"তিন গোয়েন্দা সিরিজের বইয়ের তালিকা" পাতাটির দুইটি সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

সম্পাদনা সারাংশ নেই
!মূল ইংরেজি সিরিজ!! মূল ইংরেজি বই
!ইংরেজি বইয়ের লেখক
!
|-
| rowspan="3" |১/১
|The Secret of Terror Castle
|Robert Arthur
|
|-
|কঙ্কাল দ্বীপ
|The Secret of the Skeleton Island
|Robert Arthur
|
|-
|রূপালী মাকড়সা
|The Mystery of the Silver Spider
|Robert Arthur
|
|-
| rowspan="3" |১/২
|The Mystery of the Invisible Dog
|M. V. Carey
|
|-
|মমি
|The Mystery of the Whispering Mummy
|Robert Arthur
|
|-
|রত্নদানো
|The Mystery of the Vanishing Treasure
|Robert Arthur
|
|-
| rowspan="3" |২/১
|The Mystery of the Singing Serpent
|M. V. Carey
|
|-
|রক্তচক্ষু
|The Mystery of the Fiery Eye
|Robert Arthur
|
|-
|সাগরসৈকত
|Five On a Treasure Island
|Enid Blyton
|
|-
| rowspan="3" |২/২
|তিন গোয়েন্দা ০১০
|
| rowspan="2" |Biggles 13
| rowspan="2" |Biggles Flies West
| rowspan="2" |W. E. Johns
|
|-
|জলদস্যুর দ্বীপ ২
|তিন গোয়েন্দা ০১১
|
|
|
|
|
|-
|The Mystery of the Green Ghost
|Robert Arthur
|
|-
| rowspan="3" |৩/১
|The Mystery of the Kidnapped Whale
|Marc Brandel
|
|-
|মুক্তোশিকারী
|The Mystery of the Two-Toed Pigeon
|Marc Brandel
|
|-
|মৃত্যুখনি
|The Mystery of the Death Trap Mine
|M. V. Carey
|
|-
| rowspan="3" |৩/২
|The Mystery of the Stuttering Parrot
|Robert Arthur
|
|-
|ছুটি
|Five On a Hike Together
|Enid Blyton
|
|-
|ভূতের হাসি
|The Mystery of the Laughing Shadow
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |৪/১
(''Les Cinq et les pirates du ciel)''
|Claude Voilier
|
|-
|ভীষণ অরণ্য ১
|তিন গোয়েন্দা ০২০
|
| rowspan="2" |Adventure 01
| rowspan="2" |Amazon Adventure
| rowspan="2" |Willard Price
|
|-
|ভীষণ অরণ্য ২
|তিন গোয়েন্দা ০২১
|
|
|
|
|
|-
|The Mystery of the Coughing Dragon
|Nick West
|
|-
|হারানো উপত্যকা
''(Les Cinq dans la cité secrète)''
|Claude Voilier
|
|-
|গুহামানব
|The Mystery of the Wandering Caveman
|M. V. Carey
|
|-
| rowspan="3" |৫
|The Mystery of the Nervous Lion
|Nick West
|
|-
|মহাকাশের আগন্তুক
|The Mystery of the Blazing Cliffs
|M. V. Carey
|
|-
|ইন্দ্রজাল
|The Mystery of the Talking Skull
|Robert Arthur
|
|-
| rowspan="3" |৬
(''Les Cinq aux rendez-vous du diable)''
|Claude Voilier
|
|-
|খেপা শয়তান
|The Mystery of the Dancing Devil
|William Arden
|
|-
|রত্নচোর
(''Les Cinq sont les plus forts)''
|Claude Voilier
|
|-
| rowspan="3" |৭
|The Mystery of the Shrinking House
|William Arden
|
|-
|বোম্বেটে
(''La fortune sourit aux Cinq)''
|Claude Voilier
|
|-
|ভূতুড়ে সুড়ঙ্গ
|The Mystery of the Moaning Cave
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |৮
(''Les Cinq au bal des espions)''
|Claude Voilier
|
|-
|ভয়াল গিরি
|The Mystery of the Monster Mountain
|M. V. Carey
|
|-
|কালো জাহাজ
|The Secret of the Shark Reef
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |৯
|Safari Adventure
|Willard Price
|
|-
|ঘড়ির গোলমাল
|The Mystery of the Screaming Clock
|Robert Arthur
|
|-
|কানা বেড়াল
|The Mystery of the Crooked Cat
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |১০
|The Mystery of the Phantom Lake
|William Arden
|
|-
|খোঁড়া গোয়েন্দা
|The Mystery of the Scar-Faced Beggar
|M. V. Carey
|
|-
|অথৈ সাগর ১
|তিন গোয়েন্দা ০৪২
|
| rowspan="2" |Adventure 02
| rowspan="2" |South Sea Adventure
| rowspan="2" |Willard Price
|
|-
| rowspan="3" |১১
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন গোয়েন্দা ০৪৩
|
|
|
|
|
|-
|The Mystery of the Dead Man’s Riddle
|William Arden
|
|-
|গোলাপী মুক্তো
(''Les Cinq se mettent en quatre)''
|Claude Voilier
|
|-
| rowspan="3" |১২
|Five Go to Billycock Hill
|Enid Blyton
|
|-
|পাগল সংঘ
|The Mystery of the Rogues’ Reunion
|Marc Brandel
|
|-
|ভাঙা ঘোড়া
|The Mystery of the Headless Horse
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |১৩
|The Mystery of the Smashing Glass
|William Arden
|
|-
