ইতালির বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহের তালিকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Yahia.barie (আলোচনা | অবদান) বাসিলিকাতা |
Yahia.barie (আলোচনা | অবদান) পিয়েমোন্ত |
||
১ নং লাইন:
{{কাজ চলছে}}
[[Image:Italy UNESCO WHC Regions.svg|thumb|right|350px|ইতালির বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের আঞ্চলিক সংখ্যা (২০১৯)]]
[[জাতিসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি সংস্থা]] (ইউনেস্কো) [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হচ্ছে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের বর্ণনা অনুযায়ী [[সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য|সাংস্কৃতিক]] বা [[প্রাকৃতিক ঐতিহ্য]] গুরুত্বপূর্ণ স্থান যা ১৯৭২ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।<ref name=convention>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/convention/ |শিরোনাম=
১৯৭৯ সালে ২৩শে জুন, শুক্রবার [[মিশর|মিশরের]] [[কায়রো]] এবং [[লুক্সর|লুক্সরে]] অবস্থিত [[বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটি]]র তৃতীয় অধিবেশনে প্রথম বার ইতালি নাম তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল।<ref>[http://whc.unesco.org/en/statesparties/it বিশ্ব ঐতিহ্যবাহীর তালিকায় অন্তভূক্ত সম্পত্তি (৫৫)]</ref> সেই অধিবেশনে ইতালির "[[ভালকামোনিকার পাথর চিত্র]]" প্রথম তালিকাভুক্ত করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/archive/repcom79.htm#94 |শিরোনাম= Report of the Rapporteur|প্রকাশক=
১৯৯০ এর দশকে মোট ২৫টি ইতালিয়ান স্থানের তালিকাভুক্ত হয়েছিল, যার মধ্যে ১৯৯৭ সালে [[নেপলস|নেপলসে]] অনুষ্ঠিত ২১তম অধিবেশনে ১০টি স্থান যুক্ত হয়েছিল। ইতালি চারবার [[বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটি]]র সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছে, বিশেষত, ১৯৭৮–১৯৮৫ (8 বছর), ১৯৮৭–১৯৯৩ (৭ বছর), ১৯৯৩–১৯৯৯ (৭ বছর) এবং ১৯৯৯–২০০১ (৩ বছর)।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/statesparties/it|শিরোনাম=
ইতালির ৫৫টি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের মধ্যে পাঁচটি অন্য দেশের সাথে ভাগ করে নেওয়া হয়েছেঃ [[সুইজারল্যান্ড|সুইজারল্যান্ডের]] সাথে "[[মোন্তে সান জোরজো]]" এবং "আলবুলা/বার্নিনা প্রাকৃতিক দৃশ্যতে [[রিশেন রেলপথ]]"; [[ভ্যাটিকান সিটি|ভ্যাটিকানের]] সাথে "রোমের ঐতিহাসিক কেন্দ্র"; [[অস্ট্রিয়া]], [[ফ্রান্স]], [[জার্মানি]], [[স্লোভেনিয়া]] ও [[সুইজারল্যান্ড|সুইজারল্যান্ডের]] সাথে [[আল্পসের চারপাশে প্রাগৈতিহাসিক স্তূপের বাসস্থান]]; [[ক্রোয়েশিয়া]] এবং [[মন্টিনিগ্রো]]র সাথে [[১৬-১৭তম শতাব্দীর মধ্যে ভেনিসীয় প্রতিরক্ষা কাঠামো: স্তাতো দা তেররা - পাশ্চাত্য স্তাতো দা মার]]। ইতালিতে পাঁচটি প্রাকৃতিক এবং ৫০টি সংস্কৃতি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান রয়েছে। এ কারণে, ইতালি বিশ্বের বৃহত্তম "সংস্কৃতি" বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান রয়েছে।<ref name=italy/>
