শির্‌ক (ইসলাম) - অন্যান্য ভাষা