টমকর্ড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ShaerAhmed (আলোচনা | অবদান)
"Thomcord" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
ShaerAhmed (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন:
{{Infobox grape variety|name=Thomcord|image=Thomcord grape - USDA photo 01.jpg|alt=Several cluster of blue-black grapes hang from the vine|caption=Thomcord grapes|species=''[[Vitis vinifera]]'' x ''[[Vitis labrusca]]''|also_called=|color=Noir|color_alt=Blue-black|origin=[[California]]|pedigree1=[[Sultana (grape)|Sultanina]] (Thompson Seedless)|pedigree2=[[Concord (grape)|Concord]]|hazards=[[Uncinula necator|powdery mildew]] (tolerant)|breeder=Ramming, David W.<br>Tarailo, Ronald L.|institute=[[Agricultural Research Service]] (ARS), USDA|crossing_year=1983|regions=[[San Joaquin Valley]], [[California]]|seeds_formation=|flowers_sex=}}'''Thomcord''' is a seedless table grape variety and a [[সংকর জীব|hybrid]] of the popular Thompson Seedless or Sultanina grape (a ''Vitis vinifera'' variety) and Concord grape (a ''Vitis labrusca'' variety). Thomcord was developed in 1983 by Californian grape breeders working for the Agricultural Research Service (ARS), an agency of the United States Department of Agriculture (USDA), as part of a test to better understand a new seedless grape breeding procedure.
 
থমকর্ড এক প্রকার আঙ্গুরের প্রজাতি যা জনপ্রিয় বীজবিহীন থম্পসন বা সুলতানিয়া আঙ্গুর (ভিটিস ভিনিফেরা প্রজাতি) এবং কনকর্ড আঙ্গুরের (ভিটিস লাব্রুস্কা প্রজাতি) এর সংকর। থমকর্ড ১৯৮৩ সালে ক্যালিফোর্নিয়ায় কৃষি গবেষণা প্রকল্পের (এআরএস) আঙ্গুর চাষীদের দ্বারা বীজবিহীন আঙ্গুর চাষের পদ্ধতি বোধগমনের অংশ হিসেবে উদ্ভাবিত হয়। এআরএস যুক্তরাষ্ট্রের কৃষি বিভাগের আওতাধীন একটি প্রকল্প।
Its aromatic, "labrusca" flavor is similar to that of Concord, but mellowed by the mild, sweet taste from Thompson Seedless. Thomcord grows well in hot, dry climates, ripens between late July and mid-August, and tolerates powdery mildew. It is a productive variety, yielding an average of {{রূপান্তর|15.1|kg|lb|abbr=on}} of grapes per vine, but has produced as much as {{রূপান্তর|30|to|32|kg|abbr=on}} per vine in grower trials. The berries weigh between {{রূপান্তর|2.72|and|3.38|g|abbr=on}} and have a medium-thick, blue-black skin that adheres to the fruit, unlike Concord, which has a thick skin that can slip off the pulp easily. The aborted seeds in the fruit body are relatively small, but larger than those in Thompson Seedless.
 
এর সুগন্ধ যুক্ত "ল্যাব্রুসকা" স্বাদ কনকর্ড আঙ্গুরের মতই, কিন্তু থম্পসন আঙ্গুরের হালকা মিষ্ট স্বাদ ও এতে উপস্থিত। থমকর্ড উষ্ণ, শুষ্ক আবহাওয়ায় এবং জুলাইয়ের শেষ হতে আগস্টের মাঝামাঝি পর্যন্ত ভালো জন্মে এবং উদ্ভিদের চিতা রোগ (ছত্রাক বিশেষ) সহ্য করতে পারে। এটি উচ্চফলনশীল একটি প্রজাতি, যা প্রতি আঙ্গুর গাছে সাধারণত ১৫.১ কেজি (৩৩ পাউন্ড) এমনকি ক্ষেত্রবিশেষে ৩০ থেকে ৩২ কেজি (৬৬ থেকে ৭১ পাউন্ড) ফলন দিয়ে থাকে। প্রতিটি ফল {{রূপান্তর|2.72|and|3.38|g|abbr=on}} ওজনের হয়ে থাকে এবং মাঝারী মোটা, গাড় নীল ত্বকএর হয় যা আঙ্গুরের গায়ে লেগে থাকে, কনকর্ডের ক্ষেত্রে যা সহজেই উঠে আসে। ফলের আভ্যন্তরীন বীজ তূলনামূলক ভাবে ছোট হয়, কিন্তু থম্পসন এর চেয়ে বড় হয়।
 
The plant is not restricted for propagation and distribution. Virus-free propagation material is available from the Foundation Plant Services (FPS) at the [[ইউনিভার্সিটি অব ক্যালিফোর্নিয়া, ডেভিস|University of California, Davis]], and its genetic material is archived at the National Plant Germplasm System. After 17&nbsp;years of testing, it was declared ready for use in 2003. It is currently available in supermarkets.{{R|TJ}}