জালিম সওদাগর
ভারতীয় চলচ্চিত্র
জালিম সওদাগর একটি বলিউড নাট্য চলচ্চিত্র । এটি ১৯৪১ সালে মুক্তি পেয়েছিল। ছবিটি মার্চেন্ট অফ ভেনিস নামেও পরিচিত। [১] এটি জে জে মদন পরিচালনা করেছিলেন এবং খলিল, কাজান, রানী প্রেমলতা এবং হায়দার বান্দি মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। [২] জালিম সওদাগর অর্থ "নিষ্ঠুর বণিক"; এই চলচ্চিত্রটি শেক্সপিয়ারের মার্চেন্ট অফ ভেনিসের একটি চলচ্চিত্র অভিযোজন ছিল এবং এটি কলকাতার রাধা ফিল্ম সংস্থা প্রযোজনা করেছিল। [৩] চলচ্চিত্রটি পাওয়া খুব কঠিন এবং এর মাত্র কয়েকটি অনুলিপি রয়েছে বলে মনে হয়। [৪]
জালিম সওদাগর | |
---|---|
পরিচালক | জে জে মদন |
রচয়িতা | পণ্ডিত ভূষণ শেক্সপিয়ারের উপর ভিত্তি করে |
মুক্তি | ১৯৪১ |
দেশ | ভারত |
ভাষা | হিন্দি |
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ citwf। "Merchant of Venice"। citwf.com। ১৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০১৪।
- ↑ Sammons, Eddie (১৫ এপ্রিল ২০০৪)। Shakespeare: a hundred years on film। Scarecrow Press। পৃষ্ঠা 84। আইএসবিএন 978-0-8108-4446-9। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২।
- ↑ Bartholomeusz, Poonam Trivedi And Dennis (১ সেপ্টেম্বর ২০০৬)। India's Shakespeare: Translation, Interpretation, and Performance। Pearson Education India। পৃষ্ঠা 241। আইএসবিএন 978-81-7758-131-7। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২।
- ↑ Stehr, Claudia (১২ মে ২০০৭)। Shakespeare as Transcultural Narrative: Te Tangata Whai Rawa o Weniti - The Maori Merchant of Venice। GRIN Verlag। পৃষ্ঠা 100। আইএসবিএন 978-3-638-67935-0। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২।
বহিঃসংযোগ
সম্পাদনা- ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে জালিম সওদাগর (ইংরেজি)