উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় ম্যান্ডারিন চীনা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ Zaheen সাহায্য:উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় ম্যান্ডারিন চীনা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ কে সাহায্য:বাংলা ভাষায় ম্যান্ডারিন চীনা শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন: সঠিক নামস্থানে স্থানান্তর |
→স্বরধ্বনি: কিছু সংশোধন |
||
৯১ নং লাইন:
! Ø ||{{IPA|i}}||{{IPA|u}}||{{IPA|y}}
|-
|rowspan=5 style="background:#efefef"|{{IPA|a}}||style="background:#efefef"|Ø||{{IPA|[a]}}<br>a<br>''আ''<br>'''আ'''||{{IPA|[ia]}}<br>ya/-ia<br>''য়া''<br>'''ইয়া'''||{{IPA|[ua]}}<br>wa/-ua<br>''উয়া''<br>'''ওয়া'''/'''-উয়া'''||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|i}}||{{IPA|[ai]}}<br>ai<br>''অ্যায়''<br>'''
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|u}}||{{IPA|[au]}}<br>ao<br>''আও''<br>'''আও'''||{{IPA|[iau]}}<br>yao/-iao<br>''য়াও''<br>'''ইয়াও'''|| ||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|n}}||{{IPA|[an]}}<br>an<br>''অ্যান্''<br>'''আন'''||{{IPA|[iɛn]}}<br>yan/-ian<br>''য়্যান্''<br>'''ইয়েন'''||{{IPA|[uan]}}<br>wan/-uan<br>''উয়্যান্''<br>'''ওয়ান'''/'''-উয়ান'''||{{IPA|[yɛn]}}<br>yuan/-üan <br>''উ্যয়্যান্''<br>'''ইউয়েন'''
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|ng}}||{{IPA|[aŋ]}}<br>ang<br>''আং''<br>'''আং'''||{{IPA|[iaŋ]}}<br>yang/-iang<br>''য়াং''<br>'''ইয়াং'''||{{IPA|[uaŋ]}}<br>wang/-uang<br>''উয়াং''<br>'''ওয়াং'''/'''-উয়াং'''||
|-
|rowspan=5 style="background:#efefef"|{{IPA|ə}}||style="background:#efefef"|Ø||{{IPA|[ɯɤ]}}<br>e<br>''এ্য''<br>'''অ'''||{{IPA|[ie]}}<br>ye/-ie<br>''য়্যা''<br>'''ইয়ে'''||{{IPA|[uo]}}<br>wo/-uo/-o<br>''উঅ''<br>'''উও '''||{{IPA|[ye]}}<br>yue/-üe<br>''উ্যয়্যা''<br>'''ইউয়ে'''<sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|i}}||{{IPA|[ei]}}<br>ei<br>''এই''<br>'''এই'''|| ||{{IPA|[uei]}}<br>wei/-ui<br>''উয়েই''<br>'''ওয়েই'''/'''-উয়েই'''||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|u}}||{{IPA|[ou]}}<br>ou<br>''এ্যউ''<br>'''ঔ'''||{{IPA|[iou]}}<br>you/-iu<br>''য়্যেউ''<br>'''ইউ'''|| ||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|n}}||{{IPA|[ən]}}<br>en<br>''এন্''<br>'''এন'''||{{IPA|[in]}}<br>yin/-in<br>''ইন্''<br>'''ইন'''||{{IPA|[uən]}}<br>wen/-un<br>''উয়েন্''<br>'''ওয়েন'''/'''-উয়েন'''||{{IPA|[yn]}}<br>yun/-ün <br>''উ্যন্''<br>'''ইউন'''<sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|ng}}||{{IPA|[əŋ]}}<br>eng<br>''এ্যং''<br>'''এং'''||{{IPA|[iŋ]}}<br>ying/-ing<br>''ইং''<br>'''ইং'''||{{IPA|[uəŋ, ʊŋ]}}<br>weng/-ong<br>''উং''<br>'''উং'''||{{IPA|[iʊŋ]}}<br>yong/-iong<br>''উ্যউং''<br>'''ইউং'''
| |||