গিলগামেশ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ r2.5.2) (রোবট যোগ করছে: am, hy, sc, sh মুছে ফেলছে: fi, no, simple পরিবর্তন করছে: ca, fa, ro |
অ বট কসমেটিক পরিবর্তন করছে, কোনো সমস্যা? |
||
৪ নং লাইন:
গিলগামেশ ছিল [[মেসোপটেমীয় পুরাণ|মেসোপটেমীয় পুরাণের]] একটি চরিত্র। তার গল্প মানবিক ইতিহাসের প্রথম মহাকাব্যে বর্ণনা করা হয়েছে, যা পরবর্তীতে গিলগামেশের মহাকাব্য নামে নামকরণ করা হয়েছিল।
== তথ্যসূত্র ==
{{reflist|2}}
== বহিঃসংযোগ ==
{{Commons category}}
=== আসল কীলকাকার পাঠ ===
* [http://geokerk.googlepages.com/gilgame%C5%A1 গিলগামেশের মহাকাব্যের XI লিপিফলকের] আসল কীলকাকার পাঠ (স্ট্যান্ডার্ড ব্যাবিলনীয় সংষ্করণ)
=== লেখার অনুবাদ ===
* সুমেরীয় লেখা: [http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=c.1.8.1* ETCSL]
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr1815.htm গিলগামেশ এবং হুমবাবা], সংষ্করণ এ (চেদার অরণ্যের দুঃসাহসিকতা)
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr18151.htm গিলগামেশ এবং হুমবাবা], সংষ্করণ বি
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr1812.htm গিলগামেশ এবং স্বর্গের ষাঁড়]
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr1811.htm গিলগামেশ এবং এগা]
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr1814.htm গিলগামেশ, এনকিদু এবং নিম্নস্থ বিশ্ব]
** [http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/section1/tr1813.htm গিলগামেশের মৃত্যু]
* ''সুমেরীয় সাহিত্যের ইলেকট্রনিক লেখার কর্পাস'' ([http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/ www-etcsl.orient.ox.ac.uk]), অক্সফোর্ড ১৯৯৮-.
* [http://www.wsu.edu/~dee/MESO/GILG.HTM www.wsu.edu]
* [http://www.theosociety.org/pasadena/sunrise/49-99-0/mi-wtst.htm গিলগামেশের মহাকাব্য: একটি আধ্যাত্মিক জীবনী]
* [http://www.religioustolerance.org/noah_com.htm জেনেসিস বন্যাতে গিলগামেশের মহাকাব্যের তুলনা]
গিলগামেশের বিভিন্ন উপকথা জন্য অনুবাদিত সুমেরিয় ভাষায় লেখাছেঃ
* ব্লাক, যে.এ.,
* Cunningham, জি.,
* Fluckiger-Hawker, এ,
* [[:en:Stephen Mitchell (translator)|স্টিভেন মিটসেল]]
** [http://www.strippedbooks.com/comics/stripped03/gilgamesh01.html স্ট্রেপড বই: গিলগামেশে স্টিভেন মিটসেল] - মহাকাব্য কবিতার সম্বন্ধে স্টিফেন মিটসেলের মধ্যে আলাপের একটি কৌতুকপ্রদ-বই অভিযোজন।
** Mitchell's translation was also adapted as a [[:en:radio play|radio play]] for [[BBC Radio 3|Radio 3]] by [[:en:Jeremy Howe|Jeremy Howe]], first broadcast on Sunday 11 June 2006 from 19:30-21:30 [http://www.bbc.co.uk/radio3/dramaon3/pip/gci75/]
* [[:en:Eleanor Robson|Robson, E.]],
* Zólyomi, G.,
{{S-start}}
৪৮ নং লাইন:
{{অসম্পূর্ণ}}
[[
[[
[[
[[বিষয়শ্রেণী:গিলগামেশের মহাকাব্য|*]]
[[
[[als:Gilgamesch]]
| |||