রামাস্বামী ভেঙ্কটরমণ - অন্যান্য ভাষা