আলাপ:হের্মান অস্টহফ
সাম্প্রতিক মন্তব্য: সামীরুদ্দৌলা কর্তৃক ১৭ বছর পূর্বে "আরও সঠিক বানান?" অনুচ্ছেদে
এই পাতাটি হের্মান অস্টহফ নিবন্ধের উন্নয়ন নিয়ে আলোচনার জন্য আলাপ পাতা। | |||
| নিবন্ধ সম্পাদনার নীতিমালা
|
আরও সঠিক বানান? সম্পাদনা
হুমায়ুন আজাদের বইয়ের বানান threw me off. :-) Should it be ওস্ট্হফ? or ওস্টোফ? --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৫:৩৭, ২ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
- Actually আমি sure না। কয়েকজন জার্মানভাষীদেরকে জিজ্ঞাসা করে বিভিন্ন উচ্চারণ শুনলাম! দেখি একজন বিশেষজ্ঞকে জিজ্ঞাসা করে আপনার প্রশ্নটা answer করতে পারি কিনা। --সামীরুদ্দৌলা ০৭:২২, ২ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (ইউটিসি)
- অস্ট-ই হবে। অস্ট মানে East, পূর্বদিক, এটা এভাবেই সবসময় উচ্চারণ করা হয়।--অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০১:১৩, ৬ মার্চ ২০০৭ (ইউটিসি)
ঠিক বলেছেন। আমার জার্মানভাষী বান্ধবিকে এইমাত্র জিজ্ঞেস করে সঠিক উচ্চারণটা জানতে পারলাম (অস্ট্হফ়্)। --সামীরুদ্দৌলা ০৭:৫৭, ৬ মার্চ ২০০৭ (ইউটিসি)