<!-- ==বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহ==
:'''নাম''': বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটি দ্বারা তালিকাভুক্ত নাম<ref name="list"/>
:'''অবস্থান''': শহর ও এলাকা
১৭ নং লাইন:
:'''বর্ণনা''': স্থানটির সংক্ষিপ্ত বর্ণনা -->
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২৮ নং লাইন:
! scope="col" class="unsortable" | বিবরণ
|-
! scope="row" | [[স্যাভয়ার রাজকীয় বাড়ির বাসভবন]]
| [[File:Palazzina di caccia di Stupinigi1.JPG|150x150px|alt=সাদা দেওয়ালসহ বৃহৎ প্রতিসম প্রাসাদ কমপ্লেক্স।]]
| {{বাছাই|পিয়েমোন্ত|[[তুরিনের প্রদেশ]], [[পিয়েমোন্ত]]}}
| {{রূপান্তর|371|ha|abbr=values|sortable=on}}; বাফার অঞ্চল {{রূপান্তর|6931|ha|abbr=values}}
| {{স্থানাঙ্ক|45|4|21|N|7|41|8.6|E|region:IT_type:landmark|name=স্যাভয়ার রাজকীয় বাড়ির বাসভবন}}
| {{বাছাই|১৯৯৭|৮২৩; ১৯৯৭;<ref group="nb">২০১০ সালে সীমানা সামান্য পরিবর্তন।</ref> i, ii, iv, v}}
| ১৫৬২ সালে স্যাভয় ডিউক [[স্যাভয়ার এমানুয়েল ফিলিবার্ট|এমানুয়েল ফিলিবার্ট]], তার রাজধানী [[তুরিন|তুরিনতে]] স্থানান্তরিত করার পরে রাজতন্ত্রের শাসন ক্ষমতা প্রদর্শন করতে কিছু ভবন কমপ্লেক্স নির্মিত করে। এই ভবনসমূহ ১৭তম এবং ১৮তম শতকে ইউরোপীয় স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপত্যের প্রতিনিধিত্ব করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/list/823|শিরোনাম=স্যাভয়ার রাজকীয় বাড়ির বাসভবন|প্রকাশক=[[ইউনেস্কো]] |সংগ্রহের-তারিখ=19 October 2019}}</ref><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/decisions/4041|শিরোনাম=সিদ্ধান্ত - 34COM 8B.58 - সাংস্কৃতিক সম্পত্তি - ছোট সীমানা সংশোধন পরীক্ষা – স্যাভয়ার রাজকীয় বাড়ির বাসভবন (ইতালি) |প্রকাশক=[[ইউনেস্কো]] |সংগ্রহের-তারিখ=19 October 2019}}</ref> <!-- ভবন কমপ্লেক্সসমূহ হল : [[পালাছছো মাডামা, তুরিন]], [[পালাছছো কারিনিয়ানো]] ([[তুরিন]]), [[ইসতুপিনিজির পালাছছিনা দি কাচ্চা]] ([[নিকেলিনো]]), [[কাস্তেল্লো দেল্লা মান্দ্রিয়া]] ([[ভেনারিয়া রেয়ালে]]), [[কাস্তেল্লো দেল ভালেন্টিনো]] (তুরিন), [[ভিল্লা দেল্লা রেজিনা]] (তুরিন), [[মোঙ্কালিয়েরির দুর্গ]] ([[মোঙ্কালিয়েরি]]), [[রেজজা দি ভেনারিয়া রেয়ালে]] (ভেনারিয়া রেয়ালে), [[রিভোলির দুর্গ]] ([[রিভোলি]]), [[কাস্তেল্লো দুকালে দি আলিয়ে]] ([[আলিয়ে]]), [[রাক্কোনিজির দুর্গ]] ([[রাক্কোনিজি]]), [[পোল্লেনছোর দুর্গ]] ([[ব্রা]]), [[গোভোনের দুর্গ]] ([[গোভোনে]]), [[রেজজা দি ভাল্কাছোত্তো]] ([[গারেছছিও]])। -->
