আলিয়া মুহাম্মদ বেকার

ইরাকের একজন লাইব্রেরীয়ান

আলিয়া মুহাম্মদ বেকার (আরবি: عالية محمد باقر; এছাড়াও বানান "বাকার" বা "বাকির"; ১৯৫২ - ১৩ আগস্ট ২০২১) একজন ইরাকি গ্রন্থাগারিক যিনি ইরাকের বসরাআল বসরা কেন্দ্রীয় গ্রন্থাগারের প্রধান গ্রন্থাগারিক ছিলেন। বেকার ইরাক যুদ্ধের সময় আনুমানিক ৩০,০০০ বই ধ্বংস থেকে রক্ষা করেছিলেন, যার মধ্যে প্রায় ১৩০০ এর দিকের মুহাম্মদের জীবনীও ছিল। [১]

আলিয়া মুহাম্মদ বেকার
জন্ম
আলিয়া মুহাম্মদ বেকার

১৯৫২
মৃত্যু১৩ আগস্ট ২০২১ (বয়স ৬৮-৬৯)
বসরা

জীবনী সম্পাদনা

বেকার ১৪ বছর ধরে লাইব্রেরিতে কাজ করেছিলেন। [২] শৈশবে তাকে বাগদাদের নিজামিয়া লাইব্রেরি পোড়ানোর গল্প বলা হয়েছিল এবং তিনি ভীত হয়ে পড়েছিলেন। [৩]

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের সাথে যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে সরকারী কর্মকর্তারা তার অনুরোধ অস্বীকার করে যে বইগুলো নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়া হোক। যখন সরকারি অফিসলাইব্রেরিতে স্থানান্তরিত হয় এবং ছাদে একটি বিমান-বিরোধী বন্দুক রাখা হয়, তখন তিনি লাইব্রেরি থেকে বই পাচার করতে শুরু করেন। [১]

২০০৩ সালে নভেম্বরে শুরু হওয়া ইরাক আক্রমণের প্রথম লক্ষ্যছিল বাসরা। জোট বাহিনী প্রত্যাশার চেয়ে বেশি প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল। আক্রমণকারী আমেরিকান সৈন্যদের অধিকাংশই উত্তর দিকে চলে যায়, বাসরাকে ব্রিটিশদের নেতৃত্বে বহু সপ্তাহের অবরোধের মধ্যে ফেলে দেয়। [৪][৫] শহরটি শীঘ্রই একটি "মানবিক সংকটে" ভুগছিল যেখানে বাসিন্দাদের জল এবং বিদ্যুৎ উভয়ের অভাব ছিল। [৬][৭]

আক্রমণকারী বাহিনী (রয়্যাল অস্ট্রেলিয়ান এয়ার ফোর্স সহ) অবরোধের সময় বোমা বর্ষণ এবং মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ ব্যবহার করে। [৮] অবশেষে, ইরাকি ট্যাঙ্কের একটি বড় কলাম আরএএফ বোমাদ্বারা ধ্বংস করা হয় এবং শহরের বাইরে একটি যুদ্ধে ৩০০ জন বন্দী কে নিয়ে যাওয়া হয়। [৯][১০][১১] ব্রিটিশ সৈন্যরা ৬ এপ্রিল শহর দখল করে। [১২]

সরকারি কর্মচারীরা ভবনটি খালি করে এবং লাইব্রেরির আসবাবপত্র লুট হওয়ার পর, বেকার রেস্তোরাঁর মালিক আনিস মুহাম্মদকে সাহায্য করার জন্য রাজি করান। [১৩] বাকের লাইব্রেরির সাত ফুট প্রাচীরের উপর এবং পাশের রেস্তোরাঁর ডাইনিং রুমে অবশিষ্ট বই পাচারের জন্য স্থানীয়দের সাহায্যের জন্য তালিকাভুক্ত করে। গ্রন্থাগারটি ধ্বংস হওয়ার আগে, বেকার গ্রন্থাগারের সংগ্রহের ৭০% উদ্ধার করেছিলেন: ইংরেজি এবং আরবি বই এবং একটি স্প্যানিশ ভাষার কোরান সহ ৩০,০০০ বই। [১][১৪]

বেকার এবং তার স্বামী একটি ট্রাক ভাড়া নিয়ে লাইব্রেরির কর্মচারী, বন্ধু বান্ধব এবং তাদের নিজের বাড়ির মধ্যে বই বিতরণ করেন বাসরায় জিনিসগুলি বসতি স্থাপনের পরে। [৩] ২০০৪ সালে লাইব্রেরিটি পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং বেকারকে প্রধান লাইব্রেরিয়ান হিসেবে পুনর্বহাল করা হয়। [১৫]

বেকার কীভাবে গ্রন্থাগারের বইগুলি উদ্ধার করেছিলেন তার গল্পটি দুটি শিশুদের বইকে অনুপ্রাণিত করেছে: আলিয়ার মিশন এবং জিনেট উইন্টারের দ্য লাইব্রেরিয়ান অফ বাসরা (হারকোর্ট ২০০৫)। বিক্রয় থেকে উত্থাপিত কিছু অর্থ গ্রন্থাগারে দান করা হয়েছে। [১৬] প্রফেসর এস শিবদাস মালয়ালম ভাষায় পুস্তক মালাখায়ুতে কথা তার নামে একটি বই প্রকাশ করেছেন। [১] ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে

বেকার ১৩ আগস্ট ২০২১ সালে বসরায় মারা যান, ইরাকে সিওভিআইডি-১৯ মহামারীর সময় সিওভিআইডি-১৯ এর কারণে। [১৭]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. "After the War: The Librarian; Books Spirited to Safety Before Iraq Library Fire"The New York Times। ২৭ জুলাই ২০০৩। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৩ 
  2. Jardine and Naqvi, "Learning not to Speak in Tongues" (2008), p. 640.
  3. "Alia Muhammad Baker – Chief Librarian of Al Basrah (Iraq) Central Library, Cultural Heroine – Middle Eastern Culture"www.bellaonline.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৮ 
  4. Keith B. Richburg, "Basra standoff raises concern about Baghdad ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৬ জুন ২০১৯ তারিখে", Pittsburgh Post-Gazette, 30 March 2003.
  5. Richard Sanders, "The myth of 'shock and awe': why the Iraqi invasion was a disaster", The Daily Telegraph (UK), 19 March 2013.
  6. Karen MacPherson, "Residents in Basra could die of thirst without relief supplies ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ মার্চ ২০১৯ তারিখে", Pittsburgh Post-Gazette, 28 March 2003.
  7. Shaoni Bhattacharya, "Catastrophe looms as Basra remains without water", New Scientist, 25 March 2003.
  8. James Dao, "British seek revolution in Basra", The Sydney Morning Herald, 31 March 2003.
  9. Tim Butcher, "Battle for the streets of Basra", The Guardian, 31 March 2003.
  10. "British attack column of Iraqi tanks near Basra ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৮ মে ২০১২ তারিখে", PBS, 27 March 2003.
  11. Tom Newton Dunn, "War Watch: Iraqi tank column breaks out of Basra", The Guardian, 31 March 2003; pooled report quoting Major Mick Green.
  12. Rosalind Russell, "British tanks shoot their way into Basra", IOL News, 6 April 2003.
  13. Dewan, Shaila K.। "AFTER THE WAR: THE LIBRARIAN; Books Spirited to Safety Before Iraq Library Fire" (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৮ 
  14. Rebecca Knuth (২০০৬)। Burning Books And Leveling Libraries: Extremist Violence And Cultural Destruction। Greenwood Publishing Group। পৃষ্ঠা 195 
  15. "Alia Muhammad Baker – Chief Librarian of Al Basrah (Iraq) Central Library, Cultural Heroine"Bella Online। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৩ 
  16. Jardine and Naqvi, "Learning not to Speak in Tongues" (2008), p. 644.
  17. "وفاة أمينة المكتبة المركزية في البصرة عالية محمد باقر: أنقذت آلاف الكتب عام 2003"IQ News (আরবি ভাষায়)। ১৩ আগস্ট ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৪ আগস্ট ২০২১