স্যার
এই নিবন্ধটির একটা বড়সড় অংশ কিংবা সম্পূর্ণ অংশই একটিমাত্র সূত্রের উপর নির্ভরশীল। (জুলাই ২০২৫) |
স্যার হলো পুরুষদের জন্য ইংরেজিতে একটি আনুষ্ঠানিক সম্মানসূচক সম্বোধন যা উচ্চ মধ্যযুগের 'স্যায়ার' (Sire) শব্দ থেকে উদ্ভূত।[১] উভয়ই পুরানো ফরাসি "সিউর" (Sieur) (লর্ড) থেকে উদ্ভূত, যা ফরাসি-ভাষী নর্মানদের দ্বারা ইংল্যান্ডে আনা হয়েছিল, এবং যা এখন ফরাসি ভাষায় শুধুমাত্র "মন্সিউর" এর অংশ হিসাবে বিদ্যমান, ইংরেজিতে "মাই লর্ড" এর সমতুল্য। ঐতিহ্যগতভাবে আইন ও প্রথা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হিসাবে স্যার সেই পুরুষদের জন্য ব্যবহার করা হয় যারা নাইট এবং নির্দিষ্ট কিছু বীরত্বপূর্ণ আদেশের অন্তর্গত ছিল। যা পরে ব্যারোনেট এবং অন্যান্য অফিসে প্রয়োগ করা হয়।
যেহেতু নাইটহুডের জন্য মহিলা সমতুল্য হলো ডেমহুড তাই সুও জুরে মহিলা সমতুল্য শব্দটি সাধারণত ডেম। একজন নাইট বা ব্যারোনেটের স্ত্রীকে লেডি বলে সম্বোধন করা হয় যদিও এই ব্যবহারের কিছু ব্যতিক্রম এবং বিনিময় বিদ্যমান।
উপরন্তু আধুনিক যুগের শেষের দিক থেকে স্যারকে উচ্চতর সামাজিক মর্যাদা বা সামরিক পদমর্যাদার লোককে সম্বোধন করার জন্য একটি সম্মানজনক উপায় হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছে। মহিলাদের জন্য সামাজিক সম্মানের পাশাপাশি সম্বোধনের সমতুল্য পদগুলি হলো ম্যাম (ম্যাডাম-এর সংক্ষিপ্ত রূপ), মিসেস বা মিস।[২]
ভারতীয় উপমহাদেশে 'স্যার' 'ম্যাডাম' শব্দের প্রচলন শুরু হয় ১৭শ শতকে, যখন ব্রিটিশরা এই অঞ্চলে উপনিবেশ স্থাপন করে।[১]
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ ক খ "'স্যার' ও 'ম্যাডাম' সম্বোধন বাংলাদেশে কীভাবে প্রচলিত হলো"। BBC News বাংলা। ২০২৫-০৭-১৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২৫-০৭-১৫।
- ↑ মর্টিন, বব (৯ জুলাই ২০০৭)। "Philippine Society can be very formal"। Live in the Philippines। ১৭ এপ্রিল ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ এপ্রিল ২০২২।