সংস্কৃত ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Asm sultan (আলোচনা | অবদান) সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: দৃশ্যমান সম্পাদনা মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
||
১ নং লাইন:
'''সংস্কৃত''' ({{lang|sa|संस्कृतम्}} ''সংস্কৃতম্'', সঠিক নাম: {{lang|sa|संस्कृता वाक्}}, ''সংস্কৃতা বাক্'', পরবর্তীকালে প্রচলিত অপর নাম: {{lang|sa|संस्कृतभाषा}} ''সংস্কৃতভাষা'', "পরিমার্জিত ভাষা") হল একটি ঐতিহাসিক [[ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাপরিবার|ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা]] এবং [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] ও [[বৌদ্ধধর্ম|বৌদ্ধধর্মের]] [[পবিত্র ভাষা|পবিত্র দেবভাষা]]।<ref group="note">[[Buddhism]]: besides [[Pali]], see [[Buddhist Hybrid Sanskrit]]</ref> বর্তমানে সংস্কৃত ভারতের [[ভারতের সরকারি ভাষাসমূহ|২২টি সরকারি ভাষার]] অন্যতম<ref>[http://web.archive.org/web/20071004031805/http://india.gov.in/govt/documents/english/7thSch-AppV_219-280.pdf Indian Constitution Art.344(1) & Art.345]</ref> এবং [[উত্তরাখণ্ড]] রাজ্যের অন্যতম সরকারি ভাষা।
▲'''সংস্কৃত''' ({{lang|sa|संस्कृतम्}} ''সংস্কৃতম্'', সঠিক নাম: {{lang|sa|संस्कृता वाक्}}, ''সংস্কৃতা বাক্'', পরবর্তীকালে প্রচলিত অপর নাম: {{lang|sa|संस्कृतभाषा}} ''সংস্কৃতভাষা'', "পরিমার্জিত ভাষা") হল একটি ঐতিহাসিক [[ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাপরিবার|ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা]] এবং [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] ও [[বৌদ্ধধর্ম|বৌদ্ধধর্মের]] [[পবিত্র ভাষা|পবিত্র দেবভাষা]]।<ref group="note">[[Buddhism]]: besides [[Pali]], see [[Buddhist Hybrid Sanskrit]]</ref> বর্তমানে সংস্কৃত ভারতের [[ভারতের সরকারি ভাষাসমূহ|২২টি সরকারি ভাষার]] অন্যতম<ref>[http://web.archive.org/web/20071004031805/http://india.gov.in/govt/documents/english/7thSch-AppV_219-280.pdf Indian Constitution Art.344(1) & Art.345]</ref> এবং [[উত্তরাখণ্ড]] রাজ্যের অন্যতম সরকারি ভাষা।<ref>[http://www.hindustantimes.com/Sanskrit-is-second-official-language-in-Uttarakhand/Article1-499467.aspx Sanskrit is second official language in Uttarakhand - The Hindustan Times]</ref>
'''ধ্রুপদি-সংস্কৃত''' এই ভাষার প্রামাণ্য [[ভাষাপ্রকার]]। খ্রিষ্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দীতে রচিত পাণিনির ব্যাকরণে এই প্রামাণ্যরূপটি প্রতিষ্ঠিত হয়। ইউরোপে [[লাতিন]] বা [[প্রাচীন গ্রিক ভাষা|প্রাচীন গ্রিক ভাষার]] যে স্থান, [[বৃহত্তর ভারত|বৃহত্তর ভারতের]] সংস্কৃতিতে সংস্কৃত ভাষার সেই স্থান। [[ভারতীয় উপমহাদেশ]], বিশেষত [[ভারত]] ও [[নেপাল|নেপালের]] অধিকাংশ আধুনিক ভাষাই এই ভাষার দ্বারা প্রভাবিত।<ref name = Staal/>
৩১ ⟶ ১৯ নং লাইন:
সংস্কৃত ভাষায় রচিত প্রাচীনতম প্রামাণ্য রচনা হল [[হিন্দুধর্ম|হিন্দু]] ধর্মগ্রন্থ [[ঋগ্বেদ]]। খ্রিষ্টপূর্ব দ্বিতীয় সহস্রাব্দের মধ্য থেকে শেষ ভাগের মধ্যবর্তী সময়ে এই গ্রন্থ রচিত হয়। এই সময়কার কোনো লিখিত নথি পাওয়া যায় না। যদিও বিশেষজ্ঞদের মতে, এই গ্রন্থের মৌখিক প্রচলনটি বিশ্বাসযোগ্য। কারণ, এই জাতীয় গ্রন্থগুলির সঠিক উচ্চারণকে ধর্মীয় কারণেই গুরুত্বপূর্ণ মনে করা হত।<ref>* {{Citation|first=Michael|last= Meier-Brügger|coauthors=Matthias Fritz, Manfred Mayrhofer, Charles Gertmenian (trans.)|title=Indo-European Linguistics|location=Berlin; New York|publisher=Walter de Gruyter|year=2003|isbn=3110174332|url=http://books.google.com/?id=49xq3UlKWckC|pages=20}}</ref>
ঋগ্বেদ থেকে [[পাণিনি]] (খ্রিষ্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দী) পর্যন্ত সংস্কৃত ভাষার বিকাশ লক্ষিত হয় [[সামবেদ]], [[যজুর্বেদ]], [[অথর্ববেদ]], [[ব্রাহ্মণ]] ও
[[পাণিনি|পাণিনির]] ''অষ্টাধ্যায়ী'' প্রাচীনতম সংস্কৃত ব্যাকরণ, যা আজও বর্তমান রয়েছে। এটি মূলত একটি প্রামাণ্য ব্যাকরণ। এটি বর্ণনামূলক নয়, নির্দেশমূলক প্রামাণ্য গ্রন্থ। যদিও পাণিনির সময় বেদের কয়েকটি অচলিত হয়ে পড়া কয়েকটি বাক্যবন্ধের বর্ণনাও এখানে রয়েছে।
৫৭ ⟶ ৪৫ নং লাইন:
== পাদটীকা ==
== বহিঃসংযোগ ==
* [http://samskrita-bharati.org/ Samskrita Bharati]
* [http://iit.edu/~laksvij/language/sanskrit.html Transliterator] from [[romanized]] to [[UNICODE|Unicode]] Sanskrit
* [http://sanskritvoice.com/ Sanskrit Voice: Learn, read and promote Sanskrit]
* [http://baraha.com/ Sanskrit transliterator] with font conversion to Latin and other Indian Languages
| |||