|
}}
'''ফ্লোরেন্স মোল্ট্রপ কেলি''' (১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৫৯–১৭ই ফেব্রুয়ারি, ১৯৩২) ছিলেন একজন সামাজিক ও রাজনৈতিক সংস্কারক ও মজুরি বিলোপবাদ শব্দটির পথিকৃৎ। সোয়েটশপের বিরুদ্ধেবিরোধিতা, ন্যূনতম মজুরি, আট ঘণ্টার কর্মদিবস,<ref>Kathryn Kish Sklar, "Florence Kelley," ''Women Building Chicago, 1790-1990: A Biographical Dictionary'', Rima Lunin Schultz and Adele Hast, eds., Indiana University Press, Bloomington, Indiana, 2001, p. 463</ref> এবং শিশুদের অধিকারের <ref>Margolin, C.R. (1978) "Salvation versus Liberation: The Movement for Children's Rights in a Historical Context," ''Social Problems. 25''4. (April), pp. 441-452</ref> জন্য তার কাজ আজ ব্যাপকভাবে গণ্য।
১৮৯৯ সালে প্রতিষ্ঠিত জাতীয় ভোক্তা লীগের প্রথম সাধারণ সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন কেলি। ১৯০৯ সালে কেলি ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য এডভান্সমেন্ট অব কালার্ড পিপল (এনএএসিপি) তৈরি করতে সাহায্য করেছিলেন।
== প্রাথমিক জীবন ==
১২ই সেপ্টেম্বর, ১৮৫৯ সালে কেলি [[ফিলাডেলফিয়া|কিলি ফিলাডেলফিয়ার]] উইলিয়াম ডি কেলি (১–১–১৮১৪-১90০১৮৯০) এবং ক্যারোলিন বার্ট্রাম বনসালের কোলে জন্মগ্রহণ করেন। <ref name=":2">Josephine Goldmark, Impatient Crusader: Florence Kelley's Life Story (1953); Dorothy Blumberg, Florence Kelley and the Making of a Social Pioneer (1966).</ref> তার বাবা ছিলেন একজন স্ব-তৈরিপ্রতিষ্ঠিত মানুষ, যিনি একজন বিলোপবাদী, রিপাবলিকান পার্টির প্রতিষ্ঠাতা, বিচারক এবং [[মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিনিধি পরিষদ|মার্কিন প্রতিনিধি পরিষদের]] দীর্ঘদিনের সদস্য হয়েছিলেন।ছিলেন।
কেলি মূলত তার বাবার দ্বারা প্রভাবিত হয়ে বলেছিলেন, "যা আমি তারকখনও কাছেকরতে ঋণীশিখেছি, যাতার জন্য আমি কখনওতার করতেকাছে শিখেছি।ঋণী।" <ref name=":2"/> তার শুরুর বছরগুলোতে তিনিতাঁর তারবাবা কাছেতাঁকে বইশিশুশ্রমের পড়েন,সাথে যাসংযুক্ত শিশুশ্রমেরবই সাথেপড়ে জড়িত।শোনাতেন। <ref name=":2" /> এমনকি ১০ বছর বয়সেবয়সেও তিনি তার পিতার দ্বারাকাছে তারতাঁর ক্রিয়াকলাপেক্রিয়াকলাপ দ্বারা শিক্ষিত হয়েছিলেন। তিনি তার বাবার ভলিউমবই, ''দ্য রিসোর্সেস অফ ক্যালিফোর্নিয়া'' পড়তে সক্ষম হন। <ref name=":2" />
কেলির মা ক্যারোলিন বার্ট্রাম বনসাল কম বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব ছিলেন না। বনসালের বিখ্যাত কোয়েকার উদ্ভিদবিজ্ঞানী জন বার্ট্রামের সাথে সম্পর্কবনসাল সম্পর্কিত ছিল।ছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত অল্প বয়সে বনসালের বাবা -মা মারা যান, তখন তাকে আইজাক ও কে প্লুগপুগ দত্তক নেন। <ref name=":2"/>
কেলি তার দাদা -দাদি আইজাক ও কে প্লুগেরপুগের সাথে অনেক সুখী বছর কাটিয়েছেন।
