জালিম সওদাগর

ভারতীয় চলচ্চিত্র

জালিম সওদাগর একটি বলিউড নাট্য চলচ্চিত্র । এটি ১৯৪১ সালে মুক্তি পেয়েছিল। ছবিটি মার্চেন্ট অফ ভেনিস নামেও পরিচিত। [১] এটি জে জে মদন পরিচালনা করেছিলেন এবং খলিল, কাজান, রানী প্রেমলতা এবং হায়দার বান্দি মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। [২] জালিম সওদাগর অর্থ "নিষ্ঠুর বণিক"; এই চলচ্চিত্রটি শেক্সপিয়ারের মার্চেন্ট অফ ভেনিসের একটি চলচ্চিত্র অভিযোজন ছিল এবং এটি কলকাতার রাধা ফিল্ম সংস্থা প্রযোজনা করেছিল। [৩] চলচ্চিত্রটি পাওয়া খুব কঠিন এবং এর মাত্র কয়েকটি অনুলিপি রয়েছে বলে মনে হয়। [৪]

জালিম সওদাগর
পরিচালকজে জে মদন
রচয়িতাপণ্ডিত ভূষণ শেক্সপিয়ারের উপর ভিত্তি করে
মুক্তি১৯৪১
দেশভারত
ভাষাহিন্দি

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. citwf। "Merchant of Venice"citwf.com। ১৪ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০১৪ 
  2. Sammons, Eddie (১৫ এপ্রিল ২০০৪)। Shakespeare: a hundred years on film। Scarecrow Press। পৃষ্ঠা 84আইএসবিএন 978-0-8108-4446-9। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২ 
  3. Bartholomeusz, Poonam Trivedi And Dennis (১ সেপ্টেম্বর ২০০৬)। India's Shakespeare: Translation, Interpretation, and Performance। Pearson Education India। পৃষ্ঠা 241। আইএসবিএন 978-81-7758-131-7। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২ 
  4. Stehr, Claudia (১২ মে ২০০৭)। Shakespeare as Transcultural Narrative: Te Tangata Whai Rawa o Weniti - The Maori Merchant of Venice। GRIN Verlag। পৃষ্ঠা 100। আইএসবিএন 978-3-638-67935-0। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১২ 

বহিঃসংযোগ

সম্পাদনা