সেন্ট জ্যাভলিন হল একটি ইন্টারনেট মেম যেখানে একটি সাধু-সদৃশ চিত্রের ধর্মীয় আইকন যা ইউক্রেনের রাশিয়ান আক্রমণে ব্যবহৃত আধুনিক অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্রে (যেমন এফজিএম-১৪৮) চিত্রিত করা হয়েছে। মেমটি ২০২২ সালে ইউক্রেনে রাশিয়ান আগ্রাসনের সময় খ্রিস্টান বোরিস দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং সারা বিশ্বে বিখ্যাত হয়েছিল, অবশেষে অন্যান্য অনুরূপ মেমগুলির ফলস্বরূপ। মেম মনোবল বাড়িয়েছিল এবং পণ্যদ্রব্যের পণ্যগুলিতে ব্যবহৃত হয়েছিল, যার ফলে ইউক্রেনকে সহায়তাকারী মানবিক দাতব্য সংস্থাগুলির জন্য এক মিলিয়ন ডলারেরও বেশি অর্থ সংগ্রহ করা হয়েছিল। [১] [২]

পটভূমি সম্পাদনা

মেমটি ইউক্রেনীয়-কানাডিয়ান সাংবাদিক ক্রিশ্চিয়ান বোরিস তৈরি করেছিল, প্রাথমিকভাবে স্টিকারগুলিতে ব্যবহারের জন্য, আর যার আয় ইউক্রেনে মানবিক প্রচেষ্টায় দান করার জনয় ভাবা হয়েছিল। [৩] [৪] [৫] সেন্ট জ্যাভলিন মেম ইউক্রেনে রাশিয়ান আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের প্রতীক হিসাবে অনলাইনে ভাইরাল হয়েছিল। [৬]

ক্রিশ্চিয়ান বোরিস বর্তমানে টরন্টোতে অবস্থান করছেন কিন্তু এর আগে ২০১৪ সালে প্রাথমিক সংঘাতের সময় সাংবাদিক হিসেবে ইউক্রেনে কাজ করছিলেন [৬] সেখানে থাকাকালীন, তিনি বিভিন্ন দেশের জন্য ফ্রিল্যান্স করেছিলেন এবং বিশেষ করে ডনবাসের যুদ্ধের অনাথ এবং বিধবাদের দুর্দশার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। [৭]

মেমে সম্পাদনা

মেমে নিজেই একটি স্টাইলাইজড ম্যাডোনাকে চিত্রিত করে (ভুলবশত মেরি ম্যাগডালিন বলে দাবি করা হয়েছে বা কিছু উত্স দ্বারা কিইভের সেন্ট ওলগার উপর ভিত্তি করে), [৮] [৯] [১০] [১১] একটি রকেট লঞ্চারকে জড়িয়ে রয়েছে। দ্য ভার্জিন মেরি, যেমন প্রচারমূলক প্রচারে চিত্রিত হয়েছে, একটি ঐতিহ্যগত অর্থোডক্স আইকন শৈলীতে উপস্থাপন করা হয়েছে। [১২] স্ট্যান্ডার্ড শৈল্পিক ম্যাডোনাতে, মেরিকে প্রায়শই (কিন্তু সর্বদা নয়) চিত্রিত করা হয়েছে শিশু যিশুকে তার বাহুতে দোলানো অবস্থায়, এই ক্ষেত্রে, তিনি পরিবর্তে একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্রকে জড়িয়ে ধরছেন। মেমের হাস্যরস মেরি, যিশুর মা এবং একটি আধুনিক অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্রের সংমিশ্রণে রয়েছে। [১৩]

চিত্রিত অস্ত্রটি মার্কিন-তৈরি FGM-148 জ্যাভলিন অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্র যা প্রচুর পরিমাণে দান করা হয়েছে এবং রাশিয়ান বর্মের বিরুদ্ধে ইউক্রেনে সক্রিয় ব্যবহার দেখা যাচ্ছে। [১৪] সাধারণত, সাম্প্রতিক শিল্পে, দ্য ম্যাডোনা এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী চিত্রগুলিকে একই রকমের ফ্যাশনে চিত্রিত করা হয়েছে, আধুনিক আইটেমগুলিকে ধারণ করা হয়েছে যা ধর্মীয় ব্যক্তিত্বের ঐতিহ্যগত উপস্থাপনের সাথে বিপরীত, যেমন স্নিকার্স, গোল্ড প্লেটেড AK-47, ইত্যাদি [১৫]

ঐতিহ্যগতভাবে রঙের পোশাকের পরিবর্তে, যুদ্ধের ইউনিফর্মের মতো তার গাঢ় সবুজ। যদিও তার হ্যালো পূর্ববর্তী সংস্করণে লাল ছিল, পরে এটি ইউক্রেনের জাতীয় রং নীল এবং হলুদে পরিবর্তিত হয়। [১৬] মেম মূলধারার জনপ্রিয়তায় পৌঁছেছে, যেখানে এটি ইউক্রেনীয় প্রতিরোধের একটি সত্যিকারের স্বীকৃত প্রতীক হয়ে উঠেছে। [১৭]

ডিজাইনটি ইউক্রেনীয় গ্রাফিক ডিজাইনার ইভজেনি শালাশভ দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যিনি লভিভ ভিত্তিক এবং বরিস দ্বারা নিযুক্ত ছিলেন। এটি মার্কিন শিল্পী ক্রিস শ'র ২০১২ সালের চিত্রকর্ম "ম্যাডোনা কালাশনিকভ" এর একটি রূপান্তর। শ নিজে "সেইন্ট জ্যাভলিনের একটি ছবি খুঁজে পেয়ে বিস্মিত হয়েছিলেন যেটি একটি মেম হিসাবে সারা ইন্টারনেটে ভাইরাল হচ্ছে" এবং উল্লেখ করেছেন যে যদিও পরিবর্তনটি তার অনুমতি ছাড়াই করা হয়েছিল, এটি দাতব্য কাজে ব্যবহৃত হয় তাই ফলাফল ইতিবাচক। [১৮]

সমালোচনা সম্পাদনা

 
সেন্ট মাইকেল একটি তলোয়ার দিয়ে চিত্রিত

সেন্ট জ্যাভলিনের সমালোচনা মূলত একটি আইকনোক্লাজম বিতর্ককে কেন্দ্র করে। [১৯] গির্জার কাউন্সিল আধুনিক যুদ্ধের অস্ত্রের সাথে ম্যাডোনার মতো একজন সাধু ব্যক্তিত্বকে ব্লাসফেমি হিসাবে ব্যবহার করার নিন্দা করেছে। [২০] এই সমালোচনাটি বাস্তবায়িত হয়েছিল যখন কিয়েভের একটি আবাসিক ভবনের পাশে সেন্ট জ্যাভলিনকে চিত্রিত করা একটি ম্যুরাল পরে তার দুটি হলুদ স্টাইলাইজড ত্রিশূল বা ট্রাইজুব সহ নীল হ্যালোটি আঁকা হয়েছিল, একটি জ্যাভলিন অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ধারণ করে সাধু-সদৃশ চিত্রটি রেখেছিল। অস্ত্র [২০] কৈলাস-ভি নামে পরিচিত ম্যুরালিস্টরা কিইভ ভিটালি ক্লিটসকোর মেয়রকে ম্যুরালের হ্যালোতে পেইন্টিং করার আদেশ দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। [২০]

