বন্দর সেরি বেগাওয়ান: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
৬০ নং লাইন:
শহরটি স্থানীয়ভাবে '{{lang|ms|বন্দর|italic=yes}}' (অর্থ 'শহর') নামে পরিচিত। তবে এই নামে শহরের ঠিক কতটুকু অংশ বোঝানো হয় তা নির্দিষ্ট নয়। সরকারিভাবে স্বীকৃত মূল শহরের পাশাপাশি এই নামটি দ্বারা বিশেষভাবে [[পুসাত বন্দর]]কে (শাব্দিক অর্থ 'নগর কেন্দ্র') বোঝায়। এছাড়াও শহরের অন্যান্য নামে নামকৃত অংশকেও বোঝায় যা ২০০৭ সালের পূর্বে রাজধানীর অন্তর্ভুক্ত ছিল না। আবার মূল শহরের বাইরের শহরতলি এমনকি কখনো কখনো সম্পূর্ণ [[ব্রুনাই-মুয়ারা জেলা]]কে এই নামে ডাকা হয়। জেলার বাইরের অধিবাসীরা বিশেষভাবে জেলাকে বন্দর হিসেবে বিশেষায়িত করে।
 
== ইতিহাস ==
==History==
Human৬ষ্ঠ settlementথেকে in৭ম Bruneiশতকে canবর্তমান beশহরের tracedকাছে back to the 6th and 7th century with aএকটি [[Ethnic Malays|Malayমালয়]] tradingবাণিজ্য centreকেন্দ্র andএবং fishingমৎস্য portআড়ৎ nearহিসেবে theমানব currentবসতির siteঅস্তিত্ব ofপাওয়া the city.যায়।<ref name="Corporation2007"/> The first settlement on the banks of the [[Bruneiব্রুনাই Riverনদী]] canতীরে beপ্রথম tracedমানব toবসতির theঅস্তিত্ব 8thপাওয়া centuryযায় where৮ম thereশতকে। hadএর beenঅনুরূপ settlementsমানব similarবসতির toসন্ধান thoseপাওয়া inযায় [[Kampongক্যাম্পং Ayerআয়ার|ক্যাম্পং আয়ারে]], near the present site of theবর্তমান [[Bruneiব্রুনাই Museumজাদুঘর|ব্রুনাই জাদুঘরের]] with the modernপাশে cityএবং onআধুনিক theশহরের oppositeবিপরীত shore.তীরে।<ref name="Cybriwsky2013">{{cite book|author=Roman Adrian Cybriwsky|title=Capital Cities around the World: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture|url=https://books.google.com/books?id=qb6NAQAAQBAJ&pg=PA32|date=23 May 2013|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-1-61069-248-9|pages=32–}}</ref>
 
During১৫শ-১৭শ theশতকে [[Bruneianব্রুনাই Empireসাম্রাজ্য|ব্রুনাই সাম্রাজ্যের]] periodসময়ে from[[ফিলিপাইন|ফিলিপাইনের]] 15th–17th century, the Sultanate ruled much part ofরাজধানী [[Borneoম্যানিলা]]সহ includingদক্ষিণাঞ্চল the southern part of the Philippines and its capital ofসম্পূর্ণ [[Manilaবোর্নিও]], সালতানাতের অধিকারে ছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.history-centre.gov.bn/sultanbrunei.htm |title=List of Brunei Sultans |language=Malay |work=[[Government of Brunei]] |publisher=Brunei Historical Centre |accessdate=15 April 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150415152209/http://www.history-centre.gov.bn/sultanbrunei.htm |archivedate=15 April 2015 |deadurl=yes |df=dmy }}</ref><ref>{{cite book|author=Nigel Hicks|title=The Philippines|url=https://books.google.com/books?id=tQQawCgdq40C&pg=PA34|year=2007|publisher=New Holland Publishers|isbn=978-1-84537-663-5|pages=34–}}</ref> withশহরের theনিকটে waterজলব্যবস্থার settlementপাশাপাশি nearসালতানাতের theতৃতীয় cityপ্রশাসনিক areaঅঞ্চল became the third centre of the administrationছিল (after[[কোটা movingবাটু]] twice fromক্যাম্পং [[Kotaআয়ার Batu,থেকে Brunei-Muara|Kotaদুইবার Batu]]স্থানান্তরের and Kampong Ayerপর).<ref name="Corporation2007"/><ref name="RingWatson2012"/><ref name="Cambridge2014">{{cite book|author=Shirleen Cambridge|title=Ultimate Handbook Guide to Bandar Seri Begawan : (Brunei) Travel Guide|url=https://books.google.com/books?id=TIjFBAAAQBAJ&pg=PP8|date=5 October 2014|publisher=MicJames|pages=8–|id=GGKEY:16PGAE1LKCQ}}</ref><ref name="Sidhu2009">{{cite book|author=Jatswan S. Sidhu|title=Historical Dictionary of Brunei Darussalam|url=https://books.google.com/books?id=Bry0sOwstIMC&pg=PA32|date=22 December 2009|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-0-8108-7078-9|pages=32–}}</ref> When১৮শ theশতকে Sultanateস্প্যানিশ, ruleড্যানিশ declined throughব্রিটিশদের theআগমনের 18thপর centuryসালতানাতের dueশাসন toদুর্বল theহয়ে arrivalগেলে ofশহরের Westernজনসংখ্যা powersকমে such as the Spanish২০,০০০ Dutch, andনেমে the British, the settlement population decreased from its peak of 20,000 inhabitants.আসে।<ref name="Corporation2007"/>
 
