রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

[পরীক্ষিত সংশোধন][পরীক্ষিত সংশোধন]
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Marnie Hawes (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
সংশোধন
৮৬ নং লাইন:
{{রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর পার্শ্বদণ্ড}}
 
'''রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর''' {{post-nominals|country=GBR|list=[[Fellows of The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland|FRAS]]}} ({{IPA-bn|Rabīndranātha ṭhākura|lang|Tagor.ogg}}; ([[৭ই মে]], [[১৮৬১]] - [[৭ই আগস্ট]], [[১৯৪১]])<ref name = datebirthdeath/> (২৫শে বৈশাখ, ১২৬৮ - ২২শে শ্রাবণ, ১৩৪৮ বঙ্গাব্দ)<ref name = datebirthdeath>"সংক্ষিপ্ত রবীন্দ্র-বর্ষপঞ্জি", ''রবীন্দ্রজীবনকথা'', প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়, [[আনন্দ পাবলিশার্স]], [[কলকাতা]], ১৩৮৮ ব. সংস্করণ, পৃ. ১৯১ ও ১৯৭</ref> ছিলেন অগ্রণী [[বাঙালি]] কবি, ঔপন্যাসিক, সংগীতস্রষ্টা, নাট্যকার, চিত্রকর, ছোটগল্পকার, প্রাবন্ধিক, অভিনেতা, কণ্ঠশিল্পী ও দার্শনিক।<ref>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', অধ্যাপক শুভঙ্কর চক্রবর্তী সম্পাদিত, রবীন্দ্রভারতী বিশ্ববিদ্যালয়, কলকাতা, ১৪১২ ব., পৃ. ৭</ref> তাঁকে [[বাংলা ভাষা|বাংলা ভাষার]] সর্বশ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক মনে করা হয়।<ref>''বাঙ্গালা সাহিত্যের ইতিহাস'', চতুর্থ খণ্ড, সুকুমার সেন, আনন্দ পাবলিশার্স, কলকাতা, ১৯৯৬ সংস্করণ, পৃ. ১</ref> রবীন্দ্রনাথকে '''[[গুরুদেব]]''', '''কবিগুরু''' ও '''বিশ্বকবি''' অভিধায় ভূষিত করা হয়।<ref>''বঙ্গসাহিত্যাভিধান'', তৃতীয় খণ্ড, হংসনারায়ণ ভট্টাচার্য, ফার্মা কেএলএম প্রাঃ লিঃ, কলকাতা, ১৯৯২, পৃ. ৫০</ref> রবীন্দ্রনাথের ৫২টি কাব্যগ্রন্থ,<ref name = sarbajaner25>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ২৫</ref> ৩৮টি নাটক,<ref>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ২৮</ref> ১৩টি উপন্যাস<ref name = sarbajaner31>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ৩১</ref> ও ৩৬টি প্রবন্ধ ও অন্যান্য গদ্যসংকলন<ref>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ৩৩</ref> তাঁর জীবদ্দশায় বা মৃত্যুর অব্যবহিত পরে প্রকাশিত হয়। তাঁর সর্বমোট ৯৫টি ছোটগল্প<ref>"গ্রন্থপরিচয়", ''গল্পগুচ্ছ'', চতুর্থ খণ্ড, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, বিশ্বভারতী গ্রন্থণবিভাগ, কলকাতা, ১৩৭০ সং, পৃ. ৮৭৭-৭৯</ref> ও ১৯১৫টি [[রবীন্দ্রসংগীত|গান]]<ref name =ganersankhya>"রবীন্দ্রনাথের গানের সংখ্যা", ''গীতবিতানের জগৎ'', সুভাষ চৌধুরী, প্যাপিরাস, কলকাতা, ২০০৬, পৃ. ১৭১</ref> যথাক্রমে ''গল্পগুচ্ছ'' ও ''গীতবিতান'' সংকলনের অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। রবীন্দ্রনাথের যাবতীয় প্রকাশিত ও গ্রন্থাকারে অপ্রকাশিত রচনা ৩২ খণ্ডে ''[[রবীন্দ্র রচনাবলী]]'' নামে প্রকাশিত হয়েছে।<ref>''সংসদ বাংলা সাহিত্যসঙ্গী'', ড. [[শিশিরকুমার দাশ]], [[সাহিত্য সংসদ]], ২০০৩, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, পৃ. ১৮৫</ref> রবীন্দ্রনাথের যাবতীয় [[পত্রসাহিত্য]] উনিশ খণ্ডে ''চিঠিপত্র'' ও চারটি পৃথক গ্রন্থে প্রকাশিত।<ref name = sarbajaner34-35>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ৩৪-৩৫</ref> এছাড়া তিনি প্রায় দুই হাজার ছবি এঁকেছিলেন।