অর্গানাইজড ক্রাইম অ্যান্ড করপশান রিপোর্টিং প্রজেক্ট

অর্গানাইজড ক্রাইম অ্যান্ড করপশান রিপোর্টিং প্রজেক্ট
সংক্ষেপে	ওসিসিআরপি
গঠিত	২০০৬
প্রতিষ্ঠাতা	ড্রিই সুলিভান ; পল রাডু
ধরন	আন্তর্জাতিক বেসরকারি সংস্থা
উদ্দেশ্য	দুর্নীতি, অপরাধ বিষয়ক অনসন্ধানী প্রতিবেদন
ওয়েবসাইট	www.occrp.org

অর্গানাইজড ক্রাইম অ্যান্ড করপশান রিপোর্টিং প্রজেক্ট বা সংঘবদ্ধ অপরাধ ও দুর্নীতি প্রতিবেদন প্রকল্প। যাকে সংক্ষেপে বলা হয় ওসিসিআরপি । ২০০৬ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংস্থাটি পূর্ব ইউরোপ, ককেশাস, মধ্য এশিয়া এবং মধ্য আমেরিকাতে অনুসন্ধানকারী অনুসন্ধান কেন্দ্র, মিডিয়া এবং সাংবাদিকদের একটি সংগঠন হিসেবে কাজ করে। ওসিসিআরপি হ'ল একমাত্র পূর্ণকালীন অনুসন্ধানকারী প্রতিবেদন সংস্থা যারা সংঘবদ্ধ অপরাধ এবং দুর্নীতি বিরুদ্ধে প্রতিবেদনের ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ । এটি স্থানীয় মিডিয়া এবং ইংরেজি এবং রাশিয়ান ভাষায় এর ওয়েবসাইটগুলির মাধ্যমে এর প্রতিবেদন প্রকাশ করে। ২০১৭ সালে, এনজিও উপদেষ্টা তাদের ৫০০ সেরা বেসরকারী সংস্থার (এনজিও) বার্ষিক তালিকায় এটিকে বিশ্বের ৬৯ তম স্থান দিয়েছেন।

ইতিহাস সম্পাদনা

প্রবীণ সাংবাদিক ড্রিই সুলিভান এবং পল রাডু ওসিসিআরপি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন । সুলিভান সেন্টার ফর ইনভেস্টিগেশনাল রিপোর্টিং (সিআইএন) এর সম্পাদক হিসাবে দায়িত্ব পালন করছিলেন এবং রাডু প্রাথমিক রোমানিয়ান কেন্দ্রের সাথে কাজ করতেন। এই দলটি এই অঞ্চলে সহকর্মীদের সাথে শক্তি ব্যবসায়ীদের দিকে তাকানোর একটি গল্পে জুটি করেছে। প্রকল্পটি দেখিয়েছিল যে ব্যবসায়ীরা উৎপাদন হারের চেয়ে কম দামে বিদ্যুৎ কিনছিল, যখন জনসাধারণ ক্রমবর্ধমান বেশি বিদ্যুৎ বিল দিচ্ছে। ২০০৭ সালে প্রকল্পটি গ্লোবাল ইনভেস্টিগেটিভ জার্নালিজম নেটওয়ার্ক দ্বারা প্রদত্ত প্রথম গ্লোবাল শাইনিং লাইট অ্যাওয়ার্ড জিতেছে ^[১] । রাডু এবং সুলিভান বুঝতে পারলেন যে আরও আন্তঃসীমান্ত অনুসন্ধানমূলক রিপোর্টিংয়ের দরকার। জাতিসংঘের গণতন্ত্র তহবিলের অনুদানের মাধ্যমে ওসিসিআরপি শুরু হয়েছিল।

ওসিসিআরপি হ'ল অলাভজনক সাংবাদিকতা সংস্থাগুলির সহযোগী, আন্তঃসীমান্ত অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকতার প্রাথমিক অনুশীলক, এটি এমন একটি পন্থা যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এখন ইউরোপে স্বীকৃতি অর্জন করছে। এটি জর্ডানে আরব রিপোর্টারস ফর ইনভেস্টিগেশনাল জার্নালিজমের (এআরআইজে), কলম্বিয়ার কানেক্টাস, দক্ষিণ আফ্রিকার আফ্রিকান নেটওয়ার্ক অফ ইনভেস্টিগেশনাল রিপোর্টিংয়ের জন্য, কলম্বিয়ার ইনসাইট ক্রাইম এবং ওয়াশিংটনের অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকদের আন্তর্জাতিক কনসোর্টিয়াম (আইসিআইজে) এর অংশীদার । এটি দ্য গার্ডিয়ান, ফিনান্সিয়াল টাইমস, লে সোয়ার, বিবিসি, টাইম ম্যাগাজিন, আল জাজিরা এবং অন্যান্য বড় মিডিয়া সহ শত শত সংবাদ সংস্থার সাথে কাজ করেছে।

কার্যক্রম সম্পাদনা

অনুসন্ধান সম্পাদনা

প্রকল্পটি অফশোর পরিসেবাদি শিল্পের সন্ধান, ফুটবল ক্লাব, ক্যাসিনো এবং নিরাপত্তা শিল্পে সংঘবদ্ধ অপরাধের মালিকানা সহ বেশ কয়েকটি হাই-প্রোফাইল অনুসন্ধানে জড়িত। ^[২]^[৩]^[৪] ২০১৩ সালে, এটি ম্যাগনিটস্কি মামলার নতুন ভিত্তি ভেঙে দিয়েছে এবং প্রমাণ করেছে যে রাশিয়ান কোষাগার থেকে চুরি করা তহবিল এখন মস্কোর প্রাক্তন পরিবহন মন্ত্রীর ছেলের মালিকানাধীন একটি সংস্থায় দেয়া হয়েছে। যা রাশিয়ান ইতিহাসের বৃহত্তম ট্যাক্স জালিয়াতি হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে। এর কিছু অর্থ ওয়াল স্ট্রিটের নিকটবর্তী স্থানে রিয়েল এস্টেট কিনতে ব্যবহৃত হয়েছিল। ^[৫] মার্কিন প্রসিকিউটররা তখন থেকে সংস্থাটির কাছ থেকে ১৮মিলিয়ন ডলার সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার চেষ্টা করেছেন। ^[৬]

