আর. কে. নারায়ণ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
InternetArchiveBot (আলোচনা | অবদান)
Adding 3 books for যাচাইযোগ্যতা) #IABot (v2.0.7) (GreenC bot
InternetArchiveBot (আলোচনা | অবদান)
১টি উৎস উদ্ধার করা হল ও ০টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল।) #IABot (v2.0.8
২৭ নং লাইন:
আর. কে. নারায়ণ [[ব্রিটিশ ভারত|ব্রিটিশ ভারতের]] [[মাদ্রাজ]] (অধুনা চেন্নাই) শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।<ref name="NYT Obit">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/2001/05/14/books/r-k-narayan-india-s-prolific-storyteller-dies-at-94.html|শিরোনাম=R. K. Narayan, India's Prolific Storyteller, Dies at 94|শেষাংশ=Crossette|প্রথমাংশ=Barbara|তারিখ=14 May 2001|সংবাদপত্র=[[The New York Times]]|সংগ্রহের-তারিখ=9 July 2009}}</ref> তার বাবা ছিলেন একটি বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক। সেই বিদ্যালয়ে নারায়ণও কিছুদিন পড়াশোনা করেছিলেন। তার বাবার বদলির চাকরির সূত্রে নারায়ণ তার ছেলেবেলায় একটি অংশ তার দিদিমা পার্বতীর যত্নে কাটিয়েছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.highbeam.com/doc/1P1-79277966.html|শিরোনাম=Gentle chronicler of the essence of small-town India|শেষাংশ=Sen|প্রথমাংশ=Sunrita|তারিখ=25 May 2001|সংবাদপত্র=India Abroad|সংগ্রহের-তারিখ=12 July 2009|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121105215057/http://www.highbeam.com/doc/1P1-79277966.html|আর্কাইভের-তারিখ=৫ নভেম্বর ২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> এই সময় তার বন্ধু ও খেলার সঙ্গী ছিল একটি ময়ূর ও একটি দোষ্টু বাঁদর।<ref name="Telegraph-obituary">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1330139/R-K-Narayan.html|শিরোনাম=R K Narayan|তারিখ=14 May 2001|প্রকাশক=''[[The Daily Telegraph]]''|সংগ্রহের-তারিখ=25 July 2009 | অবস্থান=London}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F40D14FC3959127A93C0A8178DD85F408785F9|শিরোনাম=A Monkey and a Peacock; Books of The Times|তারিখ=12 June 1974|সংবাদপত্র=[[The New York Times]]|সংগ্রহের-তারিখ=20 October 2009 | প্রথমাংশ=Anatole | শেষাংশ=Broyard}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/yw/2005/07/08/stories/2005070803580200.htm|শিরোনাম=Remembering a writer par excellence |তারিখ=8 July 2005|সংবাদপত্র=[[The Hindu]]|সংগ্রহের-তারিখ=20 October 2009}}</ref>
 
নারায়ণের দিদিমা তার ডাকণাম রেখেছিলেন ‘কুঞ্জাপ্পা’। তার পরিবারের সকলে তাকে এই নামেই ডাকতেন।<ref>{{Harvnb|Rao|2004|p=13.}}</ref> দিদিমার কাছে তিনি পাটিগণিত, পুরাণ, ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীত [[সংস্কৃত ভাষা]] শিক্ষা করেছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.guardian.co.uk/books/2006/mar/18/featuresreviews.guardianreview24|শিরোনাম= The god of small things|শেষাংশ=[[Alexander McCall Smith]]|তারিখ=18 March 2006|সংবাদপত্র=[[The Guardian]]|সংগ্রহের-তারিখ=10 July 2009 | অবস্থান=London}}</ref> নারায়ণের ছোটো ভাই [[আর. কে. লক্ষ্মণ]] বলেছিলেন যে, তার পরিবারের সকলে প্রধানত ইংরেজিতেই কথাবার্তা চালাতেন। নারায়ণ ও তার ভাইবোনেদের ব্যাকরণগত ভুলগুলি সম্পর্কে তারা উন্নাসিক ছিলেন।