কেলির বড়-চাচী সারাহসারা প্লুগপুগ একজন কোয়েকার ও দাসত্বের প্রতিপক্ষবিরোধিতা হিসেবেকরে জীবন বাসকাটিয়ে করতেন।গেছেন। ক্রীতদাস শ্রমের সাথে সংযোগের কারণে তুলা এবং চিনির ব্যবহার অস্বীকার করার প্লুগেরপুগের সিদ্ধান্ত ছোটবেলা থেকেই কেলির উপর ছাপ ফেলেছিল। <ref name=":1">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Florence Kelley|শেষাংশ=Dreier|প্রথমাংশ=Peter|বছর=2012|পাতাসমূহ=71–76|ডিওআই=10.4179/NLF.211.0000011}}</ref> প্লাগপুগ মহিলাদের পক্ষে ছিলেন ও একজন নিপীড়িত নারী হিসেবে কেলিকে তারনিজের জীবনের কথা বলেছিলেন। <ref name=":2"/>
কেলির দুই ভাই ও পাঁচ বোন ছিল। পাঁচটি বোনই শৈশবে মারা যায়। বোনের মধ্যে তিনজন ছিলেন জোসেফাইন বার্ট্রাম কেলি, ক্যারোলিন লিঙ্কন কেলি এবং আনা ক্যারোলিন কেলি। জোসেফাইন দশ মাস বয়সে মারা যান। ক্যারোলিন চার মাস বয়সে মারা যান। আনা ছয় বছর বয়সে মারা যান।
কেলি তার বোনদের মৃত্যুর পর নারীদের ভোটাধিকারের প্রাথমিক সমর্থক ছিলেন। তিনি এনএএসিপি-সহ অসংখ্য রাজনৈতিক ও সামাজিক সংস্কারের জন্য কাজ করেছিলেন, যা কেলি খুঁজেএনএএসিপি পেতেপ্রতিষ্ঠা করতে সাহায্য করেছিল।করেছিলেন। জুরিখে, তিনি বিভিন্ন ইউরোপীয় সমাজতান্ত্রিকদের সাথে তাঁর দেখা করেনহয়েছিল, যারযাদের মধ্যে ছিলেন পোলিশ-রাশিয়ান মেডিকেল ছাত্র লাজারে উইশনেভেটজ্কি, যাদেরকেযাঁকে তিনি ১৮৮৪ সালে বিয়ে করেছিলেন যাদের সাথেকরেছিলেন। তারতাঁদের তিনটি সন্তান ছিল। <ref name="Kelley, F 1986. p. 9">Kelley, F. 1986. ''The Autobiography of Florence Kelley, Notes of Sixty Years''. Chicago: Charles Kerr. p. 9.</ref> ১৮৯১ সালে এই দম্পতির বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে। তিনি তার শারীরিক নির্যাতন <ref name=":2"/> এবং স্বামীর অতিরিক্ত ঋণের কারণে তালাক চেয়েছিলেন। <ref name=":1"/> "সমর্থন না করারপাবার" জন্য তারতিনি স্বামীকে তালাক দিতে অক্ষম,পারেননি। সেতখন তিনি শিকাগো পালিয়ে যায়যান ও তারনিজের সন্তানদের সম্পূর্ণ হেফাজত পায়।পান। <ref name=":1" /> তিনি তারনিজের প্রথমবিবাহপূর্ব নাম রেখেছিলেনরেখে দিয়েছিলেন, কিন্তু "মিসেসশ্রীমতী কেলি" বলানামে পছন্দঅভিহিত করেনহতে পছন্দ কেলি।করতেন। " <ref name=":2" />
== শিক্ষাজীবন ==
[[চিত্র:Florence_Kelley_portrait_photo.jpg|বাম|থাম্ব| এএন হার্ডিরহার্ডি দ্বারা কৃত কেলির প্রতিকৃতি]]
তারজীবনের প্রথম বছরগুলিতেপ্রথমদিকে তিনি গুরুতর অসুস্থ থাকতেন এবং সংক্রমণের জন্য অত্যন্ত সংবেদনশীল ছিলেন। তাই নির্দিষ্টবহু সময়ের জন্যদিন স্কুলে যেতে অক্ষমপারেন ছিলেন।নি। <ref name=":2"/> যেদিন সেতিনি স্কুল যেতে পারবেপারতেন না, সেদিন সে তারতিনি বাবার লাইব্রেরিতে থাকবেথাকতেন ও অনেক বই পড়বে।পড়তেন।
১৮৮২ সালে কেলি ১৬ বছর বয়সে [[কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়|কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে]] ভর্তি হন।<ref name=":2"/> কর্নেলে, তিনি একজন ফিফাই বিটা কাপাকাপ্পা সদস্য ছিলেন। <ref name=":1"/> সেখানে তিনি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের নিয়ে তার থিসিসগবেষণাপত্র লিখেছিলেন। তার থিসিসের বিষয় ছিল সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের সম্পর্কে তার বাবার শিক্ষার দ্বারা প্রভাবিত।প্রভাবিত হয়ে, তারাই ছিল তার গবেষণার বিষয় । <ref name=":2" /> ▼
