পিরামিড লিপি

পিরামিড লিপি হল প্রাচীনতম মিশরীয় অন্ত্যেষ্টি লিপি। এগুলি পুরনো রাজ্যের শেষ ভাগে রচিত হয়েছিল। এই লিপিগুলিই প্রাচীন মিশরের ধর্মীয় সাহিত্যের প্রাচীনতম জ্ঞাত সম্ভার। পুরনো মিশরীয় ভাষায় রচিত এই পিরামিড লিপিগুলি পঞ্চম রাজবংশের শেষ পর্যায় থেকে পুরনো রাজ্যের ষষ্ঠ রাজবংশের সমগ্র শাসনকালে বং প্রথম অন্তর্বর্তী পর্যায়ের অষ্টম রাজবংশের সময়ে সাক্কারায় পিরামিডগুলির ভূগর্ভস্থ কক্ষের দেওয়ালে ও প্রস্তর-শবাধারগুলির গায়ে খোদাই করা হত।

তেতির পিরামিডের একটি ভূগর্ভস্থ কক্ষের দেওয়ালে খোদিত পিরামিড লিপি, সাক্কারা।

এই লিপিগুলির মধ্যে সবচেয়ে পুরনো লিপিগুলি আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ২৪০০-২৩০০ অব্দের রচনা। পরবর্তীকালে রচিত শবাধার লিপি ও মৃতের বইয়ের উদাহরণের বিপরীত রীতিতে পিরামিড লিপিগুলি শুধুমাত্র ফ্যারাওদের জন্যই সংরক্ষিত ছিল এবং এগুলি অলংকরণ-সমৃদ্ধও ছিল না।

প্রাচীন মিশরে পুরনো, মধ্য ও নতুন রাজ্যের মধ্যবর্তী সময়ে পিরামিড লিপিগুলির ব্যবহার ও সংঘটনের গতিমুখ পরিবর্তিত হয়েছিল। পুরনো রাজ্যের আমলে (আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ২৬৮৬-২১৮১ অব্দ) পিরামিড লিপিগুলি পাওয়া যেত মিশরের রাজাদের পিরামিডগুলিতে। সেই সঙ্গে ওয়েদজেবতেন, নেইথ ও আইপুত নামে তিন রানির পিরামিডেও এই লিপিগুলি পাওয়া গিয়েছে। মধ্য রাজ্যের আমলে (খ্রিস্টপূর্ব ২০৫৫-১৬৫০ অব্দ) পিরামিড লিপিগুলি ফ্যারাওদের পিরামিডে খোদাই করা হত না বটে কিন্তু পিরামিড মন্ত্রের প্রথাটির বহাল ছিল। নতুন রাজ্যের আমলে (খ্রিস্টপূর্ব ১৫৫০-১০৭০ অব্দ) রাজ-কর্মচারীদের সমাধিতে পিরামিড লিপি খোদাই করা হত।