এসভিটি সুইডিশ টেলিভিশন এবং টিটি নিউজ এজেন্সির সাথে কাজ করে, এটি আবিষ্কার করেছে যে সুইডিশ / ফিনিশ টেলিযোগাযোগ জায়ান্ট তেলিয়াসোনেরা (বর্তমানে তেলিয়া ), ভিম্পেলকম এবং অন্যান্য ফোন সংস্থাগুলি উজবেকিস্তানের রাষ্ট্রপতি ইসলাম করিমভ কন্যা গুলনারা করিমোভা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত সংস্থাগুলিকে প্রায় ১ বিলিয়ন ডলার ঘুষ দিয়েছে। কেলেঙ্কারির পরে আইন প্রয়োগকারীরা ৮০০ মিলিয়নেরও বেশি সম্পদ জব্দ বা হিমায়িত করেছিল। ঘুষের অংশের জন্য ভিম্পেলকম $ ৭৭৫ মিলিয়ন জরিমানা প্রদান করেছিলো। এ প্রতিবেদনটি বহু আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতেছে।

ওসিসিআরপি একটি রাশিয়ান ব্যাংকারের উপর হত্যার প্রচেষ্টা অনুসন্ধান করেছিল যা মোল্দোভান সরকারকে ২০১৪ সালের নির্বাচন থেকে রাশিয়ানপন্থী প্যাট্রিয়া রাজনৈতিক দল এবং দলের নেতা দেশ ছেড়ে পালাতে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল। ^[৭]^[৮] এটি রাশিয়ান লন্ড্রোম্যাট নামে একটি বিশাল অর্থপাচার প্রকল্পের দিকেও নজর দিয়েছে, যেটি বিদেশের সংস্থাগুলি, জাল ঋণ এবং মলদোভান বিচারকদের ঘুষ দিয়ে ইউরোপে কয়েক বিলিয়ন ডলার স্থানান্তরিত করার দুর্নীতি নিয়ে প্রতিবেদন করে। এ দুর্নীতিতে রুশ ব্যাঙ্কের কিছু অংশ ছিল রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের চাচাতো ভাই ইগর পুতিনের হাত ছিলো । ^[৯]

মন্টিনিগ্রোর দীর্ঘকালীন রাষ্ট্রপতি এবং প্রধানমন্ত্রী মিলো লুকানোভিয়ের প রাস্তার ুলেব্ষোভের দিকে পরিচালিত করেছিল, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং ন্যাটো এর সদস্যপদ আবেদনের বিষয়ে তাকে অপসারণ এবং অনুসন্ধানের তীব্রআহ্বান জানিয়েছে । দুরিজ প্রশুকানোভি এবং সংগঠিত অপরাধের মধ্যে স্বাচ্ছন্দ্যের সম্পর্ককে দেখেছিল। একটি সিরিজ রাষ্ট্রপতির পরিবারের মাতিলিকানাধীন ব্যাংক, প্রভা বাঁকা (প্রথম ব্যাংক) শনাক্ত করেছিল এবং কীভাবে রাষ্ট্রপতি এটি সস্তাভাবে তার ভাইয়ের কাছে বেসরকারী করে্রছিূবলেকন, প্রচুর রাষ্ট্রীয় তহবিল ব্যাংকে স্থানান্তরিত করেছিলেন এবং তারপরে এই অর্থটি তার পরিবার, বন্ধুবান্ধবদের কাছে সজ্জিত করে এবং অপগগঠিত করেছিলেন। অত্যধিক অনুকূল পদ ব্যাতংক বিযখন ই খার sণের ওজনের নিুলেচধে ব্যর্থ হয়েছিল, তখন রাষ্ট্রপতি করদাতার অর্থ দিয়ে তাকে জামিন দিয়েছিলেন। কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে যে theণ পরিশোধের বিষয়ে সরকার মিথ্যাচার করেছে কেবল পিছনে পিছনে তহবিল বন্ধ করে এবং loanণ পরিশোধ করা হয়েছে দাবি করে ing ^[১০] একটি দ্বিতীয় সিরিজ পরীক্ষা করেছিল যে কীভাবে রাষ্ট্রপতি তার কর্মীদের মাধ্যমে Darko Saric [de] মতো আন্তর্জাতিক ড্রাগ পাচারকারীদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রেখেছিলেন , যেখানে রাষ্ট্রপতির দল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পৌরসভাগুলি কাঙ্ক্ষিত কিংপিনকে প্রায় বিনামূল্যে উপকূলীয় সম্পত্তি দিয়েছিল। এটি আরও দেখিয়েছিল যে ইতালীয় মাফিয়া কীভাবে তার ভাল বন্ধু স্টানকো সুবোটিকের মালিকানাধীন এবং সুরক্ষার প্রধান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত মন্টিনিগ্রো উপকূলের একটি দ্বীপ থেকে ইতালিতে সিগারেট পাচার করছিল। ^[১১]