|-
! scope="row" | [[পিয়েমোন্ত এবং লোম্বারদিয়ার পবিত্র পর্বতমালা]]
| {{center|[[File:Sacro Monte di Crea. Cappella del Paradiso3.jpg|150x150px|alt=একটি পর্বতের উপরে একটি বৃত্তাকার ভবন।]]}}
| {{বাছাই|ZZZ|[[লোম্বারদিয়া]], [[পিয়েমোন্ত]]}}
|{{স্থানাঙ্ক|45|58|28|N|9|10|10|E|region:IT_type:landmark|name=পিয়েমোন্তে এবং লোম্বারদিয়ার পবিত্র পর্বতমালা}}
| {{রূপান্তর|91|ha|abbr=values|sortable=on}}; বাফার অঞ্চল {{রূপান্তর|722|ha|abbr=values}}
| {{বাছাই|২০০৩|১০৬৮; ২০০৩; ii, iv}}
| ১৬শ এবং ১৭শ-শতাব্দীর শেষ দিকে ধর্মীয় এবং আধ্যাত্মিক উদ্দেশ্য নয়টি পবিত্র পর্বতে ([[ইতালীয় ভাষা|ইতালীয়]]: "সাক্রি মোন্টি") উপাসনালয় এবং অন্যান্য স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য নির্মিত করেন। এগুলো তাদের প্রাকৃতিক দৃশ্যের সাথে মিশে যাওয়ার নৈপন্যের জন্য বিশেষভাবে লক্ষণীয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/list/1068|শিরোনাম=পিয়েমোন্ত এবং লোম্বারদিয়ার পবিত্র পর্বতমালা |প্রকাশক=[[ইউনেস্কো]] |সংগ্রহের-তারিখ=19 October 2019}}</ref>
|-
! scope="row" style="background:#D0E7FF;"| [[আল্পসের চারপাশে প্রাগৈতিহাসিক পাইলের বাসস্থান]]
| {{center|[[File:Uhldingen 036.jpg|150x150px|alt=একটি হ্রদের ওপরে পাইলের বাসস্থান]]}}
| {{বাছাই|ZZZ|''যে দেশের সাথে ভাগ রয়েছে:''<br>{{flag|অস্ট্রিয়া}}<br>{{flag|ফ্রান্স}}<br>{{flag|জার্মানি}}<br>{{flag|স্লোভেনিয়া}}<br>{{flag|সুইজারল্যান্ড}}}}
|{{স্থানাঙ্ক|47|16|42|N|8|12|27|E|type:landmark|name=আল্পসের চারপাশে প্রাগৈতিহাসিক পাইলের বাসস্থান}}
| {{রূপান্তর|274|ha|abbr=values|sortable=on}}; বাফার অঞ্চল {{রূপান্তর|3961|ha|abbr=values}}
| {{বাছাই|২০১১|১৩৬৩; ২০১১; iv, v}}
| ছয়টি দেশে ১১১টি ছোট পৃথক সাইট রয়েছে। যেখানে প্রায় খ্রিস্টপূর্ব ৫০০০ থেকে ৫০০ পর্যন্ত নির্মিত প্রাগৈতিহাসিক পাইলের বাসস্থান (বা স্তব্ধ বাড়ি) উঁচু পর্বতের ভিতরে এবং চারপাশে হ্রদ, নদী বা জলাভূমির কিনারায় বসতিসমূহের অবশেষ রয়েছে। যদিও কেবল কয়েকটি সাইট খনন করা হয়েছে, এগুলোতে আলপাইন ইউরোপের জীবন এবং কৃষি ব্যবসার নিওলিথিক এবং ব্রোঞ্জ যুগের সংস্কৃতিক সম্পর্কিত বিশাল তথ্য রয়েছে। ১৯টি ইতালীয় সাইটসমূহের সবগুলোই [[উত্তরাঞ্চলীয় ইতালি|উত্তর ইতালিতে]] অবস্থিত।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/list/1363|শিরোনাম=আল্পসের চারপাশে প্রাগৈতিহাসিক পাইলের বাসস্থান|প্রকাশক=[[ইউনেস্কো]] |সংগ্রহের-তারিখ=19 October 2019}}</ref>
