ব্যা, ব্যা, ব্ল্যাক শীপ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
পর্যালোচিত, passed
৩৯ নং লাইন:
==মূল সংস্করণ==
[[চিত্র:BaaBaaBlackSheepMGM.jpg|thumb|[[মাদার গুসেস মেলোডি]] থেকে ছড়াটির অলংকরণর, প্রথম প্রকাশ ১৭৬৫ খ্রিষ্টাব্দে]]
ছড়াটি সর্বপ্রথম ছাপা হয় ''[[টমি থাম্ব'স প্রিটি সং বুক]]'' বইয়ে, যা ইংরেজি ভাষার শিশুতোষ ছড়ার খুঁজে পাওয়া প্রাচীনতম সংগ্রহ। এর প্রকাশকাল ১৭৪৪ খ্রিষ্টাব্দখ্রিষ্টাব্দে এবং ছড়ার কথাগুলো বর্তমানে প্রচলিত সংস্করণটির সদৃশ:
 
{{quote|<poem>Bah, Bah, a black Sheep,
৫০ নং লাইন:
That lives in the lane.<ref name=opie1997/></poem>}}
 
পরবর্তীতে খুঁজে পাওয়া সংস্করণসংস্করণটি ''[[মাদার গুসেস মেলোডি|মাদার গুসেস মেলোডিতে]]'' ১৭৬৫ খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত হয়, যেখানে ছড়াটি প্রায় অপরিবর্তিত ছিল। শুধুমাত্র শেষ লাইনটি ছিল এরকম, "বাট নান ফর দ্য লিটল বয় হু ক্রাইস ইন দ্যা লেইন"।<ref name=opie1997/>
 
==সুর==