ড্রিই সুলিভান বলেছিলেন যে ফিলিপাইনের রাষ্ট্রপতি রদ্রিগো দুটার্তে "তার দেশে আইনের শাসনের প্রতি বিদ্রূপ করেছেন। যদিও তিনি আপনার সাধারণ দুর্নীতিবাজ নেতা নন, তিনি একটি উদ্ভাবনী উপায়ে দুর্নীতিকে ক্ষমতা দিয়েছেন। তাঁর ডেথ স্কোয়াডগুলি অপরাধীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে তবে বাস্তবে তারা কম বৈষম্যমূলক আচরণ করছে। উগ্রপন্থা থেকে বেঁচে থাকার জন্য একটি বুলি চালিত সিস্টেমকে তিনি ক্ষমতা দিয়েছেন। শেষ পর্যন্ত, ফিলিপাইন আরও দুর্নীতিগ্রস্ত, আরও নিষ্ঠুর এবং কম গণতান্ত্রিক "" ^[১২]

পার্সন অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড সম্পাদনা

২০১২ সাল থেকে ওসিসিআরপি পার্সোন অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ডকে দিয়ে আযা "সংগঠিত অপরাধমূলক ক্রিয়াকলাপ এবং দুর্নীতির দিকে এগিয়ে যাওয়ার লক্ষ্যে বিশ্বের সবচেয়ে বেশি কাজ করা ব্যক্তিকে স্বীকৃতি দেয়"। ^[১৩]

২০১২ - ইলহাম আলিয়েভ, আজারবাইজান এর রাষ্ট্রপতি - অন্যান্য উল্লেখ: নাসের কেলামেনি, মিলো অকানভিয়ে, ভ্লাদিমির পুতিন, মিরোস্লাভ মিইকোভিয়াস, ইসলাম করিমভ, Darko Saric [de] ^[১৪]
২০১৩ - রোমানিয়ার সংসদ - অন্যান্য উল্লেখ: ডার্কো স্যারিজ , গুলনারা করিমোভা ^[১৫]
২০১৪ - ভ্লাদিমির পুতিন, রাশিয়ান ফেডারেশনের সভাপতি - অন্যান্য উল্লেখ: ভিক্টর অরব্যান, মিলো অকানভিয়ে ^[১৬]
২০১৫ - মিলো অ্যাকানভিয়ে, মন্টিনিগ্রোর প্রধানমন্ত্রী - অন্যান্য উল্লেখ: আজারবাইজানের প্রথম পরিবার, নিকোলা গ্রেয়েভস্কি ^[১৭]
২০১৬ - নিকোলাস মাদুরো, ভেনিজুয়েলার রাষ্ট্রপতি - অন্যান্য উল্লেখ: রদ্রিগো দুতুর্তে, বাশার আল-আসাদ, আইএসআইএল / আইএসআইএস, রাউল কাস্ত্রো / লুইস আলবার্তো রদ্রিগেজ, ভ্লাদিমির পুতিন ^[১৩]
২০১৭ - রদ্রিগো দুটার্তে, ফিলিপাইনের রাষ্ট্রপতি - অন্যান্য উল্লেখ: জ্যাকব জুমা, রবার্ট মুগাবে ^[১২]
২০১৮ - মানস লন্ডারিং কেলেঙ্কারির জন্য ডান্সকে ব্যাংক,^[১৮]
২০১৯ - মাল্টার প্রধানমন্ত্রী হিসাবে তাঁর নেতৃত্বে অপরাধ ও দুর্নীতির বিকাশের জন্য জোসেফ মাসকট ^[১৯]

দৈনিক আপডেট সম্পাদনা

সংস্থার ওয়েবসাইট বিশ্বজুড়ে দুর্নীতি এবং সংগঠিত অপরাধের কথিত উদাহরণগুলির বিষয়ে প্রতিদিনের আপডেট সরবরাহ করে, যা প্রতি মাসে ৬6 মিলিয়ন পাঠকের কাছে পৌঁছে যায়। ^[২০]

মিশন সম্পাদনা

ওসিসিআরপি'র লক্ষ্য বিশ্ববাসীকে তাদের দেশগুলিতে এবং তাদের সরকারগুলিতে সংঘবদ্ধ অপরাধ ও দুর্নীতি কীভাবে বাঁচে তা বুঝতে সহায়তা করা। ^[২১] সংগঠনটি কোনও দেশের, রাজনৈতিক দর্শন বা বিশ্বাসের সংস্থার অন্তর্ভুক্ত নয় যে সমস্ত লোককে তাদের নিজস্ব সরকার নির্বাচন করতে এবং সুরক্ষা, স্বাধীনতা এবং সুযোগে তাদের নিজস্ব জীবনযাপন করতে দেওয়া উচিত। এর সাংবাদিক এবং সম্পাদক কয়েক ডজন দেশ থেকে আসে।

ওসিসিআরপির মিশনের বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "আমাদের বিশ্ব ক্রমবর্ধমানভাবে মেরুকৃত হচ্ছে। বিশ্বের মিডিয়া চ্যানেলগুলি প্রচার, ভুল তথ্য এবং কেবল ভুল তথ্যের দ্বারা ছড়িয়ে পড়ে। আমাদের ক্রমবর্ধমান জটিল সমাজ কীভাবে কাজ করে তা বুঝতে আমাদের সবাইকে প্রচেষ্টা করতে হবে। আমাদের যে ধরনের সিদ্ধান্ত নিতে হবে তা করার জন্য আমাদের অবশ্যই সত্য খুঁজে পেতে সক্ষম হতে হবে। সত্যকে আমাদের সেরাটা বলার জন্য আমরা আমাদের ক্ষুদ্র উপায়ে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। " ^[২১]

