সোভিয়েত সামরিক শক্তি

সোভিয়েত সামরিক শক্তি ছিল ইউএস ডিফেন্স ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি (ডিআইএ) এর একটি পাবলিক ডিপ্লোম্যাসি প্রকাশনা, যা স্নায়ুযুদ্ধের শেষ বছরগুলিতে সোভিয়েত ইউনিয়নের সামরিক কৌশল এবং সক্ষমতার একটি অনুমান প্রদান করেছিল, স্পষ্টতই মার্কিন জনসাধারণকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে সতর্ক করার জন্য  সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনীর সামরিক সক্ষমতা। ১৯৮১ সালের অক্টোবরের শুরুর দিকে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, এটি ১৯৮৩ থেকে ১৯৯১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতন পর্যন্ত একটি বার্ষিক প্রকাশনায় পরিণত হয়েছিল। সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের সাথে সাথে খসড়ায় ইতিমধ্যেই, ১৯৯১ সংস্করণটির নাম দেওয়া হয়েছিল "পরিবর্তনে সামরিক বাহিনী"। সংখ্যাগরিষ্ঠ ইংরেজি সংস্করণ ছাড়াও, সোভিয়েত সামরিক শক্তি জার্মান, ফ্রেঞ্চ, জাপানি, ইতালীয় এবং স্প্যানিশ সহ বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ, মুদ্রিত এবং প্রচার করা হয়েছিল।

মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব ক্যাস্পার ওয়েইনবার্গার সোভিয়েত সামরিক শক্তির প্রথম অনুলিপি সহ রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রিগানকে উপস্থাপন করছেন

সারসংক্ষেপ সম্পাদনা

 
প্রকাশনা থেকে সোভিয়েত কৌশলগত বিমান চলাচলের বিমানের তুলনা

প্রতিবেদনটি প্রতি বছর গোয়েন্দা বিশ্লেষক এবং ডিআইএ-র বিষয় বিশেষজ্ঞরা তৈরি করেন, যা মার্কিন গোয়েন্দা সম্প্রদায়ের সমস্ত গোয়েন্দা তথ্যের উত্সকে অন্তর্ভুক্ত করে।নির্দেশ অনুসারে, যথাযথ কর্তৃপক্ষের সাথে সিনিয়র গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের দ্বারা সম্পাদনা বা ডাউনগ্রেড করার আগে খসড়া ইনপুটগুলি একটি শ্রেণীবদ্ধ স্তরে লেখা হয়েছিল।শ্রেণীবদ্ধ ইউএস স্যাটেলাইট চিত্র এবং সেন্সর ক্ষমতা প্রকাশ না করে প্রকাশনাকে চিত্রিত করার জন্য, ডিআইএ শিল্পীরা সোভিয়েত সামরিক হার্ডওয়্যার এবং বিশেষভাবে প্রকাশনার জন্য ইনস্টলেশনের প্রায় 150টি বিশদ চিত্র তৈরি করেছেন।এই মূল শিল্পকর্মের কিছু অংশ ওয়াশিংটন, ডি.সি.-এর জয়েন্ট বেস অ্যানাকোস্টিয়া-বোলিং-এ ডিফেন্স ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি সদর দফতরের চতুর্থ তলা জাদুঘর এলাকায় প্রদর্শন করা হয়েছে।

100-পৃষ্ঠা পুরু সোভিয়েত সামরিক শক্তির মুদ্রণ ঐতিহ্যগতভাবে সরকারি মুদ্রণ অফিস দ্বারা পরিচালিত হত;  1981 সংস্করণের সংখ্যা 36,000 কপি, $40,000 খরচে মুদ্রিত।পুস্তিকাগুলি সরকার এবং প্রেসের মধ্যে ব্যাপকভাবে বিতরণ করা হয়েছিল এবং সাধারণ জনগণ স্থানীয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পোস্ট অফিসগুলিতেও ক্রয় করতে পারে (1981 সালে, $6.50 [আজকে $21 এর সমতুল্য])।প্রাথমিক প্রকাশের সময়, সোভিয়েত সামরিক শক্তি পেন্টাগনের ইতিহাসে সর্ববৃহৎ ডিক্ল্যাসিফাইড ডেটা প্রকাশ করেছে।

মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব ক্যাস্পার ওয়েনবার্গারের মতে, সোভিয়েত সামরিক শক্তি রিগান প্রশাসনের ক্রমবর্ধমান প্রতিরক্ষা বাজেটকে সমর্থন করার লক্ষ্যে কোনো ধরনের প্রচারণা গঠন করেনি বরং মার্কিন জনগণকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সামরিক সক্ষমতার মধ্যে ক্রমবর্ধমান ভারসাম্যহীনতার বিষয়ে সতর্ক করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। যাইহোক, 2016 সালে দ্য ন্যাশনাল ইন্টারেস্ট-এ  প্রকাশিত একটি প্রকাশনায় দাবি করা হয়েছে যে এই প্রকাশনাটি মূলত সোভিয়েত ইউনিয়নের সামরিক শক্তির অতিরঞ্জিত উপস্থাপনার মাধ্যমে তৎকালীন মার্কিন প্রতিরক্ষা গঠনকে ন্যায্যতা দেওয়ার লক্ষ্যে একটি প্রচারমূলক প্রচেষ্টা ছিল।

প্রথম খণ্ডটি সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে দুটি পাল্টা প্রচারমূলক নথির আকারে তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়ার সূত্রপাত করে হয়েনস দ্য থ্রেট টু পিস এবং নিরস্ত্রীকরণ: কার বিরুদ্ধে?সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় দ্বারা প্রকাশিত।

তথ্যসুত্র সম্পাদনা

  • বার্নি, টিমোথি।স্নায়ুযুদ্ধের ম্যাপিং: কার্টোগ্রাফি এবং আমেরিকার আন্তর্জাতিক শক্তির কাঠামো।চ্যাপেল হিল, এনসি: ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা প্রেস, 2014।
  • কুপার, লিও।সোভিয়েত সামরিক শক্তির রাজনৈতিক অর্থনীতি।নিউ ইয়র্ক: সেন্ট মার্টিন এর প্রেস, 1989।
  • গারভাসি, টম।সোভিয়েত সামরিক শক্তি: পেন্টাগনের প্রোপাগান্ডা নথি, টীকাযুক্ত এবং সংশোধন করা হয়েছে।নিউ ইয়র্ক: র‍্যান্ডম হাউস, 1987।ISBN 0-394-75715-7
  • ফ্রেই, ড্যানিয়েল।অনুভূত চিত্র: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত অনুমান এবং নিরস্ত্রীকরণে উপলব্ধি।টোটোওয়া, এনজে: বোম্যান এবং অ্যালানহেল্ড, 1986।
  • হোলজম্যান, এফ. ডি. "রাজনীতি এবং অনুমান: সোভিয়েত সামরিক ব্যয়ের সিআইএ এবং ডিআইএ অনুমান", আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা 13 (1989): 101-31।
  • কেলি, জেমস এবং ব্রুস নেলান।"মস্কোতে বুকলেট নিক্ষেপ", টাইম ম্যাগাজিন সোমবার, অক্টোবর 12, 1981।
  • ওবার্গ, জেমস।"সোভিয়েত সামরিক শক্তি: পেন্টাগনের প্রোপাগান্ডা ডকুমেন্ট, টীকাযুক্ত এবং সংশোধন করা বই পর্যালোচনা", ন্যাশনাল রিভিউ (আগস্ট 18, 1989)।
  • GlobalSecurity.org https://en.m.wikipedia.org/wiki/
  • হেইন্স, জেরাল্ড কে. এবং রবার্ট ই. লেগেট, এডস।সোভিয়েত ইউনিয়নের সিআইএ-এর বিশ্লেষণ: 1947-1991।ওয়াশিংটন, ডিসি: সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ ইন্টেলিজেন্স, 2001।ISBN 1-929667-08-6
  • Roberts, John A. The Validity of Soviet Military Power, Masters thesis, ADA227470, 1990 [1]

আরও পড়ুন সম্পাদনা

  • সোভিয়েত সামরিক শক্তি, 1981;  বিকল্প
  • সোভিয়েত সামরিক শক্তি, 1983;  বিকল্প
  • সোভিয়েত সামরিক শক্তি, 1984 (Scribd)

বিকল্প পিডিএফ উৎস [মৃত লিঙ্ক]