আফগান গৃহযুদ্ধ (১৯৯৬-২০০১)

এই নিবন্ধতে রয়েছে ২৭ সেপ্টেম্বর ১৯৯৬ সালে তালেবানদের কাবুল বিজয় এবং তাদের আফগানিস্তানে ইসলামিক এমিরেট প্রতিষ্ঠার মধ্যে আফগান ইতিহাস এবং ৭ অক্টোবর ২০০১-এ আফগানিস্তানে মার্কিন ও যুক্তরাজ্যের আক্রমণ ^[১] একটি সময়কাল যা ১৯৮৯ সালে শুরু হওয়া আফগান গৃহযুদ্ধের অংশ ছিল, এবং আফগানিস্তানে যুদ্ধের (বিস্তৃত অর্থে) অংশ ছিল যা ১৯৭৮ সালে শুরু হয়েছিল ।

আফগানিস্তানের ইসলামিক স্টেট সরকার বেশিরভাগ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের আফগানিস্তানের স্বীকৃত সরকার হিসেবেই রয়ে গেছে, তালেবানের ইসলামিক এমিরেট অফ আফগানিস্তান যদিও সৌদি আরব, পাকিস্তান এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত থেকে স্বীকৃতি পেয়েছে।

ইসলামিক স্টেট অফ আফগানিস্তানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী আহমদ শাহ মাসুদ তালেবানের বিরোধিতা করে ইউনাইটেড ফ্রন্ট (উত্তর জোট) তৈরি করেছিলেন।: যুক্তফ্রন্ট সব আফগান জাতি অন্তর্ভুক্ত তাজিক, উজবেক, হাজারাদের, Turkmens, কিছু পশতুনদের এবং অন্যদের।সংঘাতের সময়, তালেবান পাকিস্তান থেকে সামরিক সহায়তা এবং সৌদি আরব থেকে আর্থিক সহায়তা পেয়েছিল।পাকিস্তান আফগানিস্তানে সামরিক হস্তক্ষেপ করে, যুক্তফ্রন্টের বিরুদ্ধে তার ফ্রন্টিয়ার কর্পস এবং সেনাবাহিনীর ব্যাটালিয়ন এবং রেজিমেন্ট মোতায়েন করে। ^[২]আল-কায়েদা পাকিস্তান, আরব দেশ এবং মধ্য এশিয়া থেকে হাজার হাজার আমদানিকৃত যোদ্ধা দিয়ে তালেবানকে সমর্থন করেছিল। ^[৩]^[৪]

প্রধান অংশগ্রহণকারীরা সম্পাদনা

১৯৯৬ সালে আফগানিস্তানে তালেবান (লাল) এবং উত্তর জোট (নীল) এর আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণ

আহমদ শাহ মাসুদ সম্পাদনা

আহমদ শাহ মাসুদ (ইউনাইটেড ফ্রন্ট এবং ইসলামিক স্টেট অফ আফগানিস্তানের জন্য), মোল্লা মোহাম্মদ ওমর (তালেবান) এবং ওসামা বিন লাদেন একত্রে আয়মান আল-জাওয়াহিরি (আল-কায়েদা এবং বিভিন্ন আরব স্বার্থের জন্য) আফগানিস্তানে বসবাসকারী যুদ্ধের প্রধান নেতা ছিলেন। সেখানে অন্যান্য নেতারা ছিলেন, প্রধানত পাকিস্তান (যেমন পারভেজ মোশাররফ এবং পরে জেনারেল মাহমুদ) একদিকে এবং যুক্তফ্রন্টের (অর্থাৎ হাজি আবদুল কাদির , অন্যদিকে আবদুল রশিদ দোস্তম), যিনি অবশ্য সবসময় আফগানিস্তানে উপস্থিত ছিলেন না। আফগান জনসংখ্যার জীবনযাত্রার মান সেই নির্দিষ্ট নেতার উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল ছিল যে তারা যে এলাকায় বসবাস করত সরাসরি নিয়ন্ত্রণ করত। বিভিন্ন অঞ্চলে জীবন এবং কাঠামো সম্পর্কে তীব্র বৈপরীত্য বিদ্যমান ছিল।

যুক্তফ্রন্ট (উত্তর জোট) সম্পাদনা

এর বেশিরভাগ অপারেশনাল ইতিহাস জুড়ে, ইউনাইটেড ইসলামিক ফ্রন্ট ফর দ্য স্যালভেশন অফ আফগানিস্তান (উত্তর জোট) এর নেতৃত্বে ছিলেন আহমদ শাহ মাসুদ, একজন কাবুল বিশ্ববিদ্যালয় ইঞ্জিনিয়ারিং ছাত্র হয়েছিলেন সামরিক নেতা। যিনি সোভিয়েত আর্মিকে আফগানিস্তান থেকে বের করে দেওয়ার ক্ষেত্রে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছিলেন, তাকে "পাঞ্জশির'' ডাকনাম অর্জন করেছিলেন। তার অনুসারীরা তাকে আমের সাহেব-ই শহীদ (আমাদের প্রিয় শহীদ কমান্ডার) বলেও ডাকে।^[৪] সেই সময়ে ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল এর একটি প্রচ্ছদ উৎসর্গ করেছিল। মাসুদ তাকে "ঠান্ডা যুদ্ধে জয়ী আফগান" বলে অভিহিত করেছেন। আফগানিস্তান থেকে সোভিয়েত সৈন্য প্রত্যাহার এবং মোহাম্মদ নজিবুল্লাহ এর সোভিয়েত-সমর্থিত সরকার এর পরবর্তী পতনের পর, মাসুদ আফগানিস্তান হন। প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়|প্রতিরক্ষা মন্ত্রী 1992 সালে বুরহানউদ্দিন রব্বানী সরকারের অধীনে। 1996 সালে তালেবান এর উত্থানের পর, মাসুদ একটি সশস্ত্র বিরোধী নেতার ভূমিকায় ফিরে আসেন, ইউনাইটেড ইসলামিক ফ্রন্টের সামরিক কমান্ডার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

মাসুদ একজন গভীরভাবে ধর্মীয় এবং আধ্যাত্মিক ব্যক্তি ছিলেন, যিনি তালেবান বা আল-কায়েদা দ্বারা অনুসরণ করা ইসলামের ব্যাখ্যার তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন। একজন সুন্নি মুসলমানও তিনি সবসময় তার সাথে সুফি-রহস্যবাদী আল-গাজালির একটি বই বহন করেন।^[৪]

তালেবান বারবার মাসুদকে তার প্রতিরোধ বন্ধ করার জন্য ক্ষমতার পদের প্রস্তাব দিয়েছিল। মাসুদ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ তিনি ক্ষমতার জন্য লড়াই করেননি। তিনি একটি সাক্ষাত্কারে ব্যাখ্যা করেছেন: উদ্ধৃতি খালি (সাহায্য)

মাসুদ নিশ্চিত ছিলেন যে শুধুমাত্র একটি গণতান্ত্রিক ব্যবস্থাই আফগানিস্তানে স্থায়ী শান্তি নিশ্চিত করতে পারে। তিনি তালেবানদের একটি রাজনৈতিক প্রক্রিয়া যোগদান করতে রাজি করাতে চেয়েছিলেন যা একটি অদূর ভবিষ্যতে গণতান্ত্রিক নির্বাচনের দিকে নিয়ে যায়।^[৫]

9 সেপ্টেম্বর, 2001, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১১ সেপ্টেম্বর হামলার দুই দিন আগে, মাসুদকে আফগানিস্তানের তাখার প্রদেশ সন্দেহভাজন আল-কায়েদা এজেন্টদের দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, যদিও একটি বরং গ্রামীণ এলাকায় সঞ্চালিত হয়, শত সহস্র শোকার্ত মানুষ উপস্থিত ছিলেন। পরের বছর, আফগান রাষ্ট্রপতি হামিদ কারজাই এর আদেশে তাকে "জাতীয় বীর" উপাধি দেওয়া হয়। তার মৃত্যুর তারিখ, সেপ্টেম্বর 9, আফগানিস্তানে একটি জাতীয় ছুটির দিন হিসেবে পালিত হয়, যা "মাসুদ দিবস" নামে পরিচিত।^[৬] তার হত্যার পরের বছর, ২০০২ সালে, মাসুদ নোবেল শান্তি পুরস্কার^[৭] (যা, ঘটনাক্রমে, মরণোত্তর দেওয়া হয় না)।

একজন শরণার্থী, যিনি তার ২৭ জনের পরিবারকে তালেবান থেকে মাসুদের এলাকায় পালিয়ে যাওয়ার জন্য একটি পুরানো জীপে চাপা দিয়েছিলেন, মাসুদের অঞ্চলটিকে "আফগানিস্তানের শেষ সহনশীল কোণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন৷^[৮] মাসুদের এলাকায় তার জীবন সম্পর্কে তিনি বলেছিলেন: "আমি এখানে স্বাধীনতা অনুভব করি। আমি পছন্দ করি... আপনি জানেন, কেউ আমাকে বিরক্ত করে না। আমি আমার কাজ করি। আমি আমার পরিবারের যত্ন নিই। আমি যেভাবে বাস করি তা পছন্দ করি। এই এলাকা।"^[৮] আব্দুল রশিদ দোস্তমের এলাকায় বসবাসকারী লোকজনের জীবনে মাসুদের কোনো প্রভাব ছিল না যারা তালেবানের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য যুক্তফ্রন্টে যোগ দিয়েছিলেন।

মাসুদের এলাকায় নারী ও মেয়েদের আফগান বোরকা পরতে হতো না। তাদের কাজ করতে এবং স্কুলে যেতে দেওয়া হয়েছিল। অন্তত দুটি পরিচিত দৃষ্টান্তে, মাসুদ ব্যক্তিগতভাবে জোরপূর্বক বিবাহের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করেছিলেন৷^[৪] যদিও এটি মাসুদের বিবৃত প্রত্যয় ছিল যে পুরুষ এবং মহিলা সমান এবং একই অধিকার ভোগ করা উচিত, তারও ছিল আফগান ঐতিহ্যের সাথে মোকাবিলা করতে, যা তিনি কাটিয়ে উঠতে একটি প্রজন্ম বা তার বেশি প্রয়োজন হবে বলে জানিয়েছেন। তার মতে, এটি শুধুমাত্র শিক্ষার মাধ্যমেই অর্জন করা যেতে পারে।^[৪]

মাসুদ গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠান তৈরি করেছিলেন যেগুলিকে বেশ কয়েকটি কমিটিতে গঠন করা হয়েছিল: রাজনৈতিক, স্বাস্থ্য, শিক্ষা এবং অর্থনৈতিক।^[৪] তারপরও, অনেক লোক ব্যক্তিগতভাবে তাঁর কাছে এসেছিল যখন তাদের মধ্যে কোনো বিরোধ বা সমস্যা ছিল এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করতেন। তাদের সমস্যার সমাধান করুন।^[৪]

লক্ষ লক্ষ উদ্বাস্তু তালেবান থেকে মাসুদের এলাকায় পালিয়ে যায়। ২০০১ সালে, মাসুদ এবং ফটোগ্রাফার এবং জাতিসংঘের প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত রেজা দেঘাটি আফগান শরণার্থীদের তিক্ত পরিস্থিতি বর্ণনা করেছিলেন এবং মানবিক সাহায্যের জন্য অনুরোধ করেছিলেন।

