উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংগ্রহশালা/২০২১/৭-৮: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
নতুন পৃষ্ঠা: {{সংগ্রহশালা|উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা}} {{আলোচনাসভা সংগ্রহশালা}} == উইকিপিডিয়ার পাতায় চিত্র যোগ ২০২১- Yahiya ও Ahmed Kanik দুর্নীতি == {{atop | status = | result = ভুল ধারণা ও ভুল বোঝাবুঝি। আশা করি সমস্যার সমাধ...
 
Archieved
৭৭ নং লাইন:
 
আগ্রহী সকলকে অংশগ্রহণের অনুরোধ জানাচ্ছি। -<span style="text-shadow:1px 1px black">[[ব্যবহারকারী:Mrb Rafi| <font color="#777B80">বিদ্রোহী রণক্লান্ত</font>]] <sup>[[ব্যবহারকারী আলাপ:Mrb Rafi|বার্তা..]]</sup></span> ১২:৩৭, ১০ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)
 
== [Wikimedia Foundation elections 2021] Candidates meet with South Asia + ESEAP communities ==
 
Dear Wikimedians,
 
As you may already know, the 2021 Board of Trustees elections are from 4 August 2021 to 17 August 2021. Members of the Wikimedia community have the opportunity to elect four candidates to a three-year term.
 
After a three-week-long Call for Candidates, there are [[:m:Template:WMF_elections_candidate/2021/candidates_gallery|20 candidates for the 2021 election]]. This event is for community members of South Asian and ESEAP communities to know the candidates and interact with them.
 
* The '''event will be on 31 July 2021 (Saturday)''', and the timings are:
:*Bangladesh: 4:30 pm to 7:00 pm
:*India & Sri Lanka: 4:00 pm to 6:30 pm
:*Nepal: 4:15 pm to 6:45 pm
:*Pakistan & Maldives: 3:30 pm to 6:00 pm
* '''For registration and other details, please visit the event page at [[:m: Wikimedia Foundation elections/2021/Meetings/South Asia + ESEAP]]'''
 
[[User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ১০:০০, ১৯ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)
<!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&oldid=20999902-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga (WMF)@metawiki পাঠিয়েছেন -->
 
===প্রার্থীদের জানুন===
২০২১ বোর্ড নির্বাচনে প্রার্থী পদের সপক্ষে প্রার্থীদের বক্তব্য জানার জন্য [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates/bn|এখানে]] দেখুন।
 
অনুষ্ঠান সম্বন্ধে জানার জন্য [[:m:Wikimedia_Foundation_elections/2021/Meetings/South_Asia_%2B_ESEAP/bn|এখানে]] দেখুন
 
[[ব্যবহারকারী:Nettime Sujata|Nettime Sujata]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Nettime Sujata|আলাপ]]) ১০:১৮, ২৭ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)
 
== অনুচ্ছেদ অনুবাদ সম্পর্কিত সূচনা: পরিকল্পিত উন্নতি কাজের সমাপ্তি ==
 
সময়োচীত নিবেদন
উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ভাষা দলের পক্ষ থেকে আমরা জানতে ইচ্ছুক যে [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation অনুচ্ছেদ অনুবাদ ব্যবস্থায়] আমরা নিম্নলিখিত উন্নতিসাধন করেছি:
 
