চন্দন কুমার ভট্টাচার্য্য
ভট্টাচার্য্য চন্দন (চন্দন কুমার ভট্টাচার্য্য নামেও পরিচিত) দ্বিভাষিক (বাংলা ও ইংরেজি) লেখক, কবি, সুরকার এবং ডাক শিল্পী। তিনি ১৯৪৪ সালে পশ্চিমবঙ্গের তাম্রলিপ্তের প্রাচীন ভারতীয় বন্দর তমলুক (বর্তমানে পূর্ব মেদিনীপুর জেলার) শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। চন্দন তমলুক হ্যামিল্টন উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা শেষ করে কলকাতায় এসেছিলেন। আশুতোষ কলেজ থেকে স্নাতক অবধি পড়া শেষ করার পরে, তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে রাষ্ট্রবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি জগদীশ চন্দ্র বোস, নিউটন বা এডিসনের মতো পরীক্ষামূলক বিজ্ঞানী হওয়ার প্রত্যাশা করেছিলেন। যদিও চন্দনের এ ইচ্ছাপূর্ণ হয়নি, শিল্প ও সাহিত্যে পরীক্ষা-নিরীক্ষার প্রতি তার আগ্রহ জন্মায়।
১৯৬৮ সালে এবং তার বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি কলকাতার ময়দানের মাঠে শনিবার মুক্তমেলায় তুষার রায়, রবীন্দ্র ভট্টাচার্য, বাবলু রায় চৌধুরী, সত্য রঞ্জন বিশ্বাস, প্রণব বসু রায়, সমর বন্দ্যোপাধ্যায় সমকালীন অন্যান্য কবির সাথে কবিতা পাঠে অংশ নেন। পরবর্তী জীবনে এটি তাকে শিখিয়েছিল যে কীভাবে নিজের কবিতা উপস্থাপন করতে হয়। কয়েকটি হাতে লেখা পত্রিকাগুলি সম্পাদনার পরে তিনি একটি নতুন সাহিত্য আন্দোলন শুরু করার চেষ্টা করছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর সহযোগীদের একত্রিত করতে পারেন সেইসময় এটি তার লঞ্চ-প্যাড হিসাবে কাজ করেছিল। মুক্তমেলাতে তিনি দিলীপ গুপ্ত, আশিস দেব এবং শুক্লা মজুমদারকে আবিষ্কার করেন, যাদের সাথে তিনি ১৯৬৯ সালে পাল্টা সংস্কৃতি পত্রিকা স্বতোৎসারের মাধ্যমে বাংলা সাহিত্যে প্রকল্পনা আন্দোলন শুরু করেছিলেন।
প্রকল্পনা ও চেতনাভ্যাস
সম্পাদনাচন্দন প্রকল্পনা শব্দটি উদ্ভাবন করেন (যার অর্থ প্রকৃত কল্পনা)- প্রবন্ধের ‘প্র’, কবিতার ‘ক’, গল্প র ‘ল্প’, নাটকের,‘না’। পরে, তিনি এর উৎস আরও বিশ্বব্যাপী প্রসারিত করেছেন: প্রোস (গদ্য), কবিতা এবং গ্রাফিক্সের জন্য পি; স্টোরির (গল্প) জন্য 'আর', আর্ট, চেতনাভ্যাস, এসে-র (রচনা) জন্য 'এ' কিনেমার (সিনেমা) জন্য 'কে' নভেল, কালচার, প্লের জন্য 'এল' আর সং এর (গান) জন্য 'এন'।[১] যদিও প্রকল্পনা শব্দটি কয়েকটি ভারতীয় ভাষায় পাওয়া যায়, তবে চন্দন একে রচনা ও গতিবিধির এক নতুন রূপের নাম হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। এটি অবশেষে তাকে তার চলমান ম্যাগনাম অপাস অতিপৃথিবী ১ শুরু করতে পরিচালিত করে। বাংলা সংস্করণের প্রথম অংশের পাশাপাশি ইংরেজি সংস্করণ, কসমোস্ফিয়ার ১ প্রকাশিত হয়েছে।
প্রকল্পনা দিবসে (৬ সেপ্টেম্বর ১৯৭৫) চন্দনের লেখা, প্রথম প্রকল্পনা বই পরিমন্ডল প্রকাশিত হয়েছিল। ১৯৭০-এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি প্রকল্পনা আন্দোলন এবং এর সমকক্ষ (সর্বাঙ্গীণ কবিতা আন্দোলন), এর অন্তর্নিহিত দর্শন বিকাশ করেছিলেন, যাকে তিনি চেতনাভ্যাস আখ্যা দেন। চন্দনের মতে, সর্বত্র যা দেখা যায় তা হ'ল পরিবর্তন (পদার্থের বাহ্যিক জগতে এবং জ্ঞান ও চেতনার অভ্যন্তরীণ জগতে)। এই চেতনাভ্যাস, যা সর্বাঙ্গীণ চেতনা (ইন্দ্রিয়), চিন্তা, ভাবনা প্রকল্পনাময় মনোজগত এবং বস্তুত স্বভাব ও অভ্যাসের পৌনঃপুনিক নিত্য কর্মজগত। "সংবেদন" এখানে জড় বস্তুর সাথে জীবের পার্থক্যের বৈশিষ্ট্য হিসাবে ও এখানে সচেতন এবং অবচেতন মনের বৈশিষ্ট্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। এখানে বিস্তৃত অনুধাবনযোগ্য অর্থ অর্পণ করা হয়েছে। "ওন্ট" (অভ্যাস) এখানে জীবন্ত বস্তুর 'অভ্যাস' এবং জড়ের 'প্রকৃতি' হিসাবে ব্যবহৃত হয়। অভ্যাসটিকে "দ্বিতীয় স্বভাব" (প্রকৃতি) হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, সেই দ্বিতীয় স্বভাব সময়ের সাথে সাথে বিকশিত হয়; জীবের ক্ষুদ্রতম একক, একটি গ্রানাইট পাথরের মতো জড় বস্তুর চেয়ে দ্রুত কাজ করে এবং বিনষ্ট হয়। সুতরাং, মহাবিশ্ব, যা কেবলমাত্র জ্ঞানের উচ্চতর রূপের মাধ্যমে অনুধাবনযোগ্য সেটি চেতনা। চেতনা জ্ঞান-পূর্ণ এবং জ্ঞানহীন বিষয়গুলির দ্বারা গঠিত যা তাদের নিজ নিজ সময়কালে অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিকভাবে অভ্যস্ত উপায়ে অভিনব, প্রতিক্রিয়াশীল ও মিথস্ক্রিয়া সংযোগ করে। এর পরে এগুলি ধীরে ধীরে ক্ষয়ে, পচে ধূলা বা কণায় অস্তমিত হয়, আবার কোনও রূপে পুনঃনির্মিত ও গঠিত হয়।[২] এছাড়াও চেতনাভ্যাসবাদ এবং প্রকল্পনা থেকে চন্দনের অন্যান্য পাঠন (প্রকল্পনা আন্দোলনের অংশ) সর্বাঙ্গীণ কবিতা, প্রবাহিত শ্লোক, চাক্ষুষ প্রভাব, "সোনালী ভাষা", "সঠিক কবিতা", "গাণিতিক মাত্রা", "গমগমে", "সুরেলা" এবং "পুনরাবৃত্তি" প্রভাব অন্তর্ভুক্ত।
সর্বাঙ্গীণ কবিতা
সম্পাদনাকিছু সমালোচক চন্দনের লেখাকে ঠোস বা ভিজ্যুয়াল কাব্য হিসাবে আখ্যায়িত করেছেন, কারণ তিনি তাঁর আঁকাগুলি এবং চিহ্নগুলিকে তাঁর লেখায় ব্যবহার করেন।
প্রকাশিত কাজ
সম্পাদনা- ব্যাবিলনের শুন্য বাগানে (কবিতা)। কলকাতা: আলফা বিটা পাবলিকেশনস, ১৯৭১।
- সরল করো: ভালোবাসা (কবিতা)। কলকাতা, ১৯৭৪।
- পোষা পাখি হবোনা: আই ওন্ট বি আ পেট বার্ড (কবিতা)। কলকাতা, ১৯৯৮ (আইএসবিএন ৮১-৮৫৩০৪-৮৩-১)।
- স্বাধিকার সনদ (প্রবন্ধ)। কলকাতা, ১৯৭৪।
- প্রকল্পনা আন্দোলনের ইশতেহার। কলকাতা, ১৯৭৪।
- পরিমণ্ডল ( প্রকল্পনা )। কলকাতা, ১৯৭৫।
