সংশ্লেষ ও নির্ভরশীলতা - অন্যান্য ভাষা