হালুয়া: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ রোবট যোগ করছে: bg:Халва |
Luckas-bot (আলোচনা | অবদান) অ [r2.5.2] রোবট যোগ করছে: bat-smg:Chalva, lt:Chalva |
||
১২১ নং লাইন:
[[ar:حلاوة طحينية]]
[[az:Halva]]
[[bat-smg:Chalva]]
[[bg:Халва]]
[[bs:Halva]]
১৩৮ ⟶ ১৩৯ নং লাইন:
[[it:Halva]]
[[ja:ハルヴァ]]
[[lt:Chalva]]
[[ml:ഹൽവ]]
[[nl:Halva]]
| |||