ওসিসিআরপি বিশ্বের বৃহত্তম অনুসন্ধানকারী রিপোর্টিং সংস্থাগুলিতে পরিণত হয়েছে, প্রতি বছর ৬০ টিরও বেশি আন্তঃসীমান্ত অনুসন্ধান তৈরি করে। ^[২১] ওসিসিআরপি নেটওয়ার্ক ওয়েবসাইটগুলি প্রতি মাসে ৬ মিলিয়নেরও বেশি পাঠক এবং দর্শকদের অবহিত করে এবং ২০০ মিলিয়ন অন্যান্য পাঠক এবং দর্শকদের লিগ্যাসি মিডিয়ার মাধ্যমে অ্যাক্সেস রয়েছে যা এটির কাজ প্রকাশ করে। ওসিসিআরপি গল্পগুলির চির বিস্তৃত প্রভাব প্রমাণ করে যে যখন পর্যাপ্ত লোকেরা সঠিক ধরনের তথ্য রাখে তারা সব ধরনের পরিবর্তন আনতে পারে।

সংস্থাটি সাংবাদিক ও অংশীদারদের উন্নত সাংবাদিকতার কৌশলগুলিতে প্রশিক্ষণ দেয়, রিপোর্টিং এবং প্রকাশের দক্ষতার উন্নতি করতে ব্যবহৃত ব্যবহারিক, উচ্চ-ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলি তৈরি করে এবং অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকতাকে সক্রিয়ভাবে পুনরায় উদ্ভাবন করছে আরও ইন্টারেক্টিভ, আরও কার্যকর, আরও কার্যকর এবং পাঠকদের কাছে প্রাসঙ্গিক হতে। ^[২১]

প্রভাব সম্পাদনা

২০০৯ সাল থেকে ওসিসিআরপি'র রিপোর্টিং এর ফলে:

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে $ 4.2 বিলিয়ন সম্পদ হিমায়িত বা সরকার দ্বারা জব্দ করা হয়েছে। ^[২১]
এরু গলপের ৫৫ টি অপরাধমূলক অনুসন্ধান শুরু হয়েছিল।
নাগরিক বা আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির দ্বারা ব্যবস্থা নেওয়ার আহ্বান ২৫।
পলাতক বিষয় নিয়ে ১১৫ টি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হয়েছে।
রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী এবং বড় বড় আন্তর্জাতিক কর্পোরেশনের সিইও সহ 12 টি বড় বরখাস্ত।
১,৩০০ টিরও বেশি সংস্থা বন্ধ এবং আদালতের সিদ্ধান্ত।

সংগঠনটি বাজেয়াপ্ত ও জরিমানার মাধ্যমে সরকারগুলিতে ৫৬,০০০ শতাংশেরও বেশি ফিরিয়ে দিয়েছে ^[২১]

সদস্য সম্পাদনা

সদস্য কেন্দ্রগুলির মধ্যে সারাজেভোর অনুসন্ধানকারী রিপোর্টিং সেন্টার (বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা) (সিআইএন), বুখারেস্টে আরআইএসই প্রকল্প, সেন্টার জেড ইস্টেট্রাইভাকো নভিনিস্টভো - সার্বিয়া (সিআইএনএস) ^[২২] বেলগ্রেডে, আর্মেনিয়ার অনুসন্ধানী সাংবাদিক ( এইচটিকিউ ) ^[২৩] ইয়েরেভানে, সোফিয়ায় বুলগেরিয়ান অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকতা কেন্দ্র ^[২৪]^[২৫] বুদাপেস্টে, মানস ^[২৬] মন্টিনিগ্রোতে, পুনরায়: বাল্টিকা ^[২৭] রিগায়, এসসিওপি-ম্যাসেডোনিয়া ^[২৮] স্কোপজে, বিভোল.বিজি ^[২৯] বুলগেরিয়ায়, স্লাইডস্টভো ^[৩০] ইউক্রেইন, ইনভেস্টিগেটিভ রিপোর্ট করার জন্য চেক সেন্টার ^[৩১] এ প্রাগ এবং মোল্দাভিয়া ওঠা মধ্যে চিসিনাউ প্রমুখ। এছাড়া সঙ্গে যৌথভাবে কাজ করা হয় মধ্যে মস্কো এবং কিয়েভ পোস্টে মধ্যে কিয়েভ । [বাংলাদেশ]।স্লাইডস্টভোর হাঙ্গেরির ইনভেস্টিগেশনাল রিপোর্টিং প্রজেক্ট ইতালি (আইআরপিআই), ডাইরেক্ট ৩t সহ ২০১৫ থেকে ২০১৬ সালের মধ্যে ওসিসিআরপি নেটওয়ার্কে নতুন সদস্য উক্রেনের তথ্য এবং অস্ট্রিয়ায় ডসসিআইআরই কেন্দ্রগুলি যুক্ত করা হয়েছিল। ^[৩২]

২০১৩ সাল থেকে ওসিসিআরপি আফ্রিকা, মধ্য প্রাচ্য এবং মধ্য এশিয়ায় প্রসারিত হয়েছে। ওসিসিআরপির প্রথম মধ্য এশীয় সদস্য হলেন কিরগিজস্তানের ক্লুপ ।

এর মূল সংগঠন হলো জার্নালিজম ডেভেলপমেন্ট নেটওয়ার্ক, মেরিল্যান্ড ভিত্তিক একটি অলাভজনক সংস্থা যা সদস্য কেন্দ্রগুলির পক্ষে সংগঠনটি পরিচালনা করে। নির্বাহী পরিচালক হলেন রোমানিয়ান সাংবাদিক পল ক্রিশ্চিয়ান রাদু এবং প্রকল্পটির সম্পাদক আমেরিকান ড্রিউ সুলিভান।

