ব্যবহারকারী:Jain Gomes/পুতিন’স রাইনডা

পুতিনের রিন্ডা (রাশিয়ান: рында Путина) হল একটি ইন্টারনেট মিম, যা একজন সরাসরি জার্নাল ব্যবহারকারীর পোস্টকে বোঝায়, মস্কোর রেডিও স্টেশন ইকো অব মস্কোতে করা হয়, এবং রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিনের কাছে পাঠানো হয়েছে। পোস্টটি, ১ আগস্ট, ২০১০-এ রুশ ব্যবহারকারী টপ-ল্যাপ দ্বারা অশ্লীল শব্দে লেখা, যিনি নিজেকে আলেকজান্ডার হিসাবে পরিচয় দেন, ২০১০ সালে রুশ দাবানলের সময় তার নিজ গ্রামে অগ্নি নিরাপত্তা পরিস্থিতির সমালোচনা করেছিলেন এবং গ্রামের পুরনো অগ্নি নির্বাপনী সতর্কতা অন্তর্ধানের উপর জোর দিয়েছিলেন। বেল, যেটিকে টপ-ল্যাপ বলা হয় "রিন্ডা" [১] (রাশিয়ান ভাষায় একটি জাহাজের ঘণ্টা)। টপ-ল্যাপ তার আবেদনকে সমর্থন করার জন্য বলেছেন, রাশিয়ার টিভার ওব্লাস্টের কালিয়াজিনস্কি জেলার কর্তৃপক্ষকে নির্দেশ দেওয়া হয়। পোস্টটি ১ আগস্ট মস্কোর প্রধান সম্পাদক আলেক্সি বেনেডিক্টভের ইকো দ্বারা দেখা গেছে। বেনেডিক্টভের মতে, তিনি "দেখলেন যে এই বার্তাটিতে শুধুমাত্র অর্থের অনুরোধ বা কর্তৃপক্ষের সমালোচনা নয়, তবে ছাড় দেওয়া হলে একটি স্বেচ্ছাসেবী ফায়ার গার্ড সংগঠিত করার প্রস্তাব" এবং "এটি তার কাছে নতুন কিছু হিসাবে দেখা গেছে"। [২] ভেনেডিক্টভ ২ আগস্ট তার সহগামী ভাষ্য সহ পোস্টটি ফরোয়ার্ড করেছিলেন। পুতিনের উত্তর দুই দিন পরে ই-মেইল করা হয়েছিল। রিন্ডা শেষ পর্যন্ত ইনস্টল করা হয়েছিল, যদিও টপ-ল্যাপ দাবি করেছিল যে কর্তৃপক্ষ তাকে দেখেছিল যারা তার ইউএসবি ফ্ল্যাশ ড্রাইভ এবং হার্ড ড্রাইভ নিয়েছিল, যা ভিডিও গেম ছাড়া আর কিছুই সংরক্ষণ করেনি।

আগস্ট, ২০১০ সালে "রিন্ডা কি" প্রশ্নটি ইয়ানডেক্স সার্চ ইঞ্জিনের শীর্ষ ক্যোয়ারী হয়ে ওঠে, সংক্ষেপে "প্রেম" প্রশ্নটিকে ছাড়িয়ে যায়। [৩] পুতিনের রিন্ডাও রাজনৈতিক কার্টুনের বিষয় হয়ে উঠেছে।

পটভূমি সম্পাদনা

২০১‘০ সালে রাশিয়ান দাবানলের সময় স্থানীয় কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে দাবানল প্রতিরোধ এবং কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে অপর্যাপ্ত ব্যবস্থা নেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল। [৪] প্রায় ৫০০টি শহর ও গ্রামের কাছাকাছি জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়েছে। [৫] তৎকালীন রাশিয়ান জরুরী পরিস্থিতি বিষয়ক মন্ত্রী সের্গেই শোয়েগু দাচাসে স্বেচ্ছাসেবক অগ্নিনির্বাপক ইউনিটের অভাব এবং নিরাপত্তা নিয়মের দুর্বল প্রয়োগের রূপরেখা দিয়েছেন। তার মতে, দমকলের ইঞ্জিনের নাগালের বাইরেও ২৪,০০টি প্রত্যন্ত গ্রাম ছিল। [৬] মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আনুমানিক $৪.৫ মিলিয়ন মূল্যের অগ্নিনির্বাপক সরঞ্জাম এবং অন্যান্য সরবরাহ পাঠিয়েছে রাশিয়ার দাবানল মোকাবেলায় সহায়তা করার জন্য। [৭]