|জলকন্যা
|The Mystery of the Missing Mermaid
|M. V. Carey
|
|-
|বেগুনী জলদস্যু
|The Mystery of the Purple Pirate
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |১৪
|The Mystery of the Flaming Footprints
|M. V. Carey
|
|-
|তেপান্তর
|African Adventure
|Willard Price
|
|-
|সিংহের গর্জন
|Lion Adventure
|Willard Price
|
|-
| rowspan="3" |১৫
|The Mystery of the Wrecker’s Rock
|William Arden
|
|-
|জাদুচক্র
|The Mystery of the Magic Circle
|M. V. Carey
|
|-
|গাড়ির জাদুকর
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 01)
|Hot Wheels
|William Arden
|
|-
| rowspan="3" |১৬
|The Mystery of the Aztec Warrior
|Franklin W. Dixon
|
|-
|নিশাচর
|The Mystery of the Sinister Scarecrow
|M. V. Carey
|
|-
|দক্ষিণের দ্বীপ
|Biggles in the South Sea
|W. E. Johns
|
|-
| rowspan="3" |১৭
|The Mystery of the Cranky Collector
|M. V. Carey
|
|-
|নকল কিশোর
|The Mystery of the Deadly Double
|William Arden
|
|-
|তিন পিশাচ
|The Mystery of the Creepshow Crooks
|M. V. Carey
|
|-
| rowspan="3" |১৮
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 02)
|Murder to Go
|Megan Stine
 
H. William Stine
|
|-
|ওয়ার্নিং বেল
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 05)
|An Ear for Danger
|Marc Brandel
|
|-
|অবাক কান্ড
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 04)
|Funny Business
|William MacCay
|
|-
| rowspan="3" |১৯
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 03)
|Rough ''Stuff''
|G.H. Stone
|
|-
|গোরস্থানে আতঙ্ক
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 06)
|Thriller Diller
|Megan Stine
 
H. William Stine
|
|-
|রেসের ঘোড়া
|তিন গোয়েন্দা ০৬৯
|
|
|
|Wasp’s Nest
|Agatha Christie
|
|-
|স্পেনের জাদুকর
|The Mystery of the Haunted Mirror
|M. V. Carey
|
|-
|বানরের মুখোশ
|The Masked Monkey
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |২১
|The Arctic Patrol Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
|কালো হাত
(''Les Cinq contre le masque noir)''
|Claude Voilier
|
|-
|মূর্তির হুঙ্কার
(''Les Cinq font de la brocante)''
|Claude Voilier
|
|-
| rowspan="3" |২২
(''Les Cinq au Cap des tempêtes)''
|Claude Voilier
|
|-
|অভিনয়
(''Les Cinq à la Télévision)''
|Claude Voilier
|
|-
|আলোর সঙ্কেত
|Five on a Secret Trail
|Enid Blyton
|
|-
| rowspan="3" |২৩
|The Secret of Pirates’ Hill
|Franklin W. Dixon
|
|-
|গেলো কোথায়
|Missing
|R. L. Stine
|
|-
|ওকিমুরো কর্পোরেশন
|Biggles and the Plot that Failed
|W. E. Johns
|
|-
| rowspan="3" |২৪
|The Knife
|R. L. Stine
|
|-
|মায়া নেকড়ে
|Shapes
|Ellen Steiber
|
|-
|প্রেতাত্মার প্রতিশোধ
|The Third Evil
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |২৫
|Five Run Away Together
|Enid Blyton
|
|-
|কুকুরখেকো ডাইনী
|The Clue of the Screeching Owl
|Franklin W. Dixon
|
|-
|গুপ্তচর শিকারী
|The Secret of the Caves
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |২৬
|The Mystery of the Burnt Cottage
|Enid Blyton
|
|-
|বিষাক্ত অর্কিড
|Orchids for Biggles
|W. E. Johns
|
|-
|সোনার খোঁজে
|Biggles and the Noble Lord
|W. E. Johns
|
|-
| rowspan="3" |২৭
|Five in Finniston Farm
|Enid Blyton
|
|-
|রাতের আঁধারে
|The Monster from Earth’s End
|Murray Leinster
|
|-
|তুষার বন্দি
|Ski Weekend
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |২৮
|The Mystery of the Trail of Terror
|M. V. Carey
|
|-
|বিপজ্জনক খেলা
|Party Summer
|R. L. Stine
|
|-
|ভ্যাম্পায়ারের দ্বীপ
|Goodnight Kiss 2
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |২৯
|Voltage
|Easton Royce
|
|-
|মায়াজাল
|The Ancient Enem
|Christopher Pike
|
|-
|সৈকতে সাবধান
|Goodnight Kiss 1
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |৩০
|The Outlaw’s Silver
|Franklin W. Dixon
|
|-
|ভয়ঙ্কর অসহায়
|Humbug
|Les Martin
|
|-
|গোপন ফর্মুলা
|Biggles in the Blue
|W. E. Johns
|
|-
| rowspan="3" |৩১
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 11)
|Fatal Error
|G.H. Stone