উল্লেখপঞ্জি

• Allen, James P. (২০০০)। Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs। Cambridge, UK: Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-77483-7। 
• Allen, James (২০০১)। "Pyramid Texts"। Redford, Donald B.। The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3। Oxford: Oxford University Press। পৃষ্ঠা 95–98। আইএসবিএন 978-0-19-510234-5। 
• Allen, James (২০০৫)। Der Manuelian, Peter, সম্পাদক। The Ancient Egyptian Pyramid Texts। Writings from the Ancient World, Number 23। Atlanta: Society of Biblical Literature। আইএসবিএন 978-1-58983-182-7। 
• Allen, James P. (২০১৫)। The Ancient Egyptian Pyramid Texts। Atlanta, Georgia: Society of Biblical Literature। আইএসবিএন 978-1-62837-114-7। 
• Allen, James; Allen, Susan; Anderson, Julie; ও অন্যান্য (১৯৯৯)। Egyptian Art in the Age of the Pyramids। New York: The Metropolitan Museum of Art। আইএসবিএন 978-0-8109-6543-0। ওসিএলসি 41431623। 
• Chauvet, Violaine (২০০১)। "Saqqara"। Redford, Donald B.। The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 176–179। আইএসবিএন 978-0-19-510234-5। 
• Clayton, Peter A. (১৯৯৪)। Chronicle of the Pharaohs। London: Thames & Hudson। আইএসবিএন 0-500-05074-0। 
• Dassow, Eva Von, সম্পাদক (২০১৫)। The Egyptian book of the dead : the book of going forth by day : being the papyrus of Ani (royal scribe of the divine offerings) : including the balance of chapters of the books of the dead known as the Theban Recension compiled from ancient texts, dating back to the roots of Egyptian civilization / written and illustrated circa 1250 B.C.E., by scribes and artists unknown। Faulkner, Raymond O.; Goelet, Ogden কর্তৃক অনূদিত। Supervised by Renouf P. Le Page and Budge E.A. Wallis; Foreword by James Wasserman; Scholarship survey by Gunther J. Daniel; Preface by Carol Andrews (20th Anniversary সংস্করণ)। San Francisco: Chronicle Books। আইএসবিএন 978-1452144382। 
• Dodson, Aidan (২০১৬)। The Royal Tombs of Ancient Egypt। Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Archaeology। আইএসবিএন 978-1-47382-159-0। 
• Faulkner, Raymond O. (২০০৪)। The Ancient Egyptian Coffin Texts। Oxford: Oxbow Books। আইএসবিএন 9780856687549। 
• Grimal, Nicolas (১৯৯২)। A History of Ancient Egypt। Translated by Ian Shaw। Oxford: Blackwell publishing। আইএসবিএন 978-0-631-19396-8। 
• Hays, Harold M (২০১২)। The Organization of the Pyramid Texts : Typology and Disposition (Volume 1)। Probleme de Ägyptologie। Band 31। Leiden, Boston: Brill। আইএসএসএন 0169-9601। আইএসবিএন 978-90-04-22749-1। 
• Hornung, Erik (১৯৯৭)। The Ancient Egyptian Book of the Afterlife। Ithaca and London: Cornell University Press। 
• Lehner, Mark (২০০৮)। The Complete Pyramids। New York: Thames & Hudson। আইএসবিএন 978-0-500-28547-3। 
• Lichtheim, Miriam (১৯৭৫)। Ancient Egyptian Literature। 1। London, England: University of California Press। আইএসবিএন 0-520-02899-6। 
• Malek, Jaromir (২০০৩)। "The Old Kingdom (c.2160-2055 BC)"। Shaw, Ian। The Oxford History of Ancient Egypt। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 83–107। আইএসবিএন 978-0-19-815034-3। 
• Mercer, Samuel A. B. (১৯৫৬)। Literary Criticism of the Pyramid Texts। London: Luzac & Compant LTD.। ওসিএলসি 36229800। 
• Smith, Mark (২০১৭)। Following Osiris: Perspectives on the Osirian Afterlife from Four Millennia। Oxford: Oxford University Press। আইএসবিএন 978-0-19-958222-8। 
• Verner, Miroslav (২০০১a)। "Pyramid"। Redford, Donald B.। The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Volume 3। Oxford: Oxford University Press। পৃষ্ঠা 87–95। আইএসবিএন 978-0-19-510234-5। 
• Verner, Miroslav (২০০১b)। The Pyramids: The Mystery, Culture and Science of Egypt's Great Monuments। New York: Grove Press। আইএসবিএন 978-0-8021-1703-8। 

আরও পড়ুন

• Allen, James P. (২০১৩)। A New Concordance of the Pyramid Texts। Brown University। 
• Forman, Werner; Quirke, Stephen (১৯৯৬)। Hieroglyphs and the Afterlife in Ancient Egypt। University of Oklahoma Press। আইএসবিএন 0-8061-2751-1। 
• Timofey T. Shmakov, "Critical Analysis of J. P. Allen's 'The Ancient Egyptian Pyramid Texts'," 2012. [১] ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ আগস্ট ২০১৯ তারিখে
• Wolfgang Kosack "Die altägyptischen Pyramidentexte." In neuer deutscher Uebersetzung; vollständig bearbeitet und herausgegeben von Wolfgang Kosack Christoph Brunner, Berlin 2012, আইএসবিএন ৯৭৮-৩-৯৫২৪০১৮-১-১.
• Kurt Sethe Die Altaegyptischen Pyramidentexte. 4 Bde. (1908-1922)

বহিঃসংযোগ

• Kurt Sethe's original hieroglyphic transcription (1908) PT 1 - 468 online
• list of on-line resources (including translations) for further study
• Samuel A. B. Mercer translation of the Pyramid Texts
• Egyptian Pyramid Texts from Aldokkan
• The Complete Pyramid Texts of King Unas, Unis or Wenis
• Pyramid Texts Online - Read the texts in situ. Hieroglyphs & translation
• A book on the Cannibal Hymn
• The Cannibal Hymn ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৩ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে