অ্যাবি ল্যাংডন আলগার

অ্যাবি ল্যাংডন অ্যালগার (আগস্ট ৩, ১৮৫০ - ২২ মে, ১৯০৫) একজন আমেরিকান লেখক এবং অনুবাদক ছিলেন।

প্রকাশনা সম্পাদনা

মূল কাজ সম্পাদনা

  • "পাসামাকুডি থেকে নেওয়া শব্দ এবং বাক্যাংশের সংগ্রহ" (১৮৮৫, আমেরিকান ফিলোসফিক্যাল সোসাইটির কাছে পেপার উপস্থাপন করা হয়েছে) [১]
  • ভারতীয় তাঁবুতে: পেনোবস্কট, পাসমাকুড্ডি এবং মিম্যাক ইণ্ডিয়ানদের দ্বারা বলা গল্প (১৮৯৭) [২] [৩]

অনুবাদ সম্পাদনা

  • মার্টিন, ফ্রান্সের একটি জনপ্রিয় ইতিহাস, প্রথম বিপ্লব থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত (১৮৭৭) [৪]
  • লুগুভে, রিডিং অ্যাজ এ ফাইন আর্ট (১৮৭৯) [৫] [৬]
  • কুয়েলিন, অভিনেতা এবং তার শিল্প (১৮৮১) [৭] [৮] [৯]
  • রেইসম্যান, রবার্ট শুম্যানের জীবন ও কাজ (১৮৮৬) [১০] [১১]
  • হুগো, দ্য হাঞ্চব্যাক অফ নটর-ডেম (১৮৮৮) [১২] এবং আইসল্যান্ডের হ্যান্স (১৮৯১) [১৩]
  • গ্রেট্রি, ঈশ্বরের জ্ঞানের নির্দেশিকা, প্রধান তত্ত্বের একটি অধ্যয়ন (১৮৯২) [১৪] [১৫]
  • ফিগুয়ের, জয়স বিয়ণ্ড দ্য থ্রেশহোল্ড: দ্য টু-মোরো অফ ডেথের একটি সিক্যুয়েল (১৮৯৩) [১৬][১৭]
  • রেনান, মাই সিস্টার হেনরিয়েট (১৮৯৫) [১৮] [১৯]
  • অ্যাসিসির সেন্ট ফ্রান্সিসের ছোট ফুল (১৮৯৮) [২০] [২১][২২]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Alger, Abby L. "A collection of words and phrases taken from the Passamaquoddy tongue" (1885, paper presented at the American Philosophical Society; via Hathi Trust
  2. Alger, Abby Langdon. In Indian Tents: Stories Told by Penobscot, Passamaquoddy and Mimac Indians (Boston: Roberts Brothers 1897). via Project Gutenberg.
  3. "New Books"The Inter Ocean। ১৮৯৭-০৯-১৮। পৃষ্ঠা 16। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০২-০১ – Newspapers.com-এর মাধ্যমে। 
  4. Martin, Henri, A popular history of France, from the first Revolution to the present time (Boston: Colonial Press 1877), translated by Abby Langdon Alger and Mary L. Booth, via Hathi Trust.
  5. Legouvé, Ernest. Reading as a fine art (Boston: Roberts Brothers 1879), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  6. "Review of Legouvé, 'L'Art de la Lecture'"। ডিসেম্বর ১৮৭৯: 428। 
  7. Coquelin, C., The actor and his art (Boston: Roberts Brothers 1881), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  8. Gautier, Judith. The usurper: an episode in Japanese history (Boston: Roberts Brothers 1884), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  9. "New Books: The Usurper: A Tale of Japan"Boston Evening Transcript। ১৮৮৪-০৮-২২। পৃষ্ঠা 6। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০২-০১ – Newspapers.com-এর মাধ্যমে। 
  10. Reissman, August, The life and works of Robert Schumann (London: G. Bell and Sons 1886), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  11. "Reissmann's 'Life of Schumann'"Boston Evening Transcript। ১৮৮৬-০৪-১০। পৃষ্ঠা 6। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০২-০১Newspapers.com-এর মাধ্যমে। 
  12. Hugo, Victor (১৮৮৮)। The Hunchback of Notre-Dame 
  13. Hugo, Victor (১৮৯১)। Hans of Iceland। Estes & Lauriat। 
  14. Gratry, A., Guide to the knowledge of God, a study of the chief theodicies (Boston: Roberts Brothers 1892), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  15. "Review of Gratry, Guide to the Knowledge of God"। সেপ্টেম্বর ১৮৯৩: 835–836। 
  16. Figuier, Louis, Joys beyond the threshold: A sequel to The to-morrow of death (Boston: Roberts Brothers 1893), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  17. Madame Blanc (Th. Bentzon), The Condition of Woman in the United States: A Traveler's Notes (Boston: Roberts Brothers 1895), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  18. Renan, Ernest (১৮৯৫)। "My sister Henrietta"WorldCat (ইংরেজি ভাষায়)। Abby Langdon Alger, translator। Roberts Brothers। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০১-৩১ 
  19. Frederick, baron De La Motte Fouqué, Undine, a Tale (Boston: Ginn & Company 1897), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  20. Saint Francis Assisi, The little flowers of Saint Francis of Assisi (Boston: Little, 1898), translated by Abby Langdon Alger; via Hathi Trust
  21. "Saint Francis of Assisi"The Saint Paul Globe। ১৮৯৮-১০-৩০। পৃষ্ঠা 19। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০২-০১ – Newspapers.com-এর মাধ্যমে। 
  22. Saintine, X.-B. (১৮৯৯)। Picciola। Ginn & Co.।