নাজিক আল-আবিদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
"Nazik al-Abid" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন:
"জোয়ান অফ আর্ক অফ দ্য আরবস" নামে পরিচিত '''[[নাজিক আল-আবিদ]]''' ({{Lang-ar|نازك العابد}} ) <ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.cambridge.org/core/journals/international-journal-of-middle-east-studies/article/womens-visibility-in-petitions-from-greater-syria-during-the-late-ottoman-period/ABED33CADE2BA7D14650DDF200A5952D|শিরোনাম=Women's Visibility in Petitions from Greater Syria During the Late Ottoman Period|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|শেষাংশ২=Ben-Bassat|প্রথমাংশ২=Yuval|তারিখ=2015|পাতাসমূহ=765–781|doi=10.1017/S0020743815000975|issn=0020-7438}}</ref> সিরিয়ার নারী অধিকার কর্মী, জাতীয়তাবাদী এবং সিরিয়ায় অটোমান ও ফরাসি উপনিবেশবাদের সমালোচক ছিলেন। <ref name="Golleyetal">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mapping Arab Women's Movements : A Century of Transformations from Within|শেষাংশ=Al-Hassan Golley|প্রথমাংশ=Nawar|শেষাংশ২=Homsi Vinson|প্রথমাংশ২=Pauline|তারিখ=2012|প্রকাশক=The American University in Cairo Press|পাতা=67|অধ্যায়=3|আইএসবিএন=9789774164989}}</ref> তিনি মায়সালুন যুদ্ধের সময় [[আন্তর্জাতিক রেড ক্রস ও রেড ক্রিসেন্ট আন্দোলন|আন্তর্জাতিক রেড ক্রস ও রেড ক্রিসেন্ট আন্দোলনের]] অগ্রদূত রেড স্টার সোসাইটি গঠনে ভূমিকা রাখার জন্য সিরিয়ান আর্মিতে পদমর্যাদা অর্জনকারী প্রথম মহিলা ছিলেন। তিনি সিরিয়ায় জাতীয় স্বাধীনতা এবং [[নারী অধিকার|নারীদের]] কাজ ও ভোটের অধিকারের জন্য বিপ্লবী ছিলেন। <ref name="Zachs">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Muḥammad Jamīl Bayhum and the Woman Question|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|তারিখ=2013|পাতাসমূহ=50–75|doi=10.1163/15700607-0003A0003}}</ref> {{Rp|61}}
 
== সক্রিয়তা ==
৫ নং লাইন:
=== অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে ===
[[চিত্র:Nazik_al-Abid_2011_postage_stamp.jpg|থাম্ব| ২০১১ সিরিয়ান ডাক টিকিট নাজিক আল আবিদ এর একটি ছবি।]]
 
আবিদ [[নারীর ভোটাধিকার|নারীদের ভোটাধিকার]] ও [[সিরিয়া|সিরিয়ার]] [[উসমানীয় সাম্রাজ্য|উসমানীয়]] দখলের প্রতিরোধের একজন কর্মী ছিলেন, প্রায়ই ১৯১৯ সালে সিরিয়ান নারী আন্দোলনের সময় দামেস্ক পত্রিকার জন্য [[ছদ্মনাম|পুরুষ ছদ্মনামে]] লিখতেন। <ref name="Dictionary">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Historical dictionary of women in the Middle East and North Africa|শেষাংশ=Talhami|প্রথমাংশ=Ghada|তারিখ=2013|প্রকাশক=Scarecrow Press|পাতা=11|আইএসবিএন=978-1885942401}}</ref> <ref name=":0" /> {{Rp|120}} তিনি ১৯১৪ সালে মহিলাদের অধিকারের পক্ষে একটি দল প্রতিষ্ঠা করেন এবং অটোমান নেতৃত্বের দ্বারা [[কায়রো|কায়রোতে]] নির্বাসিত হন, যেখানে তিনি ১৯১৮ সালে অটোমান সাম্রাজ্যের পতনের আগ পর্যন্ত ছিলেন। <ref name="Moubayed">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Steel & Silk: Men and Women who Shaped Syria 1900-2000|শেষাংশ=Moubayed|প্রথমাংশ=Sami|তারিখ=2006|প্রকাশক=Cune Press|পাতা=360|আইএসবিএন=9781885942401}}</ref> তিনি ১৯১৯ সালে ''নূর আল-ফাইহা'' (দামেস্কের আলো) সমাজ ও পত্রিকা প্রতিষ্ঠা করেন এবং পরে, ১৯২২ সালে একই নামের একটি বিদ্যালয় চালু করেন, যা যুদ্ধরত তরুণী অনাথদের জন্য ইংরেজি ও সেলাই কোর্স চালু করে। <ref name=":0">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://clio.revues.org/10030|শিরোনাম=The woman's movement and its development. The colonial Welfare state in Syria (1920-1946)|শেষাংশ=Thompson|প্রথমাংশ=Elizabeth|তারিখ=May 2011|পাতাসমূহ=107–124|doi=10.4000/clio.10030|doi-access=free}}</ref> <ref name="Zachs">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Muḥammad Jamīl Bayhum and the Woman Question|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|তারিখ=2013|পাতাসমূহ=50–75|doi=10.1163/15700607-0003A0003}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFZachs2013">Zachs, Fruma (2013). "Muḥammad Jamīl Bayhum and the Woman Question". ''Die Welt des Islams''. '''53''' (1): 50–75. [[ডিজিটাল অবজেক্ট আইডেন্টিফায়ার|doi]]:[[doi:10.1163/15700607-0003A0003|10.1163/15700607-0003A0003]].</cite></ref> {{Rp|61}}
 
=== সিরিয়ার ফরাসি দখলের বিরুদ্ধে ===
কিং-ক্রেন কমিশনে একজন নারী প্রতিনিধি দলের প্রধান হিসেবে, আবিদ সিরিয়ার একটি ধর্মনিরপেক্ষ শাসনের জন্য তার অভিপ্রায়কে ইঙ্গিত করতে ও দখলদারিত্বের [[ফরাসি ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্য|ফরাসি]] আদেশের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার [[হিজাব|জন্য পর্দা]] ছাড়াই আমেরিকান কূটনীতিকদের সাথে কথা বলেছিলেন। <ref name="Moubayed">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Steel & Silk: Men and Women who Shaped Syria 1900-2000|শেষাংশ=Moubayed|প্রথমাংশ=Sami|তারিখ=2006|প্রকাশক=Cune Press|পাতা=360|আইএসবিএন=9781885942401}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMoubayed2006">Moubayed, Sami (2006). ''Steel & Silk: Men and Women who Shaped Syria 1900-2000''. Cune Press. p.&nbsp;360. [[আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9781885942401|<bdi>9781885942401</bdi>]].</cite></ref>
 
তিনি ১৯২০ সালে রেড স্টার অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন, যা রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটির একটি প্রাথমিক রূপ, এবং [[প্রথম ফয়সাল|প্রিন্স ফয়সাল]] সিরিয়ান সেনাবাহিনীর "সম্মানসূচক রাষ্ট্রপতি" পদে ভূষিত হন। <ref name="ZachsHalevi">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|শেষাংশ২=Halevi|প্রথমাংশ২=Sharon|তারিখ=2014|প্রকাশক=I.B.Tauris|পাতা=124|আইএসবিএন=978-0857736727}}</ref> তিনি ১৯২০ সালের জুলাইয়ে [[মায়সালুনের যুদ্ধ|মায়সালুন যুদ্ধের]] সময় ফরাসি বাহিনীর বিরুদ্ধে সিরিয়ান সেনাবাহিনীর যুদ্ধে রেড স্টার নার্সদের নেতৃত্ব দেন। সিরিয়ান সেনাবাহিনীর পরাজয়ের পর ফরাসি সরকার নির্বাসিত হওয়া সত্ত্বেও, আবিদ দেশীয়ভাবে সিরিয়ার [[জোন অব আর্ক|জোয়ান অব আর্ক]] হিসেবে প্রশংসিত হন।]] <ref name="ZachsHalevi" /> সিরিয়ায় প্রথম মহিলা জেনারেল হিসাবে, তাকে সামরিক ইউনিফর্ম সহ এবং হিজাব ছাড়া ছবি তোলা হয়েছিল, কিন্তু রক্ষণশীলদের সমালোচনার পরে তিনি বোরখা পরেন। <ref