মেগালিয়া (কোরীয়: 메갈리아 ) দক্ষিণ কোরিয়া ভিত্তিক একটি মৌলবাদী নারীবাদী অনলাইন সম্প্রদায় ছিল। এটি দক্ষিণ কোরিয়ান ইন্টারনেট ফোরাম ডিসি ইনসাইডের ভাষা নীতির প্রতিবাদে ২০১৫ সালে চালু করা হয়েছিল, যাকে কিছু ব্যবহারকারী মহিলাদের প্রতি বৈষম্যমূলক বলে মনে করেছিলেন।

메갈리아
মেগালিয়া
সাইটের প্রকার
টেক্সটবোর্ড
বাণিজ্যিকহ্যাঁ
নিবন্ধনঐচ্ছিক
চালুর তারিখ৬ আগস্ট ২০১৫
বর্তমান অবস্থাবন্ধ (২০১৭)

ওভারভিউ সম্পাদনা

২০১৫ সালের বসন্তে, দক্ষিণ কোরিয়ার ইন্টারনেট ফোরাম ডিসি ইনসাইড মধ্যপ্রাচ্য শ্বাসযন্ত্রের সিন্ড্রোম (এমইআরএস) প্রাদুর্ভাব সম্পর্কে তথ্য ভাগ করে নেওয়ার জন্য একটি ফোরাম হিসাবে "এমইআরএস গ্যালারি" শুরু করেছিল।

যখন একটি মিথ্যা গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে, এমইআরএস-এ চুক্তিবদ্ধ দুইজন মহিলা কোয়ারেন্টাইন প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং পরিবর্তে হংকং গেছেন কেনাকাটা করতে, তখন এই ফোরামে তাকে মারধর করা হয়েছিল। এই কথিত স্বাস্থ্যবিধি লঙ্ঘনকারীদের "কিমচি মহিলা" (김치  ; gimchi-nyeo ) শব্দটি দিয়ে অবমাননা করা হয়েছিল, যেসব মহিলাদের মনে শুধু কেনাকাটা আছে তাদের জন্য এটি একটি নারীবিদ্বেষী শব্দ। [১]

নারীবাদী ব্যবহারকারীদের একটি প্রবাহ প্রতিক্রিয়াশীল শব্দ "কিমচি ম্যান" (김치; gimchi-nam ) ব্যবহার শুরু করে, যা কোরীয় পুরুষদের উপহাস করে। ডিসি ইনসাইড একটি নীতি প্রবর্তনের মাধ্যমে এখানে হস্তক্ষেপ করে, যে "কিমচি ম্যান" শব্দটি ব্যবহার নিষিদ্ধ করে। এর ব্যবহারকারীদের একটি অংশ একে বৈষম্যমূলক বলে মনে করে, এবং এই নিয়মগুলি সীমাবদ্ধ বলে মনে করে এবং ডিসি ইনসডেরডে অন্যান্য ফোরামে স্থানান্তরিত হয়, অবশেষে তাদের নিজস্ব ওয়েবসাইট, মেগালিয়া চালু করে। ''মেগালিয়া'' নামটি হলো একটি পিন্ডারিশব্দ, যা দুটি শব্দের সমন্বয়ে গঠিত; "এমইআরএস গ্যালারী" এবং এগালিয়া'স ডটার্স, একটি নারীবাদী উপন্যাস গার্ড ব্র্যান্টেনবার্গের লেখা। [২][৩]

বিতর্ক সম্পাদনা

মেগালিয়া ব্যাপকভাবে একটি মৌলবাদী নারীবাদী সম্প্রদায় হিসাবে বিবেচিত হয়, যা ইলবে-র মতো পুরুষ-অধ্যুষিত ফোরামে নিয়োজিত ভুল ভাষাবিজ্ঞানের ভাষা সচেতনভাবে প্রতিফলিত করে। [৪] অনলাইন সমালোচকেরা দাবি করেন যে, মেগালিয়ানদের প্রতিবিম্বিত করার কৌশলটি ঘৃণ্য এবং ভুল ধারণা; সমর্থকদের কাছে, তারা একটি পুরুষ কেন্দ্রিক ভাষার দাবি পুনরায় করছে যা মহিলাদের প্রতি হুমকি এবং বৈষম্যমূলক আচরণ করে। [৫]

কিছু নারীবাদী সহ অনেকেই বলেন, মেগালিয়ার কৌশলগুলি অনুৎপাদনশীল এবং বিভাজক। [৬] কিছু মেগালিয়া পোস্টার আছে যা গে পুরুষ প্রকাশ করে যারা নারীদের বিয়ে করেছে। [৬][৭][৮]

১৭ অক্টোবর ২০১৫ সালে, একটি কিন্ডারগার্টেনের শিক্ষক বেনামে একটি পোস্ট আপলোড করেছিলেন যা একজন জোনিনির ( 좆린이 ) সাথে যৌন মিলনের ইচ্ছা প্রকাশ করে, যা পুরুষ শিশুর জন্য মেগালিয়া ভাষা। পোস্টারে (উল্লেখ করা হয় এটি "মিস এ" কর্তৃক পোস্টকৃত) পরে তার পরিচয় জানা যায়। তিনি তার বক্তব্যের গুরুতরতা স্বীকার করার সময়, তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি কেবল এই বিষয়ে সচেতনতা আনার চেষ্টা করছিলেন, যেখানে ইলবে-র মত পুরুষ-শাসিত বোর্ডগুলি নিয়মিতভাবে অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের (লোলিনি ( 로린이, 'ললিতা গার্ল') প্রতি যৌন আকাঙ্ক্ষা নিয়ে আলোচনা করা হয়। [ক] [৯]

ব্যাখ্যামূলক নোট সম্পাদনা

  1. In news coverage, the offensive word may be replaced with eolini 어린이, the ordinary word for a child, or the first hangul letter of Jonnini has been blotted out to read "O린이". The Megalian's uncensored posting is the following: "아 좆린이 먹고 싶다" [Oh I want to have a Jonnini to eat]। Megalia। ২০১৫-১০-১৭। ২০১৫-১২-২৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 

আরো দেখুন সম্পাদনা

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Steger, Isabella। "An epic battle between feminism and deep-seated misogyny is under way in South Korea"Quartz (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪ 
  2. Lee, Yeji (২০১৬-০৯-০১)। "Megalia: South Korea's Radical Feminism Community"10 Magazine। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-২৭ 
  3. Kim Jae-hui (김재희) (২০১৫-০৬-২৩)। 일베도 서럽게 만든, '메갈리아의 딸들'OhmyNews (কোরীয় ভাষায়)। ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-২৭ 
  4. Gwak, Huiyang (২০১৩-০৫-২২)। "What Kind of Website Is Ilbe?"The Kyunghyang Shinmun। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১২-২৫ 
  5. Kang, Haeryun (২০১৭-১১-২৭)। "Latest Korean feminism-zucchinis"Korea Expose 
  6. Steger, Isabella (১১ জানুয়ারি ২০১৬)। "An Epic Battle Between Feminism And Deep-Seated Misogyny Is Under Way In South Korea"Huffington Post 
  7. jay.h (২০১৬-০১-০৫)। "The Rise of Radical Korean Feminist Community, Megalia"Korea Bang 
  8. 메갈리아Libre Wiki (কোরীয় ভাষায়)। ২০১৫। 
  9. Ku Ja-yun (구자윤) (২০১৫-১২-২৮)। "메갈리안 유치원 교사 "어린이와 하고 싶다" 논란"The Financial News (파이낸셜 뉴스)  (Naver News) (কোরীয় ভাষায়)

 

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা