আল যামাখশারী: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
DelwarHossain (আলোচনা | অবদান) সম্পাদনা সারাংশ নেই |
DelwarHossain (আলোচনা | অবদান) "Al-Zamakhshari" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে |
||
১ নং লাইন:
'''আবু আল-কাসিম মামাদ ইবনে উমর-''' {{Lang|ar|محمود بن عمر الزمخشري}} ( {{Lang|ar|محمود بن عمر الزمخشري}} ), যাকে '''আল যামাখশারী''', বা '''জার আল্লাহ''' নামে পরিচিত (১৮ মার্চ ১০৭৫ – ১২ জুন ১১৪৪) তিনি ছিলেন
==
আল-যামাখশারী <ref>Wednesday 27 Rajab, 467 [[Anno Hegirae]]</ref> [[বোখারা|বুখারা]] ও [[সমরকন্দ|সমরকান্দে]] পড়াশোনা করেছিলেন, [[বাগদাদ|বাগদাদে]] যাওয়ার আগে, <ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The Venture of Islam Volume 2: The Expansion of Islam in the Middle Periods|শেষাংশ=Hodgson|প্রথমাংশ=Marshall G.S|বছর=1977|প্রকাশক=The University of Chicago Press|পাতা=308|আইএসবিএন=978-0-226-34684-7}}</ref> যেখানে
== নির্বাচিত কাজ ==
তার লেখাপঞ্চাশেরও বেশি শিরোনামের মধ্যে রয়েছে:
* ''[[আল-কাশাফ]]'' ( {{Lang|ar|کشاف}} ); 'প্রকাশকারী'; ''[[তাফসীর|তাফসিরের]]'' একটি ধ্রুপদী রচনা ( [[কুরআন|কুরআনীয়]] অনুচ্ছেদ) যা পরবর্তী কুরআন পণ্ডিতদের দ্বারা ৮০ টিরও বেশি মন্তব্য তৈরি করে। <ref name="salaam">[http://www.salaam.co.uk/knowledge/biography/viewentry.php?id=1757 Salaam Knowledge]</ref> <ref>Kifayat Ullah, ''Al-Kashshaf: Al-Zamakhshari's Mu'tazilite Exegesis of the Qur'an'', de Gruyter (2017), p. 28</ref> <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/alquranmaatafsir01zamauoft/page/n4/mode/2up|শিরোনাম=Al-Qur'an ma'a tafsir al-kashshaf 'an haqa'iq al-tanzil|শেষাংশ=[[al-Zamakhshari|Zamakhsharī (al-)]]|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʼUmar|বছর=1856|প্রকাশক=Matb' al-Lisi|ভাষা=Arabic, English|আইএসবিএন=|সূত্র=harv}}</ref>
* ''[[ তাকভীম উল-লিসান |তাকভীম উল-লিসান]]''
* ''[[ রাবী আল-আবরার |রাবী আল-আবরার]]''
* [[ আসাস আল বালাগা |আস-আল-বালাগাহ]] ( {{Lang|ar|اساس البلاغه}} ); আরবি ভাষার অভিধান / অভিধান। <ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Al-Ma'ajam al-Arabiya|শেষাংশ=Muhammad|প্রথমাংশ=Magdy Fathy|প্রকাশক=Jami'a al-Azhar, College of Islamic and Arabic Studies}}</ref> <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/AsasBalagha/mode/1up|শিরোনাম=Asās al-balāghah|শেষাংশ=[[Al-Zamakhshari|Zamaksharī (al-)]]|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʼUmar|বছর=1998|প্রকাশক=Dar al-Kotob al-Ilmiyah|ভাষা=Arabic|আইএসবিএন=|সূত্র=harv}}</ref> <ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Asās al-balāghah|শেষাংশ=[[Al-Zamakhshari|Zamaksharī (al-)]]|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʼUmar|বছর=1882|ধারাবাহিক=Early Arabic Printed Books from the British Library|প্রকাশক=al-Maṭbaʻah al-Wahbīyah]|ভাষা=Arabic|আইএসবিএন=|oclc=978591773|সূত্র=harv}}</ref>
* ''ফাসুল আল-আখবার''
* ''ফ্রেইজ দার-ইলম ফরিজ''
* ''ফাস্টদার-নাহর''
* ''মুয়াজ্জাম আল-হাদুদ''
* ''মানহা দারুসুল''
* ''দিওয়ান-উল-তামিল''
* ''সাওর-উল-ইসলাম''