|
|-
|খেলার নেশা
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 10)
|Long Shot
|Megan Stine
 
H. William Stine
|
|-
|মাকড়শামানব
|The Shore Road Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৩২
|Sunburn
|R. L. Stine
|
|-
|রাত্রি ভয়ঙ্কর
|Halloween Party
|R. L. Stine
|
|-
|খেপা কিশোর
|তিন গোয়েন্দা ১২২
|
|
|
|The Twisted Claw
|Franklin W. Dixon
|
|-
|পতঙ্গ ব্যবসা
|The Flickering Torch Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
|জাল নোট
|The Secret of the Old Mill
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৩৪
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 08)
|Shooting the Works
|William MacCay
|
|-
|দ্বীপের মালিক
|Biggles Takes it Rough
|W. E. Johns
|
|-
|কিশোর জাদুকর
|তিন গোয়েন্দা ১২৪
|
|
|
|Mystery of the Desert Giant
|Franklin W. Dixon
|
|-
|মৃত্যুঘড়ি
|While the Clock Ticked
|Franklin W. Dixon
|
|-
|তিন বিঘা
|তিন গোয়েন্দা ১২৫
|
|
|
|The Mystery of the Hidden House
|Enid Blyton
|
|-
|দক্ষিণ যাত্রা
|Biggles Breaks the Silence
|W. E. Johns
|
|-
|গ্রেট রবিনিয়োসো
|Lights Out
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |৩৭
|Terror Town
|Jack Kelly
|
|-
|গ্রেট কিশোরিয়োসো
|Biggles and the Little Green God
|W. E. Johns
|
|-
|নিখোঁজ সংবাদ
|তিন গোয়েন্দা ১৩০
|
|
|
|The Seven to the Rescue
|Evelyne Lallemand
 
(English: Anthea Bell)
|
|-
|ঠকবাজি
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 07)
|Reel Trouble
|G.H. Stone
|
|-
|দিঘির দানো
|The Haunted Fort
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৩৯
|The Voodoo Plot
|Franklin W. Dixon
|
|-
|জলদস্যুর মোহর
|The Melted Coins
|Franklin W. Dixon
|
|-
|চাঁদের ছায়া
|The Crisscross Shadow
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪০
|The Medal of Horror
|Susan L. Williams
|
|-
|গ্রেট মুসাইয়োসো
|The Dead Lifeguard
|R. L. Stine
|
|-
|অপারেশন অ্যালিগেটর
|The Search for the Snow Leopard
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪১
|Five Go Adventuring Again
|Enid Blyton
|
|-
|মানুষ ছিনতাই
|The Mystery of the Spiral Bridge
|Franklin W. Dixon
|
|-
|পিশাচ কন্যা
|Children of Fear
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |৪২
|The Mystery of Tally-Ho Cottage
|Enid Blyton
|
|-
|দুর্গম কারাগার
|Biggles Buries a Hatchet
|W. E. Johns
|
|-
|ডাকাত সর্দার
|The Sky Blue Frame
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪৩
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ২৪
|
|
|
|সময় সুড়ঙ্গ
|তিন গোয়েন্দা ১৩৭
|
|
|
|The Mind Reader
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |৪৪
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন গোয়েন্দা ১৩৩
|
|
|
|নিষিদ্ধ এলাকা
|তিন গোয়েন্দা ১৩৬
|
|
|
|জবরদখল
|তিন গোয়েন্দা ১৪১
|
|
|
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ২৬
|
|
|
|The Mystery of the Disappearing Cat
|Enid Blyton
|
|-
|টাকার খেলা
|The Wailing Siren Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪৬
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ০১
|
|
|
|Mystery of the Whale Tattoo
|Franklin W. Dixon
|
|-
|নেকড়ের গুহা
|Hunting for Hidden Gold
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪৭
|The Mystery of the Secret Room
|Enid Blyton
|
|-
|সি.সি.সি
|The Secret of Sigma Seven
|Franklin W. Dixon
|
|-
|যুদ্ধযাত্রা
|Revenge of the Desert Phantom
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪৮
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|গোয়েন্দা রাজু ১৪
|
|
|
|One Evil Summer
|R. L. Stine
|
|-
|পোষা ডাইনোসর
|Day of the Dinosaur
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৪৯
|The Mystery of the Missing Man
|Enid Blyton
|
|-
|মঞ্চভীতি
|
|The Three Investigators
 
(Crimebusters 09)
|Foul Play
|Peter Lerangis
|
|-
|ডীপ ফ্রিজ
|The Ice-Cold Case
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৫০
|The White Phantom
|Eve Marco
|
|-
|তাসের খেলা
|Be Afraid – Be Very Afraid!