ধর্মীয় আইকনগুলিকে প্রায়শই অস্ত্র দিয়ে চিত্রিত করা হয়, যেমন সেন্ট মাইকেলের ছবিতে যেখানে তাকে তরবারি দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছে। ক্রিশ্চিয়ান বোরিস সেন্ট জ্যাভলিনের সমালোচনার পাল্টা পয়েন্ট প্রস্তাব করেছেন যে সেন্ট জ্যাভলিন মেম উভয়ই ইউক্রেনে রাশিয়ান আক্রমণের সময় প্রতীক হিসাবে ইউক্রেনের মানুষের কাছে অনেক অর্থ বহন করে এবং নৈতিক সমর্থনের উত্স হিসাবে ধর্মীয় আইকনগুলি ব্যবহার করার দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। একটি যুদ্ধের সময়। [২০] [২১] [২২] নৈতিক সমর্থনের উত্স হিসাবে ধর্মীয় আইকনগুলি ব্যবহার করার দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। একটি

প্রচারণা সম্পাদনা

ক্রিশ্চিয়ান বোরিস এর আগে হেল্প ইউ হেল্প নামে একটি ইউক্রেনীয় দাতব্য সংস্থার সাথে কাজ করেছিলেন এবং যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্ত শিশুদের এবং অনাথদের সাহায্য করার জন্য অনলাইনে বিক্রি হওয়া সেন্ট জ্যাভলিন স্টিকার থেকে প্রাথমিক আয় দান করেছিলেন। [২৩] [৬] ২০২২ সালের মার্চে, বরিস বলেছেন যে তিনি 'সেন্ট জ্যাভলিন' ব্র্যান্ডটিকে একটি পূর্ণ-সময়ের প্রচেষ্টায় পরিণত করার পরিকল্পনা করেছেন এবং তিনি স্থায়ী কর্মী নিয়োগের আশা করেছিলেন যাতে এটি বর্তমান যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে পুনর্গঠনের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করতে পারে। [২৪] ইউক্রেনের পুনর্গঠনে সরাসরি সাহায্য করার জন্য বরিস ইউক্রেনের লোকেদের চাকরি দেওয়ার জন্য এবং ইউক্রেনের পুনর্গঠনে সহায়তা করার জন্য লাভ থেকে তহবিল সংগ্রহের জন্য ইউক্রেনে তৈরি সেন্ট জ্যাভলিনের আরও বেশি আইটেম বিক্রি করার চেষ্টা করেছে। [২৫]

সেন্ট জ্যাভলিনের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা এবং ইউক্রেনের পুনর্গঠনে সাহায্য করার আকাঙ্ক্ষার সাথে, ক্রিশ্চিয়ান বোরিস স্টিকারের বাইরে অফারগুলিকে প্রসারিত করেছেন এবং ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসনের দ্বারা প্রভাবিত ইউক্রেনীয়দের সাহায্য করার জন্য অন্যান্য মানবিক প্রচেষ্টায় আরও তহবিল প্রদানের জন্য সেন্ট জ্যাভলিন ব্র্যান্ডে অন্যান্য 'সন্তদের' যোগ করেছেন। . [২৬] [২৭] [৬]

সেন্ট জ্যাভলিন ব্র্যান্ডের 'সন্তদের' অন্তর্ভুক্ত: [২৮]

  • সেন্ট জ্যাভলিন
  • সেন্ট হিমার্স
  • M777 মূসা
  • সেন্ট প্যাট্রন
  • সেন্ট NLAW
  • সেন্ট ওলহা
  • সেন্ট নেপচুন
  • সেন্ট কার্ল গুস্তাফ
  • সাংক্ট প্যানজারফাস্ট
  • তারাস শেভচেঙ্কো
  • সেন্ট স্টিংগার
  • সাধু দানা
  • সেন্ট পিওরুন
  • সেন্ট জুজানা
  • আমাদের লেডি অফ মারিউপোল

যুদ্ধ দ্বারা প্রভাবিত ইউক্রেনীয়দের সাহায্য করার জন্য নিয়মিত লোকেদের আকাঙ্ক্ষা সেন্ট জ্যাভলিনের প্রচারাভিযানে ইন্ধন যোগায়, যা ইতিমধ্যেই $1 মিলিয়নেরও বেশি সংগ্রহ করেছে। [২৯] [৩০] [৩১] [৩২]

