নারীবিহীন একদিন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অনুবাদ, সম্প্রসারণ
সংশোধন
ট্যাগ: দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতায় সংযোগ
১ নং লাইন:
{{কাজ চলছে}}
{{তথ্যছক ঘটনা|title=নারী বিনা এক দিন|partof=নারী বিনা এক দিন|image=Democratic House Reps head down the Capitol stairs to meet the crowd gathered for -daywithoutawoman (32946472720).jpg|caption=[[ওয়াশিংটন, ডিসি]] শহরে নারী বিনা এক দিন উপলক্ষ্যে হাউস ডেমোক্রেটিক প্রতিনিধিরা [[যুক্তরাষ্ট্র ক্যাপিটল]] সিঁড়ির তলায় জনতার সামনে মিলিত হয়েছেন|date={{start date|২০১৭|০৩|০৮}}|place=|coordinates=|notes=}}
[[চিত্র:Day_Without_a_Woman_protests_in_New_York_City_(33332921525).jpg|থাম্ব| [[নিউইয়র্ক|নিউইয়র্কে]] বিক্ষোভকারী (২০১৮)।]]
'''এক নারী বিনা একটি দিন''' ছিল [[আন্তর্জাতিক নারী দিবস]], ২০১৮ খ্রিস্টাব্দের ৮ মার্চে ঘটিত এক ধর্মঘটী কাজ। ২০১৭ ওমেন'স মার্চ এবং অন্য একটি ইন্টারন্যাশনাল ওমেন'স স্ট্রাইক আন্দোলন নামে দুটি আলাদা গোষ্ঠী এই ধর্মঘট সংগঠিত করেছিল। [[ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্ব|ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসনের]] নীতির প্রতিবাদ স্বরূপ নারীরা ওই দিন কাজ না করার জন্যে দাবি করেছিল। পরিকল্পনা শুরু হয়েছিল ট্রাম্পের নভেম্বর ২০১৬ নির্বাচনের আগেই। এই আন্দোলনটি আহূত এবং প্রচারিত হয়েছিল ওমেন'স মার্চের দ্বারা; এছাড়া 'বোদেগা স্ট্রাইক' এবং ডে উইদাউট ইমিগ্র্যান্টস সুপারিশকৃত কার্যকারিতগুলি অনুপ্রাণিত করেছিল।
 
২১ ⟶ ২০ নং লাইন:
৬ ফেব্রুয়ারিতে আটজন রাজনৈতিক সক্রিয় কর্মী [[লিন্ডা মার্টিন অ্যালকফ]], [[সিঞ্জিয়া অরুজা]], [[তিথি ভট্টাচার্য]], [[ন্যান্সি ফ্রেজার]], [[বারবারা র‍্যান্সবি]], [[রাসমেয়া ওডেহ]], [[কিয়াঙ্গা-ইয়ামাহত্তা টেলর]] এবং [[অ্যাঞ্জেলা ডেভিস]] ৮ মার্চ যুক্তরাষ্ট্রে ধর্মঘটের ডাক দিয়েছিলেন।<ref name="GuardianStrikeTrump">{{cite news|title=Women of America: we're going on strike. Join us so Trump will see our power|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/feb/06/women-strike-trump-resistance-power|access-date=19 March 2017|publisher=[[The Guardian]]|date=6 February 2017}}</ref><ref name="EvansOnStrike"/> সেই পরবর্তী সকালে [[২০১৭ ওমেন'স মার্চ]] সংস্থার সংগঠকগণ [[ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্ব|ট্রাম্প প্রশাসনের]] বিরুদ্ধে নির্দিষ্ট দিন ধার্য না-করে একটা সাধারণ ধর্মঘটের ধারণার অনুমোদন দিয়েছিলেন।<ref>{{cite web|url=https://www.theverge.com/2017/2/6/14524184/womens-march-general-strike-twitter-announcement|title=Women's March organizers announce general strike on Twitter|first=Lizzie|last=Plaugic|date=February 6, 2017|publisher=[[Vox Media]]|website=[[The Verge]]}}</ref> ফেব্রুয়ারির ১৪ তারিখে জানুয়ারি ওমেন'স মার্চের সংগঠকরা ৮ মার্চের ধর্মঘটের অনুমোদন দিয়েছিলেন,<ref name="EvansOnStrike">{{cite news|last1=Evans|first1=Dayna|title=On March 8, Women Will Go on Strike|url=http://nymag.com/thecut/2017/02/womens-strike-march-8.html|access-date=20 March 2017|publisher=New York Magazine|date=15 February 2017}}</ref><ref name="GontcharovaStrike">{{cite news|last1=Gontcharova|first1=Natalie|title=Women's March Organizers Call For A Strike On March 8|url=http://www.refinery29.com/2017/02/140926/a-day-without-a-woman-information|access-date=19 March 2017|publisher=Refinery29|date=23 February 2017}}</ref> প্রশ্ন উঠেছিল কোন গোষ্ঠীর দায়িত্ব ছিল, লক্ষ্য কী এবং এই প্রতিবাদের সম্ভাবনা কতদূর হবে।