|R. L. Stine
|
|-
|খেলনা ভালুক
|গোয়েন্দা রাজু ১৫
|
|
|
|The Mystery of the Strange Bundles
|Enid Blyton
|
|-
|প্রেতের অভিশাপ
|তিন গোয়েন্দা ১৫২
|
|
|
|The Borgia Dagger
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৫২
|The Mystery of the Spiteful Letters
|Enid Blyton
|
|-
|স্পাইডারম্যান
|Fright Time
|Eye of the Spider
|
|
|-
|Cannibal Adventure
|Willard Price
|
|-
| rowspan="3" |৫৩
|Deep Trouble II
|R. L. Stine
|
|-
|সীমান্তে সংঘাত
|The End of the Trail
|Franklin W. Dixon
|
|-
|মরুভূমির আতঙ্ক
|অ্যাডভেঞ্চার ৩
|
|
|
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ০২
|
|
|
|Panic on Gull Island
|Franklin W. Dixon
|
|-
|চাঁদের পাহাড়
|Elephant Adventure
|Willard Price
|
|-
| rowspan="3" |৫৫
|The Mystery of the Strange Messages
|Enid Blyton
|
|-
|বাংলাদেশে তিন গোয়েন্দা
|Biggles and the Penitent Thief
|W. E. Johns
|
|-
|টাক রহস্য
|গোয়েন্দা রাজু ১৬
|
|
|
|The Mystery of the Invisible Thief
|Enid Blyton
|
|-
|জয়দেবপুরে তিন গোয়েন্দা
|The Strange Message in the Parchment
|Carolyn Keene
|
|-
|ইলেকট্রনিক্স আতঙ্ক
|
|
|
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ১৬
|
|
|
|The Clue of the Whistling Bagpipes
|Carolyn Keene
|
|-
|ভূতের খেলা
|গোয়েন্দা রাজু ১২
|
|
|
|The Mystery of the Missing Necklace
|Enid Blyton
|
|-
|ছবিরহস্য
|
|
|
|Puzzle for the Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
| rowspan="3" |৫৯
|Secret Seven Adventure
|Enid Blyton
|
|-
|মেডেল রহস্য
|Look Out Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
|নিশির ডাক
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৮৯
|
|
|
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ২১
|
|
|
|তিন গোয়েন্দা ১৫৪
|২০০২
|
|
|
|
|২০০৫
|
|
|
|Full Moon Fever
|R. L. Stine
|
|-
|ইউএফও রহস্য
|The Seven and the UFOs
|Evelyne Lallemand
 
(English: Anthea Bell)
|
|-
|মুকুটের খোঁজে তিন গোয়েন্দা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৭২
|
|
|
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ৩৫
|
|
|
|Well Done Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
|মোমপিশাচের জাদুঘর
|Welcome to the Wicked Wax Museum
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |৬৩
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ২৩
|
|
|
|The Sign of the Twisted Candles
|Carolyn Keene
|
|-
|হানাবাড়িতে তিন গোয়েন্দা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৭৬
|
|
|
|The Secret Path
|Christopher Pike
|
|-
|হীরার কার্তুজ
|রকিব হাসান
|তিন গোয়েন্দা ১৬০
|
|
|
|The Hardy Boys and Nancy Drew Meet Dracula
|Glen A. Larson
|
|-
| rowspan="3" |৬৫
|The Mystery of the Pantomime Cat
|Enid Blyton
|
|-
|রহস্যভেদী তিন গোয়েন্দা
|তিন গোয়েন্দা ১৭৪
|২০০৩
|
|
|
|
|২০০৫
|
|
|
|তিন বন্ধু ২৯
|২০০১
|
|
|
|All Eyes on First Prize
|Franklin W. Dixon
|
|-
|কালো পিশাচ
|
|২০০৫
|
|
|
|The Haunted Car
|R. L. Stine
|
|-
|হারানো কুকুর
|Go Ahead Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
|গিরিগুহার আতঙ্ক
|
|
|
|You Can’t Scare Me!
