কোরীয় স্থাপত্য

কোরীয় স্থাপত্য বলতে একটি স্থাপত্য শৈলীকে বোঝায় যা কোরিয়ায় কয়েক শতাব্দী ধরে গড়ে উঠেছে। কোরিয়ার ইতিহাস এর সর্বাংশে, বিভিন্ন রাজত্ব এবং রাজবংশগুলি বৌদ্ধধর্ম এবং কোরিয়ান কনফুসিয়ানিজমের প্রভাবে স্থাপত্যের একটি অনন্য শৈলী তৈরি করেছে।

1868 সালে নির্মিত গেয়ংবকগুং প্রাসাদের গুঞ্জিওংজিওন হলঘর

অন্যান্য কোরিয়ান শিল্পকলার মতো কোরিয়ান স্থাপত্য তার প্রাকৃতিক প্রবণতা, সরলতা, আকৃতির অর্থনীতি এবং চরমতা পরিহারের দ্বারা আলাদা করা হয়।[১]

সাধারন গুনাবলিসম্পাদনা

পূর্ব শাখা, সানরাংছে
আনছে এর পশ্চাদ্ভাগ
গিয়ংসাং প্রদেশের গ্ৰামীন এলাকার একটি ইয়াংবান ম্যানর

কোরিয়ান স্থাপত্যে, ভবনগুলি উল্লম্ব এবং অনুভূমিকভাবে গঠন করা হয়। একটি নির্মাণ সাধারণত একটি পাথরের সাবফাউন্ডেশন থেকে টাইলস দ্বারা আচ্ছাদিত একটি বাঁকা ছাদে উঠে, যা একটি কনসোল কাঠামো দ্বারা ধারণ করে এবং পোস্টগুলিতে সমর্থিত হয়; দেয়াল মাটি (অ্যাডোব/রৌদ্রপক্ব ইষ্টক) দিয়ে তৈরি বা কখনও কখনও সম্পূর্ণ অস্থাবর কাঠের দরজা দিয়ে তৈরি। স্থাপত্যটি কান ইউনিট অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, দুটি পোস্টের মধ্যে দূরত্ব (প্রায় ৩.৭ মিটার), এবং এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যাতে "ভিতরে" এবং "বাইরের" মধ্যে সর্বদা একটি ক্রান্তিকালীন স্থান থাকে।

কনসোল, বা বন্ধনী কাঠামো, একটি নির্দিষ্ট স্থাপত্য উপাদান যা সময় পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে বিভিন্ন উপায়ে নকশা করা হয়েছে। যদিও গোগুরিও রাজ্যের অধীনে (৩৭ খ্রিস্টপূর্বাব্দ – ৬৬৮ খ্রিস্টাব্দ)- পিয়ংইয়ং-এর প্রাসাদগুলিতে সাধারণ বন্ধনী ব্যবস্থা ব্যবহৃত হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ- একটি বাঁকানো সংস্করণ, শুধুমাত্র বিল্ডিংয়ের কলামের মাথায় স্থাপন করা বন্ধনী সহ, যা প্রথম দিকে গোরিও (কোরিও) রাজবংশ (৯১৮-১৩৯২) দ্বারা বিস্তৃত করা হয়েছিল। ইয়েংজুতে বুসেওক মন্দিরের অমিতা হল একটি ভাল উদাহরণ। পরবর্তীতে (মাঝামাঝি কোরিও পিরিয়ড থেকে জোসেন রাজবংশের প্রথম দিকে), মঙ্গোলিয়ান ইউয়ান রাজবংশের সময় (১২৭৯ - ১৩৬৮) এই সিস্টেমে ট্রান্সভার্স অনুভূমিক বিমগুলিতেও কনসোলগুলি স্থাপন করা হয়েছিল। সিউলের নামদাইমুন গেট নামদাইমুন, কোরিয়ার প্রথম জাতীয় ধন, সম্ভবত এই ধরনের কাঠামোর সবচেয়ে প্রতীকী উদাহরণ।

জোসেন যুগের মাঝামাঝি সময়ে, ডানার মতো বন্ধনী আকারে আবির্ভূত হয়েছিল (একটি উদাহরণ হল জংমিও, সিউলের ইয়ংনিয়ংজন হলঘর), যা কিছু লেখকের মতে বারবার বহিরাগত আক্রমণের ফলে উপদ্বীপের দুর্বল অর্থনৈতিক পরিস্থিতির জন্য আরও উপযুক্ত। শুধুমাত্র প্রাসাদ বা কখনও কখনও মন্দিরের মতো গুরুত্বপূর্ণ ভবনগুলিতে (উদাহরণস্বরূপ টংডোসা) মাল্টিক্লাস্টার বন্ধনী এখনও ব্যবহৃত হত। কোরিয়ান কনফুসিয়ানিজম আরও শান্ত এবং সহজ সমাধানের দিকে পরিচালিত করেছিল।


ঐতিহাসিক স্থাপত্যসম্পাদনা

প্রাগৈতিহাসিক স্থাপত্যসম্পাদনা

প্যালিওলিথিক যুগে কোরীয় উপদ্বীপের প্রথম বাসিন্দারা গুহা, পাথরের আশ্রয়স্থল এবং বহনযোগ্য আশ্রয়স্থল ব্যবহার করত। একটি পোর্টেবল আশ্রয়ের অবশেষ ৩০,০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে দক্ষিণ চুংচেং প্রদেশের সিওকজাং-রি সাইটে খনন করা হয়েছিল।[২] পিট-হাউস স্থাপত্যের প্রাচীনতম উদাহরণ জেউলমুন মৃৎশিল্পের যুগের।[২] প্রারম্ভিক পিট-হাউসগুলিতে প্রাথমিক বৈশিষ্ট্য যেমন চুলা, স্টোরেজ পিট এবং কাজ ও ঘুমানোর জায়গা ছিল।

লগ হাউসগুলি একটির উপরে একটি অনুভূমিকভাবে লগগুলি রেখে তৈরি করা হয়েছিল। লগ্নির মধ্যবর্তী স্থানগুলো বাতাসকে আটকানোর জন্য কাদামাটি দিয়ে ভরা ছিল। গ্যাংওন-ডো প্রদেশের মতো পাহাড়ি এলাকায় এখনও অনুরূপ ঘর পাওয়া যায়।[৩]

এলিভেটেড হাউসগুলি, যা সম্ভবত দক্ষিণ অঞ্চলে উদ্ভূত হয়েছিল, মনে করা হয় যে প্রাণীদের নাগালের বাইরে শস্য সংরক্ষণ করার জন্য এবং তাদের ঠান্ডা রাখার জন্য প্রথমে স্টোরেজ হাউস হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। এই শৈলী এখনও টিকে আছে দোতলা প্যাভিলিয়নে এবং গ্রামাঞ্চলের আশেপাশে মেলন প্যাচ এর আকারে এবং বাগানে তৈরি করা হয়েছে।[৩]

মুমুন আমলে দালানগুলো ছিল গর্তের আবাসস্থল, যার দেয়াল ছিল ঢেঁকি ও ছাদ।[২] উত্থাপিত তল স্থাপত্য প্রথম কোরিয়ান উপদ্বীপে মধ্য মুমুনে আবির্ভূত হয়েছিল আনুমানিক খ্রিস্টপূর্বাব্দ ৮৫০ - ৫৫০ খ্রিস্টাব্দ সময়ে।[২]

মেগালিথ, কখনও কখনও ডলমেন নামে পরিচিত, মুমুন মৃৎশিল্প যুগের ( ১৫০০ - ৩০০ খ্রিস্টপূর্ব) গুরুত্বপূর্ণ এবং মর্যাদাপূর্ণ ব্যক্তিদের সমাধিস্থল। এগুলি প্রচুর পরিমাণে পাওয়া গেছে এবং পাথর-সিস্ট সমাধি, মেগালিথ এবং মুমুনের মর্চুরি স্থাপত্যের প্রধান উদাহরণ। তিন ধরনের মেগালিথ রয়েছে: (১) দক্ষিণের ধরন, যা নিম্ন এবং প্রায়শই সমর্থনকারী পাথর সহ একটি সাধারণ স্ল্যাব, (২) উত্তরের ধরন, যা অনেকটা টেবিলের মতো বড় এবং আকৃতির, এবং (৩) ক্যাপস্টোন টাইপ। , যার একটি ক্যাপস্টোন আছে যার কোন সমর্থনকারী পাথর নেই। ডলমেনের বন্টন অন্যান্য বৈশ্বিক মেগালিথিক সংস্কৃতির সাথে কিছু সম্পর্ককে পরোক্ষভাবে প্রকাশ করে।

প্রোটো-থ্রি কিংডম পিরিয়ড/ তিন রাজত্বকাল (আনুমানিক ১ম-২য় শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব থেকে ২য়-৩য় শতাব্দী)সম্পাদনা