* ''মুকাদ্দিমাত আল-আদাব'' ( {{Lang|ar|مقدمة الأدب}} ); [[আরবি ভাষা|আরবী]] - [[ফার্সি ভাষা|ফার্সি]] অভিধান <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.orient.pu.ru/old/Library/mscr2005/compilev.html|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20060831205450/http://www.orient.pu.ru/old/Library/mscr2005/compilev.html|আর্কাইভের-তারিখ=2006-08-31|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=2006-09-16}} {{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.orient.pu.ru/old/Library/mscr2005/176.jpg|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20061019100535/http://www.orient.pu.ru/old/Library/mscr2005/176.jpg|আর্কাইভের-তারিখ=2006-10-19|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=2006-09-16}}</ref> <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/McGillLibrary-118999-1442/page/n612/mode/2up|শিরোনাম=Muqaddimat al-adab (Lexicon Arabicum Persicum)|শেষাংশ=[[Al-Zamakhshari|Zamaksharī (al-)]]|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʼUmar|বছর=1850|প্রকাশক=Sumtu Ioannis Ambrosii Barth|ভাষা=Arabic, Latin|আইএসবিএন=|সূত্র=harv}}</ref>
* ''কিতাব আল-আমকিনাঃ ওয়া আল-জিবাল ওয়া আল-মিয়াহ'' ( {{Lang|ar|کتاب الامکنه والجبال والمیاه}} ); [[ভূগোল]] ।
* ''মুফাসাল আনমুজাজ'' ( {{Lang|ar|مفصل انموذج}} ); on ''naḥw'' : আরবি ভাষার ব্যাকরণ। <ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=al-Mufaṣṣal|শেষাংশ=Zamaksharī (al-)|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʻUmar|শেষাংশ২=Ḥamzah|প্রথমাংশ২=Fatḥ Allāh|বছর=1875|ধারাবাহিক=Early Arabic Printed Books from the British Library|প্রকাশক=Maṭbaʻat al-Kawkab al-Sharqī|ভাষা=Arabic|আইএসবিএন=|oclc=978571706|সূত্র=harv}}</ref> <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/almufaalopusder00algoog/page/n312/mode/2up|শিরোনাম=Al-Mufaṣṣal: opus De re grammatica arabicum|শেষাংশ=[[Al-Zamakhshari|Zamaksharī (al-)]]|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʼUmar|বছর=1879|প্রকাশক=Libraria P.T. Mallingii|ভাষা=Arabic, Latin|আইএসবিএন=|সূত্র=harv}}</ref>
* ''আল-কালিম আল নওয়াবিগ'' ( {{Lang|ar|الكلم النوابغ}} ) <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/nwabigh.al.klim|শিরোনাম=al-Kalim al-Nawābigh|শেষাংশ=Zamakhsharī|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʻUmar|বছর=1935|প্রকাশক=al-Taba‘ Mahfuza|ভাষা=Arabic|আইএসবিএন=|সূত্র=harv|সংস্করণ=2}}</ref> (ল্যাট। ট্রান্সল 'অ্যান্থলজিয়ার সেনেটিয়েরিয়াম আরবিকারাম') <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://core.ac.uk/display/66125255|শিরোনাম=al-Kalim al-Nawābigh (Anthologia sententiarum arabicarum )|শেষাংশ=Zamakhsharī|প্রথমাংশ=Maḥmūd ibn ʻUmar|শেষাংশ২=Schultens|প্রথমাংশ২=Hendrik Albert|বছর=1772|ধারাবাহিক=Early Arabic Printed Books from the British Library|প্রকাশক=Joannem le Mair|ভাষা=Arabic, Latin|আইএসবিএন=|সূত্র=harv}} </ref>
=== ''মুকাদ্দিমাত আল-আদাব'' এবং খাওয়ারেজিম ভাষা ===
আল-জামাখশারির আরবি-ফার্সি অভিধান, ''মুকাদ্দিমাত আল-আদাব'' হ'ল এই বিলুপ্ত [[ইরানীয় ভাষাসমূহ|ইরানী]] কাওয়ার্ম্মিয়ান (বা খাওয়ারেজিম) ভাষার গবেষণা ও সংরক্ষণের প্রাথমিক উত্স, যা মূলত একটি একক পাণ্ডুলিপিতে অন্তর্ভুক্ত আন্তঃরেখী গ্লোসেসগুলিতে বেঁচে থাকে (ca. 596 / 1200)। <ref name="iranica.com">[http://www.iranicaonline.org/articles/chorasmia-iii Encyclopedia Iranica, "The Chorasmian Language", D.N.Mackenzie]</ref> এই কাজের অন্যান্য পাণ্ডুলিপিগুলিতেও রয়েছে।
== আরো দেখুন ==
* [[ ইরানী বিজ্ঞানীদের তালিকা |ইরানী বিজ্ঞানীদের তালিকা]]
* [[ইসলামের সমসাময়িক মুসলমান পণ্ডিতদের তালিকা|ইসলামী পণ্ডিতগণ]]
== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}
[[বিষয়শ্রেণী:মুতাজিলা]]
[[বিষয়শ্রেণী:মুফাসসির]]
[[বিষয়শ্রেণী:মধ্যযুগীয় আরব ভাষাবিজ্ঞানী]]
[[বিষয়শ্রেণী:১১৪০-এর দশকে মৃত্যু]]
[[বিষয়শ্রেণী:১০৭০-এর দশকে জন্ম]]
|