ক্রোয়েশীয় ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

গায়-এর প্রণীত বর্ণমালাতে 'জ্য' ({{IPA|/d͡ʑ/}}) এর জন্যে 'Dj dj' ব্যবহৃত হলেও পরবর্তীতে জ্যুরো দানিচিচ্য (Đuro Daničić/Ђуро Даничић/Đuro Daničić) এর পরিবর্তে 'Đ đ' বর্ণটি ব্যবহার করার প্রস্তাব করেন ও পরে তাঁর এই প্রস্তাবনা গৃহীত হয়। কায়কাভীয় ভাষায় Ć ć{{IPA|/t͡ɕ/}} ও Đ đ{{IPA|/d͡ʑ/}} ধ্বনি নেই তাই Ć ć ও Đ đ এই দুই বর্ণের ব্যবহার কায়কাভীয়তে নেই। চাকাভীয়তে Ć ć বর্ণটি ব্যবহৃত হলেও এর উচ্চারণ ভিন্ন ({{IPA|/c/}}) যেটি তুর্কি ও আধুনিক গ্রীক - এই দুই ভাষায় পাওয়া যায়।