<ref name="Peopling of Malgudi">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.timeshighereducation.co.uk/story.asp?storyCode=160137&sectioncode=21|শিরোনাম= The peopling of Malgudi|শেষাংশ=Robinson|প্রথমাংশ=Andrew|তারিখ=2 May 1997|প্রকাশক=''Times Higher Education''|সংগ্রহের-তারিখ=10 July 2009}}</ref> দিদিমার কাছে থাকার সময় নারায়ণ একাধিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। এর মধ্যে রয়েছে [[পুরসওয়ালকম|পুরসওয়ালকমের]] লুথারান মিশন স্কুল,<ref name="A flood of fond memories">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2001/07/26/stories/13261282.htm|শিরোনাম=A flood of fond memories|শেষাংশ=Guy|প্রথমাংশ=Randor|তারিখ=26 July 2001|সংবাদপত্র=[[The Hindu]]|সংগ্রহের-তারিখ=12 July 2009}}</ref> সি. আর. সি. হাইস্কুল ও [[এম. সি. সি. হায়ার সেকেন্ডারি স্কুল|ক্রিস্টিয়ান কলেজ হাইস্কুল]]।<ref name="Priyadarshan's tribute to R K Narayan">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.televisionpoint.com/news2006/newsfullstory.php?id=1141433462|শিরোনাম=Priyadarshan's tribute to R K Narayan|তারিখ=3 March 2006|প্রকাশক=''Televisionpoint.com''|সংগ্রহের-তারিখ=12 July 2009}}</ref> নারায়ণ ছিলেন একজন উৎসাহী পাঠক। প্রথম জীবনে তিনি [[চার্লস ডিকেন্স]] [[পি. জি. উডহাউস]], [[আর্থার কোনান ডয়েল]] ও [[টমাস হার্ডি|টমাস হার্ডির]] রচনা থেকে অণুপ্রেরণা লাভ করেছিলেন।<ref name="Narayan days - Lahiri">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://bostonreview.net/BR31.4/lahiri.php|শেষাংশ=[[Jhumpa Lahiri]]|তারিখ=July–August 2006|শিরোনাম=Narayan Days: Rereading the master|প্রকাশক=''[[Boston Review]]''|issn=0734-2306|সংগ্রহের-তারিখ=22 August 2009|সূত্র=harv|সাময়িকী=|আর্কাইভের-তারিখ=২০ নভেম্বর ২০০৮|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20081120055428/http://bostonreview.net/BR31.4/lahiri.php|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> বারো বছর বয়সে নারায়ণ স্বাধীনতার দাবিতে একটি পদযাত্রায় অংশ নিয়েছিলেন। এই জন্য তার মামা তাকে বকেন। কারণ, তার পরিবার ছিল অরাজনৈতিক আদর্শে বিশ্বাসী এবং তারা সব সরকারকেই দোষ্ট মনে করতেন।<ref name="Master of small things">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.time.com/time/world/article/0,8599,128162,00.html|শিরোনাম=The Master of Small Things|শেষাংশ=[[V. S. Naipaul]]|তারিখ=28 May 2001|প্রকাশক=''[[Time (magazine)|Time]]''|সংগ্রহের-তারিখ=22 July 2009}}</ref>
 
নারায়ণের বাবা যখন মহারাজা’স কলেজ হাইস্কুলে বদলি হয়ে যান, তখন নারায়ণ তার পরিবারের সঙ্গে [[মহীশূর|মহীশূরে]] চলে আসেন। এই বিদ্যালের গ্রন্থাগারটি ছিল অত্যন্ত সমৃদ্ধ। তার বাবারও বইয়ের একটি বিশাল সংগ্রহ ছিল। নারায়ণের বই পড়ায় বিশেষ আগ্রহ থাকায় এতে তার সুবিধাই হয়। এই সময় তিনি লেখালিখিও শুরু করেন। উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা শেষ করার পর নারায়ণ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা পরীক্ষায় অণুত্তীর্ণ হন। এই সময় এক বছর তিনি বাড়িতে থেকে পড়াশোনা ও লেখালিখি করতে থাকেন। ১৯২৬ সালে প্রবেশিকা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে তিনি [[মহারাজা