যদিও কেলি পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অধ্যয়ন করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তারমেয়ে যৌনতারহওয়ার কারণে তাকে উপস্থিত হতে অস্বীকারভর্তি করা হয়েছিল।হয়নি। <ref name=":2"/> এরই মধ্যে, তিনি কর্মজীবী মহিলাদের জন্য নিউ সেঞ্চুরি গিল্ড ফর ওয়ার্কিং উইমেন -এ সান্ধ্যকালীন ক্লাসের প্রতিষ্ঠা ওকরেন উপস্থিতিরএবং নিজেও উপস্থিত মাধ্যমেথেকে তারনিজের কাজের আবেগকে অনুসরণ করেছিলেন। <ref name=":1"/> পরবর্তীতে, তিনি [[জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়|জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়ে]] যোগদান করেন, প্রথম এই ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয়, যাবিশ্ববিদ্যালয়টি মহিলাদের ডিগ্রী প্রদান করেকরেছিল এবং তিনি সমাজতন্ত্রের পক্ষেপ্রবক্তা একটিহয়ে ছাত্রদের একটি দলে যোগদান করেন। <ref name=":1" /> ▼▲১৮৮২ সালে কেলি ১৬ বছর বয়সে [[কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়|কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে]] <ref name=":2"/> কর্নেলে, তিনি একজন ফি বিটা কাপা সদস্য ছিলেন। <ref name=":1"/> সেখানে তিনি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের নিয়ে তার থিসিস লিখেছিলেন। তার থিসিসের বিষয় ছিল সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের সম্পর্কে তার বাবার শিক্ষার দ্বারা প্রভাবিত। <ref name=":2" />
কেলি ১৮৯৪ সালে নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল -এ আইনের ডিগ্রি অর্জন করেন। <ref name=":1"/> তিনিএরপর তখনতিনি পেনসিলভেনিয়ায় কাজেরকর্মরতা মেয়েদের জন্য একটি স্কুল শুরু করতে সক্ষম হন। <ref name=":2"/> ▼▲যদিও কেলি পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অধ্যয়ন করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তার যৌনতার কারণে তাকে উপস্থিত হতে অস্বীকার করা হয়েছিল। <ref name=":2"/> এরই মধ্যে, তিনি কর্মজীবী মহিলাদের জন্য নিউ সেঞ্চুরি গিল্ড ফর ওয়ার্কিং উইমেন -এ সান্ধ্যকালীন ক্লাসের প্রতিষ্ঠা ও উপস্থিতির মাধ্যমে তার কাজের আবেগকে অনুসরণ করেছিলেন। <ref name=":1"/> পরবর্তীতে, তিনি [[জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়|জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়ে]] যোগদান করেন, প্রথম ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয়, যা মহিলাদের ডিগ্রী প্রদান করে এবং তিনি সমাজতন্ত্রের পক্ষে একটি ছাত্রদের একটি দলে যোগদান করেন। <ref name=":1" />
▲কেলি ১৮৯৪ সালে নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল -এ আইনের ডিগ্রি অর্জন করেন। <ref name=":1"/> তিনি তখন পেনসিলভেনিয়ায় কাজের মেয়েদের জন্য একটি স্কুল শুরু করতে সক্ষম হন। <ref name=":2"/>
== সমাজতন্ত্র এবং নাগরিক অধিকার ==
কেলি ছিলেন ইন্টারকলেজিয়েট সোশ্যালিস্ট সোসাইটির সদস্য, মহিলাদের ভোটাধিকার ও আফ্রিকান-আমেরিকান নাগরিক অধিকারের একজন কর্মী। তিনি ছিলেন [[কার্ল মার্ক্স|কার্ল মার্কসের]] অনুসারী ও [[ফ্রিডরিখ এঙ্গেলস|ফ্রেডরিখ এঙ্গেলসের]] বন্ধু। ১৮৮৫ ''সালে ইংল্যান্ডেএঙ্গেলসের ইংরেজিতেলেখা ''দ্য কন্ডিশন অফ দ্য ওয়ার্কিং ক্লাসেরক্লাস ইন ইংল্যাণ্ড'' তারএর তাঁর করা ইংরেজি অনুবাদ আজও ব্যবহৃত হয়। তিনি সেখানে উপস্থিত হন "মিসেস এফ. কেলি উইচেনওয়েজকি " ওনামে, তিনি ফ্লোরেন্স কেলি নামেও পরিচিত ছিলেন।
তিনি ফিলাডেলফিয়ার নিউ সেঞ্চুরি গিল্ড, গ্যাব্রিয়েল ডি. ক্লেমেন্টস এবং এলিজা স্প্রট টার্নারের নেতৃত্বে ফিলাডেলফিয়ার নিউ সেঞ্চুরি গিল্ড প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন। কর্মজীবী মহিলাদের সহায়তা করার জন্য এটির ক্লাস ও প্রোগ্রামকার্যক্রম ছিল। <ref name="Wharton">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Arthur's Home Magazine|শেষাংশ=Anne H. Wharton|অধ্যায়ের-ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=sDIZAAAAYAAJ&pg=PA114|তারিখ=January–December 1892|প্রকাশক=T.S. Arthur & Sons|পাতা=113|অধ্যায়=Business Training and Opportunities for Women}}</ref> কেলি নিজে সেখানে সন্ধ্যার ক্লাস পড়ান।পড়াতেন। <ref name=":1"/>
নিউ সেঞ্চুরি গিল্ডের উদ্দেশ্য ছিল শহরাঞ্চলে নিম্নবর্গেরনিম্নবিত্তের মানুষের কাজের মান ও জীবনযাত্রার মান বৃদ্ধি করা। <ref name=":3">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Florence Kelley: A Recognition of Her Contributions to Sociology|শেষাংশ=Timming|প্রথমাংশ=Andrew R.|বছর=2004|পাতাসমূহ=289–309|ডিওআই=10.1177/1468795X04046969}}</ref> সংস্থাটি স্থানীয়, রাজ্য ও ফেডারেল পর্যায়ে ন্যূনতম মজুরি এবং দিনে আট ঘণ্টার দিনগুলিরকাজের মতো শ্রম আইনের লড়াইয়ে নেতৃত্ব দিতে সহায়তা করেছিল। <ref name=":1"/> শিকাগোতে, কেলি ১৮৮৯ ও ১৮৯০ সালে নিউইয়র্ক ওয়ার্কিং উইমেন্স সোসাইটি ক্যাম্পেইনের আয়োজন করেছিলেন "কারখানা পরিদর্শনের জন্য অফিসে অফিসার হিসেবে মহিলাদের যোগ করার জন্য"। <ref name=":4">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hull House in the 1890s: A Community of Women Reformers|শেষাংশ=Sklar|প্রথমাংশ=Kathryn Kish|বছর=1985|পাতাসমূহ=658–677|ডিওআই=10.1086/494177|jstor=3174308}}</ref> ১৮৯০ সালের মধ্যে নিউইয়র্ক আইনসভা আইন পাশ করে যাতে মহিলাদের জন্য রাষ্ট্রীয় কারখানা পরিদর্শক হিসেবে আটটি নতুন পদ সৃষ্টি হয়।
