সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায় - অন্যান্য ভাষা