অর্থায়ন ও অংশীদারি সম্পাদনা

ওসিসিআরপি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংস্থা ফর ইন্টারন্যাশনাল ডেভলপমেন্ট (ইউএসএআইডি), ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর জার্নালিস্টস (আইসিএফজে), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র দফতর, সুইস কনফেডারেশন, গুগল আইডিয়াস, ওপেন সোসাইটি ফাউন্ডেশনস (ওএসএফ) দ্বারা অনুদান দ্বারা সমর্থিত ^[৩৩] এবং নাইট ফাউন্ডেশন ^[২১]

ওসিসিআরপি নেটওয়ার্কের আন্তর্জাতিক অনুসন্ধানকারী সংস্থা (আইসিআইজে), স্টকহোম স্কুল অফ ইকোনমিক্স, ইনসাইট, সংযুক্ত আরব রিপোর্টারস ফর ইনভেস্টিগেট জার্নালিজম (এআরআইজে), কানেক্টাস এবং অন্যান্য সংস্থার সাথে অংশীদারি বা অংশীদারি হিসাবে প্রকল্পগুলি এবং প্রোগ্রামগুলিও রয়েছে। অনুসন্ধান প্রতিবেদনের জন্য আফ্রিকান নেটওয়ার্ক কেন্দ্র (এএনসিআইআর)।

ওসিসিআরপি হ'ল জার্নালিজম ডেভেলপমেন্ট নেটওয়ার্কের একটি নিবন্ধিত নাম, মেরিল্যান্ড ভিত্তিক দাতব্য সংস্থা (501 (সি) )।

পুরস্কার ও স্বীকৃতি সম্পাদনা

ওসিসিআরপি অলাভজনক মিডিয়া বিশ্বের অন্যতম সজ্জিত মিডিয়া সংস্থা এটি তার কাজের জন্য ২০১৫ সালের ইউরোপীয় প্রেস পুরস্কারের বিশেষ পুরস্কার জিতেছে, বিচারকরা বলেছিলেন যে "ওসিসিআরপি যে কোনও জায়গায় এটি পরিচালনা করার জন্য একটি স্মরণীয়ভাবে অনুপ্রাণিত, সংকল্পবক্তি force এর সদস্যরা ধনী হন না, তবে যেসব সমিতি তারা পরিবেশন করেন তারা অনুসন্ধানের জন্য আরও সমৃদ্ধ ও ক্লিনার, কেবল সত্য, স্বাধীন সাংবাদিকতাই তা সরবরাহ করতে পারে। " ^[৩৪]

এটি ২০১৫ সালে কারাবন্দি ওসিসিআরপি / আরএফই রিপোর্টার খাদিজা ইসমায়েলোভার কাজ চালিয়ে যাওয়ার উদ্যোগে "দা খাদিজা প্রকল্প" এর জন্য অনুসন্ধানকারী রিপোর্টারস এবং সম্পাদক টম রেনার পুরস্কার অর্জন করেছে। ^[৩৫] এটি আন্তর্জাতিক অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকদের আন্তর্জাতিক কনসোর্টিয়াম অফ দ্য ড্যানিয়েল পার্ল পুরস্কারের জন্য আন্তর্জাতিক অনুসন্ধানকারী প্রতিবেদনের জন্য তিন বছরের জন্য চূড়ান্ত হয়ে দাঁড়িয়েছে। এটি অবৈধ দলিল বাণিজ্য নিয়ে প্রকল্পের জন্য ২০১০ সালের চূড়ান্ত পর্যায়ে ছিল। ^[৩৬] এটি তার প্রকল্পের জন্য ২০১১ সালে ড্যানিয়েল পার্ল অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল ^[৩৭] "অফশোর ক্রাইম, ইনক।",^[৩৮] অফশোর ট্যাক্স আশ্রয়কেন্দ্রগুলি, যেগুলি তাদের ব্যবহার করে এবং মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার হারানো ট্যাক্সের নথি বহন করে, তার একটি ধারাবাহিক গল্প। প্রক্সি প্ল্যাটফর্ম নামে পরিচিত একটি আন্তর্জাতিক মানি লন্ডারিং রিং সম্পর্কিত গল্পটির জন্য এটি ২০০৩ সালে আবার চূড়ান্ত হয়েছিল। ^[৩৯] এটি ২০০৮ সালে গ্লোবাল শাইনিং লাইট অ্যাওয়ার্ড জিতেছে জ্বালানি ব্যবসায়ীদের উপরের সিরিজের জন্য ডিউরেসের অধীনে অনুসন্ধানী প্রতিবেদনের জন্য। ^[৪০] ওসিসিআরপি মন্টিনিগ্রোর ব্যাঙ্কের প্রথম পরিবার "ফার্স্ট ফ্যামিলি, ফার্স্ট ব্যাংক" এর গল্পগুলির জন্য ২০১৩ সালে একই পুরস্কারের জন্য ডাবল ফাইনালস্ট ছিল। ^[৪১] এটি দেশের বড় বড় সংস্থাগুলির আজারবাইজানের মালিকানার প্রথম পরিবার নিয়ে গল্পের জন্য এটি পুরস্কার জিতেছে ^[৪২] । এটি তামাক চোরাচালান সম্পর্কিত একটি প্রকল্পের জন্য আন্তর্জাতিক অনুসন্ধানকারী সাংবাদিকদের সাথে অংশীদারত্ব করেছে ^[৪৩] যেখানে অপরাধ রিপোর্টিংয়ের জন্য ওভারসীজ প্রেস ক্লাব পুরস্কার এবং অনুসন্ধানকারী রিপোর্টারস এবং সম্পাদকদের টম রেনার অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। ^[৪৪]^[৪৫] এটি ছোট ওয়েবসাইট অনুসন্ধানমূলক রিপোর্টিংয়ের জন্য ২০১৩ অনলাইন সাংবাদিকতা পুরস্কারের চূড়ান্ত এবং বয়লার-রুম কেলেঙ্কারী সম্পর্কিত গল্পটির জন্য দক্ষিণ পূর্ব ইউরোপ মিডিয়া অর্গানাইজেশনের ২০১৩ সালের সেমো পুরস্কারের জন্য সেন্টার ফর ইনভেস্টিগেশনাল রিপোর্টিং (বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা) পুরস্কার জিতেছে।