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৪২ ⟶ ৬৫ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৫৪ ⟶ ৭৭ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৬৭ ⟶ ৯০ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৮০ ⟶ ১০৩ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৯৩ ⟶ ১১৬ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১০৬ ⟶ ১২৯ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১১৯ ⟶ ১৪২ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১৩৩ ⟶ ১৫৬ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১৪৬ ⟶ ১৬৯ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১৫৯ ⟶ ১৮২ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
১৭২ ⟶ ১৯৫ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২১৬ ⟶ ২৩৯ নং লাইন:
|}
=== [[File:Flag of Apulia.svg|40px|border]] [[আপুলিয়া]] ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২২৯ ⟶ ২৫২ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২৪২ ⟶ ২৬৫ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! class="unsortable" style="width:160px;" scope="col"|সাইট
২৫৩ ⟶ ২৭৬ নং লাইন:
! scope="row" style="background:#90EE90;"| [[কার্পেথীয় এবং ইউরোপের অন্যান্য অঞ্চলসমূহের প্রাচীন এবং আদিযুগীয় সৈকত বন]]
| [[File:ValleFondillo.jpg|150x150px|ভাল্লে ফোন্দিল্লো]]
| {{sort|ZZZ|''যে দেশের সাথে ভাগ রয়েছে: {{পতাকা|অস্ট্রিয়া}}<br/>{{পতাকা|আলবেনিয়া}}<br/>{{পতাকা|ক্রোয়েশিয়া}}<br/>{{পতাকা|জার্মানি}}<br/>{{পতাকা|বুলগেরিয়া}}<br/>{{পতাকা|বেলজিয়াম}}<br/>{{পতাকা|রোমানিয়া}}<br/>{{পতাকা|স্পেন}}<br/>{{পতাকা|স্লোভাকিয়া}}<br/>{{পতাকা|স্লোভেনিয়া}} এবং<br/>{{পতাকা|ইউক্রেন}}।}}
| {{রূপান্তর| 58,353.04|ha|abbr=values|sortable=on}};<br/>বাফার অঞ্চল<br/>{{রূপান্তর|191,413.09|ha|abbr=values}}
| {{sort|২০১৭|১১৩৩; ২০১৭; ix}}
২৫৯ ⟶ ২৮২ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২৭২ ⟶ ২৯৫ নং লাইন:
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
২৮৫ ⟶ ৩০৮ নং লাইন:
|[[File:Matera boenisch nov 2005.jpg|150x150px|alt=সাসসি দি মাতেরা]]
|{{বাছাই|বাসিলিকাতা|মাতেরার [[মাতেরা|শহর]] ও [[মাতেরার প্রদেশ|প্রদেশ]], [[বাসিলিকাতা]]}}
|{{স্থানাঙ্ক|40|39|59|N|16|36|37|E|region:IT_type:landmark|name=
| {{রূপান্তর|1016|ha|abbr=values|sortable=on}}; বাফার অঞ্চল {{রূপান্তর|4365|ha|abbr=values}}
| {{বাছাই|১৯৯৩|৬৭০; ১৯৯৩; iii, iv, v}}
|[[পুরা প্রস্তর যুগ|পুরা প্রস্তর যুগের]] গুহার বাসস্থান যা সর্বাধিক অসাধারণ উদাহরণ।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://whc.unesco.org/en/list/670|শিরোনাম=
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
৩০৫ ⟶ ৩২৮ নং লাইন:
|}
=== [[File:Sicilian Flag.svg|40px|border]] [[সিসিলি]] ===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
! scope="col" | সাইট
|