 
সূর্যমুখী বীজ, যেমনটি একজন ইউক্রেনীয় মহিলা একজন রাশিয়ান সৈন্যের কাছে বর্ণনা করেছেন

একজন প্রাক্তন বিপণনকারী এবং সাংবাদিক হিসাবে, ক্রিশ্চিয়ান বরিস বলেছেন যে সেন্ট জ্যাভলিনের প্রতিক্রিয়া, যা টোট ব্যাগ থেকে শুরু করে সোয়েটশার্ট, পতাকা এবং স্টিকার পর্যন্ত সমস্ত কিছুতে ছবি বিক্রি করে, "অপ্রতিরোধ্য" হয়েছে, প্রতিদিন হাজার হাজার অর্ডার আসছে৷ [৩৩] [৩৪] সেন্ট জ্যাভলিন পণ্য বিক্রয় থেকে সমস্ত লাভ ইউক্রেনীয়দের সাহায্যকারী দাতব্য সংস্থাগুলিতে যায়। সেন্ট জ্যাভলিন দ্বারা বিক্রি করা কিছু আইটেম ইউক্রেনের নির্দিষ্ট প্রচেষ্টা বা কারণগুলির জন্য নির্দিষ্ট করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, 'রামধনু সংগ্রহের' অংশ হিসাবে বিক্রি হওয়া শার্ট এবং অন্যান্য আইটেমগুলি LGBTQ+ ইউক্রেনীয়দের সমর্থন করার জন্য নির্দিষ্ট করা হয়েছে যারা এখনও ইউক্রেনে পূর্ণ এবং সমান অধিকার নেই৷ [৩৫] [৩৬]

সেন্ট জ্যাভলিনের দ্বারা বিক্রি হওয়া অন্যান্য আইটেমগুলি ইউক্রেনে রাশিয়ান আক্রমণের সময় ইউক্রেনীয়দের কাছ থেকে প্রতিকূল এবং ভাইরাল মুহুর্তগুলিকে চিত্রিত করে যা 'প্রতিরোধের মেমস' হিসাবে বিবেচিত হয় যা অনলাইনে জনপ্রিয় হয়েছে। [৩৭] এর মধ্যে একটি ইউক্রেনীয় মহিলার উল্লেখ রয়েছে যেটি রাশিয়ান সৈন্যদের তাদের পকেটে সূর্যমুখী বীজ রাখতে বলেছিল যাতে ইউক্রেনে তাদের মৃতদেহ যেখানে থাকবে সেখানে তারা বেড়ে উঠতে পারে, [৩৮] স্নেক আইল্যান্ডের রক্ষকদের কাছ থেকে একটি রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজের কাছে বিবৃতি যা তাদের আত্মসমর্পণ করতে বলেছিল। যিনি পাল্টে উত্তর দিয়েছিলেন ' রাশিয়ান যুদ্ধজাহাজ, নিজেকে চুদতে যান ' এবং NAFO মেমস যা ইউক্রেন এবং ইউক্রেনের জর্জিয়ান সৈন্যদের জন্য অনুদান সংগ্রহ করার সময় অনলাইনে রাশিয়ান প্রচার এবং বিভ্রান্তিকর খণ্ডন করে। [৩৯]