<ref name="JashinskyLeanIn">{{cite news|last1=Jashinsky|first1=Emily|title=Is the Women's March rejecting 'lean-in feminism'?|url=http://www.washingtonexaminer.com/is-the-womens-march-rejecting-lean-in-feminism/article/2615013|access-date=20 March 2017|publisher=[[The Washington Examiner]]|date=16 February 2016}}</ref> অন্য গোষ্ঠীগুলো যথারীতি সাধারণ ধর্মঘটের ডাক দিয়েছিল।<ref>{{cite web|url=https://www.buzzfeed.com/coralewis/organizers-of-the-womens-march-are-planning-a-strike|title=Organizers of the Women's March Now Want Women Across the Country to Go on Strike|website=BuzzFeed}}</ref>
 
সাংবাদিকরা উল্লেখ করেছিলেন নারীদের অভিযান এবং বিভিন্ন সমস্যা সম্বলিত সাধারণ ধর্মঘট যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে কিভাবেকীভাবে পরিবর্তন সাধিত করেছিল।<ref>{{cite web|url=http://www.csmonitor.com/USA/Politics/2017/0208/Activists-plan-A-Day-Without-a-Woman-strike-to-follow-historic-Women-s-March|title=Activists plan 'A Day Without a Woman' strike to follow historic Women's March|first=Amanda|last=Hoover|date=February 8, 2017|publisher=[[Christian Science Publishing Society]]|work=[[The Christian Science Monitor]]}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.chicagotribune.com/lifestyles/stevens/ct-day-without-women-protest-balancing-0207-20170207-column.html|title=Women's March organizers plan 'a day without women.' It's happened before.|first=Heidi|last=Stevens|publisher=[[tronc]]|work=[[Chicago Tribune]]|access-date=March 8, 2017|issn=1085-6706|oclc=60639020}}</ref> বিশেষভাবে উল্লেখ্য যে, [[ইন্টারন্যাশনাল ওমেন'স স্ট্রাইক]] একই দিনে ওমেন'স মার্চ স্ট্রাইক হিসেবে ধর্মঘট পালন করার জন্যে সারা বিশ্বব্যাপী নারীদের অনুপ্রাণিত করেছিল।<ref name=":4" />
 
ওমেন'স মার্চ সংগঠকদের মধ্যে ছিলেন রাজনৈতিক সক্রিয় কর্মী [[অ্যাঞ্জেলা ডেভিস]] এবং [[লিন্ডা সারসর]],<ref name="SommerShadow">{{cite news|url=http://www.haaretz.com/us-news/.premium-1.775997|title=The Palestinian Woman Convicted of Terror Casting a Shadow Over 'Day Without Women'|date=9 March 2017|publisher=Haaretz|last1=Sommer|first1=Allison|access-date=10 March 2017}}</ref> অংশগ্রহণকারী নারী তাঁরাযাঁরা ধর্মঘট করছিলেন, একই ধরনের কার্যকারিতা, যেমন 'বদেগা স্ট্রাইক' করছিলেন, [[ডে উইদাউট ইমিগ্র্যান্টস ২০১৭|ডে উইদাউট ইমিগ্র্যান্টস]]―ছোটো ব্যবসা এবং নারী কিংবা সংখ্যালঘুদের ছাড়া দোকানবাজার না-করা, তাঁদের সকলকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন; <ref name=":5">{{Cite web|url=https://www.womensmarch.com/womensday/|title=A