ভাইকিংস (২০১৩-এর টিভি ধারাবাহিক)

ভাইকিংস হিস্ট্রি চ্যানেলের জন্য মাইকেল হার্স্টের রচিত ও নির্মিত একটি ঐতিহাসিক নাট্যধর্মী টেলিভিশন ধারাবাহিক। আয়ারল্যান্ডে ধারণকৃত ধারাবাহিকটির ২০১৩ সালের ৩রা মার্চ কানাডায় প্রথম প্রচারিত হয়। ২০২০ সালের ৩০শে ডিসেম্বর ধারাবাহিকটির প্রচার সমাপ্ত হয়। ২০২১ সালের ১লা জানুয়ারি থেকে ৩রা মার্চ পর্যন্ত কানাডায় হিস্ট্রি চ্যানেলে প্রচারের পূর্বেই ধারাবাহিকটির ষষ্ঠ মৌসুমের দ্বিতীয়ার্ধ্ব আয়ারল্যান্ডে প্রাইম ভিডিওতে প্রচারিত হয়। এই ধারাবাহিকের অনুবর্তী ধারাবাহিক ভাইকিংস: ভালহালা নেটফ্লিক্সের জন্য নির্মিত হচ্ছে।

ভাইকিংস
ভাইকিংস শিরোনাম.png
ধরনঐতিহাসিক নাট্য
মারপিট-রোমাঞ্চকর
নির্মাতামাইকেল হার্স্ট
লেখকমাইকেল হার্স্ট
অভিনয়ে
উদ্বোধনী সঙ্গীত"ইফ আই হ্যাড আ হার্ট"
ফিভার রে
সুরকারট্রেভর মরিস
মূল দেশকানাডা
আয়ারল্যান্ড
মূল ভাষাইংরেজি
মৌসুমের সংখ্যা
পর্বের সংখ্যা৮৯ (পর্বের তালিকা)
নির্মাণ
নির্বাহী প্রযোজক
  • মরগান ওসুলিভান
  • শেইলা হকিন
  • শেরি মার্শ
  • অ্যালান গ্যাসমার
  • জেমস ফ্লিন
  • জন ওয়েবার
  • মাইকেল হার্স্ট
প্রযোজক
  • স্টিভ ওয়েকফিল্ড
  • কিথ টমসন
  • স্যান ওলেনবার্গ
  • লিজ গিল
নির্মাণের স্থানঅ্যাশফোর্ড স্টুডিওজ
কাউন্টি উইকলো
চিত্রগ্রাহক
  • জন বার্টলি
  • পিজে ডিলন
  • ওয়েন ম্যাকপলিন
  • পিটার রবার্টসন
  • সুজি লাভেল
সম্পাদক
  • অ্যারন মার্শাল
  • মিশেল কনরয়
  • ডন ক্যাসিডি
  • ট্যাড সিবর্ন
  • ক্রিস্টোফার ডোনাল্ডসন
  • ড্যান ব্রিসেনো
ব্যাপ্তিকাল৪৫-৫০ মিনিট
নির্মাণ কোম্পানি
পরিবেশকএমজিএম টেলিভিশন
মুক্তি
মূল নেটওয়ার্ক
ছবির ফরম্যাটএইচডিটিভি ১০৮০i
অডিওর ফরম্যাট৫.১
প্রথম প্রকাশ৩ মার্চ ২০১৩ (2013-03-03)
ক্রমধারা
পরবর্তীভাইকিংস: ভালহালা
বহিঃসংযোগ
দাপ্তরিক ওয়েবসাইট

ভাইকিংস প্রখ্যাত কিংবদন্তি নর্স বীর এবং ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সের জন্য কুখ্যাত ভাইকিং র‍্যাগনার লদব্রোকের বীরত্বগাথা। ধারাবাহিকটিতে দেখানো হয় রাগনার একজন কৃষক থেকে তার পরিবার ও সতীর্থ যোদ্ধাদের সমর্থনে ইংল্যান্ড লুট করার মধ্য দিয়ে খ্যাতি অর্জন করেন এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ার রাজা হয়ে ওঠেন। পরবর্তী মৌসুমগুলোতে তার পুত্রদের অদৃষ্ট ও তাদের ইংল্যান্ড, স্ক্যান্ডিনেভিয়া, কিয়েভান রুশ, ভূমধ্যসাগর ও উত্তর আমেরিকায় দুঃসাহসিক অভিযান দেখানো হয়েছে।