<ref name = sarbajaner41-42>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ৪১</ref> রবীন্দ্রনাথের রচনা বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ১৯১৩ সালে ''[[গীতাঞ্জলি]]'' কাব্যগ্রন্থের ইংরেজি অনুবাদের জন্য তিনি সাহিত্যে [[সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার|নোবেল পুরস্কার]] লাভ করেন।<ref name="O'Connell_2008">{{citation |last1=O'Connell |first1=KM |title=''Red Oleanders'' (''Raktakarabi'') by Rabindranath Tagore—A New Translation and Adaptation: Two Reviews |year=2008 |month=December |journal=Parabaas |url=http://www.parabaas.com/rabindranath/articles/brRedOleanders.html |accessdate=13 August 2009 }}</ref>
 
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর [[কলকাতা|কলকাতার]] এক ধনাঢ্য ও সংস্কৃতিবান [[ব্রাহ্মধর্ম|ব্রাহ্ম]] [[পিরালী ব্রাহ্মণ]] [[ঠাকুর পরিবার|পরিবারে]] জন্মগ্রহণ করেন।<ref name="Kumar_2003_2">{{citation |last1=Datta |first1=Pradip Kumar |title=Rabindranath Tagore's The Home and the World: A Critical Companion |year=2003 |publisher=Orient Longman |isbn=8-1782-4046-7 |chapter=Introduction |page=2 }}</ref><ref name="Kripalani_1971_2–3">{{citation |last1=Kripalani |first1=Krishna |title=Tagore: A Life |year=1971 |publisher=Orient Longman |isbn=8-1237-1959-0 |chapter=Ancestry |pages=2–3 }}</ref><ref name="Kripalani_1980_6,8">{{citation |last1=Kripalani |first1=Krishna |title=Dwarkanath Tagore |year=1980 |pages=6, 8 |edition=1st |reprint=2002 isbn=81-237-3488-3 }}</ref><ref name="Thompson_1926_12">{{harvnb|Thompson|1926|p=12}}</ref> বাল্যকালে প্রথাগত বিদ্যালয়-শিক্ষা তিনি গ্রহণ করেননি; গৃহশিক্ষক রেখে বাড়িতেই তাঁর শিক্ষার ব্যবস্থা করা হয়েছিল।<ref>"রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর", প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়, ''ভারতকোষ'', পঞ্চম খণ্ড, বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ, কলকাতা, ১৯৭৩, পৃ. ৪০৫</ref> আট বছর বয়সে তিনি কবিতা লেখা শুরু করেন।{{cref|ক}}<ref>{{citation |title=Some Songs and Poems from Rabindranath Tagore |year=1984 |publisher=East-West Publications |isbn=0-8569-2055-X |page=xii }}</ref> ১৮৭৪ সালে ''[[তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা]]''-এ তাঁর "[[:s:অভিলাষ|অভিলাষ]]" কবিতাটি প্রকাশিত হয়। এটিই ছিল তাঁর প্রথম প্রকাশিত রচনা।<ref name="rabindrajibankatha191"/> ১৮৭৮ সালে মাত্র সতেরো বছর বয়সে রবীন্দ্রনাথ প্রথমবার [[ইংল্যান্ড|ইংল্যান্ডে]] যান।<ref name = sarbanajer8/> ১৮৮৩ সালে মৃণালিনী দেবীর সঙ্গে তাঁর বিবাহ হয়।<ref name = sarbanajer8/> ১৮৯০ সাল থেকে রবীন্দ্রনাথ পূর্ববঙ্গের [[শিলাইদহ|শিলাইদহের]] জমিদারি এস্টেটে বসবাস শুরু করেন।<ref name = sarbanajer8>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ, পৃ. ৮</ref> ১৯০১ সালে তিনি পশ্চিমবঙ্গের [[শান্তিনিকেতন|শান্তিনিকেতনে]] [[বিশ্বভারতী|ব্রহ্মচর্যাশ্রম]] প্রতিষ্ঠা করেন এবং সেখানেই পাকাপাকিভাবে বসবাস শুরু করেন।<ref name = sarbajaner9>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ৯</ref> ১৯০২ সালে তাঁর পত্নীবিয়োগ হয়।