'আয়রন হর্স' (ইংরেজি: Iron Horse, অনুবাদ'লোহার ঘোড়া') একটি ইংরেজি সাহিত্যের পরিভাষা। ১৮০০ শতকের গোড়ার দিকে বাষ্পীয় রেলইঞ্জিন(লোকোমোটিভ) হতে পরিভাষাটির উদ্ভব ঘটেছিল, যেসময় বেশিরভাগ যান(যান্ত্রিক বাহন) ঘোড়া চালিত ছিল। সেই লোকোমোটিভকে ঘোড়ার সাথে তুলোনা করতে গিয়ে প্রবচনটির উদ্ভব ঘটে, যা বর্তমানে একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে একটি প্রাচীন উৎসসূত্রে রূপান্তরিত হয়েছে বলে বিবেচিত হয়।[১] এই প্রবচনটি ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ এবং উত্তর আমেরিকার ইংরেজি সাহিত্যিক নিবন্ধে সাধারণত ব্যবহার হতো এবং জনপ্রিয় ছিল।

বিজ্ঞান যাদুঘর, লন্ডনে সংরক্ষিত স্টিফেন্সনের রকেট

ব্যবহার সম্পাদনা

উৎপত্তি সম্পাদনা

প্রথম দিকে রাস্তায় চলাচলকারী ধীরগতির, কম শক্তিশালী ঘোড়া চালিত ট্রামওয়ের সাথে এবং রেলপথের ট্র্যাকশন ইঞ্জিনের কর্মক্ষমতা তুলনা করার সময় 'আয়রন হর্স' প্রশংসনীয়ভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। ১৮২৯ সালে রবার্ট স্টিফেনসন আবিষ্কৃত রেল ইঞ্জিন (স্টিফেনসনের রকেট নামে অধিক পরিচিত) যখন একটি প্রতিযোগিতায় জিতে যায়, তখন থেকে 'আয়রন হর্স' শব্দটি ব্যাপক জনপ্রিয় হয়, পরবর্তী দেড় শতাব্দীতে অগণিত সংবাদপত্রের নিবন্ধের পাশাপাশি বিভিন্ন উপন্যাসে শব্দটির বহুল ব্যবহার পাওয়া যায়। প্রবচনটির বহুল ব্যবহার ও 'আয়রন হর্স' নামে বিভিন্ন বস্তু, সংস্থা, বিষয়ের নামকরণ করার মাধ্যমে শব্দটিকে একটি সাংস্কৃতিক আইকন হিসেবে গৃহীত হয়েছে। চলচ্চিত্র, অন্যান্য মিডিয়াতে এবং ভালবাসার একটি শব্দ হিসাবে এটির ব্যবহার পরিলক্ষিত হয়।[১]

প্রত্যাখ্যান সম্পাদনা

মার্কিন আন্তঃরাজ্য মহাসড়ক ব্যবস্থার যুগে রেল যাত্রী পরিষেবার হ্রাসের সাথে, অন্তত উত্তর আমেরিকার কথোপকথনের অভিব্যক্তিতে বা তথ্য বা ভাব প্রকাশের একটি উৎস শব্দ হিসাবে এটি ব্যবহার হ্রাস পেতে শুরু করে।[১]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. "Iron horse"Random House Dictionary। dictionary.com। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১০–noun Older Use. A locomotive. Origin: 1825–35