গিয়েজ ভাষা

(গিয়েজ থেকে পুনর্নির্দেশিত)

গিয়েজ ( /ˈɡɛz/ ; [১][২]ግዕዝ, Gəʿəz) একটি প্রাচীন সেমিটিক ভাষা যা উত্তর ইথিওপিয়া এবং দক্ষিণ ইরিত্রিয়া অঞ্চলে আফ্রিকার হর্ন অঞ্চলে উদ্ভূত হয়েছিল । এটি একসময় আকসুম রাজত্ব এবং ইথিওপিয়ার রাজদরবারের সরকারি ভাষা ছিল, তবে আধুনিক যুগে এটি কেবলমাত্র কয়েকটি আঞ্চলিক খ্রিস্টান এবং ইহুদি সম্প্রদায় তাদের ধর্মীয় ভাষা হিসাবে ব্যবহার করে।[৩]

বিশেষ্য সম্পাদনা

আরবী-র মতো অন্যান্য সেমিটিক ভাষার মতো, অনেক শব্দের মূল তিনটি ব্যঞ্জনবর্ণ নিয়ে গঠিত হয়, শব্দের অর্থকে পরিবর্তন করা তাদের চারপাশে এবং স্বর পরিবর্তিত করে। এটি একবচন থেকে বহুবচন তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়:

  • ল্যাব (কাপড়) - আলবাস (কাপড়)
  • ফারাস (ঘোড়া) - আফরাস (ঘোড়া)
  • স্যাম (নাম) - অসমত (একাধিক নাম)
  • রাস (মাথা) - আরস্ট (একাধিক মাথা)
  • বগা (ভেড়া) - আবাগা (ভেড়া)
  • এখন (পিতা) - উপরে (একাধিক পিতা)
  • কোকাব (তারা) - কাওয়াকব্যাট (তারা)

উদাহরণ সম্পাদনা

বুক অফ ইনোকের প্রথম বাক্য:

ቃለ፡ በረከት፡ ዘሄኖክ፡ ዘከመ፡ ባረከ፡ ኅሩያነ፡ ወጻድቃነ፡ እለ፡ ሀለዉ፡ ይኩኑ፡ በዕለተ፡ ምንዳቤ፡ ለአሰስሎ፡ ኵሉ፡ እኩያን፡ ወረሲዓን። Ḳāla barakat za-Henok zakama bāraka ḫəruyāna waṣādəḳāna ʾəlla hallawu yəkunu baʿəlata məndābe laʾasassəlo kʷəllu ʾəkuyān warasiʿān

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh
  2. "Geez" অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারি (অনলাইন সংস্করণ)। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস।  (Sসাবস্ক্রিপশন বা পার্টিশিপেটিং ইনস্টিটিউট মেম্বারশিপ প্রয়োজনীয়.)
  3. Róbert Hetzron। "The Semitic languages"। Taylor & Francis, 1997। আইএসবিএন 9780415057677। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০১১ 

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা