উইকিপিডিয়া:কীভাবে অতিসাধারণ ভুল এড়াবেন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
MerlIwBot (আলোচনা | অবদান)
একটি অংশের অনুবাদ
১ নং লাইন:
{{essay|WP:ACM|WP:MISTAKES|WP:MISTAKE}}
 
অতিসাধারণ ভুলগুলো এড়ানোর সবচেয়ে ভালো উপায় হচ্ছে ভুলগুলো সম্পর্কে জেনে নেওয়া। কিছু কিছু অতিসাধারণ ভুল আপনার সুবিধার জন্য নিচে তুলে ধরা হয়েছে।
Newcomers to Wikipedia may find that it's easy to commit a ''[[faux pas]]''. That's OK—everybody does it! Here are a few common ones you might try to avoid.
 
তবে সব রকম ভুল তুলে ধরা হয়নি। নবীন উইকিপিডিয়ানরা প্রায়শই অতিসাধারণ ভুল করে ফেলে। এটা হতেই পারে! এজন্য মন খারাপ করবেন না। উইকিপিডিয়ার প্রতিটি সম্পাদনাই ধারণ করা হয় এবং পুনরুদ্ধার করা যায়। যদিও এখানে কিছু সম্পাদনা রীতি রয়েছে রয়েছে, তবুও এখানে একশত ভাগ নির্ভুল হওয়া অত্যাবশ্যক না, কারণ উইকিপিডিয়া একটি চলমান প্রক্রিয়া। আপনি [[WP:BOLD|সাহসী হোন]] এবং সম্পাদনা শুরু করুন।
== Creating... ==
 
উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনা করার সময় নিম্নোক্ত ভুলগুলো এড়িয়ে চলুনঃ
*'''Autobiographical articles'''. One of the most common mistakes for newcomers is creating an encyclopedia article about themselves (or a friend or relative). Because Wikipedia is an encyclopedia, it is not expected to have a biographical article about every person who contributes, or indeed, most people. The simple fact is that the vast majority of people are not [[WP:N|notable]], as we define that word here, and even if a subject is notable, ''you'' should not be writing articles about [[WP:COI|yourself or people with which you have a close connection]]. Your [[Wikipedia:User page|user page]], however, is a perfect place to write a bit about about yourself, especially as it relates to Wikipedia editing – your work and aspirations as a Wikipedian, to-do lists, useful policy/guideline links and the like. While you may write some unrelated content, you should avoid substantial content on your user page that is unrelated to Wikipedia. To access your userpage, just click on your user name at the top of the screen after you have [[Special:Userlogin|logged in]].
 
*'''Company articles'''. It is often better not to write an article about the company you own or work for. Firstly, you may have problems maintaining a [[Wikipedia:Neutral point of view|neutral point of view]], and secondly, it may be that your article will be quickly deleted. If your company is [[Wikipedia:Notability|notable]] enough, someone else will write an article about it. (See [[Wikipedia:Business FAQ]] and [[Wikipedia:Conflict of interest]].)
== তৈরি করলেন... ==
* '''Dictionary-type entries.''' We take the stance that ''[[Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary|Wikipedia is not a dictionary]]''. Each article should aim to cover its topic beyond a simple definition and teach something about greater context. Pure dictionary definitions belong in our sister project, [http://wiktionary.org/ Wiktionary].
 
*'''আত্মজীবনীমূলক নিবন্ধ''' — অতিসাধারণ ভুলগুলোর মধ্যে অন্যতম প্রধান ভুল হল নিজের নামে (বা বন্ধু বা আত্মীয়স্বজন) একটি বিশ্বকোষীয় নিবন্ধ তৈরি করা। উইকিপিডিয়া একটি বিশ্বকোষ, ফলে এখানে সকল অবদানকারী বা ব্যক্তির আত্মজীবনীমূলক নিবন্ধ থাকতে পারে না। খুব সহজভাবে বলতে গেলে অধিকাংশ মানুষই [[WP:N|উল্লেখযোগ্য]] না। এবং যদি কোনো বিষয় উল্লেখযোগ্যও হয়, তাহলেও ''আপনার'' উচিত হবে না [[WP:COI|আপনার নিজের সম্পর্কে বা আপনার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কযুক্ত কারো সম্পর্কে]] নিবন্ধ তৈরি করা। আপনার [[উইকিপিডিয়া:ব্যবহারকারীর পাতা|ব্যবহারকারী পাতা]] হল আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু তথ্য জানানোর আদর্শ স্থান, কারণ এটি উইকিপিডিয়া সম্পাদনার সাথেই সম্পর্কিত। এখানে আপনি উইকিপিডিয়ান হিসেবে আপনার অবদান ও আগ্রহ, লক্ষ্য, গুরুত্বপূর্ণ নীতি/প্রয়োজনীয় লিঙ্ক এবং নিজের পছন্দ সম্পর্কে লিখতে পারেন। উইকিপিডিয়ার সাথে সম্পর্কহীন অপ্রাসঙ্গিক বিষয় লেখা এড়িয়ে চলুন। নিজের ব্য়বহারকারী পাতায় যাবার জন্য [[বিশেষ:ব্যবহারকারী প্রবেশ|নিজের একাউন্টে প্রবেশ করার পর]] স্রেফ স্ক্রীনের উপরের লেখা নিজ ব্যবহারকারী নামের উপর ক্লিক করুন।
 
*'''কোম্পানির নিবন্ধ''' — আপনি যে কোম্পানির মালিক বা যে কোম্পানিতে চাকরি করেন, সেই কোম্পানি সম্পর্কে লেখা উচিত নয়। প্রথমত, এক্ষেত্রে আপনার [[উইকিপিডিয়া:নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি|নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি]] বজায় রাখতে সমস্যা হতে পারে, এবং দ্বিতীয়ত হয়ত আপনার তৈরিকৃত নিবন্ধটি দ্রুতই অপসারিত হয়ে গেল। যদি আপনার নিবন্ধটি [[উইকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্য]] হয়, তাহলে অপর একজনই নিবন্ধটি তৈরি করবে। (দেখুন [[উইকিপিডিয়া:প্রাজিপ্র/ব্যবসা]] এবং [[উইকিপিডিয়া:স্বার্থের সংঘাত]])
 
* '''অভিধান-ধাঁচের নিবন্ধ''' — আমরা বলি যে ''[[উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কোনো অভিধান নয়|উইকিপিডিয়া কোনো অভিধান নয়]]''। প্রতিটি নিবন্ধের পিছনে উদ্দেশ্য থাকে বিষয়টি সম্পর্কে সহজ সংজ্ঞা এবং আরো বৃহত্তরভাবে কিছু জানানো। কেবলমাত্র অভিধানের ন্যায় সংজ্ঞা নিয়ে কাজ করে আমাদের সহপ্রকল্প [http://wiktionary.org/ উইকিঅভিধান]।
{{shortcut|WP:REDUNDANT}}
* '''অপ্রয়োজনীয় নিবন্ধ সৃষ্টি'''<span id="Redundant"/> — নতুন নিবন্ধ তৈরির পূর্বে বিষয়টি সম্পর্কে [[বিশেষ:অনুসন্ধান|অনুসন্ধান]] করুন&mdash;আপনি হয়ত বিষয়টি সম্পর্কে পূর্বেই তৈরিকৃত নিবন্ধ দেখতে পাবেন। সম্পূর্ণ নতুন নিবন্ধ তৈরির পূর্বে বর্তমান নিবন্ধগুলোকে দেখে নিন। অনুসন্ধানের ক্ষেত্রে মনে রাখবেন নিবন্ধ সাধারণত একবচন হয়, যেমনঃ "বৃক্ষ", "বৃক্ষরাজি" নয়। [https://www.google.com/search?&domains=bn.wikipedia.org&sitesearch=bn.wikipedia.org গুগলের মাধ্যমেও উইকিপিডিয়ার একই নামের ও প্রাসঙ্গিক নামের নিবন্ধ] অনুসন্ধান করুন। নিবন্ধগুলো হয়ত উইকিপিডিয়ার অনুসন্ধানে পাওয়া না গেলেও গুগল অনুসন্ধানের মাধ্যমে খুঁজে পেতে পারেন, বিশেষত যদি আপনি মূল শিরোনামে অনুসন্ধান না করে থাকেন। গুগলের বানানগত সহায়তাও বেশ ভালোরকম সাহায্য করতে পারে। লাল লিঙ্কবিশিষ্ট নিবন্ধের ক্ষেত্রে এমনও হতে পারে যে নিবন্ধটি হয়ত অপসারণ করা হয়েছিল। এজন্য [[বিশেষ:লগ/delete|বিশেষ:লগ/অপসারিত নিবন্ধ]] দেখে বুঝে নিন নিবন্ধটি পূর্বে অপসারিত হয়েছিল কিনা বা হলেও কেন হয়েছিল।
* '''Redundant articles.'''<span id="Redundant"/> Before creating a new article, run a [[Special:Search|search]] for the topic&mdash;you may find a related one that already exists. Consider adding to existing articles before creating an entirely new one. In searching keywords, remember that article titles are usually singular, e.g. "Tree", not "Trees". Also {{Google Wikipedia||search Wikipedia with Google}} for the name of your topic, and related terms; articles may be missed by a Wikipedia search but caught by Google, especially if the terms you choose are not present in the article title. Google's spelling suggestion feature also helps a great deal. Redundant articles often result when a user comes across a red link, so see [[Wikipedia:WikiProject Red Link Recovery]] for more details. An article for a red link may have been deleted, so see [[Special:Log/delete]] and search for deletions to find out when and why an article was deleted.
 
* '''Articles which are too short to have encyclopedic value.''' Articles must establish the context and [[Wikipedia:Notability|notability]] of the subject. If an article does not contain enough content to keep it from being classified as a mere [[Wikipedia:Stub|stub]], then it may qualify for [[Wikipedia:Criteria for speedy deletion|speedy deletion]]. Instead of creating a very short article, consider adding more content to the page before saving it, or using the {{tl|inuse}} tag to indicate that the article is in the process of expansion.
* '''বিশ্বকোষীয় মানদণ্ডে উত্তীর্ণ হবার মত পর্যাপ্ত আকারের নিবন্ধ নয়''' — কেবলমাত্র সাধারণ [[উইকিপিডিয়া:স্টাব|স্টাব]] হিসেবে স্থান পেতে হলেও নিবন্ধটির কিছু পরিমাণ তথ্য থাকতে হবে। অন্যথায় নিবন্ধটি [[উইকিপিডিয়া:অপসারণ নীতি#দ্রুত অপসারণ|দ্রুত অপসারিত]] হতে পারে। খুবই ছোট নিবন্ধ তৈরির বদলে বরং আপনি পাতাটিতে অধিক তথ্য দিয়ে একবারে সংরক্ষণ করুন। কিংবা আপনি <nowiki>{{কাজ চলছে}}</nowiki> ট্যাগ দিয়ে রাখুন যেন সবাই বুঝতে পারে নিবন্ধটির উপর আপনি কাজ করছেন।
 
== Deleting... ==