অভিরতি

বৌদ্ধ ধর্মীয় বিশুদ্ধ ভূমি

অভিরতি (সংস্কৃত: अभिरति) হলো মহাযান বৌদ্ধধর্মের বুদ্ধ অক্ষোভ্যের সাথে যুক্ত প্রাচ্যের বিশুদ্ধ ভূমি[১] এটি বর্ণনা করা হয়েছে অক্ষোভ্যতথাগতস্যব্যূহ সূত্রে, যা ১৮৬ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে সর্বপ্রথম লোকক্ষেম কর্তৃক চীনা ভাষায় অনুবাদ করা হয়, এবং যার তাইশো নং ৩১৩।[২]

বিভিন্ন ভাষায়
অভিরতি এর
অনুবাদ
ইংরেজি:manifest joy
সংস্কৃত:अभिरति
চীনা:妙喜;
阿比羅提

(pinyin
miàoxǐ;
ābǐluótí
)
জাপানী:妙喜;
歓喜国;
阿比羅提

(rōmaji:
myōki;
kangikoku;
abiradai
)
কোরীয়:묘희
(RR: myoheui)
তিব্বতী:མངོན་པར་དགའ་བ་
(mngon par dga' ba)
ভিয়েতনামী:Diệu hỷ
বৌদ্ধ ধর্ম সংশ্লিষ্ট টীকাসমূহ

অভিরতি মহাযান চিন্তাধারার প্রথম যুগে আবির্ভূত হয়েছিল, অভিরতি সুখাবতীর তুলনায় অনেক কম পরিচিত, এবং সুখাবতী হলো অমিতাভের বিশুদ্ধ ভূমি যা তাং রাজবংশের সময়কাল থেকে বিশুদ্ধ ভূমি বৌদ্ধধর্মের একমাত্র কেন্দ্রবিন্দু ছিলো।[৩]

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. Nattier 2000, পৃ. 72।
  2. Nattier 2000, পৃ. 76।
  3. Nattier 2000, পৃ. 74।
  • Nattier, Jan (২০০০)। "The Realm of Aksobhya: A Missing Piece in the History of Pure Land Buddhism"Journal of the International Association of Buddhist Studies23 (1): 71–102। 
  • Strauch, Ingo (২০১০)। "More missing pieces of Early Pure Land Buddhism: New evidence for Akṣobhya and Abhirati in an early Mahāyāna sūtra from Gandhāra"। Eastern Buddhist41: 23–66।