name=":0">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://clio.revues.org/10030|শিরোনাম=The woman's movement and its development. The colonial Welfare state in Syria (1920-1946)|শেষাংশ=Thompson|প্রথমাংশ=Elizabeth|তারিখ=May 2011|পাতাসমূহ=107–124|doi=10.4000/clio.10030|doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFThompson2011">Thompson, Elizabeth (May 2011). [https://clio.revues.org/10030 "The woman's movement and its development. The colonial Welfare state in Syria (1920-1946)"]. ''Clio. Femmes, Genre, Histoire'' (33): 107–124. [[ডিজিটাল অবজেক্ট আইডেন্টিফায়ার|doi]]:<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible">[[doi:10.4000/clio.10030|10.4000/clio.10030]]</span>.</cite></ref> {{Rp|128}}
 
ফরাসি সরকার ১৯২১ সালে তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং আবিদ সিরিয়াতে ফিরে আসে এই শর্তে যে সে রাজনীতি এড়িয়ে চলবে। <ref name="ZachsHalevi">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|শেষাংশ২=Halevi|প্রথমাংশ২=Sharon|তারিখ=2014|প্রকাশক=I.B.Tauris|পাতা=124|আইএসবিএন=978-0857736727}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFZachsHalevi2014">Zachs, Fruma; Halevi, Sharon (2014). ''Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period''. I.B.Tauris. p.&nbsp;124. [[আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা|ISBN]]&nbsp;[[বিশেষ: বুকসোর্স/978-0857736727|<bdi>978-0857736727</bdi>]].</cite></ref> সে বছর লাইট অব দামেস্ক বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পর - ফরাসি মানবিক সংস্থা ও কর্মসূচির সাথে সম্পদের প্রতিযোগিতা হিসেবে দেখা হয় <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/colonialcitizens0008thom/page/121|শিরোনাম=Colonial Citizens: Republican Rights, Paternal Privilege, and Gender in French Syria and Lebanon|শেষাংশ=Thompson|প্রথমাংশ=Elizabeth|বছর=2000|প্রকাশক=Columbia University Press|পাতাসমূহ=[https://archive.org/details/colonialcitizens0008thom/page/121 121]|আইএসবিএন=9780231106603}}</ref> {{Rp|95}}- ফরাসি কর্তৃপক্ষ তাকে গ্রেপ্তারের হুমকি দেয় এবং সে সিরিয়া থেকে [[লেবানন|লেবাননের দিকে]] পালিয়ে যায়। <ref name="Meininghaus">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Creating Consent in Ba'thist Syria: Women and Welfare in a Totalitarian State|শেষাংশ=Meininghaus|প্রথমাংশ=Esther|তারিখ=2016|প্রকাশক=I.B.Tauris|আইএসবিএন=9780857729774}}</ref>
তিনি ১৯২০ সালে রেড স্টার অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন, যা রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটির একটি প্রাথমিক রূপ, এবং [[প্রথম ফয়সাল|প্রিন্স ফয়সাল]] সিরিয়ান সেনাবাহিনীর "সম্মানসূচক রাষ্ট্রপতি" পদে ভূষিত হন। <ref name="ZachsHalevi">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|শেষাংশ২=Halevi|প্রথমাংশ২=Sharon|তারিখ=2014|প্রকাশক=I.B.Tauris|পাতা=124|আইএসবিএন=978-0857736727}}</ref> তিনি ১৯২০ সালের জুলাইয়ে [[মায়সালুনের যুদ্ধ|মায়সালুন যুদ্ধের]] সময় ফরাসি বাহিনীর বিরুদ্ধে সিরিয়ান সেনাবাহিনীর যুদ্ধে রেড স্টার নার্সদের নেতৃত্ব দেন। সিরিয়ান সেনাবাহিনীর