*[https://phabricator.wikimedia.org/T263139 প্রকাশিত অনুচ্ছেদ যতাযত স্থানে স্থাপন (আগের মত পৃষ্ঠার শেষে যোগ করা হবে না)]
*[https://phabricator.wikimedia.org/T271516 অনুচ্ছেদ অনুবাদের ক্ষেত্রে উন্নত 'সম্পাদনা' ট্যাগ] যার ফলে [https://bn.wikipedia.org/w/index.php?hidebots=1&hidecategorization=1&namespace=0&hideWikibase=1&tagfilter=sectiontranslation&limit=500&days=30&title=বিশেষ:সাম্প্রতিক_পরিবর্তনসমূহ&urlversion=2 এই ব্যবস্থা দ্বারা সংযোজিত পরিবর্তনগুলি সহজে সানক্ত করা]
*[https://phabricator.wikimedia.org/T260141 পছন্দসই পাতা সন্ধান করার ব্যবস্থা]
*[https://phabricator.wikimedia.org/T260144 মোবাইলের মাধ্যমে প্রাথমিক অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে নতুন পাতা আরম্ভ করার সুবিধা]
এই উন্নতির ফলে আপনারা যে কোনো ভাষায় আপনার পছন্দের পাতা খোঁজার পাশাপাশি, অনুচ্ছেদ প্রকাশ করার পূর্ববর্তী ও পরবর্তী কাজগুলি সুষ্ঠুভাবে ও দ্রুত করতে সক্ষম হবেন। আমরা যে সমস্ত পরিবর্তনগুলিকে প্রাথমিক প্রাধান্য দিয়েছিলেম সেগুলি এই পর্যায়ের কাজে সম্পন্ন করা হল।
উপরোক্ত উন্নতিগুলি ছাড়াও আমরা এই পর্যায়ে অনুচ্ছেদ অনুবাদের জন্য একটি [https://phabricator.wikimedia.org/T287016 নতুন প্রবেশস্থল] অর্থাৎ এনট্রি-পয়েন্ট যোগ করেছি। এর সাহায্যে আপনারা এই ব্যবস্থার মধ্যে একটি লিংক সরাসরি যোগ করে নতুন তথ্য সংযোগ করতে পারবেন। আপনাদের সমুদায় দ্বারা আয়োজিত কোনো প্রচার কর্মসূচী ও অন্যান্য কার্যক্রমের মধ্যে আপনারা এই এনট্রি-পয়েন্ট স্বচ্ছন্দে যোগ করতে পারেন। পরবর্তী সময়ের জন্য আমরা আরো [https://phabricator.wikimedia.org/T286641 বেশ কয়েকটি উন্নতির কাজকে] প্রাধান্য দিয়েছি এবং সময়ে সময়ে এই কাজের প্রগতি সম্পর্কে আপনাদের অবগত করতে থাকব।
 
এ যাবৎ আপনাদের সক্রিয় অংশগ্রহণের ফলে ভাষা দলের সদস্যরা অত্যন্ত উৎসাহিত ও কৃতজ্ঞ। আমাদের অনুরোধ যে উপরোক্ত টিকেটগুলি আপনারা নজরে রাখুন ও কোনো মতামত যোগ করার প্রয়োজন দেখলে নির্দ্বিধায় তা টিকেটে লিখে দিন। অনুগ্রহ করে [https://bn.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation মোবাইল ফোনে অনুচ্ছেদ অনুবাদের] পরীক্ষা নিরীক্ষা করতে থাকুন ও [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation প্রকল্পের আলোচনা পৃষ্ঠায়] আপনার মতামত আমাদের জানান।
ধন্যবাদ!
 
[[ব্যবহারকারী:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:UOzurumba (WMF)|আলাপ]]) ০৯:৫৭, ২৭ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি) On behalf of the WMF Language team.
 
== ডেস্কটপ উন্নয়ন। একটি নতুন পরিবর্তন! ==
 
[[চিত্র:Userlinkslogin.gif|ডান|500x500পিক্সেল]]
{{int:Hello}}
 
আগামী কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ওয়েব দল ব্যবহারকারী মেনুতে থাকা সকল লিঙ্ক (ব্যবহারকারী নাম, {{int:mytalk}}, {{int:mypreferences}}, {{int:betafeatures-toplink}}, {{int:mywatchlist}}, {{int:mycontris}}, {{int:pt-userlogout}}) একটি [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/User menu|ড্রপডাউন মেনুতে]] স্থানান্তর করবে। নতুন মেনুতে, লিঙ্কগুলির সাথে আইকন যুক্ত থাকবে।
 
এই পরিবর্তনটি ব্যবহারকারী লিঙ্ক খুঁজে বের করাকে এবং সেগুলি বোঝাকে আরও সহজ করে তুলবে। এই পরিবর্তনটি হল [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|স্টিকি শীর্ষচরণ]] লক্ষ্যপথে এগিয়ে যাওয়ার আরেক ধাপ।
 
; আমরা কেন এটি পরিবর্তন করছি
 
বর্তমানে, ব্যবহারকারী লিঙ্কগুলি একক ও সঙ্ঘবদ্ধভাবে উপস্থাপন করা হয় না। ফলে এগুলি নতুনদের মাঝে বিভ্রান্তি তৈরি করে, তারা বুঝতে পারে না লিঙ্কগুলি কি কাজ করে। [[:চিত্র:Desktop Improvements Report 2.pdf|আমাদের গবেষণা অনুযায়ী]], এগুলি যে সাইট-বিস্তৃত সরঞ্জাম নয় বরং ব্যক্তিগত সরঞ্জাম তা নতুনরা বুঝতে পারে না। আইকন লিঙ্কগুলি বোঝাকে আরও সহজ করে তুলবে।
 
