বালাদিয়াহ (আরবি: بلدية) হলো এক প্রকার আরব প্রশাসনিক বিভাগ যাকে "জেলা", "উপ-জেলা"[১] বা " পৌরসভা " হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।[২] এর বহুবচন বালাদিয়্যাত (আরবি: بلديات) ব্যাকরণগতভাবে, এটি بلدي এর স্ত্রীলিঙ্গ "গ্রামীণ, দেশ-, লোক-"।

আরবি শব্দ আমানাহ (أمانة) "পৌরসভা" এর জন্যও ব্যবহৃত হয়।[৩]

আরব দেশ সম্পাদনা

সেট সম্পাদনা

নির্দিষ্ট সেট নোট
আলজেরিয়ার কমিউনস তৃতীয় স্তরের প্রশাসনিক বিভাগ।
লেবাননের পৌরসভা তৃতীয় স্তরের প্রশাসনিক বিভাগ।
কাতারের পৌরসভা উপরের স্তর
লিবিয়ার বালাদিয়াত ১৯৯৫-পূর্ব এবং ২০১৩ পরবর্তী
দামেস্কের পৌরসভা

অন্যান্য সম্পাদনা

  • পশ্চিমাঞ্চল পৌরসভা (بلدية المنطقة الغربية)
  • দুবাই পৌরসভা (بلدية دبي)
  • উনাইজাহ পৌরসভা (بلدية عنيزة)

তুর্কি সম্পাদনা

তুর্কি ভাষায়, শব্দ বেলেদিয়ে (নির্দিষ্ট অভিযুক্ত বেলেদিয়েসি), যা আরবি থেকে ধার নেওয়া, যার অর্থ "পৌরসভা" বা "নগর পরিষদ"।

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Minorities and the State in Africa (ইংরেজি ভাষায়)। Cambria Press। আইএসবিএন 9781621968740 
  2. Law, Gwillim (২০১০-১১-১৯)। Administrative Subdivisions of Countries: A Comprehensive World Reference, 1900 through 1998 (ইংরেজি ভাষায়)। McFarland। আইএসবিএন 9781476604473 
  3. Sassen, Saskia (২০০৯-০৯-৩০)। Human Settlement Development - Volume IV (ইংরেজি ভাষায়)। EOLSS Publications। পৃষ্ঠা 414। আইএসবিএন 9781848260474