আন্না কারেনিনা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

হালনাগাদ
সম্পাদনা সারাংশ নেই
(হালনাগাদ)
{{About|তল্‌স্তোয়ের উপন্যাস|বিভিন্ন মাধ্যমের সকল অভিযোজনের|আন্না কারেনিনার অভিযোজন|other uses|আন্না কারেনিনা (দ্ব্যর্থতা নিরসন)}}
{{Infobox book| <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->
{{Infobox book
| italic title = (see above)
| name = আন্না কারেনিনা
| image = [[Image:AnnaKareninaTitle.jpg|220px|border=yes]]
| title_orig = Анна Каренина
| image_size =
| translator = [[কনস্ট্যান্স গার্নেত্ত]] <small>(প্রাথমিক)</small>
| caption = প্রথম ভলিউমভলিউমের প্রচ্ছদে ''আন্না কারেনিনা'', মস্কো, ১৮৭৮।
| image = AnnaKareninaTitle.jpg
| alt =
| caption = প্রথম ভলিউম প্রচ্ছদে ''আন্না কারেনিনা''। মস্কো, ১৮৭৮।
| author = [[ল্যেভ তল্‌স্তোয়]]
| title_orig = Анна Каренина
| cover_artist =
| orig_lang_code =
| title_working =
| translator = [[কনস্ট্যান্স গার্নেত্ত]] <small>(প্রাথমিক)</small>
| illustrator =
| cover_artist =
| country = রাশিয়া
| language = রাশিয়ান[[রুশ ভাষা|রুশ]]
| series =
| subject =
| genre = [[সাহিত্যিক বাস্তবতা|বাস্তববাদী উপন্যাস]]
| publisher = ''[[দিরাশিয়ানদি রাশিয়ান মেসেঞ্জার]]''
| release_date = [[১৮৭৭-এ সাহিত্যেসাহিত্য|১৮৭৭]]
| media_type = মুদ্রন
| media_type = [[মুদ্রিত গ্রন্থ]]
| pages = ৮৬৪
| isbn awards = ৯৭৮-১-৮৪৭৪৯-০৫৯-৯
| isbn = 978-1-84749-059-9
| oclc= ২২০০০৫৪৬৮
| preceded_byoclc = 220005468
| followed_bydewey =
| congress =
| preceded_by =
| followed_by =
| wikisource =
| exclude_cover =
}}
'''''আন্না কারেনিনা''''' ({{lang-ru|«Анна Каренина»}}; {{IPA-ru|ˈanːə kɐˈrʲenʲɪnə}})<ref name="Nabokov 1980 137">{{cite book | last = Nabokov | first = Vladimir | authorlink = Vladimir Nabokov | title = Lectures on Russian Literature | publisher = Harvest | year = 1980 | location = New York | page = 137 (note) |url=http://books.google.com/books?id=mrU7DIwNbiEC&pg=PA137#v=onepage&q&f=false | isbn = 0-15-649591-0 }}</ref> রাশিয়ান লেখক [[লেভল্যেভ তলস্তয়তল্‌স্তোয়|লেভল্যেভ তলস্তয়েরতল্‌স্তোয়ের]] বিশ্ববিখ্যাত [[উপন্যাস]]।<ref name="Nabokov 1980 137">{{cite book | last = Nabokov | first = Vladimir | authorlink = Vladimir Nabokov | title = Lectures on Russian Literature | publisher = Harvest | year = 1980 | location = New York | page = 137 (note) |url=http://books.google.com/books?id=mrU7DIwNbiEC&pg=PA137#v=onepage&q&f=false | isbn = 0-15-649591-0 }}</ref> পর্যাবৃত্তএটি ভাবেধরাবাহিকভাবে [[দি রাশিয়ান মেসেঞ্জার|দি রাশিয়ান মেসেঞ্জারে]] ১৮৭৩ সাল থেকে ১৮৭৭ সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়। উপন্যাসটিযদিও ১৮৭৮ সালে এরএটি প্রথম সম্পূর্ণ বই আকারে প্রকাশিত হয।
 
==তথ্যসূত্র==
{{Reflist|2}}
 
==বহিঃসংযোগ==
{{Wikisource|Anna Karenina|আন্না কারেনিনা}}
{{Commons category|Anna Karenina}}
 
===''আন্না কারেনিনা'' ইংরেজিতে ===
* [http://comparetranslations.com/index.php?page=2&id=245 ''আন্না কারেনিনা''-এর ইংরেজি অনুবাদের তুলনা]
* [http://www.bartleby.com/316/ ''আন্না কারেনিন'']
* [http://www.literature.org/authors/tolstoy-leo/anna-karenina/ ''আন্না কারেনিনা'' অনলাইন পড়ার জন্য বিন্যাসকৃত]
* [http://www.communitywalk.com/anna_karenina_map/map/260220 আন্না কারেনিনা মানচিত্র]
* [http://librivox.org/newcatalog/search.php?reader=&mc=&bc=&cat=&genre=&language=&type=&author=&title=anna%20karenina&status=all&reader_exact=&mc_exact=&bc_exact=&date=&group=&engroup=&ingroup=&group=207 কনস্ট্যান্স গার্নেত্তয়ের উচ্চারিত শব্দ রেকর্ডিং (১৯০১) ইংরেজি অনুবাদ]
 
===সমালোচনা===
* {{IBList |type=book|id=1952|name=আন্না কারেনিনা}}
৬৭,১৬৪টি

সম্পাদনা