আব্দুল রশিদ দোস্তম সম্পাদনা

আফগানিস্তানের ইসলামিক আমিরাত এবং তাদের কাবুল দখলের পর, আব্দুল রশিদ দোস্তম নিজেকে উত্তর জোট (ইউনাইটেড ফ্রন্ট) এর সাথে যুক্ত করেন। তালেবানের বিরুদ্ধে।^[৯] 1996 সালের শেষ দিকে দোস্তম, আহমদ শাহ মাসুদ এবং করিম খলিলি তালেবানদের বিরুদ্ধে নর্দান অ্যালায়েন্স একত্রিত হয়েছিল। এই মুহুর্তে তিনি বিমান এবং ট্যাঙ্ক উভয় দ্বারা সমর্থিত প্রায় ৫০০০০ জন লোকের একটি বাহিনী ছিল বলে জানা যায়।

অনেকটা উত্তর জোটের অন্যান্য নেতাদের মতো, দোস্তমও তার দলের মধ্যে অন্তর্দ্বন্দ্বের সম্মুখীন হন এবং পরে জেনারেল আব্দুল মালিক পাহলাওয়ান এর কাছে তার ক্ষমতা সমর্পণ করতে বাধ্য হন। মালিক তালেবানের সাথে গোপন আলোচনায় প্রবেশ করেন, যারা তাদের অন্যতম শত্রু ইসমাইল খান এর আশংকার বিনিময়ে উত্তরের আফগানিস্তানের বেশিরভাগ অংশে তার কর্তৃত্বকে সম্মান করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।^[১০]^[১১] তদনুসারে, 25 মে 1997 তারিখে, মালিক খানকে গ্রেপ্তার করেন, তাকে হস্তান্তর করেন এবং তালেবানদের মাজার-ই-শরীফ-এ প্রবেশ করতে দেন এবং তাদের উত্তর আফগানিস্তানের বেশিরভাগ অংশের নিয়ন্ত্রণ প্রদান করেন। এ কারণে দোস্তম তুরস্ক পালিয়ে যেতে বাধ্য হন।^[১২] যাইহোক, মালিক শীঘ্রই বুঝতে পেরেছিলেন যে তালেবানরা তাদের প্রতিশ্রুতিতে আন্তরিক ছিল না কারণ তিনি তার লোকদের নিরস্ত্র হতে দেখেছিলেন। তারপরে তিনি উত্তর জোটে যোগ দেন এবং মাজার-ই-শরীফ থেকে তাদের তাড়িয়ে দিয়ে তার পূর্ববর্তী মিত্রদের বিরুদ্ধে চলে যান। 1997 সালের অক্টোবরে, দোস্তম নির্বাসন থেকে ফিরে আসেন এবং পুনরায় দায়িত্ব নেন। দোস্তম অল্প সময়ের জন্য মাজার-ই-শরীফের নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার পর, 1998 সালে তালেবান ফিরে আসে এবং তিনি আবার তুরস্কে পালিয়ে যান।^[৯]^[১৩]

হাজী আব্দুল কাদির সম্পাদনা

হাজি আব্দুল কাদির (আফগানিস্তানের জালালাবাদে ১৯৫১ - ৬ জুলাই , ২০০২ কাবুল, আফগানিস্তানে) (আরবি: الحاج عبد القادر) ছিলেন যুক্তফ্রন্টের একজন বিশিষ্ট পশতুন বিরোধী তালেবান নেতা। তিনি ছিলেন আব্দুল হক এর ভাই, আফগানিস্তানে সোভিয়েত আক্রমণ এর বিরুদ্ধে একজন সুপরিচিত প্রতিরোধ নেতা। কাদিরের পরিবার ঐতিহ্যগতভাবে শক্তিশালী ছিল, প্রাক্তন আফগান রাজা মোহাম্মদ জহির শাহ এর সাথে সম্পর্ক ছিল। হাজি আব্দুল কাদিরের আফগানিস্তানের পূর্বে ক্ষমতার ভিত্তি ছিল এবং তালেবান ক্ষমতা গ্রহণের আগে তিনি তার নিজ প্রদেশ নানগারহার এর গভর্নর ছিলেন।

কাদির হামিদ কারজাই-এর তালেবান-পরবর্তী প্রশাসনে আফগানিস্তানের ভাইস প্রেসিডেন্ট হন। ৬ জুলাই, ২০০২ কাদির এবং তার জামাই বন্দুকধারীদের হাতে নিহত হন। তার আরেক ছেলে হাজি মোহাম্মদ জাহেরকেও ২০০২ সালে কাবুলে গুলি করে হত্যা করা হয়।

আফগানিস্তানের ইসলামিক আমিরাত সম্পাদনা

তালেবান সম্পাদনা

আফগান গৃহযুদ্ধের সময় মোল্লা মোহাম্মদ ওমর তালেবান বাহিনীর প্রধান ছিলেন। মোল্লা ওমর নিজেকে আমির-উল-মুমিনীন (বিশ্বাসীদের কমান্ডার) ঘোষণা করেছিলেন। তিনি খুব কমই ছবি তুলতেন এবং খুব কমই সাংবাদিকদের সাথে সরাসরি কথা বলতেন। অনেকেই^[কে?] মোল্লা ওমরকে পাকিস্তানের গোয়েন্দা সংস্থা, ISI দ্বারা প্রশিক্ষিত ও নিয়ন্ত্রিত একজন নামমাত্র ব্যক্তি হিসেবে দেখেছেন৷^[১৪]

তালেবানের অনুসারীরা দাবি করেন যে মোল্লা ওমর 1962 সালে কেন্দ্রীয় প্রদেশ উরুজগানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অন্যান্য সূত্রে তার জন্ম কান্দাহারে, প্রায় 1959 সালে। তারা আরও বলে যে তিনি আফগানিস্তানের বাইরে বিশেষ করে পাকিস্তানের কোয়েটায় বেশ কয়েকটি ইসলামিক স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। . 1980-এর দশকে তিনি সোভিয়েত আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে যোগ দেন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তিনি মোহাম্মদ নবী মোহাম্মদীর হরকাত-ই ইসলামী পার্টিতে ডেপুটি চিফ কমান্ডার হিসেবে সোভিয়েতদের সাথে যুদ্ধ করতে গিয়ে তার চোখ হারিয়েছিলেন। 1994 সালে, মোল্লা ওমর তালেবান আন্দোলনের প্রথম উপস্থিতিতে স্থানীয় গ্যাং এবং মিলিশিয়াদের উৎখাত করে কান্দাহারে ক্ষমতা দখল করেন।<রেফ>গাল, কার্লোটা। "আফগান তালেবানের রহস্যময় নেতা মোল্লা মুহাম্মদ ওমর মারা গেছেন।"