বিতর্ক সম্পাদনা

সাংবাদিক খাদিজা ইসমাইলোভা সম্পাদনা

ওসিসিআরপি রেডিও ফ্রি ইউরোপ / রেডিও লিবার্টি ^[৪৬] সাংবাদিক খাদিজার বাকু, আজারবাইজান ভিত্তিক একটি চাঞ্চল্যকর মামলার অনুসন্ধানে প্রতিবেদন প্রকাশ করায় ওই ভিডিও তার বেডরুমের দেয়ালে ক্যামেরা লাগিয়ে কার্যক্রম রেকর্ড করে একটি অজানা পক্ষ।

ওসিসিআরপি / আরএফইআরএল আজারবাইজানের রাষ্ট্রপতি পরিবার সম্পর্কে এবং ইস্রায়েলের গোপনে একচেটিয়া 3G লাইসেন্সধারী মোবাইল ফোন সংস্থা আজারফনের মালিকানাধীন একটি গল্প ^[৪৭] প্রকাশের দুদিন পরে ক্যামেরাটি লাগানো হয়েছিল। ইসমাইলোভা তার কাজ বন্ধ না করলে ভিডিওগুলি দেখানোর হুমকি একটি নোটে দেওয়া হয়েছিল। তিনি অস্বীকার করেছিলেন এবং ভিডিওগুলি কমপক্ষে দুটি ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হয়েছিল। ইসমাইলোভা অভিযোগ করেছিলেন যে অভিযুক্তরা যে আজারবাইজান সরকার হিসাবে ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় তাদের চিহ্নিত করতে প্রসিকিউটররা খুব অল্পই ^[৪৮] করছেন।

এই ঘটনার পরে, ইসমাইলোভা নিবন্ধগুলি প্রকাশ করতে গিয়ে দেখিয়েছিল যে প্রথম পরিবারের ছয়টি বড় স্বর্ণক্ষেত্রের শেয়ারের মালিকানা ছিল ^[৪৯] এবং তাদের একজন শেয়ারহোল্ডার বাকুতে নতুন শোকেস ক্রিস্টাল হলের মালিক। ^[৫০] এরা ২০১২ ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা আয়োজন করে। এ প্রতিবেদন করায় খাদিজা ইসমাইলোভা ২০১৪ সালের ডিসেম্বরে রাষ্ট্রীয় কৌঁসুলি দ্বারা আটক করা হয়েছিল। সেখানে অভিযোগ করা হয় তিনি একজন সহকর্মীকে রেডিও ফ্রি ইউরোপে চাকরিতে নেয়ার প্রলোভন দেখিয়ে পরবর্তীতে তা অস্বীকার করে আত্মহত্যা করার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, যদিও ওই ব্যক্তিকে নিয়োগের বিষয়ে রেডিও কর্তৃপক্ষের কোনো তথ্য ছিলো না । পরে ওই সাংবাদিক তার ফেসবুক পেজে তার বক্তব্য প্রত্যাহার করে মস্কোতে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন। খাদিজাকে গ্রেপ্তারে বিশ্বজুড়ে কয়েক ডজন সরকার, মিডিয়া এবং নাগরিক সমাজ সংস্থা সমালোচনা করেছিল।

ওসিসিআরপি অনুসন্ধান সাংবাদিকতার অংশ হিসেবে খাদিজা প্রকল্প ইসমাইলোভার রিপোর্টি নিয়ে অনুসন্ধান শুরু করে। ^[৫১] সম্পাদক ড্রিউ সুলিভান, প্রকল্পটি শুরু করার সময় বলেছিলেন যে সরকার যদি একজন অনুসন্ধানকারী সাংবাদিককে গ্রেপ্তার করে তবে বিশ্ব তাদের স্থান গ্রহণ করবে। তারা আজারবাইজানের রাজনৈতিক অভিজাতদের এবং তারা কীভাবে তাদের উচ্চ পদ থেকে বৈধভাবে উপকৃত হয়েছে তা দেখার শপথ করেছিল। ওসিসিআরপি পানামা পেপারস ব্যবহার করে এক ডজনেরও বেশি বড় বড় দুর্নীতির অনুসন্ধান করেছে। ওসিসিআরপি আবিষ্কার করেছে যে আজারবাইজানের প্রথম পরিবার লন্ডনের সম্পত্তি উচ্চতর পরিমাণে ১$০ মিলিয়ন ডলারের বেশি ছিল, বাকুতে বিলাসবহুল হোটেল ও ব্যাংকিং ব্যবসায়ের একটি বড় শতাংশের মালিক ছিল, টেলিকম সংস্থাগুলির কাছ থেকে ১ বিলিয়ন ডলার ঘুষ এবং অন্যান্য প্রতিবেদন পেয়েছিল।

ইসমাইলোভা ২৫ মে ২০১৬ সালে কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন।