যদিও রাশিয়ান সরকার দাবানলকে একটি প্রাকৃতিক দুর্যোগ বলে অভিহিত করেছে যা প্রতি ৩০ বা ৪০ বছরে প্রদর্শিত হয়, [৮] তার টপ-ল্যাপের উত্তরে পুতিন উল্লেখ করেছেন যে "রাশিয়া গত ১৪০ বছর ধরে এত বেশি তাপমাত্রা অনুভব করেনি"। [৯]

মূল সংক্ষিপ্ত পোস্ট সম্পাদনা

বহিঃস্থ চিত্র
  Page from Happy Birthday, Mr. Putin!, referring to Putin's rynda

তুমি কি জানো কেন আমরা জ্বলছি? কারণ এটা একটা ফাক-আপ। [...] ডুচেবাগ কমিউনিস্টদের অধীনে [আমার] গ্রামে - যাকে এখন সবাই নিন্দা করছে - সেখানে তিনটি আগুনের পুকুর ছিল, রাইন্ডা যা আগুন লাগলে লোকে বাজবে এবং - ওহ, অলৌকিক - ফায়ার ট্রাক, তিনটি গ্রামের জন্য একটি , কিন্তু অন্তত একটি ফায়ার ট্রাক ছিল. এবং তারপরে মিস্টার ডেমোক্র্যাটরা এসেছিলেন এবং তখনই শুরু হয়েছিল একটি ফাক আপ। তারা আগুনের পুকুর মাটির সাথে সমতল করে এবং সেই জমিটি নির্মাণ প্রকল্পের জন্য বিক্রি করে। তারা ফায়ার ট্রাকের সাথে কিছু করেছিল, সম্ভবত এলিয়েনরা এটি চুরি করেছিল, এবং রাইন্ডাকে একটি টেলিফোন দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল (আধুনিকীকরণ, অভিশাপ) যা কাজ করে না কারণ তারা এটি লাইনের সাথে সংযোগ করতে ভুলে গিয়েছিল। একজন অগ্নিনির্বাপক রয়ে গেলেন কিন্তু একই খারাপ কমিউনিস্টদের পরে হেলমেট এবং পোশাক ছাড়া তার আর কিছুই নেই। [...] আমার একটা প্রশ্ন আছে. আমাদের টাকা কোথায় যায়? কেন প্রতি বছর আমরা একটি আদিম সমাজের দিকে আরও এগিয়ে যাচ্ছি? যদি আমাদের কাছে সাধারণ ফায়ার ট্রাক না থাকে তবে কেন আমাদের স্কোলকভোতে কিছু উদ্ভাবনী কেন্দ্রের প্রয়োজন? কেন আগে আমাদের বনকর্মী হিসাবে এমন লোক ছিল যারা অগ্নিনির্বাপকদের আগুন সম্পর্কে সতর্ক করবে এবং সেই আগুনগুলিকে গ্রামগুলিতে প্রভাবিত করতে দেয়নি? আমি গ্রামে টেলিফোন চাই না, আমি আগুনের পুকুর চাই এবং আমার রিন্ডা ফেরত চাই, আমাকে আমার রাইন্ডা দাও, ধিক্কার দাও, এবং আমাকে একটি পুকুর খনন কর, আমি নিজেই এটির যত্ন নেব এবং যদি একটি জল দিয়ে ভরাট করব স্থানীয় প্রশাসন তা করতে চায় না। শুধু আমাকে একটা জায়গা দাও। [১]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Знаете почему горим? (রুশ ভাষায়)। LiveJournal। আগস্ট ১, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩০, ২০১১ 
  2. Рында Путина (রুশ ভাষায়)। Gazeta.ru। আগস্ট ৫, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩০, ২০১১ 
  3. Блогер, просивший у Путина рынду, мог сам удалить свой журнал в ЖЖ (রুশ ভাষায়)। RIA Novosti। ২০১০-১২-২৫। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩০, ২০১১ 
  4. "Wildfires Ravaging Swaths of Russia"The New York Times। আগস্ট ৬, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১১ 
  5. "Wildfires force state of emergency for 500 Russian towns"CNN। আগস্ট ২, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১১ 
  6. "Under-pressure Vladimir Putin promises web link to wildfires clean-up"Guardian.co.uk। ৩ আগস্ট ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১১ 
  7. "U.S. sending wildfire help to Russia"CNN। আগস্ট ১৩, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১১ 
  8. "Wildfires force state of emergency for 500 Russian towns"CNN। আগস্ট ২, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৭, ২০১১ 
  9. "Russia: Fires, Rynda and Putin Create Internet Meme"Global Voices Online। ৬ আগস্ট ২০১০। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩০, ২০১১