কলেজ অফ মাইসোর|মহারাজা কলেজ অফ মাইসোরে]] যোগদান করেন। সাধারণত তিন বছরে স্নাতক পাঠক্রমের পড়াশোনা শেষ হলেও, নারায়ণের এই পাঠক্রম শেষ করতে চার বছর লেগেছিল। তার এক বন্ধু তাকে বলেছিলেন, স্নাতকোত্তর পাঠক্রমে পড়াশোনা করলে সাহিত্যের প্রতি তার আগ্রহ কমে যাবে। তাই তিনি পড়াশোনা ছেড়ে কিছু সময়ের জন্য বিদ্যালয় শিক্ষকের চাকরি গ্রহণ করেন। কিন্তু সেই বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক তাকে শারীরশিক্ষার দায়িত্বে নিয়োগ করতে চাইলে তিনি চাকরি ছেড়ে দেন।<ref name="A flood of fond memories"/> এই অভিজ্ঞতা থেকে নারায়ণ উপলব্ধি করেন যে, তার একমাত্র কর্মজীবন লেখালিখির ক্ষেত্রেই হওয়া সম্ভব। তিনি বাড়িতে থেকে উপন্যাস রচনা করবেন বলে মনস্থির করেন।<ref name="Reluctant centenarian">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/mag/2006/10/08/stories/2006100800050100.htm|শিরোনাম=Reluctant centenarian |তারিখ=8 October 2006|সংবাদপত্র=[[The Hindu]]|সংগ্রহের-তারিখ=23 August 2009}}</ref><ref>{{Harvnb|Walsh|1982|pp=13–16.}}</ref> তার প্রথম প্রকাশিত রচনাটি ছিল ''ডেভেলপমেন্ট অফ মেরিটাইম লজ অফ সেভেনটিনথ সেঞ্চুরি ইংল্যান্ড'' নামে একটি বইয়ের সমালোচনা।<ref Name=Calitreview>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Datta|প্রথমাংশ=Nandan|তারিখ=26 March 2007|শিরোনাম=The Life of R.K. Narayan|সাময়িকী=California Literary Review|ইউআরএল=http://calitreview.com/21|সূত্র=harv}}</ref> এরপর তিনি ইংরেজি সংবাদপত্র ও সাময়িক পত্রপত্রিকায় মাঝে মাঝে স্থানীয় বিষয় অবলম্বনে গল্প লিখতে শুরু করেন। লেখালিখি করে তিনি বিশেষ উপার্জন করতেন না (প্রথম বছরে তার আয় ছিল নয় টাকা বারো আনা মাত্র)। কিন্তু তার পরিবার ও বন্ধুবান্ধবেরা তার এই প্রথাবহির্ভূত কর্মজীবন নির্বাচনের ব্যাপারটিকে শ্রদ্ধা ও সমর্থন করতেন।<ref>{{Harvnb|Walsh|1982|p=18.}}</ref> ১৯৩০ সালে নারায়ণ তার প্রথম উপন্যাস ''[[স্বামী অ্যান্ড ফ্রেন্ডস্‌]]'' রচনা করেন।<ref Name="Calitreview" /> তার মামা এই প্রয়াসটিকে পরিহাস করেছিলেন।<ref name="History of Indian lit">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Mehrotra|প্রথমাংশ=Arvind Krishna|শিরোনাম=A history of Indian literature in English|ইউআরএল=https://archive.org/details/isbn_9780231128100|প্রকাশক=Columbia University Press|তারিখ=15 January 2003|পাতা=[https://archive.org/details/isbn_9780231128100/page/196 196]|আইএসবিএন=0-231-12810-X|সূত্র=harv}}</ref> প্রথম দিকে প্রকাশকরাও এটি ছাপতে চাননি।<ref name="Peopling of Malgudi" /> এই বইতেই নারায়ণ [[মালগুডি]] নামে একটি শহরের কল্পনা করেছিলেন। এই শহরটি ছিল দেশের সামাজিক পরিস্থিতির একটি সুন্দর উপস্থাপনা। এখানে ঔপনিবেশিক শাসনের আরোপিত সীমাবদ্ধতাগুলি উপেক্ষিত হয়েছিল এবং শহরটি গড়ে উঠেছিল ব্রিটিশ ও স্বাধীনতা-উত্তর ভারতের বিভিন্ন সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিবর্তনের মধ্যে দিয়ে।<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শেষাংশ=George, R. M. |তারিখ=July 2003|শিরোনাম=Of Fictional Cities and "Diasporic" Aesthetics |সাময়িকী=Antipode|প্রকাশক=Blackwell Publishing|খণ্ড=35|সংখ্যা নং=3|পাতাসমূহ=559–579|issn=0066-4812 |সংগ্রহের-তারিখ=2 August 2009|সূত্র=harv |ডিওআই=10.1111/1467-8330.00339}}</ref>