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

↑ "The Global Shining Light Award"। ২০১৬। ১১ আগস্ট ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।
↑ "Private security firms in the Balkans harbor corruption, observers say"। Deutsche Welle। ২০১০-০৬-১৯।
↑ "Vîntu, cercetat alături de Kiss Laszlo, pentru o fraudă de 8 milioane de euro"। Jurnalul Naţional। ২০১০-১১-১৬। ২০১৭-১০-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।
↑ "In Hungary, Corruption Continues"। The Vienna Review। ২০০৯-০৪-০৯। ২০১২-০৩-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।
↑ "Magnitsky Stories"। Organized Crime and Corruption Reporting Project। ২০১৩-০৬-০৯।
↑ "U.S. Seeks Seizure Of Real Estate Connected To Magnitsky Fraud Scheme"। Radio Free Europe। সেপ্টে ১০, ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০১৩।
↑ "Asasin-in-lege"। RISE Moldova। ২০১৪-১১-২৮।
↑ "Moldova: Pro-Russia Party Banned From Elections After OCCRP Expose"। OCCRP। ২০১৪-১১-২৮।
↑ "Laundromat"। OCCRP। ২০১৪-০৮-২১।
↑ "First Family First Bank"। OCCRP। ২০১২-০৫-২০।
↑ "Unholy Alliances"। OCCRP। ২০১৪-০৭-০১।
↑ ^ক ^খ "OCCRP announces 2017 Organized Crime and Corruption 'Person of the Year' Awar"। Organized Crime and Corruption Reporting Project।
↑ ^ক ^খ "Venezuelan president wins OCCRP person of the year for 2016"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ "OCCRP names Aliyev "Person of the Year""। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ "OCCRP announces 2013 Organized Crime and Corruption "Person of the Year""। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ "OCCRP Person of the Year - Vladimir Putin"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ "OCCRP announces 2015 Organized Crime and Corruption 'Person of the Year' Award"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।
↑ OCCRP Staff। "DANSKE BANK"। OCCRP (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০১-২৬।
↑ OCCRP Staff। "Joseph Muscat"। OCCRP (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-২৭।
↑ "OCCPR Website"। সংগ্রহের তারিখ ১ ডিসেম্বর ২০১৭।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ OCCRP। "About Us"। www.occrp.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-১১-২৫।
↑ "EUnet Hosting - Domain Name Parking"।
↑ "Hetq - Новости, статьи и расследования"। ১৫ এপ্রিল ২০১৬। ^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}
↑ "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ৪ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।
↑ "atlatszo.hu"।
↑ "MANS — Mreža za afirmaciju nevladinog sektora"।
↑ "Re:Baltica"। Re:Baltica।
↑ "СКУП"। СКУП। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২০, ২০১৯।
↑ "Bivol.bg"। Bivol.bg। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২০, ২০১৯।
↑ "Головна"। Слідство.Інфо - Агенція журналістських розслідувань।
↑ "České centrum pro investigativní žurnalistiku - České centrum pro investigativní žurnalistiku"।
↑ OCCRP। "OCCRP Network Members"। www.occrp.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-১১-২৫।
↑ "Romanian Politician Named in Scandal Hits Back at Journalists: Peace is Over"। Organized Crime and Corruption Reporting Project। ১৭ জুলাই ২০১৭।
↑ "European Press Prize 2015 Winners Announcement"। PR Newswire। ২০১৬-০৪-১৫।
↑ "2015 IRE Award winners"। IRE। ২০১৬-০৪-১৬। ২০১৯-১০-৩০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।
↑ "OCCRP Finalist for Pearl Award"। OCCRP। ২০১০-০৩-১৮।
↑ "OCCRP Wins Daniel Pearl Global Investigative Journalism Award"। HETQ। ২০১১-১০-১৮। ২০১৭-১০-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।
↑ "Offshore Crime, Inc."।
↑ "stories on crime, corruption and public health are Daniel Pearl Awards finalists"। ICIJ। ২০১৩-০৯-১২। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টে ১২, ২০১৩।
↑ "Memorandum submitted by Drew Sullivan"। Culture, Media and Sport Select Committee of the House of Commons of the United Kingdom। জানুয়ারি ২০০৯।
↑ "First Bank – First Family"।
↑ GIJN Staff (১৫ অক্টোবর ২০১৩)। "Global Shining Light Award Winners Announced"। Global Investigative Journalism Conference 2013।
↑ "Montenegro Reaches for Respectability With Port"। New York Times। ২০১০-০৮-১৮।
↑ "Playing Defense"। American Journalism Review। জুন ২০১০। ২২ জুলাই ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।
↑ "ICIJ Wins Tom Renner Award"। OCCRP। ২০০৯-০৪-০২।
↑ "Radio Free Europe / Radio Liberty"। RadioFreeEurope/RadioLiberty।
↑ "Azerbaijani President's Daughters Tied To Fast-Rising Telecoms Firm"। RadioFreeEurope/RadioLiberty।
↑ "Azerbaijan Fails to Investigate Harassment of OCCRP Reporter"।
↑ OCCRP। "Azerbaijan's President Awarded Family Stake in Gold Fields"।
↑ OCCRP। "President's Family Benefits from Eurovision Hall"।
↑ "The Khadija Project sektora"।

[1] "The Global Shining Light Award"। ২০১৬। ১১ আগস্ট ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।

[2] "Private security firms in the Balkans harbor corruption, observers say"। Deutsche Welle। ২০১০-০৬-১৯।

[3] "Vîntu, cercetat alături de Kiss Laszlo, pentru o fraudă de 8 milioane de euro"। Jurnalul Naţional। ২০১০-১১-১৬। ২০১৭-১০-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।