অধিকন্তু, বর্তমানে, লিঙ্কগুলি পর্দায় প্রচুর জায়গা নেয়। পার্শ্বদণ্ডের সাথে একত্রে, এগুলি একটি বিশৃঙ্খল ও অগোছালো ইন্টারফেসের অনুভূতি জন্ম দেয়।
 
আমরা [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|স্টিকি শীর্ষচরণ]] নিয়ে কাজ করা শুরু করেছি। এটি পর্দার শীর্ষে সর্বদা উপলব্ধ থাকবে। ব্যবহারকারী লিঙ্কগুলি ড্রপডাউন মেনুতে স্থানান্তর না করা হলে, স্টিকি শীর্ষচরণ খুব উপকারে আসবে না।
 
; আমরা কীভাবে উন্নতি যাচাই করব
 
বরাবরের মতো, পরিবর্তনটি ব্যবহারযোগ্যতাকে উন্নত করছে কিনা তা আমরা যাচাই করব। এবার, আমরা কোনও [[wikidata:Q1810071#sitelinks-wikipedia|ক/খ পরীক্ষা]] চালাবো না। তার বদলে, আমরা এই পরিবর্তনের আগে এবং পরিবর্তনের দুই সপ্তাহ পর, লিঙ্কগুলির ব্যবহার তুলনা করব।
 
; গ্যাজেটের সামঞ্জস্য
 
কিছু গ্যাজেট এবং ব্যবহারকারীর স্ক্রিপ্ট হালনাগাদ করার প্রয়োজন হতে পারে বা অপ্রয়োজনীয় বা অপ্রচলিত হয়ে পড়তে পারে। যারা সামঞ্জস্য বজায় রাখতে চান, আমরা এমন ব্যবহারকারীদের সহায়তা প্রদান করতে ইচ্ছুক রয়েছি।
 
; চলুন একসাথে কাজ করি
 
* নিয়মিত হালনাগাদ পেতে [[mw:Newsletter:Desktop Improvements updates|আমাদের বার্তাপত্রের]] সদস্যতা নিন।
* [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|আমাদের আলাপ পাতায়]] আপনার ধারণাগুলি জানান ও কোনও প্রশ্ন থাকলে করুন।
* আপনি যদি কোনও সমস্যা লক্ষ্য করেন, ফ্যাব্রিকেটরে তা নিয়ে একটি কাজ তৈরি করুন ও <code>desktop-improvements</code> ট্যাগ যোগ করুন বা [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|আমাদেরকে লিখে জানান]]।
* MediaWiki.org-তে [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|নথিপত্র অনুবাদ করুন]]।
 
Translation by [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]]
 
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[ব্যবহারকারী:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SGrabarczuk (WMF)|আলাপ]]) ২৩:৫৯, ৩০ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)
 
== নতুন ভেক্টরে উইকিউপাত্ত আইটেমের সাথে পাতা কীভাবে সংযুক্ত করবেন ==
 
[[চিত্র:DIP_-_Restored_add_Wikidata_links.png|ডান|500x500পিক্সেল]]
{{int:Hello}}
 
আগস্টের ২ তারিখ, "{{int:wikibase-linkitem-addlinks}}/{{int:wikibase-editlinks}}" লিঙ্কটি পার্শ্বদণ্ডে ফিরিয়ে আনা হবে। এটি {{int:toolbox}} বিভাগে "{{int:wikibase-addlinkstitle}}/{{int:wikibase-editlinkstitle}}" হিসেবে প্রদর্শিত হবে।
 
[[উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংগ্রহশালা/২০২১/৫-৬#ডেস্কটপ_উন্নয়ন।_একটি_নতুন_পরিবর্তন!|ভাষা বোতাম]] তৈরি করার সময়, আমরা "{{int:wikibase-linkitem-addlinks}}/{{int:wikibase-editlinks}}" লিঙ্কটি অন্তর্ভুক্ত করিনি। এর কারণ ছিল এই কার্যকারিতাটি [[phab:T265996|উন্নত ভাষা নির্বাচকের]] একটি অংশ। সেই নির্বাচকটি বর্তমানে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের অন্য একটি দল কর্তৃক নির্মিত হচ্ছে। ফলাফলস্বরূপ, লিঙ্কটি বাদ পড়ে গিয়েছিল। আমরা এটি ফিরিয়ে আনার অনুরোধ পেয়েছি।
 
আমরা একটি অস্থায়ী সমাধান হিসেবে এটি করার সর্বোত্তম উপায় খুঁজেছি। আমরা পার্শ্বদণ্ডের {{int:toolbox}} বিভাগে এটি যোগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আপনি স্ক্রিনশটে অবস্থানটি দেখতে পারেন।
 
যখন উন্নত ভাষা নির্বাচক চালু করা হবে, তখন "{{int:wikibase-linkitem-addlinks}}/{{int:wikibase-editlinks}}" লিঙ্কটি ভাষা সংযোগ বোতামের সাথে আবার একসাথে ফিরে আসবে।
 
Translation by [[user:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]]
 
[[ব্যবহারকারী:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SGrabarczuk (WMF)|আলাপ]]) ০০:০১, ৩১ জুলাই ২০২১ (ইউটিসি)
 
== আন্দোলনের খসড়া সনদ কমিটির জন্য প্রার্থী আহ্বান ==
 
আন্দোলনের কৌশল, [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|আন্দোলনের খসড়া সনদ কমিটির জন্য প্রার্থী হবার আহ্বান জানাচ্ছে]]। ২ আগস্ট ২০২১ থেকে ১ সেপ্টেম্বর ২০২১-এর মধ্যে প্রার্থীতা জমা দেওয়া যাবে।
 
এই কমিটি [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|উইকিমিডিয়া আন্দোলনে বৈচিত্রের]] প্রতিনিধিত্ব করবে বলে প্রত্যাশা করা হচ্ছে। বৈচিত্র্যের মধ্যে রয়েছে লিঙ্গ, ভাষা, ভূগোল এবং অভিজ্ঞতা। প্রকল্প, সহযোগী সংস্থা এবং উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনে অংশগ্রহণ করাও এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
 
সদস্য হওয়ার জন্য ইংরেজিতে সাবলীল হওয়ার প্রয়োজন নেই। প্রয়োজন হলে, অনুবাদ এবং দোভাষী প্রদান করে সহায়তা দেওয়া হয়। অংশগ্রহণের ব্যয় বহনের জন্য সদস্যরা একটি ভাতা পাবেন। এটি হল প্রতি দুই মাসে US$100।
 
আমরা এমন কিছু ব্যক্তিদের সন্ধান করছি যাদের নিচের [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|দক্ষতাগুলির]] মধ্যে কয়েকটি আছে:
 
* কীভাবে একসাথে মিলে লিখতে হয় তা জানেন। (অভিজ্ঞতার প্রদর্শন একটি অতিরিক্ত যোগ্যতা)
* আপস খুঁজে বের করার জন্য প্রস্তুত।
* অন্তর্ভুক্তি এবং বৈচিত্র্যের উপর দৃষ্টি নিবেশ করতে সামর্থ্য।
* সম্প্রদায়ের সাথে পরামর্শ করা সম্পর্কে জ্ঞান আছে।
* আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগের অভিজ্ঞতা আছে।
* অলাভজনক সংস্থা অথবা সম্প্রদায়ের, পরিচালনা অথবা সাংগঠনিক অভিজ্ঞতা আছে।
* বিভিন্ন পক্ষের সাথে দরকষাকষির অভিজ্ঞতা আছে।
 
১৫ জনকে নিয়ে কমিটি শুরু হবে বলে মনে করা হচ্ছে। যদি ২০ জন অথবা তার বেশি প্রার্থী থাকেন, তাহলে নির্বাচন ও বাছাইয়ের একটি মিশ্র প্রক্রিয়া অনুসরণ করা হবে। যদি ১৯ জন অথবা তার কম প্রার্থী থাকেন, তবে নির্বাচন না করে বাছাই করে নেওয়া হবে।
 
এই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকাতে উইকিমিডিয়াকে এগিয়ে নিয়ে যেতে আপনি কি সাহায্য করবেন? [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|এখানে]] আপনার প্রার্থীতা জমা দিন। কোনও প্রশ্ন থাকলে অনুগ্রহ করে strategy2030{{@}}wikimedia.org ঠিকানায় যোগাযোগ করুন।
 