|R. L. Stine
|
|-
|বাবলি বাহিনী
|Secret Seven on the Trail
|Enid Blyton
|
|-
|শুঁটকি গোয়েন্দা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ০৯
|
|
|
|Three Cheers Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
|মমির আর্তনাদ
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৯২
|
|
|
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ৩২
|
|
|
|Trial and Terror
|Franklin W. Dixon
|
|-
|ছবির জাদু
|
|
|
|The Invation
|K. A. Applegate
|
|-
|রত্নের সন্ধানে
|The Treasure at Dolphin Bay
|Franklin W. Dixon
|
|-
|পিশাচের থাবা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৮০
|
|
|
|The Mystery of the Vanished Prince
|Enid Blyton
|
|-
|সাপের বাসা
|Without a Trace
|Franklin W. Dixon
|
|-
|রবিনের ডায়রি
|
|২০০৬
|
|
|
|Earth Geeks Must Go!
|R. L. Stine
|
|-
|ট্রেন ডাকাতি
|Sidetracked to Danger
|Franklin W. Dixon
|
|-
|ভূতুড়ে ঘড়ি
|
|
|
|The Fish-Faced Mask Of Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
|মহাকাশের কিশোর
|The Message
|K. A. Applegate
|
|-
|ব্রাউন্সভিলে গন্ডগোল
|The Castle Conundrum
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৭৫
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২০৫
|
|
|
(''Les Sept à la chasse au lion)''
|Evelyne Lallemand
 
(English: Anthea Bell)
|
|-
|ফ্যান্টাসিল্যান্ড
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৬৬
|
|
|
|রকিব হাসান
|গোয়েন্দা রাজু ০১
|
|
|
|-
|লিলিপুট রহস্য
|
|
|
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৯৭
|
|
|
|ছায়াসঙ্গী
|তিন গোয়েন্দা ২০৩
|
|
|
|পাতালঘরে তিন গোয়েন্দা
|তিন গোয়েন্দা ১৬৮
|
|
|
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৬২
|
|
|
|সিলেটে তিন গোয়েন্দা
|তিন গোয়েন্দা ১৭০
|
|
|
|মায়াশহর
|তিন গোয়েন্দা ১৭৮
|
|
|
|The Secret of the Soldier’s Gold
|Franklin W. Dixon
|
|-
|পিশাচের ঘাঁটি
|
|
|
|The Walking Snowman
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৮০
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৮৭
|
|
|
|রকিব হাসান
|গোয়েন্দা রাজু ১৩
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৩.২
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৮৫
|
|
|
|Breakdown in Axeblade
|Franklin W. Dixon
|
|-
|সুমেরুর আতঙ্ক
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Against All Odds
|Franklin W. Dixon
|
|-
|গাড়ি চোর
|Good Work Secret Seven
|Enid Blyton
|
|-
|পুতুল-রহস্য
|
|
|
|The Mystery in the Old Mine
|Franklin W. Dixon
|
|-
|গুহা রহস্য
|Secret Seven Win Through
|Enid Blyton
|
|-
|কিশোরের নোটবুক
|
|
|
|Cave-In
|Franklin W. Dixon
|
|-
|বিষাক্ত ছোবল
|The Serpent’s Tooth Mystery
|Franklin W. Dixon
|
|-
|শুঁটকি রাজকুমার
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৬৭
|
|
|
|The Secret of Wildcat Swamp
|Franklin W. Dixon
|
|-
|সেরা গোয়েন্দা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|The Valley of Adventure
|Enid Blyton
|
|-
|বারমুডা অভিযান
|The Number File
|Franklin W. Dixon
|
|-
|রহস্যের হাতছানি
|
|
|
|The Mummy Case
|Franklin W. Dixon
|
|-
|ভাইরাস আতঙ্ক
|Edge of Destruction
|Franklin W. Dixon
|
|-
|তালিকা-রহস্য
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৯০
|
|
|
|Cult of Crime
|Franklin W. Dixon
|
|-
|কালো আলখেল্লা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৪.২
|
|
|
|Pirates Ahoy!