আরও দেখুন সম্পাদনা

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. "Why - Let's Help Ukraine"Saint Javelin (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  2. "How the St. Javelin meme raised a million dollars for Ukraine"Washington Post (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0190-8286। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-১৯ 
  3. "About Us"Saint Javelin (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  4. "Toronto stickers sales in support of Ukraine spike over 250 per cent as Russia invades"Toronto (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০২-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  5. "Sur les réseaux sociaux, mèmes et légendes se multiplient en soutien à l'Ukraine"L'Éclaireur Fnac (ফরাসি ভাষায়)। ২০২২-০৩-০৭। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  6. Dart, Chris (মার্চ ২, ২০২২)। "How a Canadian artist is using the Saint Javelin meme to raise money for Ukraine"Canadian Broadcasting Corporation 
  7. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine"BBC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-১০। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  8. Armstrong, Michael J.। "Ukraine's small missiles are challenging a big invader"The Conversation (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  9. Rozario, Anthony S. (২০২২-০২-২৭)। "Who Is St Javelin? Why Is She the Face of Ukrainian Resistance?"TheQuint (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  10. Walsh, David (২০২২-০২-২৭)। "St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance"euronews (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  11. "Saint Javelin of Ukraine."Daily Kos। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  12. "Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?"www.vice.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  13. Walsh, David (২০২২-০২-২৭)। "St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance"euronews (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  14. Walsh, David (২০২২-০২-২৭)। "St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance"euronews (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  15. "Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?"www.vice.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  16. Walsh, David (২০২২-০২-২৭)। "St Javelin and the missile that's now an icon of Ukraine's resistance"euronews (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  17. "Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?"Vice (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  18. Query, Alexander (মার্চ ২৬, ২০২২)। "iconic-saint-javelin-helps-fundraise-over-1-million-for-ukraine/"Kyiv Independent। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২২ 
  19. "Iconoclasm"www.nga.gov। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-০৫ 
  20. "Ukraine war: Giant mural of Saint Javelin meme painted in Kyiv outrages church organisation"Sky News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  21. "Religious Icons in Art and War"National WWI Museum and Memorial (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-০৫ 
  22. "Trench Conditions - Faith and Fatalism"Canada and the First World War। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-০৫ 
  23. "Why - Let's Help Ukraine"Saint Javelin (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  24. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine"BBC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-১০। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  25. "'Saint Javelin' viral meme turned into war merchandise, helps fund Ukrainian struggle | Watch News Videos Online"Global News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  26. Arraf, Jane (২০২২-০৪-১৯)। "Ukraine's War Efforts Gain an Unlikely Source of Funding: Memes"The New York Times (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0362-4331। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  27. "Saint Javelin — благодійна ініціатива, мерч якої є навіть у Володимира Зеленського"Elle (ইউক্রেনীয় ভাষায়)। ২০২২-০৪-২৯। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  28. "Saints"Saint Javelin (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  29. ""My accounts were frozen because the banks thought I was laundering money": How a Toronto man raised $1 million for Ukraine by selling stickers"Toronto Life (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-২২। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  30. "How 'Saint Javelin' raised over $1m for Ukraine"BBC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-১০। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  31. "Javelin Anti-Tank Missiles Get Biden Nod as Ukraine Depletes U.S. Stash"Bloomberg.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৫-০৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  32. "Canadians book close to 3,000 nights in Ukraine on Airbnb— with no plans to travel"thestar.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-০৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  33. Cao, Steffi। "This Is How People Around The World Are Helping Ukrainians As Their Country Is Being Attacked By Russia"BuzzFeed News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  34. "Who Is St. Javelin and Why Is She a Symbol of the War in Ukraine?"www.vice.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  35. "Ukraine's LGBTQ rights movement contends with war's mixed impact"Washington Post (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0190-8286। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  36. Lach-Aidelbaum, Maya (মার্চ ১৬, ২০২২)। "LGBTQ refugees fleeing Ukraine draw on European network of allies to find housing, medical care"Canadian Broadcasting Corporation 
  37. ""Go Fuck Yourself." On Putin's Propaganda and the Week in Ukrainian Resistance"Literary Hub (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৩-০৪। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৫-০৪ 
  38. "Ukrainian woman offers seeds to Russian soldiers so 'sunflowers grow when they die' – video"The Guardian (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০২-২৫। আইএসএসএন 0261-3077। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৮ 
  39. @kama_kamilia (7 September 2022). "HATS OFF" (Tweet) – via Twitter.