পরাজয়ের পর ফরাসি সরকার নির্বাসিত হওয়া সত্ত্বেও, আবিদ দেশীয়ভাবে সিরিয়ার [[জোন অব আর্ক|জোয়ান অব আর্ক হিসেবে প্রশংসিত হন।]] <ref name="ZachsHalevi" /> সিরিয়ায় প্রথম মহিলা জেনারেল হিসাবে, তাকে সামরিক ইউনিফর্ম সহ এবং হিজাব ছাড়া ছবি তোলা হয়েছিল, কিন্তু রক্ষণশীলদের সমালোচনার পরে তিনি বোরখা পরেন। <ref name=":0">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://clio.revues.org/10030|শিরোনাম=The woman's movement and its development. The colonial Welfare state in Syria (1920-1946)|শেষাংশ=Thompson|প্রথমাংশ=Elizabeth|তারিখ=May 2011|পাতাসমূহ=107–124|doi=10.4000/clio.10030|doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFThompson2011">Thompson, Elizabeth (May 2011). [https://clio.revues.org/10030 "The woman's movement and its development. The colonial Welfare state in Syria (1920-1946)"]. ''Clio. Femmes, Genre, Histoire'' (33): 107–124. [[ডিজিটাল অবজেক্ট আইডেন্টিফায়ার|doi]]:<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible">[[doi:10.4000/clio.10030|10.4000/clio.10030]]</span>.</cite></ref> {{Rp|128}}
==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা}}
 
ফরাসি সরকার ১৯২১ সালে তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং আবিদ সিরিয়াতে ফিরে আসে এই শর্তে যে সে রাজনীতি এড়িয়ে চলবে। <ref name="ZachsHalevi">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period|শেষাংশ=Zachs|প্রথমাংশ=Fruma|শেষাংশ২=Halevi|প্রথমাংশ২=Sharon|তারিখ=2014|প্রকাশক=I.B.Tauris|পাতা=124|আইএসবিএন=978-0857736727}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFZachsHalevi2014">Zachs, Fruma; Halevi, Sharon (2014). ''Gendering Culture in Greater Syria: Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period''. I.B.Tauris. p.&nbsp;124. [[আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা|ISBN]]&nbsp;[[বিশেষ: বুকসোর্স/978-0857736727|<bdi>978-0857736727</bdi>]].</cite></ref> সে বছর লাইট অব দামেস্ক বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পর - ফরাসি মানবিক সংস্থা ও কর্মসূচির সাথে সম্পদের প্রতিযোগিতা হিসেবে দেখা হয় <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://archive.org/details/colonialcitizens0008thom/page/121|শিরোনাম=Colonial Citizens: Republican Rights, Paternal Privilege, and Gender in French Syria and Lebanon|শেষাংশ=Thompson|প্রথমাংশ=Elizabeth|বছর=2000|প্রকাশক=Columbia University Press|পাতাসমূহ=[https://archive.org/details/colonialcitizens0008thom/page/121 121]|আইএসবিএন=9780231106603}}</ref> {{Rp|95}}- ফরাসি কর্তৃপক্ষ তাকে গ্রেপ্তারের হুমকি দেয় এবং সে সিরিয়া থেকে [[লেবানন|লেবাননের দিকে]] পালিয়ে যায়। <ref name="Meininghaus">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Creating Consent in Ba'thist Syria: Women and Welfare in a Totalitarian State|শেষাংশ=Meininghaus|প্রথমাংশ=Esther|তারিখ=2016|প্রকাশক=I.B.Tauris|আইএসবিএন=9780857729774}}</ref>
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৫৯-এ মৃত্যু]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৮৮৭-এ জন্ম]]