From১৮৮৮ 1888থেকে until১৯৮৪ itsসালে independenceস্বাধীনতার inআগ 1984,পর্যন্ত Bruneiব্রুনাই wasছিল aব্রিটিশদের Britishসংরক্ষিত protectorateরাজ্য। and১৯০৬ landসালে developmentব্রিটিশরা beganসালতানাতের inঅধিবাসীদের 1906দ্বীপের whenপশ্চিম theউপকূলে Britishযেতে residentউৎসাহিত encouragedকরে theএবং Sultanateএই citizensঅঞ্চলে toভূমি moveউন্নয়ন ontoশুরু [[Land reclamation|reclaimed land]] on the western bank of the inlet.করে।<ref name="Sidhu2009"/> In১৮৯৯ 1899,সালে firstবন্দির oilসেরি wellবেগাওয়ানের wasক্যাম্পুং drilledকাসাতের atনিকট Ayerআয়ার Bekunchiবেকুঞ্চি nearনামক Kampungস্থানে Kasat,প্রথম Bandarতেলকূপ।স্থাপিত Seriহয়। Begawan.প্রায় Although২৫৯ theমিটার well(৮৫০ wasফুট) drilledগভীরে toখননের aপরও depthতেলের ofঅস্তিত্ব 259পাওয়া metresযায় (850নি। feet),পরবর্তীতে no১৯২৪ oilসালে wasতেল found. Oil exploration in Brunei later shifted toঅনুসন্ধান [[Seriaসেরিয়া]] and [[Belaitবেলাইত Districtজেলা]]য় inস্থানান্তর 1924.করা হয়।<ref>{{cite web|title=History of Oil & Gas|url=https://www.bsp.com.bn/main/about/history.htm|publisher=Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP)|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150602125731/https://www.bsp.com.bn/main/about/history.htm|archivedate=2 June 2015}}</ref><ref>{{cite web|last1=Rozan|first1=Yunos|title=How oil was discovered in Brunei|url=http://www.bruneiresources.com/goldenlegacy/tgl_oil_discovery.html|website=bruneiresources.com|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141019111320/http://www.bruneiresources.com/goldenlegacy/tgl_oil_discovery.html|archivedate=19 October 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Exploration history|url=https://www.bsp.com.bn/panagaclub/pnhs_old/geology/web/web34.htm|publisher=Brunei Shell Petroleum Company Sendirian Berhad (BSP)|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150602130116/https://www.bsp.com.bn/panagaclub/pnhs_old/geology/web/web34.htm|archivedate=2 June 2015}}</ref> Sultanসুলতান [[Muhammadদ্বিতীয় Jamalulমুহাম্মদ Alamজামালুল IIআলম]] establishedব্রিটিশদের aদ্বারা newপ্ররোচিত palaceহয়ে on১৯০৯ theসালে westপশ্চিম bankতীরে in 1909 after being persuadedএকটি byপ্রাসাদ theনির্মাণ British,করেন।<ref name="RingWatson2012"/> alongসেই withসাথে theবাণিজ্য arrivalবৃদ্ধির ofজন্য [[Overseas Chinese|Chineseচীনা]]দের tradersআগমন toঘটে। boost১৯২০ theসালে economy.পশ্চিম Aতীরে mosqueএকটি andমসজিদ government buildingsসরকারি wereভবনসমূহ builtগড়ে along the western shores in 1920.ওঠে।<ref name="Corporation2007"/> Inএকই theবছর sameনতুন year,বসতিস্থলকে theনগর newএলাকা settlementঘোষণা wasকরে declaredব্রুনাইয়ের theরাজধানী newকরা capital of Brunei and became a municipal area.হয়।<ref name="Sidhu2009"/>
 
[[Fileচিত্র:Brunei Town under Allied attack (AWM P00956.056).JPG|thumbথাম্ব|right|Brunei Town under [[Allies of World War II|Allied]] attack in 1945; the attack was intended to flush out the Japanese.]]
[[File:Brunei Town in 1950.jpg|thumb|right|Brunei Town in 1950, with the starting of redevelopment]]
However, the city's prosperity was almost ended when it was captured by the [[Empire of Japan|Japanese]] in 1941, before being recaptured by the [[Allies of World War II|Allied]] forces in 1945. During the war, most infrastructure was destroyed by Japanese and Allied bombing.<ref name="Vienne2015">{{cite book|author=Marie-Sybille de Vienne|title=Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century|url=https://books.google.com/books?id=IfpIBwAAQBAJ&pg=PA105|date=9 March 2015|publisher=NUS Press|isbn=978-9971-69-818-8|pages=105–108}}</ref> The British began reconstructing most of their possessions in [[British Borneo|Borneo]] at the end of 1945 with the restoration of law and order and the reopening of schools.<ref name="Vienne2015"/>