টেমপ্লেট:বঙ্গানুবাদ প্রয়োজন

[বঙ্গানুবাদ প্রয়োজন]

টেমপ্লেট নথি[দেখুন] [সম্পাদনা] [ইতিহাস] [শোধন]

ব্যবহার সম্পাদনা

এই টেমপ্লেটটি একটি বাক্যের ভিতরে বা শেষে ব্যবহার করা হবে। অন্য ভাষার যেসব প্রবাদ-প্রবচন ও বাক্য বাংলায় অনুবাদ প্রয়োজন সেক্ষেত্রে বাক্যের অভ্যন্তরে বা শেষে বিজ্ঞপ্তি দেওয়ার নিমিত্তে এই টেমপ্লেট। অন্য ভাষার যেসব প্রত্যক্ষ উক্তি বাংলায় অনুবাদ করলে ভাল হবে কিংবা অনুবাদের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট কোন বাক্যের অনুবাদ অসমাপ্ত থাকলে অথবা কোন বাক্যের অনুবাদ যথাযথ না হলে এই টেমপ্লেট ব্যবহারযোগ্য।

এই টেমপ্লেটটি যোগ করতে চাইলে উদ্দিষ্ট প্রবাদ-প্রবচন বা বাক্যের শেষে (প্রয়োজনে অন্যান্য স্থানে) {{বঙ্গানুবাদ প্রয়োজন}} যোগ করে দিন। এই প্রবাদ-প্রবচন বা বাক্যের সমতূল্য বাংলা যে প্রয়োজন এই বিজ্ঞপ্তিটি এই টেমপ্লেটের মাধ্যমে অন্যান্য সম্পাদকদের নিকট পৌঁছাবে।

আরো দেখুন সম্পাদনা