- অতিপৃথিবী ১ (প্রকল্পনা)। কলকাতা: কোয়ার্ক, ২০০৯।
ই-বই
সম্পাদনা- বায়ুমণ্ডল ১ (প্রকল্পনা)। স্ম্যাশওয়ার্ডস ইনক, ২০১১। (আইএসবিএন ৯৭৮-১-৪৫৮০-৭৯১৫-২)।
সংকলন
সম্পাদনা- উদ্ভিন্ন প্রকল্পনা: আপসার্জিং প্রকল্পনা (প্রকল্পনা সংকলন, ভট্টাচার্জ চন্দন সম্পাদিত)। কলকাতা, ১৯৭৫।
- সর্বাঙ্গীণ কবিতা ২। কলকাতা, ১৯৭৮।
- এখন কবিতা পড়ছেন (কবিতা)। কলকাতা: কন্ঠস্বর, ১৯৭৩।
- সমবেত কন্ঠস্বর(কবিতা)। কলকাতা: কন্ঠস্বর, ১৯৭৬।
- সম্পাদক সমীপেষু (ছোট গল্প)। কলকাতা: কন্ঠস্বর, ১৯৭৬।
- কবিতা সাত সত্তর(কবিতা)। বারুইপুর: মহাদিগন্ত, ১৯৮২।
- শ্রেষ্ঠ সত্তর (কবিতা)। কলকাতা: বিষয় কবিতা, ১৯৯৯।
- ভারতবর্ষ-৮৬ (কবিতা)। কলকাতা: দুর্দান্ত বাংলা।
- একালের বাংলা কবিতা ৩ (কবিতা)। কলকাতা: রত্নাকর প্রকাশন, ১৯৭৮।
- উড়ন্ত পেট্রেলস (কবিতা)। কলকাতা: প্রগতিশীল লেখকদের গিল্ড, ১৯৯১।
- আন্ডার এ কুইকসিলভার মুন (কবিতা)। মার্কিন: কবিতা আন্তর্জাতিক লাইব্রেরি, ২০০২।
তথ্যসূত্র
সম্পাদনাগ্রন্থপঞ্জি
সম্পাদনা- পূর্ব ভারতীয় সংস্কৃতির রূপরেখা, পৃ. ২৭১. ডঃ নীলকান্ত সিং, পশ্চিমবঙ্গ সরকার, ১৯৭৭।
- শুদ্ধসত্ত্ব বসু রচিত বাংলা সাহিত্যের নানা রূপ। কলকাতা: অক্ষর, ভাদ্র ১৩৮০।
- ছবি ও ছড়ার অ্যালবাম, পৃ। ২৭, পবিত্র অধিকারী। কলকাতা: গ্রেট বেঙ্গল, ১৯৮৮।
- সন্দীপ দত্ত রচিত বাংলা গল্প-কবিতা আন্দোলনের তিন দশক। কলকাতা: র্যাডিক্যাল ইমপ্রেশন, ১৯৯৩।
- সাতের কবিতা প্রবুদ্ধ বাগচী রচিত চিনহ বিন্যাস। কলকাতা: পত্রলেখা, ১৯৯৭।
- কার্তিক চন্দ্র দত্ত রচিত হুজ হু অব ইন্ডিয়ান। নয়াদিল্লি: সাহিত্য আকাদেমি, ১৯৯৯।
- প্রিন্ট বইয়ের ছোট প্রেস রেকর্ড (লেন ফুল্টন সম্পাদিত)। প্যারাডাইস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র): ডাস্টবুকস।
- স্বাতোত্তর, সংখ্যা ১২০ (১৯৬৯–১৯৭৯)।
- কবিসেনা, সংখ্যা ১–৪৪ (১৯৭২–)।
- প্রকাশনা সাহিত্য / প্রকাশনার সাহিত্য, সংখ্যা ১-২৩ (১৯৭৭–)।
- চর্যাপদ কর্তৃক ভট্টাচার্য্য চন্দনের সাক্ষাৎকার। কলকাতা, কবিপোকা ১৩৯০।
- হরিন হরিনির (৩ নম্বর) ভট্টাচার্জ চন্দনের সাথে সাক্ষাৎকার, কলকাতা।
- সংস্করণ ৯০, "কবিসেনার গান" (স্টিভ লেব্ল্যাঙ্কের ভট্টাচার্য্য চন্দনের সাক্ষাৎকার)। পিএমএস ক্যাফে প্রেস, অ্যালস্টন, এমএস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- নিউ হোপ আন্তর্জাতিক পর্যালোচনা খণ্ড ১৪ সংখ্যা ৬, খণ্ড ১৭ সংখ্যা ৫, খণ্ড ১৮ সংখ্যা ৫। হাইড, যুক্তরাজ্য।
- জিন ওয়ার্ল্ড ২২তম মুফরিসবোরো, টেনেসি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- স্ক্যাভেনজারের নিউজলেটার সংখ্যা ৫২, ১২৭, ১৬৫। ওসেজ সিটি, কেএস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- অফারটা স্পেসিয়াল নম্বর ৩৭। টোরিনো, ইতালি, ২০০৬