[[ব্যবহারকারী:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Xeno (WMF)|আলাপ]]) ১৯:৩৬, ২ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
 
== ২০২১ সালের বোর্ড নির্বাচন ১৮ আগস্ট পর্যন্ত স্থগিত ==
 
সুপ্রিয় সবাই,
 
[[:m:Wikimedia Foundation elections/2021/bn|২০২১ সালের উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ট্রাস্টি বোর্ড নির্বাচন]] নিয়ে জানাতে আমরা আজ আপনাদের কাছে এসেছি। এই নির্বাচনটি ৪ই আগস্ট শুরু হওয়ার কথা ছিল। [[:m:Special:MyLanguage/SecurePoll|সিকিউরপোলের]] কিছু প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে, নির্বাচন কমপক্ষে দুই সপ্তাহ বিলম্বিত করতে হবে। এর অর্থ আমরা ১৮ই আগস্ট নির্বাচন শুরু করার পরিকল্পনা করছি, যা উইকিম্যানিয়া শেষ হওয়ার পরের দিন।
 
প্রযুক্তিগত সমস্যা সম্পর্কে তথ্যের জন্য, আপনি [[phab:T287859|ফ্যাব্রিকেটর টিকিট]] দেখতে পারেন।
 
এই বিলম্বের জন্য আমরা সত্যিই দুঃখিত এবং আশা করি যে আমরা ১৮ই আগস্ট সময়সূচীতে ফিরে আসব। পরবর্তী পদক্ষেপগুলির সমন্বয়ের জন্য আমরা নির্বাচন কমিটি এবং প্রার্থীদের সাথে যোগাযোগ করছি। আমরা বোর্ড নির্বাচনের [[:m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2021|আলাপ পাতা]] এবং [https://t.me/wmboardgovernancechat টেলিগ্রাম চ্যানেলে] আরও হালনাগাদ জানাবো।
 
আপনার ধৈর্যের জন্য ধন্যবাদ, [[:m:User:KCVelaga (WMF)|KCVelaga (WMF)]], ০৩:৪৯, ৩ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
<!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&oldid=20999902-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:KCVelaga@metawiki পাঠিয়েছেন -->
 
== Grants Strategy Relaunch 2020–2021 India call ==
 
Dear Wikimedians,
 
Hope everything is fine around you. We are glad to share information with you that A2K has scheduled a call for all the Indian Wikimedians on Sunday, 8 August 2021 at 7:00 pm IST. The agenda of the call is ‘[[:m: Grants Strategy Relaunch 2020–2021 India call|Grants Strategy Relaunch 2020-2021.]]’ From the [[:m: Community Resources|Community Resources team]], Tanveer Hasan will explain the changes in the Wikimedia Grants relaunch strategy process followed by the discussions.
 
We request all the Wikimedians to register as participants and attend this call to know about the new changes in the grants process. Please find more information about the event on the link given above. Thank you [[ব্যবহারকারী:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:MediaWiki message delivery|আলাপ]]) ১২:৩১, ৪ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
<!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Titodutta/lists/Indic_VPs&oldid=19112563-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki পাঠিয়েছেন -->
 
== ডেস্কটপ উন্নয়ন দলের সাথে কথা বলুন ==
 
{{int:Hello}}!
 
[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|ডেস্কটপ উন্নয়ন]] নিয়ে কাজ করা দলের সাথে প্রথম অনলাইন সভায় যোগ দিন! এটি আগামীকাল '''৬ আগস্ট, [https://zonestamp.toolforge.org/1628265633 ১৬:০০টা ইউটিসিতে]''' অনুষ্ঠিত হবে।
 
আমরা প্রকল্প সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত উপস্থাপনার মাধ্যমে সভাটি শুরু করব। এরপর আপনাদেরকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা এবং ডেস্কটপ উন্নয়ন সম্পর্কে মন্তব্য ও ধারণা ভাগাভাগি করার জন্য সময় দেওয়া হবে।
 
সভাটি রেকর্ড করা হবে না। আমরা সেখানে ইংরেজি ব্যবহার করব। তবে, আমরা বুলগেরীয়, পোলিশ ও স্পেনীয় ভাষায়, এবং সম্ভবত ফরাসি ভাষাতেও প্রশ্নের উত্তর দিতে পারব। অন্যান্য ভাষায় করা প্রশ্নগুলোকেও আমরা স্বাগত জানাই, যদি কেউ সেগুলো স্বেচ্ছায় অনুবাদ করে দেন।
 