[4] "In Hungary, Corruption Continues"। The Vienna Review। ২০০৯-০৪-০৯। ২০১২-০৩-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।

[5] "Magnitsky Stories"। Organized Crime and Corruption Reporting Project। ২০১৩-০৬-০৯।

[6] "U.S. Seeks Seizure Of Real Estate Connected To Magnitsky Fraud Scheme"। Radio Free Europe। সেপ্টে ১০, ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০১৩।

[7] "Asasin-in-lege"। RISE Moldova। ২০১৪-১১-২৮।

[8] "Moldova: Pro-Russia Party Banned From Elections After OCCRP Expose"। OCCRP। ২০১৪-১১-২৮।

[9] "Laundromat"। OCCRP। ২০১৪-০৮-২১।

[10] "First Family First Bank"। OCCRP। ২০১২-০৫-২০।

[11] "Unholy Alliances"। OCCRP। ২০১৪-০৭-০১।

[duterte-12] ক ^খ "OCCRP announces 2017 Organized Crime and Corruption 'Person of the Year' Awar"। Organized Crime and Corruption Reporting Project।

[NM-13] ক ^খ "Venezuelan president wins OCCRP person of the year for 2016"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[14] "OCCRP names Aliyev "Person of the Year""। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[15] "OCCRP announces 2013 Organized Crime and Corruption "Person of the Year""। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[16] "OCCRP Person of the Year - Vladimir Putin"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[17] "OCCRP announces 2015 Organized Crime and Corruption 'Person of the Year' Award"। OCCRP। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।

[18] OCCRP Staff। "DANSKE BANK"। OCCRP (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০১-২৬।

[19] OCCRP Staff। "Joseph Muscat"। OCCRP (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-২৭।

[20] "OCCPR Website"। সংগ্রহের তারিখ ১ ডিসেম্বর ২০১৭।

[:0-21] ক ^খ ^গ ^ঘ ^ঙ ^চ ^ছ OCCRP। "About Us"। www.occrp.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-১১-২৫।

[22] "EUnet Hosting - Domain Name Parking"।

[23] "Hetq - Новости, статьи и расследования"। ১৫ এপ্রিল ২০১৬। ^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}

[24] "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ৪ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।

[25] "atlatszo.hu"।

[26] "MANS — Mreža za afirmaciju nevladinog sektora"।

[27] "Re:Baltica"। Re:Baltica।

[28] "СКУП"। СКУП। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২০, ২০১৯।

[29] "Bivol.bg"। Bivol.bg। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২০, ২০১৯।

[30] "Головна"। Слідство.Інфо - Агенція журналістських розслідувань।

[31] "České centrum pro investigativní žurnalistiku - České centrum pro investigativní žurnalistiku"।

[32] OCCRP। "OCCRP Network Members"। www.occrp.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-১১-২৫।

[33] "Romanian Politician Named in Scandal Hits Back at Journalists: Peace is Over"। Organized Crime and Corruption Reporting Project। ১৭ জুলাই ২০১৭।

[34] "European Press Prize 2015 Winners Announcement"। PR Newswire। ২০১৬-০৪-১৫।

[35] "2015 IRE Award winners"। IRE। ২০১৬-০৪-১৬। ২০১৯-১০-৩০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।

[36] "OCCRP Finalist for Pearl Award"। OCCRP। ২০১০-০৩-১৮।

[37] "OCCRP Wins Daniel Pearl Global Investigative Journalism Award"। HETQ। ২০১১-১০-১৮। ২০১৭-১০-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০১-০৪।

[38] "Offshore Crime, Inc."।

[39] "stories on crime, corruption and public health are Daniel Pearl Awards finalists"। ICIJ। ২০১৩-০৯-১২। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টে ১২, ২০১৩।

[40] "Memorandum submitted by Drew Sullivan"। Culture, Media and Sport Select Committee of the House of Commons of the United Kingdom। জানুয়ারি ২০০৯।

[41] "First Bank – First Family"।

[42] GIJN Staff (১৫ অক্টোবর ২০১৩)। "Global Shining Light Award Winners Announced"। Global Investigative Journalism Conference 2013।

[43] "Montenegro Reaches for Respectability With Port"। New York Times। ২০১০-০৮-১৮।

[44] "Playing Defense"। American Journalism Review। জুন ২০১০। ২২ জুলাই ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০২০।

[45] "ICIJ Wins Tom Renner Award"। OCCRP। ২০০৯-০৪-০২।

[46] "Radio Free Europe / Radio Liberty"। RadioFreeEurope/RadioLiberty।

[47] "Azerbaijani President's Daughters Tied To Fast-Rising Telecoms Firm"। RadioFreeEurope/RadioLiberty।

[48] "Azerbaijan Fails to Investigate Harassment of OCCRP Reporter"।

[49] OCCRP। "Azerbaijan's President Awarded Family Stake in Gold Fields"।

[50] OCCRP। "President's Family Benefits from Eurovision Hall"।

[51] "The Khadija Project sektora"।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

[৮]

[৯]

[১০]

[১১]

[১২]

[১৩]

[১৪]

[১৫]

[১৬]

[১৭]

[১৮]

[১৯]

[২০]

[২১]

[২২]

[২৩]

[২৪]

[২৫]

[২৬]

[২৭]

[২৮]

[২৯]

[৩০]

[৩১]

[৩২]

[৩৩]

[৩৪]

[৩৫]

[৩৬]

[৩৭]

[৩৮]

[৩৯]

[৪০]

[৪১]

[৪২]

[৪৩]

[৪৪]

[৪৫]

[৪৬]

[৪৭]

[৪৮]

[৪৯]

[৫০]

[৫১]