পটভূমিসম্পাদনা

ধারাবাহিকটি প্রারম্ভিক মধ্যযুগীয় স্ক্যান্ডিনেভিয়ার নর্স জাতির উপাখ্যান থেকে অনুপ্রাণিত। এতে কিংবদন্তি ভাইকিং নেতা র‍্যাগনার লদব্রোক ও তার দল, পরিবার ও বংশধরদের অভিযান চিত্রিত হয়েছে, যা ১৩শ শতাব্দীর বীরত্বগাথা রাগনার্স সাগা লদব্রোকাররাগনার্সোনা পাট্র, এবং ডেনীয় লেখক সাক্সো গ্রামাতিকুসের ১২শ শতাব্দীর গেস্তা দানোরুম থেকে নেওয়া হয়েছে। নর্স কিংবদন্তি বীরত্বগাথা মূলত নর্সদের মুখে মুখে চলে আসা কাল্পনিক উপাখ্যান, যা গল্প বলার ২০০ থেকে ৪০০ বছর পর লিখে রাখা হয়েছিল। এই যুগের ঐতিহাসিক সূত্রাবলি, যেমন দ্বিতীয় পর্বে প্রদর্শিত লিন্ডিসফার্নে ভাইকিং লুটপাটের নথি, বা আহমেদ ইবনে ফাদলানের ১০ম শতাব্দীর ভারাঞ্জিয়ান্সের নথি থেকেও অনুপ্রেরণা নেওয়া হয়েছে। ধারাবাহিকটি শুরু হয় ভাইকিং যুগের শুরু থেকে, যা ৭৯৩ সালে লিন্ডিসফার্ন লুটের মধ্য দিয়ে চিহ্নিত করা হয়।

কুশীলবসম্পাদনা

সম্প্রচারসম্পাদনা

মৌসুমপর্বমূলত প্রচারিত হয়
প্রথম প্রচারিত হয়শেষ প্রচারিত হয়নেটওয়ার্ক
৩ মার্চ ২০১৩ (2013-03-03)২৮ এপ্রিল ২০১৩ (2013-04-28)হিস্ট্রি
১০২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ (2014-02-27)১ মে ২০১৪ (2014-05-01)
১০১৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ (2015-02-19)২৩ এপ্রিল ২০১৫ (2015-04-23)
২০১০১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ (2016-02-18)২১ এপ্রিল ২০১৬ (2016-04-21)
১০৩০ নভেম্বর ২০১৬ (2016-11-30)১ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ (2017-02-01)
২০১০২৯ নভেম্বর ২০১৭ (2017-11-29)২৪ জানুয়ারি ২০১৮ (2018-01-24)
১০২৮ নভেম্বর ২০১৮ (2018-11-28)৩০ জানুয়ারি ২০১৯ (2019-01-30)
২০১০৪ ডিসেম্বর ২০১৯ (2019-12-04)৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ (2020-02-05)
১০৩০ ডিসেম্বর ২০২০ (2020-12-30)প্রাইম ভিডিও

ভাইকিংস ২০১৩ সালের ৩রা মার্চ কানাডা[১] ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম প্রচারিত হয়।[২] ২০১৫ সালের মার্চ মাসে ধারাবাহিকটির ৪র্থ মৌসুম থেকে অতিরিক্ত ১০টি পর্বসহ মোট ২০টি পর্ব নিয়ে নতুনরূপে নির্মাণ শুরু হয়, যা ২০১৬ সালের ১৮ই ফেব্রুয়ারি প্রথম প্রচারিত হয়।[৩][৪][৫] ২০১৬ সালের ১৭ই মার্চ ২০টি পর্ব নিয়ে ভাইকিংস-এর পঞ্চম মৌসুমের নির্মাণ শুরু হয়, যা ২০১৭ সালের ২৯শে নভেম্বর প্রথম প্রচারিত হয়।[৬][৭] ২০১৭ সালের ১২ই সেপ্টেম্বর পঞ্চম মৌসুম প্রচারের আগেই ২০টি পর্ব নিয়ে ৬ষ্ঠ মৌসুমের নির্মাণ শুরু হয়।[৮] ২০১৯ সালের ৪ঠা জানুয়ারি ঘোষণা করা হয় ৬ষ্ঠ মৌসুমই এই ধারাবাহিকের শেষ মৌসুম হবে।[৯] ২০১৯ সালের ৪ঠা ডিসেম্বর ৬ষ্ঠ মৌসুমের প্রচার শুরু হয়।[১০] ৬ষ্ঠ ও শেষ মৌসুমের দ্বিতীয় অংশ ২০২০ সালের ৩০শে ডিসেম্বর আয়ারল্যান্ডে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, জার্মানি ও অস্ট্রিয়ায় প্রাইম ভিডিওতে প্রচারিত হয়[১১] এবং কানাডায় হিস্ট্রি চ্যানেলে ২০২১ সালের ১লা জানুয়ারি থেকে প্রচার শুরু হয়।[১২]