|Franklin W. Dixon
|
|-
|মারাত্মক বিপদ
|তিন গোয়েন্দা ১৯৬
|
|
|
|King For a Day
|Franklin W. Dixon
|
|-
| rowspan="3" |৯০
|Height of Danger
|Franklin W. Dixon
|
|-
|সাগরে শঙ্কা
|The Sea of Adventure
|Enid Blyton
|
|-
|খেপা জাদুকর
|
|
|
|The Clue in the Camera
|Carolyn Keene
|
|-
|ভ্যাম্পায়ারের ছায়া
|
|
|
|-
|ভূতুড়ে বাড়ি
|
|
|
|Track of the Zombie
|Franklin W. Dixon
|
|-
|অগ্নিগিরি অভিযান
|Volcano Adventure
|Willard Price
|
|-
|গবলিনের কবলে
|
|
|
|তিন গোয়েন্দা ২০২
|২০০৫
|
|
|
|The Mountain of Adventure
|Enid Blyton
|
|-
|অন্য ভুবনের কিশোর
|
|২০০৭
|
|
|
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১২.১
|
|
|
|তিন গোয়েন্দা ২১৩.১
|
|Spooksville 05
|
|The Cold People
|
|Christopher Pike
|
|-
|ছায়ামানবী
|
|
|
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৭৭
|
|
|
|জলদস্যুর গুপ্তধন
|তিন গোয়েন্দা ১৮১
|
|
|
|-
|গোলমাল
|
|
|
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৬৩
|
|
|
|The Island of Adventure
|Enid Blyton
|
|-
|দুর্গরহস্য
|The Castle of Adventure
|Enid Blyton
|
|-
| rowspan="3" |৯৭
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৮৩
|
|
|
|-
|মঙ্গলের অতিথি
|
|
|
|-
|প্রেতচক্র
|
|
|
|Typhoon Island
|Franklin W. Dixon
|
|-
|জিন্দালাশের মুখোমুখি
|
|
|
|-
|তুষারগিরি-রহস্য
|
|
|
|The Mystery of Banshee Towers
|Enid Blyton
|
|-
|মূর্তিচোর
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ১৯৩
|
|
|
|-
|মহাকাশের দূত
|
|
|
|নিঝুমপুরের কান্ড
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|তুষারদানো
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Unearthly Child
|Terrance Dicks
|
|-
| rowspan="3" |১০১
|প্রেত বৈমানিক
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|ছায়া কালো কালো
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Horror of Fang Rock
|Terrance Dicks
|
|-
| rowspan="3" |১০২
|গুপ্তদূত
|
|
|
|-
|গ্রহান্তরের বন্ধু
|
|
|
|-
|জাদুঘরের দানব
|
|
|
| rowspan="3" |১০৩
|মাদক-রহস্য
|
|
|
|-
|গুপ্তধনের নকশা
|
|
|
|-
|ভয়ের মুখোশ
|
|
|
| rowspan="3" |১০৩/২
|অশুভ পাথর
|
|
|
|-
|দানবের চোখ
|
|
|
|-
|হারানো মমি
|
|
|
|নিখোঁজ মেয়ে
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Android Invasion
|Terrance Dicks
|
|-
|বনের খাঁচায়
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|গোরস্থানে সাবধান
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|নেকড়ের বনে
|
|
|
|-
|খাবার চোর
|
|
|
|ভূতুড়ের ট্রেন
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Web of Fear
|Terrance Dicks
|
|-
|ক্যাপ্টেন কিডের গুপ্তধন
|
|
|Magic Tree House 04
|
(In the mystery of the Tree house 04)
|
|Pirates Past Noon
|Mary Pope Osborne
|
|-
| rowspan="3" |১০৫/২
|লকেট রহস্য
|
|
|
|-
|শুঁটকির পেট শো
|
|
|
|-
|পান্না-রহস্য
|
|
|
|The Howling Ghost
|Christopher Pike
|
|-
|রোবট-রহস্য
|Doctor Who and the Giant Robot
|Terrance Dicks
|
|-
|ইচ্ছাপূরণ
|
|২০০৮
|
|
|
|তিন গোয়েন্দা ২২০
|২০০৮
|
|
|
|
|২০০৮
|Spooksville 10
|
|The Wicked Cat
|
|Christopher Pike
|
|-
|
|২০০৮
|
|
|
|যন্ত্রপিশাচ
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Power of Kroll
|Terrance Dicks
|
|-
|কঙ্কাল-রহস্য
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
| rowspan="3" |১০৭/২
|টেরোডাকটিলের থাবা
|
|
|
|-
|পাহাড়ী দানো
|
|
|
|-
|রাজকুমারের খোঁজে
|
|
|
|অভিশপ্ত হোটেল
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Green Death
|Terrance Dicks
|
|-
|হারকিউলিস রহস্য
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|বনভূমির আতঙ্ক
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|বামন ভূত
|
|
|
|-
|ড্রাকুলার আলখেল্লা
|
|
|
|ওয়ান্ডারম্যান
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|Doctor Who and the Robots of Death
|Terrance Dicks
|
|-
|নেকড়ের গর্জন
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|আবার মায়া নেকড়ে
