আলাপ:নঙ্গারহার লিউপার্ডস

বাংলায় প্রতিবর্ণকরণ

নঙ্গারহার লিউপার্ডস নামীয় নিবন্ধটিকে নঙ্গারহার লেপার্ডস নামে স্থানাস্তর করা হয়েছিল। অবদায়ক  মাসুম ইবনে মুসা  আমাকে অবহিত করেছেন যে উইকিপিডিয়ার নিয়ম হচ্ছে স্থানান্তরের আগে নিবন্ধ প্রণেতার সঙ্গে যোগাযোগ করা এবং আলাপ পাতায় স্থানান্তরের যথাযথ যৌক্তিকতা তুলে ধরা। হয়তো আছে কিন্তু খুঁজে পেলাম না (ক) ‘নিবন্ধ প্রণেতা’ মানে কি এবং (খ) উইকিপিডিয়ার উল্লিখিত নিয়মটি। যাই হোক, NANGARHAR-LEOPARDS একটি ফ্র্যাঞ্চাইজভিত্তিক ক্রিকেট দল। LEOPARDS শব্দটি ইংরেজী LEOPARD শব্দের বহুবচন। ইংরেজী LEOPARD শব্দের উচ্চারণ ‘লেপার্ড’ — ‘লিউপার্ড’ নয়। আমার বিশ্বাস নঙ্গারহার লেপার্ডস-ই সঠিক। – EditBangla (আলাপ) ১৬:১৩, ২৩ অক্টোবর ২০১৮ (ইউটিসি)