হোম মিডিয়া মুক্তিসম্পাদনা

মৌসুম খণ্ড(সমূহ) ডিভিডি মুক্তির তারিখ ব্লু-রে মুক্তির তারিখ
অঞ্চল ১ অঞ্চল ২ অঞ্চল ৪ অঞ্চল A অঞ্চল B
মৌসুম ১৫ অক্টোবর ২০১৩[১৩][১৪] ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪[১৫] ২৬ মার্চ ২০১৪[১৬] ১৫ অক্টোবর ২০১৩[১৭][১৮] ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪[১৯]
মৌসুম ১৪ অক্টোবর ২০১৪[২০] ৩ নভেম্বর ২০১৪[২১] ৫ নভেম্বর ২০১৪[২২] ১৪ অক্টোবর ২০১৪[২৩] ৩ নভেম্বর ২০১৪[২৪]
মৌসুম ১৩ অক্টোবর ২০১৫[২৫] ২ নভেম্বর ২০১৫[২৬] ২১ অক্টোবর ২০১৫[২৭] ১৩ অক্টোবর ২০১৫[২৮] ২১ অক্টোবর ২০১৫[২৯]
খণ্ড ১ ২৩ আগস্ট ২০১৬[৩০] ২৪ অক্টোবর ২০১৬[৩১] ১২ অক্টোবর ২০১৬[৩২] ২৩ আগস্ট ২০১৬[৩৩] ১২ অক্টোবর ২০১৬[৩৪]
খণ্ড ২ ২ মে ২০১৭[৩৫] ৭ আগস্ট ২০১৭[৩৬] ২৯ মার্চ ২০১৭[৩৭] ২ মে ২০১৭[৩৮] ২৯ মার্চ ২০১৬[৩৯]
মৌসুম প্রযোজ্য নয় ৭ আগস্ট ২০১৭[৪০] প্রযোজ্য নয় প্রযোজ্য নয় ৭ আগস্ট ২০১৭[৪১]
খণ্ড ১ ৩ এপ্রিল ২০১৮[৪২] ১ অক্টোবর ২০১৮[৪৩] ২০ জুন ২০১৮[৪৪] ৩ এপ্রিল ২০১৮[৪৫] ২০ জুন ২০১৮[৪৬]
খণ্ড ২ ২৩ এপ্রিল ২০১৯[৪৭] ৭ অক্টোবর ২০১৯[৪৮] ২২ মে ২০১৯[৪৯] ২৩ এপ্রিল ২০১৯[৫০] ২২ মে ২০১৯[৫১]
মৌসুম প্রযোজ্য নয় ৭ অক্টোবর ২০১৯[৫২] প্রযোজ্য নয় প্রযোজ্য নয় ৭ অক্টোবর ২০১৯[৫৩]
খণ্ড ১ ৬ অক্টোবর ২০২০[৫৪] ১৯ অক্টোবর ২০২০[৫৫] ১৪ অক্টোবর ২০২০[৫৬] ৬ অক্টোবর ২০২০[৫৭] ১৪ অক্টোবর ২০২০[৫৮]
খণ্ড ২ TBA TBA TBA TBA TBA
মৌসুম প্রযোজ্য নয় TBA প্রযোজ্য নয় TBA প্রযোজ্য নয়

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. রিচি, কেভিন। "History to debut scripted series Vikings in March"প্লেব্যাক। জানুয়ারি ২২, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  2. "The History Channel Announces 'Vikings' Broadcast DateThe Irish Film & Television Network"। আইরিশ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন নেটওয়ার্ক। ডিসেম্বর ২০, ২০১২। ডিসেম্বর ১৪, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  3. নিকোলসন, ম্যাক্স (মার্চ ২৬, ২০১৫)। "Vikings Renewed for Season 4"। আইজিএন। মার্চ ২৭, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  4. ম্যাথু, ইলিন (জুলাই ৩, ২০১৫)। "'Vikings' Season 4 Spoilers: Queen Aslaug to be Leader; Will Rollo Follow Ragnar's Footsteps?"ইন্টারন্যাশনাল বিজনেস টাইমস। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  5. মিটোভিচ, ম্যাট ওয়েব। "Vikings Gets Supersized Season 4, Premiere Date, 'Last Supper'-y Poster – TVLine"টিভি লাইন। ২০২০-১১-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  6. গোল্ডবার্গ, লেসলি (মার্চ ১৭, ২০১৬)। "'Vikings' Renewed for Fifth Season at History"দ্য হলিউড রিপোর্টার। মে ৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  7. ইভান্স, গ্রেগ (জুলাই ২২, ২০১৭)। "'Vikings' Gets Trailer & Season Premiere Date – Comic-Con"ডেডলাইন হলিউড। ডিসেম্বর ১৪, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  8. ফ্র্যানিচ, ড্যারেন (সেপ্টেম্বর ১২, ২০১৭)। "Vikings renewed for sixth season"এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি। মে ১৫, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  9. অ্যান্ড্রিভা, নেলি (জানুয়ারি ৪, ২০১৯)। "'Vikings' To End After Season 6, Followup Series In Works At History From Michael Hirst & MGM Television"ডেডলাইন হলিউড। মে ৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  10. মিটোভিচ, ম্যাট ওয়েব (অক্টোবর ৭, ২০১৯)। "Vikings Final Season Gets Premiere Date and Trailer — Creator Promises a 'Proper and Definitive Ending'"টিভি লাইন। ডিসেম্বর ৩০, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  11. হোয়াইট, পিটার (ডিসেম্বর ২, ২০২০)। "'Vikings': Amazon Takes Exclusive First Run Of Final 10 Episodes Ahead Of History"। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  12. অ্যাটাড, কোরি (ডিসেম্বর ৪, ২০২০)। "'Vikings' Returns For Historic Final Season On New Year's Day"। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০২১ 
  13. "Vikings — Season 1 (DVD)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  14. "Vikings: Season 1 (DVD)"। Amazon.ca। ১৪ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  15. "Vikings — Season 1 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  16. "Vikings: Season 1 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  17. "Vikings — Season 1 (Blu-ray)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  18. "Vikings: Season 1 (Blu-ray)"। Amazon.ca। ১৪ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  19. "Vikings — Season 1 [Blu-ray]"। Amazon। ১৪ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  20. "Vikings — Season 2 (CAN) (DVD)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  21. "Vikings — Season 2 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  22. "Vikings: Season 2 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  23. "Vikings — Season 2 (CAN) (Blu-ray)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  24. "Vikings — Season 2 [Blu-ray]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  25. "Vikings — Season 3 (DVD)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  26. "Vikings — Season 3 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  27. "Vikings: Season 3 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  28. "Vikings — Season 3 (Blu-ray)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  29. "Vikings: Season 3 (Blu-ray)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  30. "Vikings — Season 4, Part 1 (DVD)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  31. "Vikings — Season 4, Part 1 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  32. "Vikings: Season 4, Volume 1 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  33. "Vikings — Season 4, Volume 1 (Blu-ray)"। TV Shows on DVD। ডিসেম্বর ২৯, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  34. "Vikings: Season 4, Volume 1 (Blu-ray)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  35. "Vikings — Season 4, Part 2 (DVD)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  36. "Vikings — Season 4, Volume 2 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  37. "Vikings: Season 4, Volume 2 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  38. "Vikings — Season 4, Volume 1 (Blu-ray)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  39. "Vikings: Season 4, Volume 2 (Blu-ray)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  40. "Vikings — Complete Season 4 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  41. "Vikings — Complete Season 4 [Blu-ray]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  42. "Vikings — Season 5, Part 1 (DVD)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  43. "Vikings — Season 5, Volume 1 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  44. "Vikings: Season 5, Volume 1 (DVD)"। EzyDVD। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
  45. "Vikings — Season 5, Part 1 (Blu-ray)"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  46. "Vikings: Season 5, Volume 1 (Blu-ray)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  47. "Vikings: Season 5 - Part 2 [Bilingual]"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  48. "VIKINGS SEASON 5 VOLUME 2"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  49. "Vikings: Season 5, Volume 2 (DVD)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  50. "Vikings: Season 5 - Part 2 [Bilingual]"। Amazon.ca। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  51. "Vikings: Season 5, Volume 2 (Blu-ray)"। EzyDVD। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  52. "Vikings — Complete Season 5 [DVD]"। Amazon.co.uk। নভেম্বর ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  53. "Vikings — Complete Season 5 [Blu-ray]"। Amazon.co.uk। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  54. "Vikings: The Sixth Season - Part One (DVD)"। Amazon.ca। ডিসেম্বর ২, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  55. "Vikings — Season 6, Volume 1 [DVD]"। Amazon.co.uk। ডিসেম্বর ২, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  56. "Vikings: Season 6, Volume 1 (DVD)"। EzyDVD। ডিসেম্বর ২, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  57. "Vikings: The Sixth Season - Part One [Blu-ray] (Blu-ray)"। Amazon.ca। ডিসেম্বর ২, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 
  58. "Vikings: Season 6, Volume 1 (Blu-ray)"। EzyDVD। ডিসেম্বর ২, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জানুয়ারি ২০২১ 

বহিঃসংযোগসম্পাদনা

টেমপ্লেট:স্যাটেলাইট পুরস্কার শ্রেষ্ঠ নাট্যধর্মী টেলিভিশন ধারাবাহিক