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|টি-রেক্স রহস্য
|
|
|
|-
|বনের ডায়েরি
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৬
|
|
|
|The Three Doctors
|Terrance Dicks
|
|-
|মৃত্যু-মমির অভিশাপ
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|অদৃশ্য হাত
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|সার্কাসের তাবু
|
|
|
|-
|চাঁদের মানুষ
|
|
|
|ঠগবাজ
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|The Caves of Androzani
|Terrance Dicks
|
|-
|হারানো ক্যামেরা
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|দুঃস্বপ্নের খেলা-১
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|দুঃস্বপ্নের খেলা-২
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 01
|
(In the mystery of the Treehouse 01)
|
|Dinosaurs Before Dark
|Mary Pope Osborne
|
|-
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৭
|
|
|
|Doctor Who and the Pyramids of Mars
|Terrance Dicks
|
|-
|হিম মৃত্যুর ফাঁদে;
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|ছায়ামূর্তি
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|গ্রহান্তরের দুঃস্বপ্ন
|
|
|
|-
|ভুতূড়ে খামার
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৫
|
|
|
|কাজী শাহনূর হোসেন
|নীল-ছোটমামা ০৬
|
|
|
|ডাইনীর কবলে
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|ফুলচোর ১
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ফুলচোর ২
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 21
|
(In the Morgan's library arc 01)
|
|Civil War on Sunday
|Mary Pope Osborne
|
|-
|Crime in the Kennel
|Franklin W. Dixon
|
|-
|অরণ্যের প্রতিশোধ
|
|২০১০
|
|
|
|
|২০১০
|
|
|
| rowspan="3" |১১৪/২
|ম্যাজিক শো
|
|
|
|-
|কালঘুম
|
|
|
|-
|মঞ্চনাটক
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১১
|
|
|
|-
|জাদুর ঘোড়া
|
|
|
|-
|দ্বীপের দানো
|
|
|
|পাহাড়ে আতঙ্ক
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ভুতুড়ে বর্ম
|
|
|
|-
|ভুমিকম্প
|
|
|
|রকিব হাসান
|তিন বন্ধু ৩৮
|
|
|
|-
|রহস্যজাল
|
|
|
|-
|গ্রীনহিলসের গুপ্তধন
|
|
|
| rowspan="3" |১১৬/২
|আঁধারে কে
|
|
|
|-
|জলাভূমির আতঙ্ক
|
|
|
|-
|ভুতুড়ে দূর্গ
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৮.২
|
|
|
|-
|খুন-রহস্য
|
|
|
|-
|ছুটিতে ছোটাছুটি
|
|
|
|
|২০১০
|
|
|
|
|২০১০
|
|
|
|
|২০১০
|Magic Tree House 06
|
(In the mystery of the Magic spell 02)
|
|Afternoon on the Amazon
|Mary Pope Osborne
|
|-
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৪.১
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২১৮.১
|
|
|
|-
|চিঠির ফাঁদে
|
|
|
| rowspan="3" |১১৮/২
|বিভীষিকার প্রহর
|
|
|
|-
|আমাজনের ভয়ঙ্কর!
|
|
|
|-
|জিন্দা লাশ ভার্সেস তিন গোয়েন্দা
|
|
|
|তিন গোয়েন্দা ২১৯
|২০০৭
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 03
|
(In the mystery of the Tree house 03)
|
|Mummies in the Morning
|Mary Pope Osborne
|
|-
|বিপদে মুসা!
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 17
|
(In the mystery of the Enchanted dog arc 01)
|
|Tonight on the Titanic
|Mary Pope Osborne
|
|-
|ভুতুড়ে আয়না
|রকিব হাসান
|
|
|
|জঙ্গলে বিপদ!
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|ভয়াল দানোর কবলে
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|কঙ্কাল উধাও
|
|
|
|-
|শাপমোচন
|
|
|
|ওপার থেকে
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|জ্যান্ত ভুত
|রকিব হাসান
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 13
|
(In the mystery of the Lost stories 01)
|
|Vacation Under The Volcano
|Mary Pope Osborne
|
|-
|শ্যারনের ডায়েরী
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ড্রাকুলার কফিন
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 16
|
(In the mystery of the Lost stories 04)
|
|Hour of the Olympics
|Mary Pope Osborne
|
|-
|
|
|Magic Tree House 15
|
(In the mystery of the Lost stories 03)
|
