সূর্যদেবের বন্দি
'সূর্যদেবের বন্দি' (ফরাসি: Le Temple du Soleil) বেলজীয় কার্টুনিস্ট হার্জের দুঃসাহসী টিনটিন সিরিজের চৌদ্দতম কমিক বই। এটি ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয় সদ্য প্রতিষ্ঠিত টিনটিন ক্রোড়পত্রে সেপ্টেম্বর ১৯৪৬ থেকে এপ্রিল ১৯৪৮ পর্যন্ত। এই গল্পটি মমির অভিশাপ কমিকসে শুরু হওয়া কাহিনীর বাকি অংশ। গল্পে তরুণ রিপোর্টার টিনটিন, তার কুকুর কুট্টুস ও বন্ধু ক্যাপ্টেন হ্যাডক তাদের আরেক বন্ধু অপহৃত প্রফেসর ক্যালকুলাসের খোঁজে চষে বড়ায় আন্দিজ গ্রাম, পর্বতমালা ও রেইনফরেস্টে এবং শেষ পর্যন্ত পৌঁছে যায় এক গুপ্ত ইনকা সভ্যতায়।
| সূর্যদেবের বন্দি (Le Temple du Soleil) | |
|---|---|
 | |
| তারিখ | ১৯৪৯ |
| সিরিজ | দুঃসাহসী টিনটিন |
| প্রকাশক | কাস্টরম্যান |
| সৃজনশীল দল | |
| উদ্ভাবকরা | এর্জে |
| মূল প্রকাশনা | |
| প্রকাশিত হয়েছিল | টিনটিন ক্রোড়পত্র |
| প্রকাশনার তারিখ | ২৬শে সেপ্টেম্বর, ১৯৪৬ – ২২শে এপ্রিল, ১৯৪৮ |
| ভাষা | ফরাসি |
| আইএসবিএন | ২-২০৩-০০১১৩-৫ |
| অনুবাদ | |
| প্রকাশক | আনন্দ পাবলিশার্স |
| অনুবাদক | নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী |
| কালপঞ্জি | |
| পূর্ববর্তী | মমির অভিশাপ, (১৯৪৮) |
| পরবর্তী | কালো সোনার দেশে, (১৯৫০) |
ব্যবসাসফল এই কমিকসটি পরবর্তী বছরে কাস্টরম্যান বই হিসেবে প্রকাশ করে। হার্জ সিরিজটি চালিয়ে যান পরের কমিকস কালো সোনার দেশে লিখে। ততদিনে টিনটিন সিরিজ হয়ে উঠেছে ফ্র্যাঙ্কো-বেলজীয় কমিক্স ধারার এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। দুই-অংশের এই ধারাগল্পটি রূপায়িত হয় ১৯৬৯ সালে বেলভিজিয়ন স্টুডিওসের চলচ্চিত্র টিনটিন অ্যান্ড দা টেম্পল অফ দা সান, প্রথম দীর্ঘ এনিমেটেড টিনটিন চলচ্চিত্র। এছাড়াও কমিকসটি অবলম্বনে ১৯৯০ দশকের টেলিভিশন সিরিজের দুটি এপিসোড, একটি ভিডিও গেম এবং একটি সঙ্গীত-মঞ্চ অনুষ্ঠান (২০০১) তৈরি করা হয়েছে।
কাহিনীসংক্ষেপ সম্পাদনা
তরুণ রিপোর্টার টিনটিন, তার কুকুর কুট্টুস ও বন্ধু ক্যাপ্টেন হ্যাডক পেরুর কালাও বন্দরে নামে। সেখানে তারা পরিকল্পনা করতে থাকে পাচাকামাক জাহাজ আটকানোর, সেই জাহাজে আছে তাদের বন্ধু অপহৃত প্রফেসর ক্যালকুলাস ও অপহরণকারীরা। কিন্তু জাহাজে যাত্রীদের রোগের সংক্রমণ হয়েছে বলে তা কোয়ারেন্টিন করা হয়। গভীর রাতে টিনটিন লুকিয়ে জাহাজে উঠে জানতে পারে যে ইনকা রাজা রাসকার কাপাকের মমির হাতের বালা পরার অপরাধে ক্যালকুলাসকে বলি দেয়া হবে। এসময় চিকিটো, জেনারেল আলকাজারের সাবেক সহখারী এবং অপহরণকারীদের একজন টিনটিনকে দেখে ফেলে এবং তাড়া করে, টিনটিন প্রাণ বাঁচিয়ে পালিয়ে আসে।
তথ্যসূত্র সম্পাদনা
গ্রন্থপঞ্জি সম্পাদনা
- অ্যাপোস্টোলাইডস, জিন-মারি (২০১০) [2006]। The Metamorphoses of Tintin, or Tintin for Adults (ইংরেজি ভাষায়)। জসিলিন হয় (অনুবাদক)। স্ট্যানফোর্ড: স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-0-8047-6031-7।