- শর্ট ফিউজ সংখ্যা ৬৯, ৭০, ৭২, ৭৯, ৮০। সান্টা বার্বারা, সিএ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- জেনারেটর নম্বর ৩, ৪, ৭। মেন্টর, ওএইচ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- মাতাল নৌকা খণ্ড ১, সংখ্যা ৪। ফিলাডেলফিয়া, পিএ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- হারানো এবং পাওয়া টাইমস সংখ্যা ৩৩। কলম্বাস, ওহ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
- আবসিন্থে সংখ্যা ১। সান ফ্রান্সিসকো, সিএ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৯১)।
- আন্টেরেম সংখ্যা ৪৬। ভেরোনা, ইতালি, ১৯৯৩।
- স্টেশন নম্বর ২৬ ফিলিং। ক্যালগারি, আলবার্তো, কানাডা।
- পেনস অ্যাকুই সংখ্যা ১০, ১৮। রিও ক্লারো এসপি, ব্রাজিল।
- টেক্সচার সংখ্যা ২, ৪, ৬। নরম্যান, ঠিক আছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- কাঠ নম্বর ।। প্রভিডেন্স, আরআই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (১৯৯২)।
- ছোট ম্যাগাজিন পর্যালোচনা খণ্ড। ২, সংখ্যা ১০ (মে ১৯৯৫) প্যারাডাইস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র।
- আনন্দবাজার পত্রিকা (প্রাত্যহিক)। ৩০ ডিসেম্বর ১৯৭৩, ২ জানুয়ারি ১৯৭৪, ১ এপ্রিল ১৯৭৪, ২৮ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৫, ২২ সেপ্টেম্বর ১৯৭৫, ২৫ ডিসেম্বর ১৯৭৫, ২৪ অক্টোবর ১৯৭৭. ২৩ শ্রাবণ ১৩৯০।
- বিশ্বামিত্র (প্রাত্যহিক) ১৬ সেপ্টেম্বর ১৯৭৬।
- সত্যযুগ (প্রাত্যহিক) ৪ আগস্ট ১৯৭৫, ৫ জুলাই ১৯৭৬, ৫ জুলাই ১৯৭৬, ১৪ সেপ্টেম্বর ১৯৭৬, ১ জানুয়ারি ১৯৭৮, ২১ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৭, ৩ জানুয়ারি ১৯৭৮, ১০ জানুয়ারি ১৯৮৩।
- যুগান্তর (প্রতিদিন) ৩ ডিসেম্বর ১৯৭৫, ১৫ জুলাই ১৯৭৬; ১৪, ২৫ সেপ্টেম্বর ১৯৭৬; ২৯ মে ১৯৭৭, ৪ জানুয়ারি ১৯৭৮; ৯ ফেব্রুয়ারি ১৯৮০, ৫ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৩।
- দৈনিক বসুমতী (প্রাত্যহিক) ১৮ অক্টোবর ১৯৭৬, ১৫ মার্চ ১৯৮২।
- হিন্দুস্থান স্ট্যান্ডার্ড (সন্ধ্যা প্রাত্যহিক)। ১৭ সেপ্টেম্বর ১৯৭৬, ৯ মার্চ ১৯৭৭।
- দেশ ২৮ মার্চ ১৯৭০, ১৪ জুন ১৯৭৫, ২৬ ফেব্রুয়ারি ১৯৭৭, ২৩ এপ্রিল ১৯৭৭।
- ঘোড়োয়া (সাপ্তাহিক) ৯ এপ্রিল ১৯৮০, ১৮ এপ্রিল ১৯৮০।
- ঋক খণ্ড ৪ সংখ্যা ৪।
- দুর্বাশা খণ্ড ২ সংখ্যা ২। চৈত্র ১৩৭৯।
- চর্যাপদ, আশ্বিন ১৩৮০।
- একক খণ্ড ৩৬ সংখ্যা ১।
- বীরের ছোঁয়া ফেব্রুয়ারি ১৯৮৪।
- আনন্দলোক, সংখ্যা ১।
- বিদিশা, সংখ্যা ৩. ১৯৮৭।
- সহজ, দশম খণ্ড, সংখ্যা ১, জানুয়ারি ২০০১।
- করাহ খবর (পাক্ষিক) খন্ড ১, সংখ্যা ৫, ১৬ সেপ্টেম্বর, সংখ্যা ৭, ১৬ অক্টোবর ২০০৯।