|Viking Ships at Sunrise
|Mary Pope Osborne
|
|-
|ভূতুড়ে বনের রহস্য
|রকিব হাসান
|
|
|
|নেকলেস রহস্য
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|কালো জাদুকরী
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|গুপ্তধন উদ্ধার
|রকিব হাসান
|
|
|
|বাজ পাখির পালক
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|অভিশপ্ত পালক
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|কঙ্কাল শহর
|
|
|
|-
|আবার রেসের ঘোড়া
|
|
|
|মৃত্যুর ডাক
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|শেষ চিৎকার
|
|
|
|-
|ভয়ের বাঁশি
|
|
|
|জল্লাদের কবলে
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|পিশাচীর হাসি
|
|
|
|-
|ভয়াল দ্বীপ
|
|
|
|
|২০১২
|
|
|
|-
|মুন্ডুকাটা ভূত
|
|
|
|-
|গুহামানবের দেশে
|
|
|
|নিখোঁজ বিমান
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|
|
|
|-
|শিকারী বাজপাখি
|
|
|
|-
|সময়-সুড়ঙ্গের রবিন
|
|
|
|
| rowspan="3" |২০১২
|
|
|
|জিন্দা লাশ
|টিপু কিবরিয়া
|
|-
|ড্রাগনরাজার দেশে
|
|
|
|স্বাধীনতা তুমি
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ভুতুড়ে জাহাজ
|
|
|
|-
|লোভী শয়তান
|
|
|
| rowspan="3" |১২৯
|মমির হুংকার
|
|
|
|-
|মত্স্যকুমারী
|
|
|
|-
|টাইরনের দানো
|
|
|
| rowspan="3" |১২৯/২
|ডেথসিটির দানব
|
|
|
|Monster Blood
|R. L. Stine
|
|-
|ভুতুড়ে রক্ত-২
|Monster Blood II
|R. L. Stine
|
|-
| rowspan="3" |১৩০
|রত্নগুহা
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|
|
|
|-
|অশুভ আত্না
|
|
|
|-
|ভয়ের জগত
|
|
|
|ভুতের শহর
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ভিনগ্রহের ভ্যাম্পায়ার
|
|
|
|মেলায় ঝামেলা
|তিন গোয়েন্দা ২২১
|
|
|
|ভয়-ভুতুড়ে
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|আসল-নকল
|
|
|
|-
|মরুদস্যু
|
|
|
|কুচক্রী
| rowspan="3" |রকিব হাসান
|
|
|
|-
|জলার দানব
|
|
|
|-
|মানসা মুসার গুপ্তধন
|
|
|
| rowspan="3" |১৩২
|আমি ভূত
|
|
|
|-
|মহাকাশের ভয়ঙ্কর
|
|
|
|শামসুদ্দীন নওয়াব
|তিন গোয়েন্দা ২২২
|
|
|
| rowspan="3" |১৩৩
|অদেখা ভুবনের সে
|
|
|
|-
|প্যালেস থিয়েটার-রহস্য
|
|
|
|-
|সময়ের চাবি-রহস্য
|
|
|
| rowspan="3" |১৩৪
|মমি ভয়ঙ্কর
|
|
|
|-
|রাজা আর্থারের গুপ্তধন
|
|
|
|-
|ভৌতিক ছবি
|
|
|
| rowspan="3" |১৩৫
|সূত্রের সন্ধানে
|
|
|
|-
|অমঙ্গলের পূর্বাভাস
|
|
|
|-
|ভূতুড়ে পুতুল
|
|
|
|নেকড়েমানুষ
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|মারণাস্ত্র
|
|
|
|-
|ভ্যাম্পায়ারের পদধ্বনি
|
|
|
|নিঝুম রাতের আতঙ্ক
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|খলিফার দরবারে
|
|
|
|-
|অতল আতঙ্ক
|
|
|
|দেবদূত
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|হারানো গাঁয়ের রহস্য
|
|
|
|-
|জিন্দালাশের আস্তানা
|
|
|
|সার্কাস- রহস্য
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|ভুতুড়ে জাহাজের রহস্য
|
|
|
|-
|আশ্চরজন্তু
|
|
|
|স্বর্গে বিপদ
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|অপারেশন ডেমন
|
|
|
|-
|রহস্য যখন জটিল
|
|
|
| rowspan="3" |১৪০
|গ্রেমলিন
|
|
|
|-
|ঘড়ি রহস্য
|
|
|
|-
|মেঘ ড্রাগন
|
|
|
| rowspan="3" |১৪০/২
|ক্যামেলটের জাদুকর
|
|
|
|-
|কয়েন রহস্য
|
|
|
|-
|মৃত্যুকূপ
|
|
|
| rowspan="3" |১৪১
|দ্বীপের রাজা
|
|
|
|-
|গুপ্তনগরী
|
|
|
|-
|ম্যাক লরেন্সের উইল
|
|
|
| rowspan="3" |১৪১/২
|ডাইনোসরের হাড়
|
|
|
|-
|কার্নিভাল
|
|
|
|-
|জলদানবী
|
|
|
| rowspan="3" |১৪২
|রেডিও স্টেশন
|
|
|
|-
|কিশোর দ্য গ্রেট
|
|
|
|-
|হাঙুরে পিশাচ!
|
|
|
|লটারি-রহস্য
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|
|
|Magic Tree House 36
|
(Merlin Mission 08)
|
|Blizzard of the Blue Moon
|Mary Pope Osborne
|
|-
|জলদস্যুর নকশা
|
|
|
|জন্মদিনের উপহার
| rowspan="3" |শামসুদ্দীন নওয়াব
|
|
|
|-
|সর্পমানব
|
|
|
|-
|মায়াবাঘ
|
|
|
| rowspan="5" |১৪৪
|ভন-ভন মাছি!
|
|
|
|-
|নিষিদ্ধ নগরী
|
|
|
|-
|রেলগাড়িতে খুন
|
|
|
|-
|মূর্তি-রহস্য
|
|
|
|-
|কুয়াশা-দানব
|
|
|
| rowspan="3" |১৪৫
|কিউপিড
|
|
|
|-
|দুঃস্বপ্নের প্রহর
|
|
|
|-
|আতঙ্কের জগৎ
|
|
|
৪৬৭টি

সম্পাদনা