- অ্যাসোলিন, পিয়ের (২০০৯) [1996]। Hergé, the Man Who Created Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। Charles Ruas (translator)। অক্সফোর্ড এবং নিউ ইয়র্ক: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-0-19-539759-8।
- ফার, মাইকেল (২০০১)। টিনটিন: দ্য কমপ্লিট কমপ্যানিয়ন (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: জন মুরে। আইএসবিএন 978-0-7195-5522-0।
- ফার, মাইকেল (১৭ অক্টোবর ২০১১)। "The inspiration behind Steven Spielberg's Tintin"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ (ইংরেজি ভাষায়)। ১৯ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০১৫।
- গডিন, ফিলিপ (২০০৯)। The Art of Hergé, Inventor of Tintin: Volume 2: 1937-1949 (ইংরেজি ভাষায়)। মাইকেল ফার (অনুবাদক)। সান ফ্রান্সিস্কো: লাস্ট গ্যাস্প। আইএসবিএন 978-0-86719-724-2।
- হার্জ (১৯৫৯) [1943]। Red Rackham's Treasure (ইংরেজি ভাষায়)। লেসলি লন্সডেল-কুপার এবং মাইকেল টার্নার (অনুবাদক)। লন্ডন: এগমন্ট। আইএসবিএন 978-0-613-71791-5।
- হার্জ (১৯৯৬) [1943]। লাল বোম্বেটের গুপ্তধন (ইংরেজি ভাষায়)। নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী (অনুবাদক)। কলকাতা: আনন্দ পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড। আইএসবিএন 81-7215-574-3।
- হোরাও, ইভ (২০০৪)। The Adventures of Tintin at Sea (ইংরেজি ভাষায়)। মাইকেল ফার (অনুবাদক)। লন্ডন: জন মুরে। আইএসবিএন 978-0-7195-6119-1।
- লফিশিয়ার, জিন-মার্ক; লফিশিয়ার, র্যান্ডি (২০০২)। The Pocket Essential Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। হার্পেনডেন, হের্টফোর্ডশায়ার: পকেট এসেনশিয়ালস। আইএসবিএন 978-1-904048-17-6।
- ম্যাকার্থি, টম (২০০৬)। Tintin and the Secret of Literature (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: গ্র্যন্টা। আইএসবিএন 978-1-86207-831-4।
- পিটারস, বেনওয়া (১৯৮৯)। Tintin and the World of Hergé (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: ম্যাথুয়েন চিলড্রেনস বুকস। আইএসবিএন 978-0-416-14882-4।
- পিটারস, বেনওয়া (২০১২) [2002]। Hergé: Son of Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। টিনা এ কোভার (অনুবাদক)। বাল্টিমোর, মেরিল্যান্ড: জন হপকিন্স ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-1-4214-0454-7।
- সিমনস, অ্যালেক্স (৮ ডিসেম্বর ২০১১)। "The Adventures of Tintin [The Game] Review" (ইংরেজি ভাষায়)। IGN। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- থম্পসন, হ্যারি (১৯৯১)। Tintin: Hergé and his Creation (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: হডার এবং স্টোটেন। আইএসবিএন 978-0-340-52393-3।
বহিঃসংযোগ সম্পাদনা
- Prisoners of the Sun at the Official Tintin Website
- Prisoners of the Sun at Tintinologist.org