ম্যাথিউ লুমসডেন

ম্যাথিউ লুমসডেন (১৭৭৭-১৮৩৫) একজন স্কটিশ প্রাচ্যবিদ ছিলেন। তিনি কিংস কলেজ, অ্যাবারডিন, স্কটল্যান্ডে শিক্ষিত হন এবং ভারতের ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে ফার্সি ও আরবি ভাষার অধ্যাপক ছিলেন। তিনি আরবি ও ফার্সি ভাষার ব্যকরন বই লিখেছেন। তিনি কলকাতা আলিয়া মাদ্রাসায় সচিব ও অনুবাদকের কাজ করতেন।

জীবনী

তিনি কুশনি, অ্যাবারডিনশায়ারের জন লুমসডেনের পঞ্চম পুত্র ছিলেন। ওল্ড অ্যাবারডিনের কিংস কলেজে শিক্ষিত হওয়ার পর, তিনি ফোর্ট উইলিয়াম কলেজে ফার্সি ও আরবি ভাষার সহকারী অধ্যাপক হিসেবে ভারতে যান এবং 1808 সালে অধ্যাপক পদে যোগদান করেন। ১৮১২ সালে তিনি কলকাতা মাদ্রাসার সচিব নিযুক্ত হন এবং ফারসি ভাষায় ইংরেজি অনুবাদের তদারকি করেন। ১৮১৪ থেকে ১৮১৭ সাল পর্যন্ত তিনি কলকাতায় কোম্পানির প্রেসের দায়িত্বে ছিলেন এবং ১৮১৮ সালে তিনি স্টেশনারি কমিটির সচিব হন।

খারাপ স্বাস্থ্যের কারণে, ১৮২০ সালের মার্চ মাসে লুমসডেন ভারত ত্যাগ করেন এবং তার চাচাতো ভাই লেফটেন্যান্ট টমাস লুমসডেনের (জেনারেল হ্যারি বার্নেট লুমসডেনের পিতা) সাথে পারস্য, জর্জিয়া এবং রাশিয়া হয়ে ইংল্যান্ডে যান। ১৮২২ সালে লেফটেন্যান্ট এই ভ্রমণের একটি বিবরণ প্রকাশ করেছিলেন।

১৮২১ সালে লুমসডেন ভারতে ফিরে আসেন। তিনি ১৮৩৫ সালের 31 মার্চ সারের টুটিং কমন -এ মারা যান। কিংস কলেজ, ওল্ড অ্যাবারডিন থেকে, যেখানে তিনি তার নিজের এবং অন্যান্য অনেক প্রাচ্য রচনা উপস্থাপন করেছিলেন, তিনি ১৮০৮ সালে এলএলডি ডিগ্রি লাভ করেন।

লেখনী অবদান

লুমসডেন কর্তৃক প্রকাশিত:

• ফার্সি ভাষার ব্যাকরণ, ২ খণ্ড। কলকাতা, ১৮১০।
• আরবি ভাষার ব্যাকরণ, ২ খণ্ডে, কলকাতা, ১৮১৩, যার মধ্যে শুধুমাত্র প্রথম খণ্ড প্রকাশিত হয়েছিল।
• লেফটেন্যান্ট গ্যাভিন ইয়াংকে একটি চিঠি ... সাধারণ ব্যাকরণের কিছু প্রশ্নে তার মতামতের খণ্ডন, কলকাতা, ১৮১৭।

তিনি একটি সংশোধিত পাঠ্য এবং একটি ইংরেজি ভূমিকা সহ ফিরদৌসির শাহনামা, কলকাতা, ১৮১১ সম্পাদনা করেন।

আরো পড়ুন

• Goodwin, Gordon; Parvin, Loloi (reviewer) (২০০৪)। "Matthew Lumsden"। অক্সফোর্ড ডিকশনারি অব ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি (অনলাইন সংস্করণ)। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। ডিওআই:10.1093/ref:odnb/17186। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) (সাবস্ক্রিপশন বা যুক্তরাজ্যের গণগ্রন্থাগারের সদস্যপদ প্রয়োজন।)
•  This article incorporates text from a publication now in the public domain: Goodwin, Gordon (১৮৯৩)। "Lumsden, Matthew"। Sidney Lee। Dictionary of National Biography। 34। London: Smith, Elder & Co। পৃষ্ঠা 278। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

বাহ্যিক সংযোগ

• লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে ম্যাথিউ লুমসডেন