এটি ঐতিহ্যগতভাবে কোরিয়ার থ্রি কিংডম পিরিয়ড / তিন রাজত্বকাল নামে পরিচিত এবং সাধারণ যুগের প্রথম তিন শতাব্দীকে কভার করে তার একটি উপবিভাগ। ওন্ডোল (হাঙ্গুল: 온돌) যাহা হলো কোরিয়ান ফ্লোর প্যানেল হিটিং সিস্টেম এর একটি প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ, প্রারম্ভিক প্রোটোহিস্টোরিক যুগের স্থাপত্য অবশেষে পাওয়া গেছে।[২]

চীনা টেক্সট সাঙ্গুও ঝি অনুসারে, এটি কোরিয়ায় তিন ধরনের প্রাগৈতিহাসিক বাসস্থানের অস্তিত্ব লিপিবদ্ধ করেছে: পিট হাউস, লগ হাউস এবং এলিভেটেড হাউস। তবে অবশিষ্টাংশগুলি শুধুমাত্র পিট হাউসের অবশিষ্টাংশ হিসাবে শনাক্ত করা হয়েছে। পিট হাউসগুলিতে একটি ২০-১৫০ সেমি গভীর গর্ত এবং ঘাস এবং কাদামাটির একটি সুপারস্ট্রাকচার রয়েছে যা বাতাস এবং বৃষ্টি থেকে সুরক্ষা প্রদানের জন্য কাঠের তৈরি একটি ত্রিপডের মতো ফ্রেম দ্বারা সমর্থিত। নিওলিথিক যুগের পিট হাউসগুলির কেন্দ্রে একটি চুলার সাথে প্রায় ৫-৬ মিটার ব্যাসের বৃত্তাকার বা ডিম্বাকৃতির গর্ত ছিল। প্রথম দিকের পিট হাউসগুলো অধিকাংশই পাহাড়ে অবস্থিত ছিল। এই বাসস্থানগুলি নদীর কাছাকাছি স্থান পরিবর্তনের সাথে সাথে গর্তগুলি আয়তক্ষেত্রাকার আকারের পাশাপাশি আরও বড় হয়ে উঠেছে, দুটি পৃথক চুলা রয়েছে। [৩]১০৮ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, গোজোসেন ধ্বংসের পরে চীনা কমান্ডারী(হাঙ্গুল: 한사군) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই সময়ের সরকারী ভবনগুলি কাঠ এবং ইট দিয়ে নির্মিত এবং চীনা নির্মাণের বৈশিষ্ট্যযুক্ত টাইলস দিয়ে ছাদযুক্ত।

তিন রাজত্ব সময়কাল ( আনুমানিক ১ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব- ৬৬৮ )সম্পাদনা

সাধারণ স্থাপত্যসম্পাদনা

তিন রাজত্ব সময়কালে, কিছু লোক পিট-হাউসে বাস করত আর অন্যরা উঁচু-তলা ভবনে থাকত। উদাহরণ স্বরূপ, হ্যানসেওং (হাঙ্গুল: 한성, 漢城; সিউলের একটি পূর্ব অংশ এবং গেয়ংগি প্রদেশের হানাম শহরের পশ্চিম অংশ) গেয়ংগি প্রদেশের সিওংডং-রি-র বায়েকজে বসতিতে শুধুমাত্র পিট-বাড়ি ছিল,[৪] যেখানে সিলা বসতি ছিল। বৃহত্তর দায়েগুতে সিজি-ডং-এ শুধুমাত্র উত্থাপিত মেঝে স্থাপত্য ছিল।[৫]

দুর্গ স্থাপত্যসম্পাদনা

গোগুরিও, কোরিয়ার তিনটি রাজ্যের মধ্যে বৃহত্তম রাজ্য, ঢালের ঢাল বরাবর অনুভূমিকভাবে এবং উল্লম্বভাবে নির্মিত তার পর্বত দুর্গগুলির জন্য বিখ্যাত। সুসংরক্ষিত গোগুরিও দুর্গগুলির মধ্যে একটি হল বেকাম দুর্গ (白巖城) ৬ শতকের আগে বর্তমান দক্ষিণ-পশ্চিম মাঞ্চুরিয়ায় নির্মিত। একজন চীনা ঐতিহাসিক উল্লেখ করেছেন, "গোগুরিও জনগণ তাদের প্রাসাদগুলি ভালভাবে তৈরি করতে পছন্দ করে।" প্যাটার্নযুক্ত টাইলস এবং অলঙ্কৃত বন্ধনী সিস্টেমগুলি ইতিমধ্যেই রাজধানী পিয়ংইয়ংয়ের অনেক প্রাসাদ এবং এখন মাঞ্চুরিয়াতে অবস্থিত অন্যান্য শহর-দুর্গগুলিতে ব্যবহার করা হয়েছে।

ধর্মীয় স্থাপত্যসম্পাদনা

মিরুকসা মন্দিরে নির্মিত, বেকজে রাজত্বকালের পশ্চিমের পাথরের প্যাগোডা
মিরুকসা মন্দিরের পূর্ব দিকের পাথরের প্যাগোডার পুনঃনির্মাণ
মিরুকসা মন্দিরটি ৬০২ খ্রীস্টাব্দে রাজা মু দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়। এটি বর্তমানে ইকসান, উত্তর জল্লা প্রদেশ, দক্ষিণ কোরিয়াতে অবস্থিত

উত্তর চীনের পথ ধরে ৩৭২ সালে কোরিয়ান গোগুরিওতে বৌদ্ধধর্ম চালু হওয়ার পর বৌদ্ধ মন্দির নির্মাণের কাজ শুরু হয়। ১৯৩৬-১৯৩৮ সালে একটি ক্রমান্বয় খননের সময় পিয়ংইয়ং-এর কাছাকাছি বেশ কয়েকটি বড় মন্দিরের অংশগুলি আবিষ্কার হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে চেওংগাম-রি, ওনো-রি এবং সাঙ্গো-রি। খননকার্যগুলি প্রকাশ করে যে মন্দিরগুলি "তিন হল-এক প্যাগোডা" নামে পরিচিত একটি গোগুরিও শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল, যার পূর্ব, পশ্চিম এবং উত্তরে প্রতিটি হলঘর এবং দক্ষিণে একটি প্রবেশদ্বার রয়েছে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, কেন্দ্রীয় প্যাগোডাগুলির একটি অষ্টভুজাকার পরিকল্পনা ছিল। প্রাসাদ ভবনগুলিও এইভাবে সাজানো হয়েছে বলে মনে হয়।

বেকজে ১৮ খ্রিস্টপূর্বাব্দে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এর অঞ্চলে প্রাচীন কোরিয়ার পশ্চিম উপকূল অন্তর্ভুক্ত ছিল। চীনে হান রাজবংশের অধীনে নাংনাং কাউন্টির পতনের পর, কোরিয়ান বেকজে চীন ও জাপানের সাথে বন্ধুত্ব স্থাপন করে। এই সময়ে বড় বড় মন্দির নির্মিত হয়। ইকসান কাউন্টির মিরেউক্সা মন্দিরের প্রাচীনতম পাথরের প্যাগোডা বিশেষ আগ্রহের কারণ এটি কাঠের প্যাগোডা থেকে পাথরের প্যাগোডায় রূপান্তরকালীন বৈশিষ্ট্যগুলি দেখায়। বায়েকজে বিভিন্ন প্রভাবকে আত্তীকরণ করেছিলেন এবং চীনা মডেল থেকে এর উৎপত্তি শৈলী প্রকাশ করেছিল। পরে, বেকজে এর স্থাপত্য শৈলীর গুরুত্বপূর্ণ উপাদানগুলি জাপান অবলম্বন করেছিল।

বেকজে গোগুরিওর দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল কারণ বেকজে এর প্রথম রাজা ওঞ্জো ছিলেন গোগুরিওর প্রথম রাজা গো জু-মং সেইসাথে দক্ষিণ চীনের পুত্র। এটি দক্ষিণ দিকে প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, ৪৭৫ সালে উংজিন (বর্তমান গংজু) এবং ৫৩৮ সালে সাবিতে (বর্তমান বুয়েও) রাজধানী স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে এর শিল্পগুলি গোগুরিওর তুলনায় আরও সমৃদ্ধ এবং আরও পরিমার্জিত হয়ে ওঠে। এছাড়াও বেকজে স্থাপত্যের বৈশিষ্ট্য হল এর বক্ররেখার নকশার ব্যবহার। যদিও বেকজে কোন ভবন বিদ্যমান নেই - আসলে, তিনটি রাজ্যের কোন কাঠের কাঠামো এখন অবশিষ্ট নেই - জাপানের হোরিউজি মন্দির থেকে অনুমান করা সম্ভব, যা বেকজে স্থপতি এবং প্রযুক্তিবিদরা তৈরি করতে সাহায্য করেছিলেন, যে বেকজে এর স্থাপত্যটি সম্পূর্ণরূপে পরিস্ফুটিত হয়েছিল ৩৮৪ সালে বৌদ্ধধর্মের প্রবর্তন। ভবন স্থানগুলিতে যা অবশিষ্ট আছে, প্যাটার্নযুক্ত টাইলস এবং অন্যান্য ধ্বংসাবশেষ, সেইসাথে পাথরের প্যাগোডা যা কালের বিপর্যয় থেকে টিকে আছে, তা বেকজে-এর অত্যন্ত উন্নত সংস্কৃতির সাক্ষ্য দেয়।

বেকজেতে সবচেয়ে বড় মিরেউক্সা মন্দিরের স্থানটি ১৯৮০ সালে জেওলাবুক-ডো প্রদেশের ইকসানে খনন করা হয়েছিল। খননটি বেকজে স্থাপত্য সম্পর্কে এখনও অবধি অনেক অজানা তথ্য প্রকাশ করেছে। মিরেউক্সা মন্দিরের একটি পাথরের প্যাগোডা হল দুটি বিদ্যমান বায়েকজে প্যাগোডার একটি। এটি কোরিয়ান প্যাগোডাগুলির মধ্যে প্রাচীনতম হওয়ার পাশাপাশি বৃহত্তম। মিরেউক্সা মন্দিরে পূর্ব থেকে পশ্চিমে সরলরেখায় নির্মিত তিনটি প্যাগোডার একটি অস্বাভাবিক ব্যবস্থা ছিল, যার প্রতিটির উত্তরে একটি হলঘর ছিল। প্রতিটি প্যাগোডা এবং হলকে আচ্ছাদিত করিডোর দ্বারা বেষ্টিত বলে মনে হয়, যা "এক হল-এক প্যাগোডা" নামে একটি শৈলীর তিনটি পৃথক মন্দিরের চেহারা দেয়। কেন্দ্রের প্যাগোডাটি কাঠের তৈরি এবং বাকি দুটি পাথরের তৈরি বলে জানা গেছে। কাঠের প্যাগোডার উত্তর ও দক্ষিণে একটি বৃহৎ প্রধান হলঘর এবং একটি মাঝামাঝি গেটের স্থানগুলি খুঁজে পাওয়া গেছে।

১৯৮২ সালে যখন জিওংনিমসা মন্দিরের স্থানটি খনন করা হয়েছিল, যেটি অন্য বিদ্যমান বায়েকজে প্যাগোডার স্থানও ছিল, তখন একটি প্রধান হলঘরে অবশিষ্টাংশ এবং একটি বক্তৃতা দেওয়ার হলঘর অবশিষ্টাংশগুলি মূল অক্ষের একটি পিছনে অন্যটির উত্তরে আবিষ্কৃত হয়েছিল। প্যাগোডা  এর দক্ষিণে একটি মাঝামাঝি গেট, একটি প্রধান গেট এবং মূল অক্ষের একটির সামনের দিকে সাজানো একটি পুকুরের ধ্বংসাবশেষও আবিষ্কৃত হয়েছে।  আবিষ্কার করা হয়, মন্দিরটি মধ্য গেট থেকে বক্তৃতা দেওয়ার হল পর্যন্ত করিডোর দিয়ে ঘেরা।  এই "একটি প্যাগোডা" শৈলীটি বায়েকজে-এর আদর্শ ছিল, কারণ ১৯৬৪ সালে গুনসু-রি এবং বুয়েওতে গুমগাংসা মন্দিরের খনন করা হয়েছিল। তবে গুমগাংসা মন্দিরের নির্মাণস্থলগুলি পূর্ব থেকে যাওয়ার প্রধান অক্ষে সাজানো হয়েছিল।  উত্তর থেকে দক্ষিণের পরিবর্তে পশ্চিমে।

সিল্লার প্রাথমিক বৌদ্ধধর্ম গোগুরিওর প্রভাবে বিকশিত হয়েছিল। গোগুরিওর কিছু সন্ন্যাসী সিল্লায় আসেন এবং কিছু ধর্মান্তরিত করে মানুষের মধ্যে প্রচার করেন।

তিনটি রাজ্যের মধ্যে সিলা ছিল শেষ রাজ্য যেটি একটি পূর্ণাঙ্গ রাজ্যে পরিণত হয়েছিল।  সিলায় বৌদ্ধ মন্দির তৈরি করা হয়েছিল।  সিলা স্থাপত্যের একটি সুপরিচিত উদাহরণ হল চেওমসিওংডে (Cheomseongdae), যাকে বলা হয় এশিয়ার প্রথম পাথরের মানমন্দির।  এটি রানী সিওনডিওকের (Queen Seondeok) (৬৩২-৬৪৬) শাসনামলে নির্মিত হয়েছিল। কাঠামোটি তার অনন্য এবং মার্জিত ফর্মের জন্য পরিচিত।

প্রাচীনতম সিলা মন্দিরগুলির মধ্যে একটি, হোয়াংনিয়ংসা মন্দিরটি নিয়মতান্ত্রিকভাবে খনন করা হয়েছিল এবং ১৯৭৫ সালে অধ্যয়ন করা হয়েছিল, এবং এটি যথেষ্ট পরিমাণে পাওয়া গেছে।  এটি একটি বর্গাকার প্রাচীরযুক্ত এলাকায় দাঁড়িয়েছিল, যার দীর্ঘতম দিকটি ছিল ২৮৮ মিটার।  করিডোর দ্বারা ঘেরা এলাকাটি ছিল প্রায় ১৯০৪০ বর্গ মিটার।  সামগুক সাগি(Samguk Sagi) (তিন রাজ্যের স্মারক) রেকর্ড করে যে এখানে ৬৪৫ সালে নির্মিত একটি নয়তলা কাঠের প্যাগোডা ছিল যা আজকের স্কেল অনুসারে প্রায় ৮০ মিটার উঁচু ছিল।  শাক্যমুনি বুদ্ধের একটি বৃহৎ মূর্তিও মূল হলটিতে স্থাপিত ছিল বলে রেকর্ড করা হয়েছে যেখানে পাথরের পাদদেশটি এখনও অবশিষ্ট রয়েছে।  ৬ ষ্ঠ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে নির্মিত, হোয়াংনিয়ংসা মন্দিরটি ৬৮০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিকাশ লাভ করেছিল এই সময়ে হলগুলি বহুবার পুনর্বিন্যাস করা হয়েছিল।  ৬৬৮ সালে সিলার উপদ্বীপের একীকরণের ঠিক আগে, এটির প্রাথমিক পর্যায়ে, এটি "তিন হল-এক প্যাগোডা" শৈলীতে সাজানো হয়েছিল, বায়েকজের মিরেউক্সা মন্দিরের "এক হল-এক প্যাগোডা" শৈলীর থেকে একেবারে ভিন্ন।

আরেকটি প্রধান সিলা মন্দির ছিল বুনহওয়াংসা, যেটির জায়গায় এখনও তিনটি গল্প রয়েছে যা একটি নয় তলা প্যাগোডা ছিল বলে রেকর্ড করা হয়েছে। দেহাবশেষ দেখায়, প্যাগোডাটি ইটের মতো দেখতে পাথর কেটে তৈরি করা হয়েছিল। অন্যান্য পাথরের ধ্বংসাবশেষ ছাড়াও পাথরের পতাকা স্তম্ভের একটি সেটও রয়ে গেছে।

রাজকীয় স্থাপত্যসম্পাদনা

অনেক প্রাসাদ বায়েকজে নির্মিত বলে রেকর্ড করা হয়েছে।  তাদের কিছু চিহ্ন এই রাজ্যের তৃতীয় প্রাসাদ বুসোসানসেং এবং গুঙ্গনামজি পুকুরের জায়গায় পাওয়া যায়, যা সামগুক সাগিতে (তিন রাজ্যের ইতিহাস) উল্লেখ আছে।  গুংনামজি মানে "প্রাসাদের দক্ষিণে পুকুর।"

সমাধি স্থাপত্যসম্পাদনা

 
চীনের জিয়ান শহরে অবস্থিত, এই জেনারেলের সমাধিকে একজন মহান গোগুরিয়েও রাজা বা সামরিক কর্মকর্তার সমাধি বলে অনুমান করা হয়।

থ্রি কিংডম পিরিয়ড মর্গে স্থাপত্য বিরাট ভাবে স্মারক ছিল। উদাহরণ স্বরূপ, গোগুরিওতে এই সময়ের মধ্যে দুটি ভিন্ন ধরনের মর্চুয়ারি স্থাপত্য বিকশিত হয়েছিল: এক ধরনের সমাধি হল পাথরের তৈরি একটি ধাপযুক্ত পিরামিড, অন্যটি হল একটি বৃহৎ মাটির ঢিপি।  চিওনমাচং (Cheonmachong)  ঢিবিযুক্ত সমাধি হল প্রাচীন সিলা রাজধানী গেয়ংজুতে (Gyeongju) মর্চুরি স্থাপত্যের স্মারক শৈলীর একটি উদাহরণ।

গোগুরিওর সমাধিগুলির মধ্যে ম্যুরালগুলিও সেই সময়ের স্থাপত্য সম্পর্কে অনেক কিছু প্রকাশ করে কারণ তাদের মধ্যে অনেকগুলি বিল্ডিংগুলিকে চিত্রিত করে যার স্তম্ভ রয়েছে।  অনেকের উপরেই রাজধানী আছে।  ম্যুরালগুলি প্রকাশ করে যে কাঠের বন্ধনীর কাঠামো এবং কাঠের উপর রঙ করা, পরবর্তী কোরিয়ান কাঠামোর সমস্ত বৈশিষ্ট্য, সেই সময়ে ইতিমধ্যেই ব্যবহৃত ছিল।

কোরিয়ার সমাধি এবং শহর-প্রাচীর নির্মাণের সমৃদ্ধ স্থাপত্য ঐতিহ্যও রয়েছে।  রাজা মুরিয়ং (King Muryong) (৫০১-৫২৩ খ্রিস্টাব্দ) এর ইটের সমাধিটি খিলানযুক্ত ছাদ এবং খিলান নির্মাণের জন্য অসাধারণ।

উত্তর দক্ষিণ রাজ্যের সময়কাল (৫৯৮-৯২৬)সম্পাদনা

উত্তর দক্ষিণ রাজ্যের সময়কাল (৫৯৮-৯২৬) কোরিয়ান ইতিহাসের সেই সময়কালকে বোঝায় যখন সিলা এবং বালহাই (Balhae) যথাক্রমে কোরিয়ার দক্ষিণ ও উত্তর অংশে সহাবস্থান করেছিল

লেট সিল্লা (৬৬৮ - ৯৩৫)সম্পাদনা

ধর্মীয় স্থাপত্যসম্পাদনা
লোটাস ফ্লাওয়ার ব্রিঝ এবং সেভেন ট্রেজার ব্রিজ, বুলগকসা
দাবো প্যাগোডা, দক্ষিণ কোরিয়ার এক আন্তর্জাতিক সম্পদ
বুলগুক মন্দির, এক ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান

বৌদ্ধ মন্দিরগুলির পরিকল্পনাগুলি কেন্দ্রীয় প্রধান হলের সামনে দুটি প্যাগোডা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা অন্যান্য ভবনগুলির সাথে উত্তর-দক্ষিণ অক্ষে একটি প্রতিসম বিন্যাসে।  বুলগুকসা মন্দির (Bulguksa Temple), গেয়ংজুর কাছে মাউন্ট তোহামের পাদদেশে একটি পাথরের প্ল্যাটফর্মে নির্মিত, এটি কোরিয়ার প্রাচীনতম বিদ্যমান মন্দির।  মন্দিরটি প্রথম ৬ ষ্ঠ শতাব্দীর প্রথম দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ৭৫২ সালে সম্পূর্ণরূপে পুনর্নির্মিত এবং বর্ধিত করা হয়েছিল। মূল প্ল্যাটফর্ম এবং ভিত্তিগুলি বর্তমান পর্যন্ত অক্ষত রয়েছে, তবে বিদ্যমান কাঠের ভবনগুলি জোসেন রাজবংশের সময় পুনর্গঠিত হয়েছিল।

দোতলা প্ল্যাটফর্মের পাথরের কাজ স্থাপত্য সংগঠন এবং উন্নত বিল্ডিং পদ্ধতির একটি চমৎকার অনুভূতি প্রদর্শন করে।  মন্দিরের মূল হলের সামনে দুটি পাথরের প্যাগোডা দাঁড়িয়ে আছে।  আদালতের বাম দিকে অবস্থিত সরল সেওকগাটাপটি (Seokgatap) একটি অতিপ্রশান্ত শান্তিতে বুদ্ধের প্রকাশের প্রতিনিধিত্ব করে।  এটির তিনটি তলা রয়েছে যার দুটি পেডেস্টাল স্তর রয়েছে এবং মোট উচ্চতা প্রায় পঁচিশ ফুট।  প্যাগোডায় রয়েছে সাধারণ অ-সজ্জিত পেডেস্টাল স্ল্যাব এবং তিন তলা স্তূপ যার প্রতিটিতে পাঁচটি ধাপের খাঁজ এবং ছাঁটা ছাদ রয়েছে। এই বৈশিষ্ট্যগুলি কোরিয়ান পাথরের প্যাগোডাগুলির একটি সাধারণ রূপ গঠন করে।

 
সকগুরাম গ্ৰোট্টো, একটি ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট। এটি একটি কৃত্রিম গ্ৰ্যানাইট গুহা।

আদালতের ডানদিকে, জটিল ডাবোটাপ (Dabotap) একটি বৈচিত্র্যময় মহাবিশ্বে বুদ্ধের প্রকাশের প্রতিনিধিত্ব করে এবং এটি কোরিয়ায় অনন্য, আরও এশিয়াতে। পঁয়ত্রিশ ফুট উচ্চতা বিশিষ্ট এই প্যাগোডাটির প্রতিটি পাশে একটি সিঁড়ি সহ একটি পেডেস্টাল রয়েছে, চারটি প্রধান কাহিনি বালাস্ট্রেড এবং চূড়ান্ত ক্রাউন-বল-এন্ড-প্লেট ক্রম দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে।  পদ্ম ফুলের(lotus flower) নকশার মোটিফ ছাঁচে এবং প্যাগোডার অন্যান্য বিবরণে স্পষ্ট।

সেওকগুরামের (Seokguram) শিলা গুহা মন্দিরটি মাউন্ট তোহামের চূড়ায় অবস্থিত। এটি বুলগুকসা মন্দিরের একই মাস্টার স্থপতি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং একই যুগের চারপাশে নির্মিত হয়েছিল।  এই গুহা মন্দিরটি কৃত্রিমভাবে এবং দক্ষতার সাথে গ্রানাইট ব্লক দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল এবং একটি প্রাকৃতিক ল্যান্ডস্কেপের চেহারা দেওয়ার জন্য উপরে একটি মাটির ঢিবি দিয়ে আবৃত করা হয়েছিল।  উপাসনালয়টি দেয়ালের প্রতিটি পাশে এবং মূল কক্ষের প্রবেশপথে বৌদ্ধ ধর্মের রক্ষকদের মূর্তি খোদাই করা বড় পাথরের স্ল্যাব দিয়ে রেখাযুক্ত একটি আয়তক্ষেত্রাকার পূর্বঘর রয়েছে।  বৃত্তাকার প্রধান কক্ষটি একটি মার্জিত গম্বুজ ছাদ দ্বারা আবৃত এবং বোধিসত্ত্ব এবং দশজন শিষ্যকে চিত্রিত খোদাই করা পাথরের প্রাচীর প্যানেল দ্বারা বেষ্টিত।  কেন্দ্রে একটি পদ্মের পাদদেশে বুদ্ধের সৌখিন মূর্তিটি চেম্বারের প্রধান বৈশিষ্ট্য।

রক গুহা মন্দির এশিয়ায় বিরল নয়, তবে এই মন্দিরগুলির মধ্যে কয়েকটি এবং ভাস্কর্যগুলি এত উচ্চ স্তরের শৈল্পিকতা প্রকাশ করে।  সিওকগুরামের মতো সামগ্রিক নকশায় কোনোটিই ধর্মীয় ও শৈল্পিকভাবে সম্পূর্ণ নয়।

রাজকীয় স্থাপত্যসম্পাদনা
 
আনাপজি দক্ষিণ কোরিয়ার গিয়ংজুতে একটি কৃত্রিম পুকুর। এটি ছিল প্রাচীন সিল্লা প্রাসাদের একটি অংশ। এটি ৬৭৪ খ্রীস্টাব্দে রাজা মুনমুর আদেশে নির্মিত হয়েছিল।

ইউনাইটেড সিলা স্থাপত্যকে ৭ম শতাব্দী থেকে ১০ম শতাব্দী পর্যন্ত সংজ্ঞায়িত করা হয়।  ইউনাইটেড সিলা রাজ্যে কোরিয়ান উপদ্বীপের একীকরণের পরে, কোরিয়ান সিলা প্রতিষ্ঠানগুলি আমূল রূপান্তরিত হয়েছিল।  ইউনাইটেড সিলা চীনের ট্যাং রাজবংশের (Tang Dynasty) সম্পূর্ণ পরিপক্ক সংস্কৃতিকে শুষে নেয় এবং একই সাথে একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় (cultural identity) তৈরি করে।  তাং থেকে নতুন বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের সূচনা হয় এবং বৌদ্ধ শিল্পের (Buddhist art) বিকাশ ঘটে।  এটি শিল্পকলার সকল ক্ষেত্রে শান্তি ও সাংস্কৃতিক অগ্রগতির সময় ছিল।

রাজকীয় রাজধানী গেয়ংজুতে স্থাপত্যের বিকাশ ঘটেছে, যদিও বর্তমান সময়ে প্রাক্তন গৌরবের প্রায় সমস্ত চিহ্ন বিলুপ্ত হয়ে গেছে।  শহরের প্রায় ২০০,০০০ বাসিন্দা ছিল তার শীর্ষে, এবং কৌশলগতভাবে দুটি নদী এবং তিনটি পাহাড়ের সংযোগস্থলে অবস্থিত যা প্রায় ১৭০ কিমি ২ অঞ্চলের একটি উর্বর অববাহিকাকে ঘিরে রেখেছে।  শহরের নগর এলাকা তিনটি পর্যায়ে বিকশিত ও সম্প্রসারিত হয়েছিল।  দ্বিতীয় পর্যায়ে, যখন হোয়াংনিয়ংসা (Hwangnyongsa) মন্দির কেন্দ্রে অবস্থিত ছিল, তখন অঞ্চলটি প্রশস্ত রাস্তার সাথে রাস্তার প্যাটার্নের একটি গ্রিড নেটওয়ার্কে বিকশিত হয়েছিল।

প্রাসাদ সাইটগুলির মধ্যে একটি অ্যানাপজির(Anapji) কৃত্রিম হ্রদ (artificial lake) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে যেখানে প্রাক্তন বিল্ডিং অবস্থানকে চিহ্নিত করে রাখা প্রাচীরের(retaining walls)  পাথরের কাজ রয়েছে।  শহরের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের আবাসিক জেলাটি বড় বড় বাড়িগুলির সমন্বয়ে গঠিত ছিল যা বিল্ডিং কোডের (building code) সাথে সামঞ্জস্য রেখে তৈরি করা হয়েছিল যা অভিজাতদের বিশেষাধিকার দেয়, কিন্তু সাধারণদের জন্য নিষিদ্ধ।  বহু ভবনের ধ্বংসাবশেষের টাইলস সর্বত্র পাওয়া গেছে।  যেগুলি এখনও অক্ষত, মার্জিত এবং মার্জিত নকশা দেখান।

বালহে (৬৯৮-৯২৬)সম্পাদনা

উত্তর কোরিয়ান কিংডম অফ বালহে (৬৯৮-৯২৬) শিল্পের যৌগিক প্রকৃতি বালহে রাজকুমারীর দুটি সমাধিতে পাওয়া যায়।  দেখানো হয়েছে কিছু অভিজাত, যোদ্ধা, এবং সঙ্গীতজ্ঞ এবং বালহাই জনগণের দাসী, যাদেরকে রাজ্যের তৃতীয় সম্রাট রাজা মুনের কন্যা রাজকুমারী(৭৩৭-৭৯৩) জিওংহিওর সমাধিতে ম্যুরাল পেইন্টিংয়ে চিত্রিত করা হয়েছে।  ম্যুরালগুলি সম্পূর্ণরূপে বালহাই জনগণের চিত্র প্রদর্শন করেছে।  রাজকুমারী জিওংহিওর সমাধি (হাঙ্গুল: 정효공주묘, চাইনিজ: Zhēnxiào Gōngzhǔ mù 贞孝公主墓), ৭৯৩ সালে বাল্হে রাজ্যের আদিবাসীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল,[৬] আবিষ্কৃত অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্রথম এবং সম্পূর্ণ বিবরণ রয়েছে  বালহে শিল্পীদের দ্বারা করা ম্যুরাল (murals), এবং তাই ঐতিহাসিকদের মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

আসল সমাধিতে ছিল একটি ইঁট এবং পাথরের তৈরি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া প্যাগোডা, একটি ঢিপির সঙ্গে।[৭] শুধুমাত্র প্যাগোডার ভিতের অবশিষ্ট থেকে যেটা বোঝা যাচ্ছে যে, এটির আসল আকার ছিল চতুর্ভুজ আকৃতির যার পরিমাপ ছিল ৫.৫০×৫.৬৫ মিটার।[৮] অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া প্যাগোডা ও ঢিপির নীচে রাজকন্যার সমাধিতে স্থল এ ছিল একটি ভেতরে যাওয়ার পথ, একটি সমাধিতে যাওয়ার পথ, একটি অভ্যন্তরীণ পথ এবং একটি সমাধি চেম্বার।  সমাধি চেম্বারটি মাটির তলায় ছিল অক্টোবর ১৯৮০[৯] সালে খনন করে তা আবিষ্কার করা হয়। সমাধি চেম্বার এর পরিমাপ ২.১০×৩.১০ মিটার এবং অতি তৈরি করা হয়েছিল ইঁট দিয়ে এবং এর ছাদ ছিল পাথরের স্লাব এর তৈরি। ঢিবির ওপরে থাকা সারী সারী পাথর গোরয়েও স্টাইল এর সমাধির নিদর্শন রয়েছে[৬] কিন্তু আনুষ্ঠানিক পোশাকে তাং স্টাইলের নিদর্শন পাওয়া যায়, ইয়া প্রকাশ করে যে কোরিয়ান বালেহে চীনা তাং ঐতিহ্যকে সক্রিয়ভাবে গ্রহণ করেছিল।[১০] আসল সমাধিতে ১২ টি মানুষের মুরাল চিত্র ছিল অভ্যন্তরীণ পথের উত্তর ও পূর্ব দেওয়ালে এবং সমাধি চেম্বারের পশ্চিম দেওয়ালে। চেম্বারটির প্রত্যেকটি দেওয়ালে চারটি করে মুলার চিত্র আঁকা ছিল যাতে তেরোজন মানুষের কাজ করার চিত্র দেখা যায়, যেমন যোদ্ধা (৩), চেম্বার পরিচারক, সঙ্গীতশল্পী, এবং লাল, নীল, হলুদ, বেগুনি ও খয়েরী রঙের পোশাক পরিহিত দশী। এই মুলার চিত্র গুলোতে বালেহের মানুষদের প্রথমবারের জন্য সম্পূর্ণ রূপ চিত্রিত করা হয়েছিল।

গোরয়েও সাম্রাজ্য (৯১৮-১৩৯২)সম্পাদনা

 
গোরিয়েও যুগের চিত্রকর্মে একটি রাজপ্রাসাদের চিত্রন।[১১]

গোরেয়েও স্থাপত্যকে সংজ্ঞায়িত করা হয় ১০ শতক থেকে ১৪ শতকের মাঝের সময়ে। এই সময়ের স্থাপত্যের বেশির ভাগই ধর্ম এবং রাজনৈতিক ক্ষমতা ও সাম্রাজ্য দ্বারা প্রভবিত ছিল। বৌদ্ধ ধর্মx আর সময়ে ঐতিহ্য ও সমজে খুবই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে মহৎ বৌদ্ধ মন্দির এবং সমাধির মত বহু স্থাপত্য ধর্মের ওপরে ভিত্তি করে তৈরি করা হয়। কিন্তু সে সকল স্থাপত্য বেশির ভাগই কাঠের তৈরি হওয়ার জন্য বর্তমানে খুবই কম সংখ্যক স্থাপত্য অবশিষ্ট রয়েছে যা খুবই দুঃখজনক। গোরেয়েও সাম্রাজ্যের রাজধানী ছিল বর্তমান উত্তর কোরিয়া কেসং -এ। এর অবস্থানের জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার ঐতিহাসিক দের কাছে এই সময়ের স্থাপত্য নিয়ে গবেষনা করা কঠিন হয়ে পড়েছে।

দক্ষিণ কোরিয়ায় থাকা গোরেয়েও সময়ের যে কাঠের তৈরি স্থাপত্য পাওয়া যায় তাতে আমরা উল্লেখযোগ্য সরল বন্ধনী দেখতে পাই যা 'চোসন' সময়ের থেকে আলাদা। এই সকল স্থাপত্যের উজ্জ্বল এবং হালকা রং আরো উন্নত হয়েছে তিন সাম্রাজ্যের সময় থেকে।[১২]

যোসেওন সাম্রাজ্য (১৩৯২-১৯১০)সম্পাদনা

 
১৮৩০ খ্রীস্টাব্দে চিত্রিত দংওলদো, চাংদকগং প্রাসাদ, ইউনেস্কোর স্বীকৃতি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং চাংগিয়ংগু প্রাসাদের একসময়ের বিস্তৃত এলাকার একটি ল্যান্ডস্কেপ।

যোসেওন স্থাপত্যকে সংজ্ঞায়িত করা হয় ১৪ শতক থেকে ২০শতকের শুরু পর্যন্ত। ১৩৯৩ শতাব্দীতে যোসেওন সাম্রাজ্যের সময়ে একই রকম চিন্তা ভাবনা করা মানুষজন নিও-কনফুসয়ানিজম এর মতবাদ খাড়া করেন যা ধীরে ধীরে ১৪শতকে চীন থেকে কোরিয়ায় আসে। এই পরিস্থিতি এক নতুন পরিবেশের সৃষ্টি করে যা বৌদ্ধ ধর্মের জন্য প্রতিকূলতার সৃষ্টি করে এবং যার ফলে রাজ্য ধীরে ধীরে বৌদ্ধ মন্দির ছেড়ে কনফুসিয়ান প্রতিষ্ঠানের পৃষ্টপোষকতা করতে শুরু করে।

সাম্রাজ্যের প্রথমের দিকে নিও - কনফুসয়ান এর ওপরে ভিত্তি করে সমাজ সংশোধনের চিন্তা ভাবনার জন্য সেওল -এ হ্যানগেও (স্থানীয় বিদ্যালয়) এবং অনেক অস্থায়ী শহরে গঠিত হয়। এখানে অভিজাত সমপ্রদায়ের ছেলেরা সিভিল সার্ভিস এর জন্য তৈরি হতো কনফুসিয়ান শিক্ষার আবহাওয়ায়। এই প্রতিদান গুলো এই সাম্রাজ্যের শেষ পর্যন্ত থাকলেও ১৬শতাব্দীতে বিভিন্ন কারণের জন্য আনুকূল্যতা হারাতে থাকে। বিভিন্ন কারণের মধ্যে বর্ধিত জনসংখ্যা সিভিল সার্ভিস - এর সম্ভাবনা আগের থেকে অনেক কমিয়ে দিয়েছিল। ইয়াংবান আভিজাত্য যখন নিও - কনফুসিয়ানিজম সম্পর্কে আরো পরিপক্ক হয়ে ওঠে তখন তারা তাদের ছেলেদের নির্দেশের জন্য গুণমান বিশেষে নির্বাচন করতে শুরু করেন। এর ফল সরূপ ব্যক্তিগত কনফুসিয়ান একাডেমি (সেওন) ধীরে ধীরে হ্যানগেও এর জায়গা দখল করতে থাকে এবং সাম্রাজ্যের শেষ সময় পর্যন্ত গ্রামীন অভিজাতদের মুখ্য বৈশিষ্ট হয়ে ওঠে।

নিও-কনফুসিয়ানিজম নতুন স্থাপটকে অনুপ্রাণিত করতে শুরু করে। জেসিল অথবা বংশ স্মৃতি হল গ্রাম গুলিতে  তৈরি হতে থাকে যা সমপ্রসারিত পরিবার সুযোগ সুবিধা খাড়া করেছিল দূরবর্তী পূর্বপুরুষের উদ্দেশ্যে সাধারণ পূজার জন্য। সরকার জংমও অথবা মন্দির তৈরি করে ব্যাতিক্রমী ধার্মিক সহায়ক বা ধার্মিকতার কাজের জন্য । এর পরেও এই সকল কিছুর উর্ধ্বে নিও-কনফুসিয়ানিজম বাবহারিকতা, মিতব্যয়িতা, পরিবেশের সঙ্গে সদৃশ্য, কৃত্রিম সামঞ্জ্যপূর্ণ স্থাপত্যের ধরন সমগ্রহ কোরিয়ান সমাজ যার অনুকূল ছিল।

সব থেকে জনপ্রিয় শহরের দেওয়াল ছিল সিওল এবং সুয়ন এর। রাজধানীর পাথরের দেওয়াল ১৩৯৬ শতাব্দীতে এবং ১৪২২শতাব্দীতে নতুন করে তৈরি করা হয়, যা ১৮ কিলোমিটারে বেশি লম্বা( যার ১৬কিলোমিটার অবশিষ্ট ছিল বা সংরক্ষণ করা হয়) এবং আঠটি দরজা ছিল( যার মধ্যে নামডেমুন, দি সাউথ গেট ও ছিল); সুওয়ন শহরের দেওয়াল, ১৭৯৬ শতাব্দীতে তৈরি শেষ হয়, যার গঠন প্রক্রিয়া সেই সময়ের এশীয় মডেলের ছিল, এবং দক্ষিণী প্রভাব ও পদ্ধতি থাকে প্রভাবিত হয়েছিল।

দুর্গ স্থাপত্যসম্পাদনা
ধর্মীয় স্থাপত্যসম্পাদনা
রাজকীয় স্থাপত্যসম্পাদনা
শহুরে স্থাপত্যসম্পাদনা
আঞ্চলিক স্থাপত্যসম্পাদনা
ঔপনিবেশিক সময়ের স্থাপত্যসম্পাদনা

কোরিয়ায় জাপানের দ্বারা অধিকৃত থাকার সময়ে ১৯১০-১৯৪৫, জাপানের রাজার দ্বারা কোরিয়ান স্থাপত্যের পরিবর্তে জাপানি স্থাপত্যের ঐতিহ্যকে প্রতিষ্ঠা করার প্রচেষ্টা করা হয়।[১৩] উল্লখযোগ্য কোরিয়ান সাম্রাজ্যের প্রাসাদ ও ঐতিহ্যবহী কোরিয়ান বাগান ধ্বংস করে দেওয়া হয়। গুরুত্বপূর্ণ ল্যান্ডস্কেপ উপাদান বিক্রি করে দেওয়া হয় অথবা জাপানের ব্যবহারের জন্য নিয়ে যাওয়া হয়। প্রাচীন বুঞ্জে গাছ সরিয়ে ফেলা হয় জাপানি বনসাই বাগান করার জন্য।  এছাড়াও জাপানী অধিগ্রহণের সময়ে কোরিয়ান ধার্মিক নির্মাণকে (বৌদ্ধ ও কনফুসিয়ান) নিরুৎসাহিত করা হয়। কিছু কোরিয়ান মানুষ জাপানী জাতীয়তাবাদীকে প্রতিহত করার জন্য কোরিয়ান ঐতিহ্যবাহী বাড়ি হানোক (한옥) তৈরি করেন, যেমন যেওনযু গ্রামের বাড়িগুলো।[১৪] কোরিয়ান স্থাপত্যের প্রতি ঔপনিবেশিক উপেক্ষার ফলে কোরিয়ান ইতিহাসের গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য গুলোকে অবহেলা করা হয়েছে এবং সেগুলোর ঐতিহ্য বজায় রাখা হয়নি এবং এর ফলে গুরুত্বপূর্ণ স্থাপত্য ক্ষয় ও ধ্বংস হয়েগেছে। কিছু ঐতিহসিক নির্মাণকে জাপানী অলংকরণ দিয়ে সাজানো হয়েছিল।

জাপানী ঔপনিবশিক স্থাপত্যর কোরিয়ায় প্রথম সূচনা হয় পরিবহন পরিকাঠামো নির্মাণ কার্যের মাধ্যমে। নতুন রেললাইন এ ছিল জাপানী ধরনের স্টেশন ও হোটেল। জাপানীরা নতুন সিটি হল, ডাকঘর, ব্যারাক, সামরিক ঘঁটি, জেল, কারাগার, থানা এবং পুলিশ বক্স (কোবান) তৈরি করে। মিডিয়া এবং শিক্ষায় কোরিয়ান ভাষায় নিষেধাজ্ঞা জারি করে জাপানীরা নতুন বিদ্যালয় তৈরি করে কোরিয়ানদের জাপানী শেখানোর জন্য।

পশ্চিমী ' ইউরো - আমেরিকান ' পুনরুজ্জীবন স্থাপত্য নির্মাণ পদ্ধতি অনুসরণ করে কোরিয়ায় জাপানের কিছু গুরুত্বপূর্ন নির্মাণ কার্য স্থাপন করা হয়। উদাহরণ স্বরূপ নিও ক্লাসিক্যাল স্টাইল জাপানীজ জেনারেল সরকারি বিল্ডিং (১৯২৬), দি সিওল স্টেশন (১৯২৫), এবং দি সিওল সিটি হল(১৯২৬)।

কোরিয়ায় নির্মাণ কর্য্যের জন্য উপাদান এর যোগান কম পরিমাণে করা হতো। কোরিয়ায় বহু পুরনো জঙ্গল বিশেষ করে বড় সাইপ্রেস এর গুরী জাপানী পাঠানো হতো, অন্যান্য নির্মাণ কার্যের রপ্তানি যোগ্য উপাদানের সঙ্গে।

জাপানী অধিগ্রহণ করার পরে ২০ শতকে পশিমী নকশার আন্দোলন অবরুদ্ধ করে দেয়, যার ফলে আর্ট ডেকো এবং আধুনিকতাবাদী স্থাপত্যও কোরিয়ায় আসতে পারে নি । ১৯৪৭ সালে কোরিয়ান স্বাধীনতার পূর্বে  কোরিয়ায় স্থাপত্য ২০শতকের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে উন্নত হতে পারেনি।

আধুনিক স্থাপত্যসম্পাদনা

দক্ষিণ কোরিয়ার স্থাপত্য এবং উত্তর কোরিয়ার স্থাপত্যসম্পাদনা

যুদ্ধের পরবর্তী সময় এবং কোরিয়ান যুদ্ধের সময়ের স্থাপত্য - ১৯৪৫ সালে জাপানের আত্মসমর্পণ এর পরে আমেরিকান স্থাপত্য আধিপত্য বিস্তার করে। ডগলাস ম্যাক আর্থার অধীনে, যিনি করিয়ান গার্হস্থ্য এবং রাজনৈতিক নীতি গঠন করেন টোকিও এর সুপ্রিম কমান্ড ওফ দি  অ্যালাইড পাওয়ার থেকে। কোরিয়ান দের দ্বারা কোরিয়ান স্থাপত্যের সূচনা হয় গার্হস্থ্য অংশ গুলো থেকে, ব্যাপক ভাবে মিশনারী চার্চ গুলোর সংস্করণ কে অগ্রাধিকার তহবিলের অন্তর্ভুক্ত করে। অপরিহার্য পুনঃনির্মাণ শুরু হয় নতুন কাজের পরিবর্তে, পুরনো নির্মাণ গুলোতে তপতি লাগানো কাজের মাধ্যমে এবং ব্লক আকারে গঠিত হাসপাতাল, বিদ্যালয়, শিল্পের সূচনা হয় সাধারণ গঠনের মাথমে সামরিক তদারকির মাধ্যমে ।

সিওল দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধের সময় টিকে থাকলেও কোরিয়ান যুদ্ধের সময় (১৯৫০-১৯৫৩), বহু নির্মা ধ্বংস করে দেওয়া হয়, পাঁচ বার উত্তর কোরিয়া এবং দক্ষিণ কোরিয়ায় মধ্যে ক্ষমতার হস্তান্তর এর সঙ্গে। রাস্তায় রাস্তায় লড়াই এবং সমতল সহ হন নদীর ওপরের ব্রীজে কামান ব্যারেজ এ ছেয়ে যায়। গুরুত্বপূর্ণ স্থাপত্য জ্বালিয়ে ও ধ্বংস হয়ে যায় আক্রমণকারী সেনাদের দ্বারা, প্রচুর পরিমাণে লুট হওয়ার পরে শহরের পুনঃনির্মাণের জন্য খুব কম পরিমাণ টাকা থেকে যায়।

বিদেশী সরকারের দ্বারা নির্বাচিত যুদ্ধবিরতি এবং বৈশিষ্ট্যপূর্ণ স্থাপত্যের ধরন বিকাশের এক লম্বা সময়ের সূচনা করে।

উত্তরে স্টালিনবাদী, নিরঙ্কুশ এবং অনেক সময়ে নৃশংস ধরনের স্থাপত্যকে রক্ষকভাবে দেখা যেত। দক্ষিণ কোরিয়ার স্থপতিরা মস্কো অথবা সোভিয়েত এ পড়াশুনো করে সেখান থেকে সামাজিক কর্মীর ধরন, এবং মানুষের দ্বারা ভীষণ ভাবে উজ্জাপিত স্থাপত্যকে বিশাল এবং ব্যাপক ভাবে এখানে নিয়ে আসেন।  শহর অধিষ্ঠিতা এবং আমলারা সোভিয়েত ধরনের অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে থাকতেন, চাষী এবং গ্রামীন কর্মীরা আগের মতোই পরম্পরাগত বাড়িতে থাকতেন; নগরায়ন খুব সম্প্রতি সময়ে শুরু হয়েছে। প্যংইয়াং এ বিশাল আকারের নির্মাণ এবং বৃহৎ আকারের সর্বজনীন বর্গক্ষেত্র তই করা হয় স্থাপত্যের দর্শনীয় বস্তু হিসেবে। আখনে আনুষ্ঠানিক মিছিল ভূদৃশ্য অনুষঙ্গী হিসাবে ছিল । এই সকল স্থাপত্য সরকার দ্বারা পৃষ্ঠপষকতায় তৈরি হয়, এবং এই স্থাপতোগুলোর কাজে এবং আকৃতিতে অসাধারণ সমসত্ত্বতা লক্ষ্য করা যায়।

দক্ষিণে, গুরুত্বপূর্ণ কোরিয়ান বিল্ডিং গুলো  আমেরিকান মডেলে তৈরি করা হয়, নাগরিক এবং গ্রামীন ক্ষেত্রে পরম্পরাগত নির্মাণ কার্যে গার্হস্থ্য স্থাপত্যের ব্যবহার করা হয়। দেশকে নতুন করে ব্যবহারিক প্রয়োজনের জন্য তৈরি করাকে বিধ্বস্ত করে দিয়েছে গণহত্যা, তার পরে নাগরিক যুদ্ধ, যার ফলে এমন নির্মাণ শুরু হয়, যার কোনো নির্দিষ্ট ধরন নেই, যা খুব শীঘ্র সম্প্রসারিত হতে পারে এবং কারখানা পদ্ধতির দ্বারা ব্যয়যোগ্য সরল কম দামী। খুব কম সংখ্যক কোরিয়ান শহরে গরাদ ব্যবস্থা থাকে অনেক সময় পাহাড়ের মাধ্যমে তাদের সীমা নির্ধারণ করা হতো, কিছু নগরের ভূদৃশ্যতে ছিল অনুভূতির স্বাতন্ত্র্য; ১৯৫০ এর মাঝামঝি, গ্রামীন অঞ্চলগুলো ছিল কম তহবিল প্রাপ্ত, নগরের অঞ্চল গুলো ছিল অতিরিক্ত ভাবে ভর্তি, এবং নগরের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া শুরু হয় খুব অল্প পরিমাণ টাকার মাধ্যমে গুরত্বপূর্ণ নির্মাণ তৈরির মাধ্যমে।

নির্মাণ কার্য শুরু হতো খুব তারা তারি, এবং খুব অল্প স্থানীয় পরিচয় ও সন্মানের ভিত্তিতে। কর্মীদের জন্য বাড়ির প্রজয়ন বাড়ার ফলে পরম্পরাগত হানক গ্রামের উত্থান শুরু হয়, শয়ে শয়ে সরল কম দামী অ্যাপার্টমেন্ট খুব তারা তারি তৈরি হতে থাকে এবং কোম্পানির নিবসন হিসাবে অর্থায়ন করে নির্মিত হওয়া শয়নকক্ষ সম্প্রদায়গুলি নগরের পরিধির মধ্যে জন্মাতে শুরু করে।

ক্রীড়া স্থাপত্যসম্পাদনা

দক্ষিণ কোরিয়া  ১৯৮৬ সালের এশিয়ান গেমস এবং ১৯৮৮ এর অলিম্পিক গেমস সঞ্চালন করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিল, যা সেখানকার মানুষদের মধ্যে খেলাধুলোর তরঙ্গকে  নতুন  করে উৎসাহিত  করেছিল। এই ছোট দেশটিকে বিশ্বব্যাপী তরজায় বাজারজাত করার জন্য আন্তর্জাতিক স্থপতিদের নকশা ও পরিকল্পনা উপস্থাপন করার জন্য প্রণোদিত করা হয়েছিল যা আধুনিক স্তরের স্থাপত্যের জন্য বিকল্প ধারণার প্রবর্তন এবং স্পার্টান ব্যবহারিকতার চেয়ে শৈলী এবং গঠনকে এগিয়ে নিয়ে যেতে শুরু করেছিল। ঐতিহাসিক রূপে, ক্রীড়া স্থাপত্য কোরিয়ার মধ্যে সর্বাধিক অর্থ ও পরিচয়ের সর্বশ্রেষ্ঠ অভিব্যক্তির স্থান অর্জন করেছে। কোরিয়াকে স্পোর্টস মক্বা হিসেবে চিহ্নিত করার জন্য শত শত বিলিয়ন ওয়ান ব্যয় করা হয়েছে যেখানে‌ স্থাপত্যশীলতার নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছে।  

উত্তরের মতো দক্ষিণ কোরিয়ার বৃহত্তম প্রকল্পগুলির বেশিরভাগই ছিল সরকারী স্পনসরকৃত কাজ: যা খোলা জায়গার পরিবর্তে সীমিত এবং প্রচুর পরিমাণে ঘেরা জায়গা নিয়ে কাজ করেছিল এবং পাশাপাশি প্রাথমিকভাবে বিশাল ব্যয়বহুল ক্রীড়া স্থাপত্যকে ভর্তুকি দেওয়া হয়েছিল। ১৯৯০এর দশক থেকে কোরিয়ার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য কর্ম ছিল ক্রীড়া দ্বারা পরিচালিত: যে দুবার দেশটি এশিয়ান গেমস (১৯৬৬ এবং ২০১৪), ১৯৮৮ গ্ৰীষ্মকালীন অলিম্পিক্স, ২০১৮ শীতকালীন অলিম্পিকস, ২০০৩ ও ২০১৫ গ্ৰীষ্মকালীন ইউনির্ভাসিয়াড আয়োজন করেছিল। দেশটি ২০০২ ফিফা বিশ্বকাপেরও আয়োজন করেছিল, সেইসাথে স্যামসং গ্ৰুপের মতো চেবোলদের দ্বারা প্রচুর সর্মথন পেয়েছিল, যেটির নিজেরই বিপননের উদ্দেশ্য ক্রীড়া দলগুলোর মালিকানা রয়েছে।

এই সময়ে যেই উল্লেখযোগ্য স্থপতি এবং তাদের কাজ প্রায়শই কোরিয়ার অ্যাটেলিয়ার স্টাইলের স্থাপত্য সমবায় স্পেস গ্ৰুপের নেতৃত্বে ছিলেন, তারা হলেন:

• পার্ক গিল-রিয়ং

• জংঅপ কিম / কিম জংঅপ- ফ্রান্সে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত এবং অলিম্পিক মেমোরিয়াল গেট/ ওয়ার্ল্ড পিস গেট, ১৯৮৮এর ডিজাইনকর্তা।

• জংসং কিম- ওয়েট লিফটিং জিমনেশিয়াম, অলিম্পিক পার্ক, ১৯৮৬।

• কিম সু গুন- টোকিয়ো অলিম্পিক স্টেডিয়ামে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত, ১৯৮৪। ১০০,০০০ আসন সহ এর মোট ক্ষেত্রফল ১৩৩,৬৪৯ বর্গমিটার। এটির ২৪৫×১৮০ মিটার ব্যাস এবং ৮৩০ মিটার পরিধি।

• কিউ সং উ- অলিম্পিক ভিলেজ, ১৯৮৪।

উত্তর- আধুনিক কোরিয়ান স্থাপত্যসম্পাদনা

 
সিওল সিটি হলের অন্দরের গ্ৰীন ওয়ার, বিশ্বের সবচেয়ে লম্বা ইনডোর উল্লম্ব বাগান- যা শহরের টেকসই উন্নয়ন মেনে চলার অভিপ্রায়ের প্রতীক।

১৯৮০এর দশকের শেষে এবং ১৯৯০এর দশকের গোড়ার দিকে কোরিয়ান স্থপতিদের সম্পূর্ণ নতুন প্রজন্মের স্বাধীনতা ও অর্থায়ন তৈরি হয় একটি স্বতন্ত্র কোরিয়ান পদ্ধতিতে কোরিয়ান স্থাপত্য নির্মাণের জন্য। ইউরোপ, কানাডা, এমনকি দক্ষিণ আমেরিকারও স্থপতিদের অধ্যয়ন ও প্রশিক্ষণ এবং অনন্য শৈলীর অনুভূতি ও আরও পরিশীলিত উপকরণের প্রয়োজনেরই পরিণাম এটি। একটি নতুন সংকল্প ছিল যে, জাতীয়তাবাদী স্থাপত্যের উপাদানগুলোকে পুনরুজ্জীবিত এবং পরিমার্জিত করে তুলতে হবে। নির্মাণগুলির সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট দ্বারা তাদের মর্মাথ তুলে ধরার নির্দেশিকা ছিল।

উত্তর- আধুনিক কোরিয়ান স্থাপত্যকে ১৯৮৬ থেকে ২০০৫ পর্যন্ত সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। সাংস্কৃতিক ও জাদুঘর ভবন অনুসরণ করেছে; জনপালনকৃত্যক অথবা সিভিল সার্ভিসের জন্য সিটি হল এবং ইমারতগুলো সাধারণত লন্ডন বা প্যারিসের শৈলী অনুসরণ না করে নিউ ইয়র্ক/ শিকাগো ধাঁচে প্রর্দশিত হয়।

তরুণ প্রজন্মের স্থপতিদের মধ্যে স্বতন্ত্রতা এবং পরীক্ষা- নিরীক্ষা নতুন উৎসাহ জাগিয়ে তোলে, তবে দেশটি গ্ৰাম, মফস্বল বা শহরের অর্থে গুরুত্ব হিসেবে ভালো স্থাপত্যের নান্দনিকতা দেখার জন্য পুরনো ঐতিহ্য থেকে সরে যাওয়ার গতি বেশ ধীরমন্থর ছিল। চরম প্রতিরোধের বিরুদ্ধে মাঝে মাঝে পরিবর্তন বাধ্যতামূলক করা হয়েছিল, এবং নতুন নির্মাণগুলি তাদের স্থপতি এবং নির্মাতাদের জন্য বিশাল খরচে এবং দুর্দান্ত উত্তেজনার মধ্য দিয়ে বিকশিত হয়েছিল।

নতুন স্থাপত্যের বিকাশের জন্য বেশিরভাগই দায়ী খুচরা দোকান, পোশাক ও খাবারের দোকান, ক্যাফে এবং পানশালা; এবং বৃহৎ সরকারি চুক্তি অথবা আর্থিক এবং কর্পোরেট সম্প্রদায়ের পরিবর্তে স্থাপত্য কমিশন। কোরিয়ান সদর দপ্তরের স্থাপন করা বিদেশি কর্পোরেশনগুলি তাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি সংজ্ঞায়িত করার জন্য স্থাপত্যের সম্পূর্ণ নতুন চেতনা নিয়ে এসেছে।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে সিওলে বেশ কয়েকটি বৃহৎ এবং আইকনিক আধুনিকতাবাদী প্রকল্প তৈরি হয়েছে, যেমন ২০০৮এর ইওয়া ওমেন্স ইউনিভার্সিটির ডমিনিক পেরাল্ট ভবন, iArc দ্বারা নির্মিত ২০১২ সালের সিওল সিটি এক্সটেনশন এবং জাহা হাদিদ দ্বারা ডিজাইন করা বৃহৎ দংদেমুন ডিজাইন প্লাজা যা ২০১৪‌ সালে চালু হয়।

এখনকার সময়ে গণ্যমান্য স্থপতিদের মধ্যে রয়েছে:

স্থাপত্য সত্তা নির্মাণকাজ
ওম তক- মুন সেজং কালচারাল সেন্টার
কিম সক- ছল সিওল আর্টস সেন্টার
ফেনট্রেস আর্কিটেক্টদের নির্দেশনায়, কোরিয়ান আর্কিটেক্টস কোলাবরেটিভ ইন্টারন্যাশনাল ইনছন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর

আরো দেখুনসম্পাদনা

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. "Korean architecture | Britannica"www.britannica.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৪ 
  2. Jipjari [House]. In Hanguk Gogohak Sajeon [Dictionary of Korean Archaeology], edited by National Research Institute of Cultural Heritage, Seoul, 2001, pp.1130-1131.
  3. "Korean Architecture - Prehistoric Period"www.asianinfo.org। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৪ 
  4. Seongdong-ri Jibjari [The Seongdong-ri Settlement Site]. In Hanguk Gogohak Sajeon [Dictionary of Korean Archaeology], edited by National Research Institute of Cultural Heritage, Seoul, 2001, pp. 652-653.
  5. Siji-dong Yujeok [The Siji-dong Site]. In Hanguk Gogohak Sajeon [Dictionary of Korean Archaeology], edited by National Research Institute of Cultural Heritage, Seoul, 2001, pp. 749-751.
  6. Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, Yi Hyun-hae, 《Korean History in Maps》, Cambridge University Press, 2014. ISBN 1107098467 p.65.
  7. "渤海国文物古迹之龙头山古墓群" ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০২১-০৩-০৬ তারিখে [Cultural remains of the Balhae Kingdom:the ancient tombs at Longtou Mountain]. Chamgbai Mountain. 16 July 2012. Retrieved 29 September 2017.
  8. Korea Art History Academy, "美術史學硏究", 233-236, 2002. p.59
  9. Keong-il Kim, "Pioneers of Korean Studies", Joeun Munhwasa, 2004. ISBN 8971055154 p.459
  10. Patricia Ebrey, Anne Walthall, "Pre-Modern East Asia:A Cultural, Social and Political History", Cengage Learning, 2013. ISBN 1133606512 p.65.
  11. 김도경 ; 주남철 (1995), "고려시대 관경변상도의 전각도에 관한 연구", 대한건축학회논문집 (in Korean), 11권4호 통권78호
  12. Dancheong Archived 2008-06-22 at the Wayback Machine
  13. Peter Bartholomew, 'Choson Dynasty Royal Compounds: Windows to a Lost Culture', in Transactions: Royal Asiatic Society, Korea Branch Vol. 68 (Seoul: RAS, 1993)
  14. "https://koreajoongangdaily.joins.com/article/view.asp?aid=2881118"koreajoongangdaily.joins.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৪  |title= এ বহিঃসংযোগ দেয়া (সাহায্য)

আরো পড়ুনসম্পাদনা

বহিঃসংযোগসম্পাদনা