<ref name = sarbajaner9/> ১৯০৫ সালে তিনি [[বঙ্গভঙ্গ (১৯০৫)|বঙ্গভঙ্গ-বিরোধী আন্দোলনে]] জড়িয়ে পড়েন।<ref name = sarbajaner9/> ১৯১৫ সালে ব্রিটিশ সরকার তাঁকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করেন।<ref name = sarbajaner9/> কিন্তু ১৯১৯ সালে [[জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ড|জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ডের]] প্রতিবাদে তিনি সেই উপাধি ত্যাগ করেন।<ref name = sarbajaner10>''সর্বজনের রবীন্দ্রনাথ'', পৃ. ১০</ref> ১৯২১ সালে গ্রামোন্নয়নের জন্য তিনি [[শ্রীনিকেতন]] নামে একটি সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন।<ref name = bharatkosh406>''ভারতকোষ'', পঞ্চম খণ্ড, পৃ. ৪০৬</ref> ১৯২৩ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে [[বিশ্বভারতী]] প্রতিষ্ঠিত হয়।<ref>''রবীন্দ্রজীবনকথা'', পৃ. ১৯৫</ref> দীর্ঘজীবনে তিনি বহুবার [[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের বিশ্বভ্রমণ|বিদেশ ভ্রমণ]] করেন এবং সমগ্র বিশ্বে বিশ্বভ্রাতৃত্বের বাণী প্রচার করেন।<ref name = bharatkosh406/> ১৯৪১ সালে দীর্ঘ রোগভোগের পর [[কলকাতা|কলকাতার]] [[জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি|পৈত্রিক বাসভবনেই]] তাঁর মৃত্যু হয়।<ref name = rabindrajibankatha185-86>''রবীন্দ্রজীবনকথা'', পৃ. ১৮৫-৮৬</ref>
১৩৯ নং লাইন:
জীবনের এই পর্বে ধর্মীয় গোঁড়ামি ও কুসংস্কারের বিরুদ্ধে তীব্রতম প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ১৯৩৪ সালে ব্রিটিশ [[বিহার]] প্রদেশে ভূমিকম্পে শতাধিক মানুষের মৃত্যুকে গান্ধীজি "ঈশ্বরের রোষ" বলে অভিহিত করলে, রবীন্দ্রনাথ গান্ধীজির এহেন বক্তব্যকে অবৈজ্ঞানিক বলে চিহ্নিত করেন এবং প্রকাশ্যে তাঁর সমালোচনা করেন।<ref name="Dutta_1995_312-313">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|pp=312–313}}</ref> কলকাতার সাধারণ মানুষের আর্থিক দুরবস্থা ও ব্রিটিশ বাংলা প্রদেশের দ্রুত আর্থসামাজিক অবক্ষয় তাঁকে বিশেষভাবে বিচলিত করে তুলেছিল। গদ্যছন্দে রচিত একটি শত-পংক্তির কবিতায় তিনি এই ঘটনা চিত্রায়িতও করেছিলেন।<ref name="Dutta_1995_335-338">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|pp=335–338}}</ref><ref name="Dutta_1995_342">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|p=342}}</ref>
 
জীবনের শেষ চার বছর ছিল তাঁর [[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের শেষ জীবন#১৯৩৭-৪১ সময়কালের অসুস্থতা|ধারাবাহিক শারীরিক অসুস্থতার]] সময়।<ref name="Dutta_1995_338"/> এই সময়ের মধ্যে দুইবার অত্যন্ত অসুস্থ অবস্থায় শয্যাশায়ী থাকতে হয়েছিল তাঁকে।<ref name="Dutta_1995_338"/> ১৯৩৭ সালে একবার অচৈতন্য হয়ে গিয়ে আশঙ্কাজনক অবস্থা হয়েছিল কবির।<ref name="Dutta_1995_338"/> সেবার সেরে উঠলেও ১৯৪০ সালে অসুস্থ হওয়ার পর আর তিনি সেরে উঠতে পারেননি।<ref name="Dutta_1995_338"/> এই সময়পর্বে রচিত রবীন্দ্রনাথের কবিতাগুলি ছিল মৃত্যুচেতনাকে কেন্দ্র করে সৃজিত কিছু অবিস্মরণীয় পংক্তিমালা।<ref name="Dutta_1995_338">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|p=338}}</ref><ref name="IANS_2005">{{citation |year=2005 |title=Recitation of Tagore's poetry of death |periodical=Hindustan Times |publisher=Indo-Asian News Service }}</ref> মৃত্যুর সাত দিন আগে পর্যন্ত রবীন্দ্রনাথ সৃষ্টিশীল ছিলেন।<ref name = rabindrajibankatha185-86/> দীর্ঘ রোগভোগের পর [[১৯৪১]] সালে জোড়াসাঁকোর বাসভবনেই শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।<ref name="Dutta_1995_367">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|p=367}}</ref><ref name="Dutta_1995_363">{{harvnb|Dutta|Robinson|1995|p=363}}</ref>
 