কিভাবে যোগদান করবেন?
* [https://meet.google.com/awg-wvda-vka ভিডিও কলের লিঙ্ক]
* [https://tel.meet/awg-wvda-vka?pin=4237305903221 ফোন নম্বর]
 
আপনি যদি উপস্থিত থাকতে না পারেন, চিন্তা করবেন না! উইকিম্যানিয়ায়, আমরা [[wikimania:2021:Submissions/Upcoming desktop design and usability improvements: updates and brainstorm|একটি বক্তৃতা]] দেব, এবং [[wikimania:2021:Community Village|সম্প্রদায়ের আলোচনাসভায়]] আপনার জন্য অপেক্ষা করব।
 
আরও তথ্যের জন্য দেখুন: [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/bn]]। --&nbsp;[[ব্যবহারকারী:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:SGrabarczuk (WMF)|আলাপ]]) ০৩:১৪, ৫ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
 
== উইকিম্যানিয়া ২০২১-এ উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের উপস্থাপনা ==
 
সুধী,
 
আনন্দের সাথে জানাতে চাই যে বিশ্বের উইকিমিডিয়ানদের সর্ববৃহৎ জমায়েত [[উইকিম্যানিয়া]]য় উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের পক্ষ থেকে জমা দেয়া মোট দুইটি সেশন নির্বাচিত হয়েছে। আপনারা নিশ্চয়ই জানেন যে আগামী ১৩-১৭ আগস্ট বিশ্বজুড়ে উইকিমিডিয়া সম্প্রদায় তথা উইকিপিডিয়া, এর সহপ্রকল্প, ও অনুরূপ প্রকল্পের অবদানকারীদের নিয়ে আয়োজিত বৃহত্তম এ বার্ষিক সম্মেলনের ষোড়শ আসর অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে অনলাইনে।
 
সম্মেলনে আমাদের সেশন:
:-''' সেশন ১''' (১৬ আগস্ট, বাংলাদেশ সময় দুপুর ২টা ২০ - ২টা ৩০): [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/WikiBarta_-_A_%22zero_budget%22_community_magazine_for_motivating_Bengali_wikimedia_contributors WikiBarta - A "zero budget" community magazine for motivating Bengali Wikimedia contributors]
:- '''সেশন ২''' (১৭ আগস্ট, বাংলাদেশ সময় রাত ৮টা ৪০ - ৮টা ৫০): [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/Organizing_Wiki_Education_Program_as_a_Non-credited_Work:_Motivation_is_the_Pillar Organizing Wiki Education Program as a Non-credited Work: Motivation is the Pillar]
 
যথাক্রমে শাবাব মুস্তাফা ভাই ও আমি সেশন দুইটি উপস্থাপন করব।
 
উল্লেখ্য, উইকিম্যানিয়ায় অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধন শেষ হচ্ছে আগামী ১৩ আগস্ট, বাংলাদেশ সময় ভোর ৫টা ৫৯ মিনিটে (১২ আগস্ট ইউটিসি ২৩:৫৯)।
 
'''বিনামূল্যে নিবন্ধন করা যাবে এখানে''': https://www.eventbrite.com/e/wikimania-2021-tickets-161884957265।
 
আগ্রহীদের নিবন্ধন করার জন্য এবং উইকিম্যানিয়ার বিভিন্ন সেশনের পাশাপাশি আমাদের সেশনে অংশ নেয়ার আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।
 
শুভেচ্ছান্তে,<br>
অংকন ঘোষ দস্তিদার<br>
সাধারণ সম্পাদক,<br>
উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ
 
(উপরোক্ত লেখাটি [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-bd@lists.wikimedia.org/thread/GM5NKNRJUJQM3XTXSZFXZ4FZDY5HDCQU/ মূল বার্তার] পুনঃপ্রকাশ) --&nbsp;[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ০১:৩৬, ১০ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)
: প্রথমটায় আসতে পারলাম না দেখা যাক পরেরটায়। [[ব্যবহারকারী:Greatder|<span style="color:Black;"> '''—মহাদ্বার'''</span>]] <sup>[[ব্যবহারকারী আলাপ:Greatder|<span style="color:Black;">'''আলাপ'''</span>]]</sup> ০৯:১৫, ১৬ আগস্ট ২০২১ (ইউটিসি)