টেমপ্লেট:তথ্যছক চলচ্চিত্র

(টেমপ্লেট:Infobox Film থেকে পুনর্নির্দেশিত)
টেমপ্লেট নথি[দেখুন] [সম্পাদনা] [ইতিহাস] [শোধন]

ব্যবহার

{{{নাম}}}
[[File:{{{চিত্র}}}|{{{চিত্রের আকার}}}|alt={{{বিকল্প}}}|upright=1|{{{বিকল্প}}}]]
{{{ক্যাপশন}}}
{{{মূল নাম}}}
পরিচালক{{{পরিচালক}}}
প্রযোজক{{{প্রযোজক}}}
রচয়িতা{{{রচয়িতা}}}
চিত্রনাট্যকার{{{চিত্রনাট্যকার}}}
কাহিনিকার{{{কাহিনীকার}}}
উৎস{{{ভিত্তি করে}}}
শ্রেষ্ঠাংশে{{{শ্রেষ্ঠাংশে}}}
বর্ণনাকারী{{{বর্ণনাকারী}}}
সুরকার{{{সুরকার}}}
চিত্রগ্রাহক{{{চিত্রগ্রাহক}}}
সম্পাদক{{{সম্পাদক}}}
প্রযোজনা
কোম্পানি
{{{স্টুডিও}}} বা
{{{প্রযোজনা কোম্পানি}}}
পরিবেশক{{{পরিবেশক}}}
মুক্তি{{{মুক্তি}}}
দৈর্ঘ্য{{{দৈর্ঘ্য}}}
দেশ{{{দেশ}}}
ভাষা{{{ভাষা}}}
নির্মাণব্যয়{{{নির্মাণব্যয়}}}
আয়{{{আয়}}}
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| নাম         = 
| চিত্র         = 
| বিকল্প       = 
| ক্যাপশন      = প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার
| মূল নাম      = <!-- বা: | চলচ্চিত্রের নাম = -->
| পরিচালক     = 
| প্রযোজক      = 
| রচয়িতা       = 
| চিত্রনাট্যকার   = 
| কাহিনিকার    = 
| ভিত্তি করে    = {{ভিত্তি করে |মূল কাজের শিরোনাম |লেখক}}
| শ্রেষ্ঠাংশে      =
| বর্ণনাকারী     = 
| সুরকার        = 
| চিত্রগ্রাহক     = 
| সম্পাদক      = 
| স্টুডিও       = <!-- বা: | প্রযোজনা কোম্পানি = -->
| পরিবেশক     =
| মুক্তি         = <!--{{চলচ্চিত্রের তারিখ |df=না |বববব|মম|দদ |স্থান}}-->
| দৈর্ঘ্য         = মিনিট
| দেশ         = 
| ভাষা         = 
| নির্মাণব্যয়     = 
| আয়         =
}}

উদাহরণ

পথের পাঁচালী
ডিভিডি প্রচ্ছদ
পরিচালকসত্যজিৎ রায়
প্রযোজকপশ্চিমবঙ্গ সরকার
রচয়িতাবিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
চিত্রনাট্যকারসত্যজিৎ রায়
উৎসবিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় কর্তৃক 
পথের পাঁচালী
শ্রেষ্ঠাংশে
সুরকাররবিশঙ্কর
চিত্রগ্রাহকসুব্রত মিত্র
সম্পাদকদুলাল দত্ত
প্রযোজনা
কোম্পানি
পরিবেশকঅরোরা ফিল্ম করপোরেশন (১৯৫৫)
এডওয়ার্ড হ্যারিসন (১৯৫৮)
মার্চেন্ট আইভরি প্রডাকশন্স
সনি পিকচার্স ক্লাসিকস (১৯৯৫)[ক]
মুক্তি
  • ২৬ আগস্ট ১৯৫৫ (1955-08-26) (ভারত)
দৈর্ঘ্য১১২-১২৬ মিনিট[খ]
দেশভারত
ভাষাবাংলা
নির্মাণব্যয়৭০,০০০-১,৫০,০০০[গ] (US$১৪,৬০০–৩১,৩০০)[ঘ]
আয় ১১ কোটি
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| নাম = পথের পাঁচালী
| চিত্র = পথের পাঁচালী চলচ্চিত্রের পোস্টার.jpg
| ক্যাপশন = ডিভিডি প্রচ্ছদ
| পরিচালক = [[সত্যজিৎ রায়]]
| প্রযোজক = [[পশ্চিমবঙ্গ সরকার]]
| রচয়িতা = বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
| চিত্রনাট্যকার = [[সত্যজিৎ রায়]]
| কাহিনীকার = 
| ভিত্তি করে = {{ভিত্তি করে|''[[পথের পাঁচালী]]''|[[বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়]]}}
| শ্রেষ্ঠাংশে = {{প্রান্তরতালিকা|
* [[কানু বন্দ্যোপাধ্যায়]]
* [[করুণা বন্দ্যোপাধ্যায়]]
* [[সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায়]]
* পিনাকী সেনগুপ্ত
* [[উমা দাশগুপ্ত]]
* [[চুনীবালা দেবী]]
* [[তুলসী চক্রবর্তী]]
}}
| সুরকার = [[রবিশঙ্কর]]
| চিত্রগ্রাহক = [[সুব্রত মিত্র]]
| সম্পাদক = [[দুলাল দত্ত]]
| স্টুডিও = [[পশ্চিমবঙ্গ সরকার]]
| পরিবেশক = [[অরোরা ফিল্ম করপোরেশন]] {{ছোট|(১৯৫৫)}}<br />এডওয়ার্ড হ্যারিসন {{ছোট|(১৯৫৮)}}<br />[[মার্চেন্ট আইভরি প্রডাকশন্স]]<br />[[সনি পিকচার্স ক্লাসিকস]] {{ছোট|(১৯৯৫)}}{{efn|name=distributors|অরোরা ফিল্ম করপোরেশনকে এই চলচ্চিত্রের পরিবেশক হিসেবে পর্দায় দেখানো হয়। এমওএমএ ও পরিবেশক এডওয়ার্ড হ্যারিসন চলচ্চিত্রটির এমওএমএ প্রদর্শনী ও পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি দিতে ভূমিকা পালন করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.outlookindia.com/printarticle.aspx?262710 | শিরোনাম=Apu-In-The-Word|শেষাংশ=সেনগুপ্ত | প্রথমাংশ=চন্দক |কর্ম=[[আউটলুক (পত্রিকা)|আউটলুক]] | তারিখ=16 November 2009|সংগ্রহের-তারিখ=22 April 2014|পাতা=2/5| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140424010723/http://www.outlookindia.com/printarticle.aspx?262710| আর্কাইভের-তারিখ= 24 April 2014}}</ref>{{harv|বি|হেলৎসার|ম্যাকফ্যাডেন|২০১৩|p=২০৪}} ''ডিভিডিবিভার.কম''-এ একটি পর্যালোচনায় আর্টিফিশিয়াল আই এন্টারটেইনমেন্টকে রিজিয়ন ২ ও কলাম্বিয়া ট্রাই-স্টারকে রিজিয়ন ১ ডিভিডি সংস্করণের পরিবেশক হিসেবে তালিকাভুক্ত করে।<ref name="dvdbeaver" />}}
| মুক্তি = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|df=yes|1955|8|26|ভারত}}
| দৈর্ঘ্য = ১১২-১২৬ মিনিট{{efn|name=runtimevalues|বিভিন্ন উৎসে এই চলচ্চিত্রের বিভিন্ন রকম দৈর্ঘ্য উল্লেখ করেছে। মিউজিয়াম অব মডার্ণ আর্টের মতে চলচ্চিত্রের দৈর্ঘ্য ১১২ মিনিট,{{harv|বি|হেলৎসার|ম্যাকফ্যাডেন|২০১৩|p=২০৪}} ''[[এলএ উয়িকলি]]''র একটি বিজ্ঞপ্তিতে ১১৫ মিনিট,<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.laweekly.com/movies/pather-panchali-179696/|শিরোনাম=Pather Panchali|কর্ম=[[এলএ উয়িকলি]]|সংগ্রহের-তারিখ=2 December 2013 | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131203033918/http://www.laweekly.com/movies/pather-panchali-179696/ |আর্কাইভের-তারিখ= 3 December 2013}}</ref> ''[[দ্য গার্ডিয়ান|দ্য গার্ডিয়ানের]]'' স্টুয়ার্ট জেফ্রিসের ২০১০ সালের একটি রিপোর্টে ১২৫ মিনিট,<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Jeffries|প্রথমাংশ=Stuart|ইউআরএল=http://www.theguardian.com/film/2010/oct/20/pather-panchali-ray-arthouse | শিরোনাম= Pather Panchali: No 12 best arthouse film of all time | কর্ম=[[দ্য গার্ডিয়ান]]|তারিখ=19 October 2010| সংগ্রহের-তারিখ=2 December 2013| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131017070224/http://www.theguardian.com/film/2010/oct/20/pather-panchali-ray-arthouse |আর্কাইভের-তারিখ= 17 October 2013}}</ref> [[দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস|দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের]] রোভি হ্যাল এরিকসন তার একটি সমালোচনায় ১২৬ মিনিট<ref name="erickson nyt">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=হ্যাল এরিকসন | প্রথমাংশ=রবি | ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/37409/Pather-Panchali/overview | শিরোনাম=Pather Panchali (1955) | কর্ম=[[দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস]]| সংগ্রহের-তারিখ=2 December 2013|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131208171855/http://www.nytimes.com/movies/movie/37409/Pather-Panchali/overview | আর্কাইভের-তারিখ=8 December 2013}}</ref> ও ডগ প্র্যাট ২০০৫ খ্রিস্টাব্দে ১২৫ মিনিট বলে বর্ণনা করেছেন।{{harv|প্র্যাট|২০০৫|p=৯০৮}} [[ব্রিটিশ বোর্ড অব ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন]] চলচ্চিত্র সংস্করণের জন্য ১০০ মিনিট ৫৫ সেকেন্ড এবং ভিডিও সংস্করনের জন্য ১১৯ মিনিট ৩১ সেকেন্ড বলে দ্যটি ভিন্ন দৈর্ঘ্য বলে উল্লেখ করেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbfc.co.uk/releases/pather-panchali-1991| শিরোনাম=Pather Panchali (1957)| প্রকাশক=[[ব্রিটিশ বোর্ড অব ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন]]|সংগ্রহের-তারিখ=21 April 2014| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140427164430/http://www.bbfc.co.uk/releases/pather-panchali-1991| আর্কাইভের-তারিখ=27 April 2014}}</ref>
}}
| দেশ = [[ভারত]]
| ভাষা = [[বাংলা ভাষা|বাংলা]]
| নির্মাণব্যয় = {{INR}}৭০,০০০-১,৫০,০০০{{efn|name=budgetamount|সত্যজিৎ রায় ১৯৯৪ খ্রিস্টাব্দে ''মাই ইয়ার্স উইথ অপু:এ মেমোয়্যার'' গ্রন্থে লেখেন যে এই চলচ্চিত্র নির্মাণে {{Indian Rupee}}৭০,০০০ খরচ হয়{{harv|রায়|১৯৯৬|p=৩৬}}, এবং [[পশ্চিমবঙ্গ সরকার|পশ্চিমবঙ্গ সরকারের]] নিকট {{Indian Rupee}}৭০,০০০ ঋণ ছিল।{{harv|রায়|১৯৯৬|p=৬০}} ১৯৭০ খ্রিস্টাব্দের একটি সাক্ষাতকারে সত্যজিৎ রায় বলেন যে, এই চলচ্চিত্র নির্মাণে {{Indian rupee}}১৫০,০০০ খরচ হয়।{{harv|আইজাকসন|২০০৭|p=৪০}}}} (US$১৪,৬০০–৩১,৩০০){{efn|name=exchange|১৯৫৫ খ্রিস্টাব্দে বিনিময় হার ছিল ১ মার্কিন ডলারে {{Indian rupee}}৪.৭৬।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=আন্টভাইলার |প্রথমাংশ=ভের্নার |শিরোনাম=Foreign Currency Units per 1 U.S. Dollar, 1950–2018|ইউআরএল=http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf|প্রকাশক=ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় |বছর=২০১৯ |সংগ্রহের-তারিখ=১৫ এপ্রিল ২০২০}}</ref>
}}
| আয় = {{INR}} ১১ কোটি
}}