কেলি ১৮৯১ থেকে ১৮৯৯ সাল পর্যন্ত হাল হাউসে যোগকাজ দেন।করেছিলেন। হাল হাউস কেলিকে তার কর্মজীবনে অগ্রসর হতে দিয়ে তাকে অন্যান্য সামাজিক সংস্থাকে একটি নেটওয়ার্ক এবং কর্মজীবী নারী ও শিশুদের অধিকারের অগ্রগতির জন্য একটি আউটলেট প্রদান করে। <ref name=":4"/> হাল হাউসে থাকাকালীন কেলি [[জেন অ্যাডামস]] এবং জুলিয়া ল্যানথ্রপের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, যারাতাঁরা প্রধান শ্রম সংস্কারক হিসাবে একসাথে কাজ করেছিলেন। তিনজন নারীই উচ্চ-মধ্যবিত্ত পটভূমির এবং তিনজনের পিতাই রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় পিতা ছিলেন। <ref name=":4" /> তিনি [[গ্রেস অ্যাবট|তিনি গ্রেস]] এবং এডিথ অ্যাবটের পাশাপাশি অ্যালিস হ্যামিল্টনের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, যিনি পেশাগত রোগ প্রতিরোধে বিশেষজ্ঞ একজন পেশাদার চিকিৎসক।চিকিৎসক ছিলেন। <ref name=":5">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=My Recollections of Florence Kelley|শেষাংশ=Perkins|প্রথমাংশ=Frances|বছর=1954|পাতাসমূহ=12–19|ডিওআই=10.1086/639501|jstor=30019232}}</ref> কেলি জেন অ্যাডামসের পৃষ্ঠপোষকতায় শিকাগোকেলিশিকাগো উইমেনস ক্লাবের সাথে যোগাযোগ করে নারী শ্রম ব্যুরো প্রতিষ্ঠা করে আলাপচারিতা করেন। হাল হাউস কেলিকে মহিলাদের জন্য (যারা তখন আনুষ্ঠানিক রাজনীতিতে অংশগ্রহণ থেকে বঞ্চিত ছিল) সামাজিক কর্মকাণ্ড চালানোর জন্যচালিয়ে পুরুষ সংগঠনগুলিকে বাইপাস করার সুযোগ প্রদান করেছিল, যারা তখন আনুষ্ঠানিক রাজনীতিতে অংশগ্রহণ থেকে বঞ্চিত ছিল।করেছিল। সামাজিক ন্যায়বিচার নারীবাদ আন্দোলন শুরু করার কৃতিত্ব তার। <ref name=":6">Woloch, Nancy (2015). ''A Class by Herself''. Princeton University Press. p. 6.</ref>
১৮৯২ সালে, কেলিইলিনয় শিকাগোরব্যুরো গার্মেন্টসঅব শিল্পেরলেবার শ্রমস্ট্যাটিস্টিক্সকে অবস্থার তদন্তঅনুরোধ করে, ইলিনয়শিকাগোর ব্যুরোপোশাক অবশিল্পের লেবারশ্রম স্ট্যাটিস্টিক্সকেঅবস্থার তাকেতদন্ত নিয়োগেরকরার জন্যকাজে কেলি রাজিনিযুক্ত করিয়েছিলেন।হয়েছিলেন। একই বছরে তিনি মার্কিন শ্রম কমিশনার ক্যারোল ডি রাইটের অনুরোধে শিকাগোর বস্তিগুলির একটি জরিপ পরিচালনা করেছিলেন। <ref name=":1"/> জরিপে জানা গিয়েছিল তিন বছর বয়সী শিশুদেরশিশুরা "জনাকীর্ণ টিনমেন্ট অ্যাপার্টমেন্টেবাসাবাড়ি"তে কাজ করা হয়েছে।করছে। জরিপে আরও জানা গেছেগিয়েছিল যে, মহিলারা অতীতের ক্লান্তি, নিউমোনিয়ায় ঝুঁকিপূর্ণ কর্মী এবং পোড়া শিশুরা। <ref name=":1" />
কেলি ন্যাশনাল চাইল্ড লেবার কমিটি, ন্যাশনাল কনজিউমারস লিগ, ন্যাশনাল কনফারেন্স অফ সোশ্যাল ওয়ার্কার্স,<ref name=":3"/> আমেরিকান সোসিওলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন, ন্যাশনাল আমেরিকান উইমেন ভোটাফেজ অ্যাসোসিয়েশন, এনএএসিপি,<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Florence Kelley and the Quest for Negro Equality|শেষাংশ=Athey|প্রথমাংশ=Louis L.|বছর=1971|পাতাসমূহ=249–261|ডিওআই=10.2307/2716966|jstor=2716966}}</ref> উইমেনস ইন্টারন্যাশনাল লিগ ফর পিস অ্যান্ড ফ্রিডম-সহ বিভিন্ন সামাজিক সংগঠনে অবদান রেখেছেন। <ref name=":1"/> এবং ইন্টারকলেজিয়েট সোশ্যালিস্ট সোসাইটি ।
| 