ব্যর্থ রাষ্ট্র - অন্যান্য ভাষা