== বিশ্বভ্রমণ ==
২৪৩ নং লাইন:
* [[রবীন্দ্রভারতী বিশ্ববিদ্যালয়]], কলকাতা — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের নামাঙ্কিত বিশ্ববিদ্যালয়। [[জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি]] এই বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষাপ্রাঙ্গন।
* [[বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়]], [[বীরভূম]] — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রতিষ্ঠিত বিশ্ববিদ্যালয়। [[শান্তিনিকেতন]] এই বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষাপ্রাঙ্গন।
* [[শিলাইদহ কুঠিবাড়ি]], [[কুষ্টিয়া]], [[বাংলাদেশ]] — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জমিদারি কুঠিবাড়ি।<ref>''[http://onushilon.org/geography/bangladesh/region/shilaidaha.htm শিলাইদহ]</ref>
* [[রবীন্দ্র বিশ্ববিদ্যালয়]], [[শাহজাদপুর উপজেলা|শাহজাদপুর]], [[সিরাজগঞ্জ জেলা|সিরাজগঞ্জ]] — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সম্মানে বাংলাদেশে তার নামাঙ্কিত বিশ্ববিদ্যালয়।
* [[রবীন্দ্র পুরস্কার]] — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের নামাঙ্কিত পশ্চিমবঙ্গের সর্বোচ্চ সাহিত্য পুরস্কার।
২৫৫ নং লাইন:
{{refbegin|2}}
* {{cnote|ক| তাঁর প্রথম রচনা, "মীনগণ দীন হয়ে ছিল সরোবরে / এখন তাহারা সুখে জলে ক্রীড়া করে।" }}
* {{cnote|খ|রবীন্দ্রনাথের জন্ম হয়েছিল ৬ নং দ্বারকানাথ লেনের [[জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি|জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ির]] মূল বাসভবনে। এই বাড়িতেই বাস করতেন [[ঠাকুর পরিবার|ঠাকুর পরিবারের]] জোড়াসাঁকো শাখাটি। পারিবারিক বিবাদের কারণে এই শাখাটি মূল পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। [[জোড়াসাঁকো]] বর্তমানে উত্তর কলকাতার [[রবীন্দ্র সরণি|রবীন্দ্র সরণির]] (তৎকালীন চিৎপুর রোড) নিকটস্থ।<ref name=Dutta_1995_34>Dutta & Robinson 1995, p. 34</ref>}}
* {{cnote|গ| স্টকহোমে সুইডিশ একাডেমী নোবেল পুরস্কার ঘোষণা করেছিল ১৩ নবেম্বর ১৯১৩ তারিখে।<ref>The Empire, ১৪ নভেম্বর, ১৯১৩, কলকাতা, পৃ:১।</ref>}}
* {{cnote|ঘ| যেমন বেহাগ বা খাম্বাজ রাগিনীতে কোমল ধৈবত প্রয়োগ সিদ্ধ হয় না ; কিন্তু "আমার নিশীথ-রাতের বাদল-ধারা / এসো হে গোপনে / আমার স্বপন-লোকে দিশাহারা" গানটিতে রবীন্দ্রনাথ উদ্দীষ্ট আবেগ ফুটিয়ে তুলতে কোমল ধৈবত লাগিয়েছেন।}}
৫০৮ নং লাইন:
{{Refbegin|2}}
;ব্যাখ্যামূলক
* "[http://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B0,_%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A5 ঠাকুর,_রবীন্দ্রনাথ রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]", বাংলাপিডিয়া
* "[https://web.archive.org/web/20091205161330/http://www.banglapedia.org/httpdocs/HT/T_0020.HTM রবীন্দ্রনাথ, ...]", বাংলাপিডিয়া
* "[http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/articles/sen/ ... ও তাঁর ভারত]", নোবেল ফাউন্ডেশন
* "[http://www.parabaas.com/rabindranath/ ... সাম্প্রতিক নিবন্ধাবলি]", পরবাস