Day Without a Woman|website=Women's March on Washington|language=en-US|access-date=March 3, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20190130074640/https://www.womensmarch.com/womensday/|archive-date=January 30, 2019|url-status=dead}}</ref><ref name=NOLA/> এবং লাল সংহতি পোশাক পরেছিলেন,<ref name="Tatum">{{cite news|url=http://www.cnn.com/2017/02/23/politics/womens-strike-information/|title='Day Without a Woman' details released|date=February 23, 2017|publisher=[[CNN]]|last1=Tatum|first1=Sophie|access-date=March 2, 2017}}</ref><ref name=":5" /> যেহেতু সারা বিশ্বে লাল হল ঐতিহ্যগতভাবে শ্রমিক আন্দোলনের রং।<ref name=NOLA>{{cite web | title=Here's why some women are wearing red to work -- or not working at all -- on Wednesday | website=NOLA | date=2017-03-07 | url=http://www.nola.com/business/index.ssf/2017/03/day_without_a_woman_wear_red.html | access-date=2017-03-10}}</ref> সংগঠকরা ধর্মঘটীদের পয়সা দিয়ে অথবা বিনা পয়সার কোনো কাজই করতে নিষেধ করেছিলেন।<ref name=":5" /><ref name="Verge: date">{{cite web|url=https://www.theverge.com/2017/2/15/14624044/the-day-without-a-woman-general-strike-march-8-international-womens-day|title=The 'Day Without a Woman' general strike is set for March 8th|date=February 15, 2017|website=The Verge|access-date=March 8, 2017}}</ref><ref name=NOLA/> ধর্মঘটী মানুষেরা গৃহস্থালি এবং শিশুপালনের কাজ প্রদর্শন করে তাদের সমর্থন জানিয়েছিল।<ref name=NOLA/> আসল ঘোষণার এক সপ্তাহ পর, এই আন্দোলনের সংগঠকরা ধর্মঘটের দিন ৮ মার্চ, ২০১৭ ঘোষণা করেছিলেন, যে দিনটা ছিল সেই বছরের [[আন্তর্জাতিক নারী দিবস]] পালনের দিন।<ref name="Verge: date" /><ref>{{cite web|url=http://www.refinery29.com/2017/02/140926/a-day-without-a-woman-information|title=Women's March Organizers Announce General Strike on March 8|website=[[Refinery29]]|access-date=March 8, 2017}}</ref>
 
[[উবের]] তার কর্মীদের জানিয়ে দিয়েছিল যে, তারা স্বচ্ছন্দে দিনের কাজ বন্ধ করে প্রতিবাদে অংশগ্রহণ করতে পারে।<ref name="Abrams">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2017/03/08/us/a-day-without-a-woman.html|title='Day Without a Woman' Protest Tests a Movement's Staying Power|last=Abrams|first=Susan Chira, Rachel|date=2017-03-08|work=The New York Times|access-date=2017-03-09|last2=Rogers|first2=Katie|issn=0362-4331}}</ref> [[মাইক্রোসফট]], [[এমটিভি নিউজ]], ''[[টিন ভোগ]]'', ''[[বাসল (ম্যাগাজিন|বাসল]]'', [[জিজেবেল (ওয়েবসাইট)|জিজেবেল]], [[ফিউসন মিডিয়া গ্রুপ|ফিউসন]], দ্য কাট, ''[[দ্য এ. ভি. ক্লাব]]'', এবং [[টুইটার]] এই সব সংস্থাও তাদের নারী কর্মীদের ওই দিনটায় কাজ বন্ধ করতে অনুমতি দিয়েছিল।<ref>{{Cite news|url=https://www.forbes.com/sites/clareoconnor/2017/03/08/these-companies-are-shutting-down-for-a-day-without-a-woman-strike/#248084bc3733|title=These Companies Are Shutting Down For 'A Day Without A Woman' Strike|last=O'Connor|first=Clare|work=Forbes|access-date=2017-03-09}}</ref>