অর্ধায়ু - অন্যান্য ভাষা