বিশ্ব রাজনীতির আরেক জনপ্রিয় ব্যক্তিত্ব ওসামা বিন লাদেনের সঙ্গে মোল্লা ওমরের দৃঢ় সম্পর্ক ছিল। বিন লাদেনের এক মেয়ের সাথে তার বিয়ে হয়েছিল। ইউনাইটেড স্টেটস নেভাল স্পেশাল ওয়ারফেয়ার ডেভেলপমেন্ট গ্রুপ এবং সেন্ট্রাল স্টেটস নেভাল স্পেশাল ওয়ারফেয়ার ডেভেলপমেন্ট গ্রুপ এর সদস্যদের দ্বারা পরিচালিত গোপন অভিযান মে 2011 সালে নিহত ওসামা বিন লাদেনকে হস্তান্তর করার জন্য তিনি বেশ কয়েকটি মার্কিন অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। গোয়েন্দা সংস্থা এসএডি/এসওজি মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার নির্দেশে অপারেটর।

ফিজিশিয়ান ফর হিউম্যান রাইটস (PHR) থেকে বিশ্লেষণে বলা হয়েছে: "তালেবান হল আফগানিস্তানে ক্ষমতার দাবীদার প্রথম দল যারা চরম দমন-পীড়নের জন্য নারীদের টার্গেট করেছে এবং লঙ্ঘনের জন্য তাদের নৃশংসভাবে শাস্তি দিয়েছে। PHR-এর জ্ঞান অনুযায়ী, বিশ্বের অন্য কোনো শাসন ব্যবস্থা নেই পদ্ধতিগতভাবে এবং সহিংসভাবে এর জনসংখ্যার অর্ধেককে ভার্চুয়াল গৃহবন্দী করতে বাধ্য করেছে, তাদের শারীরিক শাস্তির যন্ত্রণার জন্য নিষিদ্ধ করেছে ..."^[১৫]

২৬ শে সেপ্টেম্বর, ১৯৯৬ -এ রাজধানী কাবুলের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার পর, তালেবান নারীদের বাড়ির বাইরে কাজ করতে, স্কুলে যোগ দিতে বা কোনও পুরুষ আত্মীয়ের সাথে না থাকলে তাদের বাড়ি থেকে বের হতে নিষেধ করে। জনসমক্ষে, মহিলাদেরকে বোরকায় মাথা থেকে পা পর্যন্ত ঢেকে রাখতে হত – একটি শরীরের দৈর্ঘ্যের আবরণ যা দেখতে শুধুমাত্র একটি জাল দিয়ে খোলা থাকে। মহিলাদের সাদা (তালেবান পতাকার রঙ) মোজা বা জুতা বা জুতো পরার অনুমতি ছিল না যা তারা হাঁটার সময় শব্দ করে। তাদের জানালার উপর রঙ করা যাতে মহিলাদের ভিতরে দেখা না যায়৷ মহিলাদের কার্যত জনজীবন থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, স্বাস্থ্যসেবা, শিক্ষা এবং কাজের অ্যাক্সেস থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল এবং তাদের অনুমতি দেওয়া হয়নি এমনভাবে হাসুন যেগুলি অন্যদের দ্বারা শোনা যায়৷

তালেবান, কোনো প্রকৃত আদালত বা শুনানি ছাড়াই, চুরির অভিযোগে মানুষের হাত বা অস্ত্র কেটে দেয়। কুখ্যাত "মিনিস্ট্রি ফর প্রমোশন অফ ভার্চ্যু অ্যান্ড প্রিভেনশন অফ ভাইস"-এর তালেবান হিট-স্কোয়াডরা রাস্তায় নৃশংস, জনসমক্ষে মারধর করতে দেখেছিল যখন তারা দেখেছিল যে তারা যাকে অনৈসলামিক আচরণ বলে মনে করে৷

পাকিস্তান সম্পাদনা

প্রাক্তন পাকিস্তানের রাষ্ট্রপতি পারভেজ মোশাররফ

জেনারেল পারভেজ মোশাররফ, একজন অবসরপ্রাপ্ত চার তারকা জেনারেল যিনি জয়েন্ট চিফস অফ স্টাফ কমিটি এর চেয়ারম্যান] হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1998 থেকে 2001 এবং 1998 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত পাকিস্তান সেনাবাহিনীর সেনা প্রধান, আফগান গৃহযুদ্ধে পাকিস্তানের ভূমিকার খসড়া তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। 2001 সালে, তিনি পাকিস্তানের সামরিক শাসক এবং রাষ্ট্রপতিও হয়ে যাবেন। জেনারেল পারভেজ মোশাররফ হাজার হাজার পাকিস্তানি নাগরিককে তালেবান এবং বিন লাদেনের সাথে আহমদ শাহ মাসুদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য প্রেরণের জন্য দায়ী ছিলেন।^[২]^[১৬] মোট 28,000 পাকিস্তানি নাগরিক মাসুদের বাহিনীর বিরুদ্ধে আফগানিস্তানের অভ্যন্তরে যুদ্ধ করছে বলে বিশ্বাস করা হয়েছিল .^[৪] 20,000 জন নিয়মিত পাকিস্তানি সৈন্য ছিল Frontier Corps, 50th Airborne Division or 12th রেগুলার আর্মি রেজিমেন্ট, এবং আনুমানিক 8,000 জন ছিল মাদ্রাসায় জঙ্গী নিয়োগ করা। নিয়মিত তালেবান র‌্যাঙ্ক পূরণ করছে।^[৩] আনুমানিক ২৫,০০০ তালেবান নিয়মিত বাহিনী এইভাবে 8,000 টিরও বেশি পাকিস্তানি নাগরিক রয়েছে।^[৩] একটি 1998 নথি স্টেট ডিপার্টমেন্ট নিশ্চিত করে যে "[নিয়মিত] তালেবান সৈন্যদের 20-40 শতাংশ পাকিস্তানি।" নথিতে আরও বলা হয়েছে যে পাকিস্তানি নাগরিকদের পিতামাতারা "তাদের সন্তানের সামরিক সম্পর্কে কিছুই জানেন না। তালেবানদের সাথে জড়িত যতক্ষণ না তাদের মৃতদেহ পাকিস্তানে ফিরিয়ে আনা হয়।"^[১৬] নিয়মিত তালেবান সেনাবাহিনীর আরও ৩,০০০ যোদ্ধা ছিল আরব এবং মধ্য এশিয়ার জঙ্গি।^[৩] মাসুদের বাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধরত প্রায় 45,000 পাকিস্তানি, তালেবান এবং আল কায়েদা সৈন্যদের মধ্যে মাত্র 14,000 আফগান (তালেবান) ছিল।^[৩]^[৪]

লেফটেন্যান্ট-জেনারেল মাহমুদ আহমেদ, পাকিস্তানের ইন্টার-সার্ভিসেস ইন্টেলিজেন্স (আইএসআই) এর প্রাক্তন মহাপরিচালক, তালেবানদের সমর্থনের জন্য দায়ী ছিলেন। অনেক আইএসআই অফিসার, যেমন লেফটেন্যান্ট-জেনারেল হামিদ গুল, লেফটেন্যান্ট-জেনারেল নাসিম রানা, লেফটেন্যান্ট-জেনারেল জিয়াউদ্দিন বাট এবং অবসরপ্রাপ্ত কর্নেল সুলতান আমির তারার, যুদ্ধে প্রধান ভূমিকা পালন করেন। অফিসাররা তালেবানদের আর্থিক, অর্থনৈতিক, কৌশলগত এবং সামরিক সহায়তা প্রদান করে। পাকিস্তানের যোদ্ধা বাহিনী জেনারেল নাসিম রানা-এর সামরিক নেতৃত্বে পরিচালিত হয়েছিল, কারণ তিনি ছিলেন সমগ্র পাকিস্তানের যোদ্ধা বাহিনীর প্রধান সামরিক কমান্ডার। তালেবানদের প্রশিক্ষণ কর্নেল ( অবসরপ্রাপ্ত) তারার এবং আর্থিক সহায়তা জেনারেল (অবসরপ্রাপ্ত) হামিদ গুল দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। মেজর-জেনারেল জিয়াউদ্দিন বাট জেনারেল নাসিম রানার অধীনে গোয়েন্দা সমন্বয়কারী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। যুদ্ধের এই পুরো কোর্সে, সমস্ত নেতৃস্থানীয় জেনারেলরা জেনারেল নাসিম রানাকে রিপোর্ট করেছিলেন যারা অবশ্যই তার মূল্যায়ন জমা দিয়েছিলেন এবং পরে জেনারেল মোশাররফকে আফগানিস্তানে তার নেতৃত্বে পরিচালিত প্রচেষ্টা সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত করেন। জেনারেল মোশাররফ উত্তর জোটের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য জেনারেল নাসিমের অধীনে তরুণ সামরিক ও আধাসামরিক সৈন্যদেরও পাঠিয়েছিলেন এবং তাদের কাউকেই জেনারেল মোশাররফ বা জেনারেল নাসিম রানা বলেননি যে কেন তাদের ওয়া-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধে পাঠানো হচ্ছে। r, তালেবানের পক্ষ থেকে, পাকিস্তানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা না করা শত্রুর বিরুদ্ধে, উত্তর জোট। পাকিস্তানি সৈন্যরা খাকি শালওয়ার কামিজ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি দিয়ে যুদ্ধ করেছিল প্রয়োজন, অফিসিয়াল যুদ্ধের ইউনিফর্ম পরার পরিবর্তে, যেমনটি জেনারেল নাসিম রানা ^{[যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন]} দ্বারা নির্দেশ দিয়েছিলেন। জেনারেল নাসিম রানা সৈন্যদের পাকিস্তানি হওয়ার পরিচয় গোপন করার প্রয়াসে এবং নওয়াজ শরিফ সরকারের জাতীয় চাপ এবং পশ্চিমা বিশ্বের আন্তর্জাতিক চাপ এড়াতে এটি করেছিলেন।^{[যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন]}

আহমদ শাহ মাসুদ গোপনে একটি কুরিয়ার পাঠিয়েছিল যেটি সেই সময়ে নাভাজ শরীফ, প্রধানমন্ত্রী এর সাথে যোগাযোগ করেছিল।^{[যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন]} পাকিস্তান সেনাবাহিনীর বিশদ বিবরণ এবং 'আইএসআই'-এর সম্পৃক্ততা প্রধানমন্ত্রী শরীফকে দেওয়া হয়েছিল। শরীফ হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করলে, জেনারেল মোশাররফ শরীফকে থামিয়ে দেন এবং তালেবানকে "মূল্যবান সম্পদ" এবং "পাকিস্তানের ফ্রন্ট-লাইন ডিফেন্ডার" বলে অভিহিত করেন, তাই তালেবানের প্রতি পাকিস্তানের সমর্থন বন্ধ করার জন্য শরীফের যেকোনো আদেশ প্রত্যাখ্যান করেন।^{[যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন]} যাইহোক, 2008 সালে, প্রাক্তন ইউএস ডেপুটি সেক্রেটারি অফ স্টেট জন নেগ্রোপন্টে জেনারেল মোশাররফকে রক্ষা করেছিলেন এবং আইএসআই-এর পুরো ইতিহাস জানতেন। জন নেগ্রোপন্টে স্পষ্ট করেছেন যে সময় পরিবর্তন করা হয়েছে এবং আইএসআই সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার চেষ্টা করছে।^{[যাচাই করার জন্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন]}

আফগানিস্তান ও পাকিস্তানে হিউম্যান রাইটস ওয়াচের সাক্ষাত্কারকারী পর্যবেক্ষকরা রিপোর্ট করেছেন যে পাকিস্তান আর্মি এভিয়েশন কর্পস 4র্থ আর্মি অ্যাগ্রেসার স্কোয়াড্রনের নজরদারি বিমান 2000 সালের শেষের দিকে যুদ্ধ অভিযানের সময় তালেবান বাহিনীকে সহায়তা করেছিল এবং পাকিস্তানের গোয়েন্দা সংস্থার সিনিয়র সদস্যরা এবং সেনাবাহিনী প্রধান তালেবান সামরিক অভিযানের পরিকল্পনার সাথে জড়িত ছিল। মাসুদের বাহিনীর বিরুদ্ধে তালেবান অভিযানে।^[১৭]

সৌদি আরবের সাথে আফগানিস্তানে সহযোগিতা সম্পাদনা

পাকিস্তান ও সৌদি আরব বিভিন্ন বিষয়ে গভীর কৌশলগত অংশীদারিত্ব গড়ে তুলেছে, যার মধ্যে অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ আফগানিস্তান। 1999 সালের অক্টোবরে মোশাররফের অভ্যুত্থানের পর, সৌদি রাজধানী রিয়াদ ছিল প্রথম বিদেশী রাজধানী পারভেজ মোশাররফ সফর করেন, যা তিনি পাক-সৌদি সম্পর্কের প্রতি যে গুরুত্ব দিয়েছিলেন তা বোঝাতে। রাষ্ট্রপতি মোশাররফ রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে একটি বর্ণাঢ্য বিনিয়োগ অনুষ্ঠানে বাদশাহ আবদুল্লাহকে পাকিস্তানের সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কার, নিশান-ই-পাকিস্তান প্রদান করে সম্মানিত করেন।^[১৮] 21শে জানুয়ারী, 2007-এ দুজনের কাস্টডিয়ান পবিত্র মসজিদ বাদশাহ আবদুল্লাহ রিয়াদে তার প্রাসাদে একটি অনুষ্ঠানে পাকিস্তানের প্রেসিডেন্ট জেনারেল পারভেজ মোশাররফকে কিং আব্দুল আজিজ মেডেলিয়ন, রাজ্যের সর্বোচ্চ সম্মান, ভূষিত করেন। জানুয়ারি 22, 2007 |title=সৌদি-পাক আলোচনা আমার উপর ফোকাস করুন |work=Arab News |url=http://archive.arabnews.com/?page=1&section=0&article=91233&d=22&m=1&y=2007 |archive-date =আগু st 11, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110811002310/http://archive.arabnews.com/?page=1&section=0&article=91233&d=22&m=1&y=2007}}< প্রথম পাকিস্তানি নেতা যিনি এই সর্বোচ্চ সৌদি সম্মান পেয়েছেন।

আল-কায়েদা সম্পাদনা

1997 সালে আফগানিস্তানে পাকিস্তানসাংবাদিক হামিদ মীর সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন ওসামা বিন লাদেন

ওসামা বিন লাদেন ছিলেন বিশিষ্ট সৌদি বিন লাদেন পরিবারের সদস্য এবং আল কায়েদা এর প্রতিষ্ঠাতা নেতা। 11 সেপ্টেম্বর, 2001-এর হামলার পর (যাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায় 3,000 লোক নিহত হয়েছিল), ওসামা বিন লাদেন এবং তার সংগঠন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ প্রধান লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল। বিন লাদেন নিজে 2 মে, 2011-এ পাকিস্তানে নিহত হন, স্থানীয় সময় সকাল 1:00 টার কিছু পরেই মার্কিন বিশেষ অভিযান বাহিনীর হাতে।

আইমান আল-জাওয়াহিরি ছিলেন মিশরীয় ইসলামিক জিহাদের দ্বিতীয় এবং শেষ "আমির"। 1998 সালে আল-জাওয়াহিরি আনুষ্ঠানিকভাবে মিশরীয় ইসলামিক জিহাদকে বিন লাদেনের সংগঠনে একীভূত করেন। তাকে প্রায়ই ওসামা বিন লাদেন এর একজন "লেফটেন্যান্ট" হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যদিও বিন লাদেনের নির্বাচিত জীবনীকার তাকে আল-কায়েদার "আসল মস্তিষ্ক" বলে উল্লেখ করেছেন।^[১৯] কিছু বিশ্লেষকদের দ্বারা আয়মান আল-জাওয়াহিরিকে পাকিস্তানের ফেডারেল শাসিত উপজাতীয় এলাকায় লুকিয়ে রাখা হয়েছে বলে মনে করা হয় যখন অন্যান্য পর্যবেক্ষকরা বিশ্বাস করেন যে তিনি পাকিস্তানের প্রধান শহর এলাকায় বা অন্য কোথাও লুকিয়ে থাকতে পারেন।

1996 থেকে 2001 পর্যন্ত ওসামা বিন লাদেন এবং আয়মান আল-জাওয়াহিরি তালেবান রাষ্ট্রের মধ্যে একটি ভার্চুয়াল রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছিল। বিন লাদেন আরব যোদ্ধাদের ইউনাইটেড ফ্রন্টের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যোগ দিতে পাঠান, বিশেষ করে তার তথাকথিত 055 ব্রিগেড। পর্যালোচনা: খালেদ আহমেদের আফগান যুদ্ধের ভিতরের ট্র্যাক |work=ডেইলি টাইমস |url=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008\08 \31\story_31-8-2008_pg3_4 |archive-date=September 13, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080913183649/http://www.dailytimes.com.pk/default%E0%A5%A4 asp?page=2008\08\31\story_31-8-2008_pg3_4}}</ref> বিন লাদেনের অধীনে থাকা আরব জঙ্গিরা যুদ্ধের সবচেয়ে জঘন্যতম গণহত্যার জন্য দায়ী ছিল, যুক্তফ্রন্ট দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এলাকায় শত শত বেসামরিক লোককে হত্যা করেছিল। ^[৩] United Nations-এর একটি প্রতিবেদন অনেক গ্রামের প্রত্যক্ষদর্শীদের উদ্ধৃত করে বর্ণনা করে যে আরব যোদ্ধাদের গলা কাটা এবং চামড়া কাটার জন্য ব্যবহৃত লম্বা ছুরি বহন করে৷ এদিকে, যোদ্ধারা বিন লাদেনের ব্রিগেড 055 এর সম্মিলিত আত্মহত্যা করার জন্য পরিচিত ছিল শত্রু বাহিনীর হাতে বন্দী হওয়ার ঝুঁকি নিয়ে।^[২০]

ইসলামিক মুভমেন্ট অফ উজবেকিস্তানের সাথে কৌশলগত সহযোগিতা (IMU) সম্পাদনা

ইসলামিক মুভমেন্ট অফ উজবেকিস্তান (IMU) হল একটি জঙ্গি গোষ্ঠী যা 1991 সালে গঠিত হয়েছিল^[২১] আল কায়েদার সাথে শক্তিশালী সম্পর্ক রয়েছে। এটি অনুমান করা হয় যে 1990 এর দশকের শেষের দিকে আইএমইউ প্রায় 2000 জন শক্তিশালী ছিল এবং তারা মাসুদের বিরুদ্ধে তালেবানের আক্রমণে প্রায় 600 যোদ্ধাদের অবদান রেখেছিল, তালোকান অবরোধে অংশগ্রহণ করেছিল, যেখানে তারা বিন লাদেনের 05 সাথে যুদ্ধ করেছিল। ব্রিগেড। এটা অজানা যে আইএমইউ সরাসরি তালেবানদের সাথে কাজ করেছিল বা তাদের সাথে কোন সম্পর্ক ছিল, এই কারণে যে তালেবানরা ছিল জাতিগত পশতুন যারা আফগানিস্তানের অ-পশতুন জাতিসত্তার বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। 2001 সালে আফগানিস্তানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নেতৃত্বাধীন জোট বাহিনীর বিরুদ্ধে তালেবানের সাথে লড়াই করার সময় আইএমইউ অনেকাংশে ধ্বংস হয়ে যায়। তাদের একটি অজানা সংখ্যক যোদ্ধা তালেবানদের অবশিষ্টাংশ নিয়ে পাকিস্তান ওয়াজিরিস্তান-এ পালিয়ে যায় যেখানে তারা একটি ফলো-আপ সংগঠন তৈরি করে। IMU-এর দীর্ঘমেয়াদী নেতা তাহির ইউলদাশেভ 27 আগস্ট, 2009, দক্ষিণ ওয়াজিরিস্তানে মার্কিন শিকারী বিমান হামলার ফলে নিহত হন।^[২২] আবু উসমান তার স্থলাভিষিক্ত হন IMU-এর নতুন নেতা হিসেবে।^[২২] বর্তমানে পাকিস্তানের উপজাতিতে আনুমানিক 2,500 থেকে 4,000 IMU যোদ্ধা রয়েছে অঞ্চল এবং আফগানিস্তানে।^[২২]

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

↑ "Canada in Afghanistan: 2001"। National Post। জুন ১৫, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুন ২০১৩।
↑ ^ক ^খ "Profile: Ahmed Shah Massoud"। History Commons। ২০১০। জানুয়ারি ২৫, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১২, ২০১০।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ Rashid, Ahmed (সেপ্টেম্বর ১১, ২০০১)। "Afghanistan resistance leader feared dead in blast"। The Telegraph। London।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ ^জ ^ঝ Grad, Marcela (২০০৯)। Massoud: An Intimate Portrait of the Legendary Afghan Leader। Webster University Press। আইএসবিএন 978-0-9821615-0-0।
↑ ^ক ^খ Balcerowicz, Piotr (August 2001)। archive.org/web/20060925043421/http://www.orient.uw.edu.pl/balcerowicz/texts/Ahmad_Shah_Masood_en.htm "আহমদ শাহ মাসুদের সাথে শেষ সাক্ষাৎকার" |আর্কাইভের-ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। orient.uw.edu.pl। September 25, 2006 তারিখে texts/Ahmad_Shah_Masood_en.htm মূল |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ August1=01 mdy-all। অজানা প্যারামিটার |1= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য); এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |সংগ্রহের-তারিখ= (সাহায্য)
↑ |url=https://web.archive.org/web/20080907051320/http://www.lonelyplanet.com/worldguide/afghanistan/events |date=September 7, 2008 }}, Lonely Planet Travel Guide।
↑ জাতীয় ছুটির তারিখ, মাসুদ দিবস এবং নোবেলের জন্য মনোনীত হন শান্তি পুরস্কারের মনোনয়ন
↑ ^ক ^খ { টেমপ্লেট:উদ্ধৃত AV মিডিয়া
↑ ^ক ^খ "Abdul-rashid-dostum"। Islamic Republic of Afghanistan। ১০ মার্চ ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। অজানা প্যারামিটার |access -date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
↑ টেমপ্লেট:সাইট ওয়েব
↑ De Ponfilly, Christophe(2001); মাসুদ ল'আফগান; গ্যালিমার্ড; আইএসবিএন ২-০৭-০৪২৪৬৮-৫; পি. 75
↑ পৃষ্ঠা ৬-৮ - টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি বই
↑ "আফগানিস্তানের পরিস্থিতি এবং এর ফলাফল লা পাইক্স এট লা সিকিউরিটি ইন্টারন্যাশনালেস"। মানব অধিকার ইন্টারনেট। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে .ca/forthereCord1998/bilan1998/documentation/security/s-1998-222.htm মূল |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ মার্চ ২০০৭। অজানা প্যারামিটার |লাস্ট= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
↑ "মোল্লা মোহাম্মদ ওমর"৷ আফগানিস্তান অনলাইন। নভেম্বর 18, 2007
↑ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি রিপোর্ট
↑ ^ক ^খ টেমপ্লেট:সাইট ওয়েব
↑ "আফগানিস্তানে গৃহযুদ্ধ 1996-2001"। www.onwar.com। |আর্কাইভের-ইউআরএল= এর |আর্কাইভের-তারিখ= প্রয়োজন (সাহায্য) তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ৩, ২০১৮। অজানা প্যারামিটার |archive- date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)
↑ https://web.archive.org/web/20060927233119/http://saudiembassy.net/2006News/News/RelDetail.asp?cIndex=5929 "বাদশাহ আবদুল্লাহ পাকিস্তানে রাষ্ট্রীয় সফরের মাধ্যমে এশিয়ান সফর শেষ করেন" |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। ওয়াশিংটনে সৌদি দূতাবাস। জানুয়ারি ২, ২০০৬। ^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}
↑ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি ওয়েব
↑ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি বই
↑ Rashid, Ahmed (২০০১)। "The Fires of Faith in Central Asia"। World Policy Journal। 18 (1): 45–55। জেস্টোর 40209731। ডিওআই:10.1215/07402775-2001-2001।
↑ ^ক ^খ ^গ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি সংবাদ

[Canada,Afgh,2001-1] "Canada in Afghanistan: 2001"। National Post। জুন ১৫, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুন ২০১৩।

[History_Commons-2] ক ^খ "Profile: Ahmed Shah Massoud"। History Commons। ২০১০। জানুয়ারি ২৫, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১২, ২০১০।

[Ahmed_Rashid/The_Telegraph-3] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ Rashid, Ahmed (সেপ্টেম্বর ১১, ২০০১)। "Afghanistan resistance leader feared dead in blast"। The Telegraph। London।

[Webster_University_Press_Book-4] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ ^জ ^ঝ Grad, Marcela (২০০৯)। Massoud: An Intimate Portrait of the Legendary Afghan Leader। Webster University Press। আইএসবিএন 978-0-9821615-0-0।

[Interview-5] ক ^খ Balcerowicz, Piotr (August 2001)। archive.org/web/20060925043421/http://www.orient.uw.edu.pl/balcerowicz/texts/Ahmad_Shah_Masood_en.htm "আহমদ শাহ মাসুদের সাথে শেষ সাক্ষাৎকার" |আর্কাইভের-ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। orient.uw.edu.pl। September 25, 2006 তারিখে texts/Ahmad_Shah_Masood_en.htm মূল |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ August1=01 mdy-all। অজানা প্যারামিটার |1= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য); এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |সংগ্রহের-তারিখ= (সাহায্য)

[6] |url=https://web.archive.org/web/20080907051320/http://www.lonelyplanet.com/worldguide/afghanistan/events |date=September 7, 2008 }}, Lonely Planet Travel Guide।

[7] জাতীয় ছুটির তারিখ, মাসুদ দিবস এবং নোবেলের জন্য মনোনীত হন শান্তি পুরস্কারের মনোনয়ন

[Journeyman_Picture/ABC_Australia-8] ক ^খ { টেমপ্লেট:উদ্ধৃত AV মিডিয়া

[afghanistan-9] ক ^খ "Abdul-rashid-dostum"। Islamic Republic of Afghanistan। ১০ মার্চ ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। অজানা প্যারামিটার |access -date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)

[Johnson-10] টেমপ্লেট:সাইট ওয়েব

[11] De Ponfilly, Christophe(2001); মাসুদ ল'আফগান; গ্যালিমার্ড; আইএসবিএন ২-০৭-০৪২৪৬৮-৫; পি. 75

[Hardcastle_Book-12] পৃষ্ঠা ৬-৮ - টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি বই

[13] "আফগানিস্তানের পরিস্থিতি এবং এর ফলাফল লা পাইক্স এট লা সিকিউরিটি ইন্টারন্যাশনালেস"। মানব অধিকার ইন্টারনেট। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে .ca/forthereCord1998/bilan1998/documentation/security/s-1998-222.htm মূল |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ মার্চ ২০০৭। অজানা প্যারামিটার |লাস্ট= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)

[14] "মোল্লা মোহাম্মদ ওমর"৷ আফগানিস্তান অনলাইন। নভেম্বর 18, 2007

[Physicians_for_Human_Rights-15] টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি রিপোর্ট

[জর্জ_ওয়াশিংটন_ইউনিভার্সিটি-16] ক ^খ টেমপ্লেট:সাইট ওয়েব

[17] "আফগানিস্তানে গৃহযুদ্ধ 1996-2001"। www.onwar.com। |আর্কাইভের-ইউআরএল= এর |আর্কাইভের-তারিখ= প্রয়োজন (সাহায্য) তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ৩, ২০১৮। অজানা প্যারামিটার |archive- date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)

[18] ttps://web.archive.org/web/20060927233119/http://saudiembassy.net/2006News/News/RelDetail.asp?cIndex=5929 "বাদশাহ আবদুল্লাহ পাকিস্তানে রাষ্ট্রীয় সফরের মাধ্যমে এশিয়ান সফর শেষ করেন" |ইউআরএল= এর মান পরীক্ষা করুন (সাহায্য)। ওয়াশিংটনে সৌদি দূতাবাস। জানুয়ারি ২, ২০০৬। ^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[CSM1-19] টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি ওয়েব

[Steve_Coll:_Ghost_Wars-20] টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি বই

[21] Rashid, Ahmed (২০০১)। "The Fires of Faith in Central Asia"। World Policy Journal। 18 (1): 45–55। জেস্টোর 40209731। ডিওআই:10.1215/07402775-2001-2001।

[Long_War_Journal-22] ক ^খ ^গ টেমপ্লেট:উদ্ধৃতি সংবাদ

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]