টেমপ্লেট:Undue

কানভাঙা মূর্তি
(L'Oreille cassée)
তারিখ
  • ১৯৩৭ (কালো এবং সাদা)
  • ১৯৪৩ (রঙিন)
সিরিজদুঃসাহসী টিন‌টিন
প্রকাশককাস্টরম্যান
সৃজনশীল দল
উদ্ভাবকএর্জে
মূল প্রকাশনা
প্রকাশিত হয়েছিলLe Petit Vingtième
প্রকাশনার তারিখ৫ই ডিসেম্বর, ১৯৩৫ – ২৫শে ফেব্রুয়ারি, ১৯৩৭
ভাষাফরাসি
আইএসবিএন ২-২০৩-০০১০৫-৪
অনুবাদ
প্রকাশকআনন্দ পাবলিশার্স
তারিখ১৯৯৫
অনুবাদকনীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী
কালপঞ্জি
পূর্ববর্তীনীলকমল (১৯৩৬)
পরবর্তীকৃষ্ণদ্বীপের রহস্য (১৯৩৮)

কানভাঙা মূর্তি (ফরাসি: L'Oreille cassée) দুঃসাহসী টিন‌টিন সিরিজের একটি কমিক বই।

কাহিনী

সম্পাদনা

দক্ষিণ আমেরিকার আরুম্বায়া উপজাতি দ্বারা তৈরি একটি ফেটিশ ব্রাসেলস মিউজিয়াম অফ এথনোগ্রাফি থেকে চুরি করা হয়, কেবল পরের দিন ফেরত দেওয়া হয়। টিনটিন বুঝতে পারে যে প্রতিস্থাপনটি একটি জাল, এবং একটি স্থানীয় ভাস্কর, জ্যাকব বালথাজারের সাথে সংযোগ স্থাপন করে, যাকে সবেমাত্র হত্যা করা হয়েছে। বালথাজারের তোতা - হত্যার একমাত্র সাক্ষী - দুটি হিস্পানিক লোক, আলোনসো এবং রামোন দ্বারা প্রাপ্ত হয়, যারা টিনটিনকে হত্যা করার চেষ্টা করে যখন সে অপরাধের সাথে তাদের সংযোগের তদন্ত শুরু করে। [১] তোতা থেকে, আলোনসো এবং রামোন আবিষ্কার করেন যে বালথাজারের হত্যাকারী রডরিগো টরটিলা, এবং তারা দক্ষিণ আমেরিকার উদ্দেশ্যে একটি জাহাজে চড়ে তাকে অনুসরণ করতে এগিয়ে যায়। সেখানে, তারা টরটিলাকে হত্যা করে, কিন্তু দেখতে পায় যে তার কাছে মূল ফেটিশ ছিল না। যাইহোক, টিনটিন তাদের অনুসরণ করে এবং সান থিওডোরোসের রাজধানী লস ডোপিকোসে জাহাজটি ডক করার সময় তাদের গ্রেপ্তারের ব্যবস্থা করে। [২] তবুও, গ্রেপ্তারের দায়িত্বে থাকা দুর্নীতিগ্রস্ত কর্নেল প্রতিপক্ষকে সরে যাওয়ার অনুমতি দেয় এবং টিনটিনকে আটক করে। শহরে, টিনটিনকে সন্ত্রাসী হিসাবে অভিযুক্ত করা হয়, গ্রেপ্তার করা হয় এবং ফায়ারিং স্কোয়াড দ্বারা মৃত্যুদন্ড দেওয়া হয়। টিনটিন বেঁচে যায় যখন একটি বিপ্লব সরকারকে উৎখাত করে এবং নতুন নেতা, জেনারেল আলকাজার, টিনটিনকে তার সহযোগী-ডি-ক্যাম্প হিসাবে নিয়োগ করেন। আলোনসো এবং রামোন টিনটিনকে আটক করে, এবং নিখোঁজ ফেটিশটি খুঁজে বের করার আশায় তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করে, কিন্তু তারা কেবলমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে তার দ্বারা কারাগারে রক্ষিত হয়। [৩] সহকারী-ডি-ক্যাম্প হিসাবে, টিনটিন সান থিওডোরোসের প্রস্তাবিত সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করে, যা অনুমিত তেল সমৃদ্ধ গ্রান চ্যাপো দাবি করে, কারণ এটি সান থিওডোরোস এবং প্রতিবেশী নুয়েভো রিকোর মধ্যে যুদ্ধের কারণ হতে পারে এবং তাকে তেল ও অস্ত্র কোম্পানিগুলির দ্বারা বিশ্বাসঘাতক হিসাবে অভিযুক্ত করা হয়। তবুও, টিনটিনের নতুন বন্ধু পাবলো তাকে কারাগার থেকে মুক্তি দেয়, টিনটিনকে নুয়েভো রিকোতে পালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়। [৪] যাইহোক, এই প্রক্রিয়ায়, তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে এমন ঘটনা ঘটান যা নুয়েভো রিকো এবং সান থিওডোরোসের মধ্যে যুদ্ধ শুরু করে। একবার নুয়েভো রিকোর মধ্যে, টিনটিন বনে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং আরুম্বায়া উপজাতিকে খুঁজে পায়, আশা করে যে তারা তাকে ব্যাখ্যা করতে পারে কেন লোকেরা ফেটিশ চুরি করতে চায়। একজন ব্রিটিশ এক্সপ্লোরার, রিজওয়েল, আরুম্বাইয়ার মধ্যে বাস করে, টিনটিন জানতে পারে যে মূর্তিটির ভিতরে একটি হীরা লুকানো ছিল। [৫] সান থিওডোরোস এবং নুয়েভো রিকোর মধ্যে যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে যখন গ্রান চ্যাপোতে তেল নেই বলে আবিষ্কৃত হয়, টিনটিন আলোনসো এবং রামোনের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত সাক্ষাতের পরে বেলজিয়ামে ফিরে আসে। সেখানে, টিনটিন আবিষ্কার করেন যে বালথাজারের ভাই ফেটিশের সঠিক প্রতিরূপের একটি পরিসীমা তৈরি করছেন, যা তিনি তার মৃত ভাইয়ের জিনিসপত্রের মধ্যে আবিষ্কার করেছিলেন। টিনটিন জানতে পারেন যে এটি স্যামুয়েল গোল্ডবার তার কাছ থেকে কিনেছিলেন, একজন ধনী আমেরিকান এখন জাহাজে করে এটি নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসছেন। নৌকার কাছে গিয়ে, টিনটিন আলোনসো এবং রামোনকে নৌকায় দেখতে পায়। ফেটিশ দখলের জন্য তাদের সাথে তার সংগ্রামের ফলে এটি মেঝেতে ভেঙে পড়ে এবং এর মধ্যে লুকানো হীরাটি সমুদ্রের মধ্যে ঘূর্ণায়মান হয়। আলোনসো এবং রামোন টিনটিনকে হত্যা করার চেষ্টা করে কারণ তারা এটি হারিয়ে ফেলে, এবং তাদের মধ্যে তিনজনই দুর্ঘটনাক্রমে ওভারবোর্ডে পড়ে যায়। টিনটিনকে উদ্ধার করা হয়, কিন্তু আলোনসো এবং রামোন ডুবে যায়। গোল্ডবার টিনটিনকে চুরি করা ফেটিশটি যাদুঘরে ফিরিয়ে দেওয়ার অনুমতি দেয়, যেখানে এটি মেরামত করা হয় এবং প্রদর্শনীতে ফিরিয়ে আনা হয়, যদিও হাস্যকরভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়।


তথ্যসূত্র

সম্পাদনা

বহিঃসংযোগ

সম্পাদনা