টেমপ্লেটডাটা

দৃশ্যমান সম্পাদক এবং অন্যান্য সরঞ্জাম দ্বারা ব্যবহৃত টেমপ্লেটডাটার নথি

তথ্যছক চলচ্চিত্র শীর্ষ

এক নজরে চলচ্চিত্র সম্পর্কে কিছু তথ্য প্রদান করতে তথ্যছক

টেমপ্লেট প্যারামিটার[টেমপ্লেটের উপাত্ত সম্পাদনা করুন]

এই টেমপ্লেটটি প্যারামিটারের ব্লক বিন্যাসন পছন্দ করে।

প্যারামিটারবিবরণধরনঅবস্থা
বাঁকা শিরোনামবাঁকা শিরোনাম italic_title

নিবন্ধের শিরোনাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাঁকা না করতে চাইলে 'no' তে সেট করুন (উদাহরণস্বরূপ, যদি শিরোনামে একটি দ্ব্যর্থতা নিরসন লাইন থাকে)। তির্যক শিরোনাম প্রয়োগ করতে 'force' এ সেট করুন।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
নামনাম name

চলচ্চিত্রটির পূর্ণ সাধারণ নাম (ফাঁকা রাখলে নিবন্ধের নাম নেবে: {{PAGENAMEBASE}})।

পূর্বনির্ধারিত
{{পাতার_নাম}}
স্ট্রিংঐচ্ছিক
চিত্রচিত্র image

চলচ্চিত্রের জন্য একটি প্রাসঙ্গিক ছবি। কেবল ফাইলের নাম ব্যবহার করুন, যেমন, উদাহরণ.jpg।

ফাইলপরামর্শকৃত
চিত্রের আকারচিত্রের আকার image_size চিত্রের_আকার

বিবরণ নেই

সংখ্যাঐচ্ছিক
সীমানাসীমানা border

তথ্যছকের সীমানা বা প্রান্ত থাকবে কিনা

বুলিয়ানঐচ্ছিক
বিকল্পবিকল্প alt

বিকল্প পাঠ্য (WP:ALT দেখুন)। এমনিতে দেখা যাবে না, মূলত স্ক্রিন রিডারের জন্য ছবির জন্য, একজন দৃষ্টি প্রতিবন্ধী পাঠক সাধারণত চিত্রের জায়গায় যে বিকল্প পাঠ্য শুনতে পাবেন।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
চিত্রের ক্যাপশনক্যাপশন caption

চিত্রের বিষয়বস্তুর সংক্ষিপ্ত বিবরণসহ চিত্রের ক্যাপশন।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
মূল নামমূল নাম film_name চলচ্চিত্রের_নাম

চলচ্চিত্রের মূল নাম বা স্থানীয় শিরোনাম। কেবল যদি স্থানীয় শিরোনামটি চলচ্চিত্রটির সাধারণ শিরোনাম থেকে আলাদা হয় তবে ব্যবহার করা উচিত। {{তথ্যছক নাম মডিউল|ভাষা|শিরোনাম}} অথবা {{তথ্যছক নাম মডিউল|শিরোনাম}} ব্যবহার করুন

স্ট্রিংঐচ্ছিক
পরিচালকপরিচালক director directors

পরিচালকের নাম। একাধিক পরিচালক থাকলে {{Plain list}} ব্যবহার করে আলাদা করুন। সম্ভব হলে প্রতিটি পরিচালককে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে লিঙ্ক করুন।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
প্রযোজকপ্রযোজক producer producers

প্রযোজকের নাম। একাধিক প্রযোজক থাকলে {{Plain list}} ব্যবহার করে আলাদা করুন। সম্ভব হলে প্রতিটি প্রযোজককে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে লিঙ্ক করুন। চলচ্চিত্রে যাকে প্রযোজক হিসেবে দেখানো হয়েছে কেবল তার নাম অন্তর্ভুক্ত করা উচিৎ, নির্বাহী বা সহযোগী প্রযোজক, ইত্যাদি নয়।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
রচয়িতারচয়িতা writer writers লেখক

রচয়িতার নাম। একাধিক রচয়িতা থাকলে {{Plain list}} দিয়ে পৃথক করুন। প্রতি রচয়িতাকে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে লিঙ্ক করুন। যদি চলচ্চিত্রটি চিত্রনাট্য এবং কাহিনীকারদের মধ্যে বিভক্ত হয় তবে এই ক্ষেত্রটি খালি রাখুন।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
চিত্রনাট্যকারচিত্রনাট্যকার screenplay

চিত্রনাট্যকারের নাম। যদি চলচ্চিত্রটি চিত্রনাট্যকার এবং কাহিনীকারদের মধ্যে বিভক্ত হয় তবে, তাদের {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি চিত্রনাট্যকারকে সম্ভাব্যক্ষেত্রে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে লিঙ্ক করুন।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
কাহিনিকারকাহিনিকার story কাহিনীকার

কাহিনীকারের নাম। যদি চলচ্চিত্রটি চিত্রনাট্যকার এবং কাহিনীকারদের মধ্যে বিভক্ত হয় তবে, তাদের {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি রচয়িতাকে সম্ভাব্যক্ষেত্রে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে লিঙ্ক করুন।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
ভিত্তি করেভিত্তি করে based_on

উত্স উপাদানের শিরোনাম এবং উত্স উপাদান লেখকের নাম(সমূহ)। যদি চলচ্চিত্র(গুলো) পূর্বে নির্মিত বা প্রকাশিত উপাদানের উপর ভিত্তি করে হয়, তবে চিত্রনাট্য এবং গল্পের সাথে একত্রে এই ক্ষেত্রটি ব্যবহার করুন যেখানে প্রযোজ্য, যেমন বই, নাটক, নিবন্ধ, পুরানো চিত্রনাট্য ইত্যাদি। {{ভিত্তি করে}} বা অনুরূপ বিন্যাস ব্যবহার করুন যেখানে সম্ভব। যেখানে উত্স উপাদানটি অস্পষ্ট সেখানে এই ক্ষেত্রটি ব্যবহার করবেন না।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
বর্ণনাকারীবর্ণনাকারী narrator narrators

ধারাবিবরণী দাতার নাম, একাধিক হলে {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি ধারাবর্ণনাকারীকে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
শ্রেষ্ঠাংশেশ্রেষ্ঠাংশে starring

প্রধান ভূমিকায় যারা অভিনয় করেছেন। {{Plain list}} ব্যবহার করে ছবির মূল প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির জন্য পোস্টারের বিলিং ব্লকে তালিকাভুক্ত অভিনেতাদের নাম দিন। উল্লেখযোগ্য নয় বা যাদের ঘোষিত নয় এমন অভিনেতাদের উল্লেখ করবেন না, অযথা 'সাথে' অথবা 'ফিচারিং' এমন শব্দ যোগ করবেন না।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
সুরকারসুরকার music

সুরকারের নাম। একাধিক হলে {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি সুরকারকে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
চিত্রগ্রাহকচিত্রগ্রাহক cinematography

চিত্রগ্রাহকের নাম। একাধিক চিত্রগ্রাহক থাকলে {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি চিত্রগ্রাহককে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
সম্পাদকসম্পাদক editing

সম্পাদকের নাম। একাধিক সম্পাদক থাকলে {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি সম্পাদককে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
প্রযোজনা কোম্পানিপ্রযোজনা কোম্পানি production_companies স্টুডিও studio

যে কোম্পানি চলচ্চিত্রটি তৈরি করেছে, একাধিক হলে তাদের {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি কোম্পানিকে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংঐচ্ছিক
পরিবেশকপরিবেশক distributor distributors

পরিবেশক(দের) কোম্পানির নাম(গুলি) যারা প্রথম চলচ্চিত্রটি প্রকাশ করেছিল, একাধিক হলে তাদের {{Plain list}} দিয়ে আলাদা করুন। প্রতি কোম্পানীকে তাদের উপযুক্ত নিবন্ধের সাথে যুক্ত করুন যদি থাকে।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
মুক্তিমুক্তি released

{{চলচ্চিত্রের তারিখ}} দিয়ে কেবল সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক মুক্তির তারিখ লিখুন।

উদাহরণ
{{চলচ্চিত্রের তারিখ|df=yes/no|বছর|মাস|দিন|অবস্থান|ref1=}}
স্ট্রিংপরামর্শকৃত
দৈর্ঘ্যদৈর্ঘ্য runtime

মিনিটের হিসেবে চলচ্চিত্রটি চলার মোট সময়।

সংখ্যাঐচ্ছিক
দেশদেশ country

যেসব দেশে নির্মিত হয়েছে তাদের নাম

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
ভাষাভাষা language

চলচ্চিত্রটির মূল ভাষটি উল্লেখ করুন। একক ভাষার নাম দিলে সেটি লিঙ্কযুক্ত হবে এবং সেই ভাষা অনুযায়ী বিষয়শ্রেণীতে যুক্ত হবে।

স্ট্রিংপরামর্শকৃত
নির্মাণব্যয়নির্মাণব্যয় budget

বিপণন এবং প্রচার ব্যতীত আনুমানিক নির্মাণ বাজেট। বিরোধপূর্ণ নির্ভরযোগ্য উত্সের ক্ষেত্রে, সমস্ত মান বা একটি উপযুক্ত মানের পরিসর তালিকাভুক্ত করুন।

সংখ্যাপরামর্শকৃত
আয়আয় gross

চলচ্চিত্রটি দ্বারা অর্জিত বিশ্বব্যাপী মোট আয়।

সংখ্যাপরামর্শকৃত

টেমপ্লেট দ্বারা যোগকৃত বিষয়শ্রেণী

অনুসরণ বিষয়শ্রেণী (লুকায়িত)

আরও দেখুন

  1. সেনগুপ্ত, চন্দক (১৬ নভেম্বর ২০০৯)। "Apu-In-The-Word"আউটলুক। পৃষ্ঠা 2/5। ২৪ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ এপ্রিল ২০১৪ 
  2. উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; dvdbeaver নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  3. "Pather Panchali"এলএ উয়িকলি। ৩ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  4. Jeffries, Stuart (১৯ অক্টোবর ২০১০)। "Pather Panchali: No 12 best arthouse film of all time"দ্য গার্ডিয়ান। ১৭ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  5. হ্যাল এরিকসন, রবি। "Pather Panchali (1955)"দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস। ৮ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০১৩ 
  6. "Pather Panchali (1957)"ব্রিটিশ বোর্ড অব ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন। ২৭ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০১৪ 
  7. আন্টভাইলার, ভের্নার (২০১৯)। "Foreign Currency Units per 1 U.S. Dollar, 1950–2018" (পিডিএফ)। ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০২০ 


উদ্ধৃতি ত্রুটি: "lower-alpha" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="lower-alpha"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি